انتقل إلى المحتوى

لغات مصر

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
لغات مصر
جزء من الثقافه فى مصر   تعديل قيمة خاصية جزء من (P361) في ويكي بيانات
 

الدول  مصر
المنطقة
  • مصرى مصراوى
  • مصرى اسكندرانى
  • مصرى پورسعيدى
  • مصرى دلتاوى فلاحى
  • مصرى صعيدى فلاحى
النسب

 
  
   
    
     
      
       
        
         
          
           
            
             

              
لغه رسميه فى
مصر   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
لغه عربى
اللغه المصريه القديمه (الهيروغليفيه)
اللغه القبطيه
اللغه النوبيه

اللغه المصريه الحديثه بلهجاتها هيا المستعمله فى مصر . فيه لغات تانيه زى اى دوله

لغه مصرى

اللغه المصريه الحديثه يعنى اللغه المصريه العاميه هيا اللغه اللى المصريين بيتكلّموها فى مصر. ابتدا تاريخها فى مصر بعد الاحتلال العربى الاستيطانى و اتطورت حوالين مدنها زى القاهره و اسكندريه و طنطا . اللغه المصريه اتاثرت بلغات تاهيه اى لغه فى الدنيا يعنى فيه منها كلمات مصرى قديم و قبطى و فارسى قديم و جريكى قديم و لاتينى و عربى و عبرى و تركى و يونانى و إيطالى و فرنساوى و اسپانى و پرتغالى و انجليزى و لغات تانيه. . النهارده اللغه المصرى هيا اللغه السايده فى مصر و بتتكون من لهجات زى مصرى مصراوى و اسكندرانى و پورسعيدى و فلاحى دلتاوى و فلاحى صعيدى شمال و وسط و جنوب و و بدوى سيناوى شمال و وسط و جنوب و بدوى مرسا مطروحى شمال و وسط و جنوب

لغه عربى

اللغة الرسميه المفروضه علا المصريين رغم انهم مش بيتكلمو بيها فى مصر هيا العربى, و هيا الأكتر استخدام فى التعليم و الإعلام المكتوب. لكن اللغه المصريه الحديثه العاميه هيا اللغه المحكيه و اللغه المصريه العاميه مختلفه اوى عن العربى اللى اتفرض ع المصريين بعد الاحتلال العربى الاستيطانى و لغاية دلوقتى للأسف بسبب المتعصبين اصحاب المصالح . القهر اللغوى مستمر بفرض العربى فى التعليم و الاعلام و الشغل و الجرانين و المجلات و الكتب

لغه قبطى

اللغه القبطيه هيا اللغه المصريه الاصليه فى اخر صورها بعد كتابتها بحروف يونانى مع حروف مصرى دموطيقى بدل ماكانت بتتكتب بحروف هيروغليفيه و هيراطيقيه و ديموطيقيه, و هى فرع منفصل ضمن عيلة اللغات الأفرو-آسيويه. اللغه المصريه هيا من أوائل اللغات المكتوبه, و تم التعرف عليها من النقوش الهيروغليفيه المحفوظه علا الآثار و الواح ورق بردى.

ترانيم اللغه القبطيه مو ترانيم باليوناتى القديم و بالمصرى العامى هيا لغة الصلا جوه الكنيسه القبطيه الارتوذوكسيه و الكنيسه القبطيه الكاتوليكيه.

لغه سيوى

اللغه السيويه اللى تعتبر امازيغيه زى شمال غرب افريقيا موجوده فى مصر فى سيوه " .اللغه السيويه بيتكلم اهالى واحة سيوه.

لغه نوبى

جنوب مصر قرب حدود السودان زى كوم أمبو . تنتمى اللغه النوبيه لمجموعة اللغات اللى جنوب الصحرا الافريقيه. و بتنقسم لعدة لهجات او لغات منها فى مصر و فى حلفا شمال السودان الكنزيه و الفادكيه و المتكيه (فدكى, متكى, كنزى) و فى شمال السودان المحسيه و الدنقلاوى. النوبيين بيتكلمو اللغه المصريه العاميه بجانب اللغة النوبيه و بيتعلمو عربى فى المدارس و الكليات. اللغه النوبيه بتتكتب بحروف زى القبطى يعتى اغلبها حروف يونانيه مع بعض الحروف المصريه الفرعونيه لكن فيه حروف فى النوبى مختلفه عن القبطى.

قالو ان اللغه النوبيه استعملت شفره سريه فى الاتصالات وقت حرب اكتوبر و تم فعلن تكريم عسكرى نوبى رغم ان دا عايز كزا نوبى بيتكلمو نوبى و بيشغلو اللاسلكى و اجهزة الاتصالات فى الجيش و دا صعب اوى .

لغات تانيه

  • انجليزى لغه مهمه بيدرسها المصريين فى المدارس و بعض الكليات. 62.4% من المصريين عندهم فكره عن الانجليزى.[1]
  • فرنساوى بيدرسها اغلب الطلبه فى الثانوى العام كلغه تالته مع العربى و الانجليزى و فيه مدارس خاصه بتعلمها لغه اوروبيه أولا أو لغه اوروبيه تانيه مع العربى المفروض فى التعليم و يقدرو يدرسو المواد العلميه بيها و فيه كليات بتعلمها و مصر عضوه فى المنظمه العالميه للفرانكوفونيه .
  • طليانى فيه طليان بيتكلموها و فيه مصريين بيدرسوها فى بعض المدارس لغه اولا او تانيه او لغه تالته مع العربى و الانجليزى او فى مدارس خاصه او فى كليات.
  • المانى فيه مصريين بيتعلمو المانى كلغه تالته مع العربى و الانجليزى و فيه مدارس خاصه و كليات لغات بتعلم المانى.
  • اسبانى فيه كليات لغات بتعلم اسبانى.
  • برتغالى فيه كليات لغات بتعلم برتغالى.
  • يونانى بين اليونانيين المصريين اللى اغلبهم فى إسكندريه لكن موجود بعضهم فى مدن تانيه.
  • ارمنى اغلبهم فى القاهره و اسكندريه.
  • روسى و اوكرانى فيه روس و اوكرانيين فى مصر و فيه كليات لغات بتدرس روسى.
  • صينى فيه كليات لغات بتعلم صينى.
  • يابانى فيه كليات لغات بتعلم يابانى.
  • كورى فيه كليات لغات بتعلم كورى.
  • فارسى فيه كليات لغات بتعلم فارسى.
  • تركى فيه كليات لغات بتعلم تركى.
  • عبرى فيه كليات لغات بتعلم عبرى.
  • هندى فيه كليات بتعلم هندى.
  • اردو فيه كليات بتعلم اردو.
  • كورى
  • اللغه القبطيه.. موجوده بالكنائس وفى مصادر تعلم ليها على اليوتيوب وكورسات.

غير طبعا ان المصريين اللى بيتعلمو لغات لوحدهم من كتب او من الانترنت او بياخدو كورسات

كلام مصرى انجليزى و امريكى

  • اوكيه OK
  • سكند هاند second hand يعنى تانى ايد يعنى مستعمل
  • بيبى baby
  • سوپرمان Superman
  • باتمان Batman
  • طرزان Tarzan
  • زورو Zorro
  • سپيدرمان Spiderman
  • كاپتن Captain
  • اليط elite
  • هجص hocus
  • همبكه humbug
  • لمپه lamp
  • فيلم film
  • ڤيديو video
  • ديش dish
  • رسيڤر receiver
  • ريكوردر recorder
  • مزيكه music
  • بنك bank
  • باليه ballet
  • اوتيل hotel
  • ڤيللا villa
  • شاليه chalet
  • كابينه cabin
  • رسپشن reception
  • كوريدور corridor
  • بلكونه balcony
  • ڤراندا veranda
  • صالون salon
  • شيزلونج chaise longue
  • فريچيدير بعنى تلاجه بالمصرى . اصل الكلمه من ماركة تلاجات شركة frigidaire الامريكيه. تلاجه بالانجليزى refrigiraror و fridge
  • فريزر freezer
  • ديب فريزر deep freezer
  • ميكروويڤ microwave
  • راديو radio
  • تليڤچن television
  • كومپيوتر computer
  • تليفون telephone
  • موبايل mobile
  • كاميرا camera
  • بطاريه battery
  • تروللى trolly
  • ونش winch
  • تاكسى taxi
  • ترماى tram
  • مترو metro
  • ڤسبا vespa
  • موتوسيكل motorcycle
  • تريسكل tricycle
  • بسكليته bicycle
  • اوتوبيس bus
  • ميكروباص microbus
  • مينيباص minibus
  • توكتوك tuktuk
  • موتور motor
  • جراچ garage اصلها و نطقها فرنساوى
  • پاركينج parking يعنى ركن اوتومبيلات
  • غاز gas
  • پترول petrol
  • ميكروفون microphone
  • ميكروسكوپ microscope
  • تلسكوپ telescope
  • تلغراف telegraph
  • فاكس fax
  • اسكاليتور escalator يعنى سلم متحرك
  • اليڤيتور elevator بالانجليزى الامريكانى زى lift بالانجليزى البريطانى يعنى بالفرنساوى ascenseur و بالمصرى اسانسير
  • يونيفورم uniform
  • چاكت jacket
  • پلوڤر pullover
  • چرس jersey يعنى پلوڤر
  • سويتر sweater
  • تيشيرت T-shirt
  • بلوزه blouse
  • بيكينى bikini
  • روب robe
  • پيچامه pyjamas
  • تريننج training suit
  • سترتش stretch
  • اول سايز all size
  • بوت boot يعنى جزمه برقبه
  • پيانو piano
  • دكتور doctor
  • سيناريو scenario
  • مونتاچ montage اصلها و نطقها فرنساوى
  • كرنڤال carnival
  • سيراميك ceramic
  • سينما cinema
  • كازينو casino
  • مانجه mango
  • جوافه guava
  • طماطم tomato
  • بطاطس potato
  • بطاطا sweet potato
  • لمون lemon
  • لموناتا lemonade
  • كوكا-كولا Coca-Cola
  • پيپسى-كولا Pepsi-Cola
  • ايس كريم ice cream
  • شوكولاته chololate
  • كيك cake
  • مارون جلاسيه Marron glacé
  • فايل fileيعنى ملف
  • دليڤرى delivery يعنى توصيل
  • رسيت receipt يعنى وصل
  • اوردر order يعنى امر
  • كسروله casserole
  • تواليت toilette
  • دومينو domino
  • پوكر poker

كلام مصرى ايطالى

  • كوسا (يعنى محسوبيه مش اكل) من cosa يعنى حاجه. cosa nostra يعنى حاجتنا . بتستعمل كمان فى امريكا
  • استبينا sta bene يعنى كدا كويس
  • اسطمپا Stampa يعنى مطبعه
  • فنيتو finito
  • باللو ballo يعنى رقص يعنى دوشه و دربكه
  • كونسولتو consulto
  • روچتتا Ricetta
  • ڤيزيتا visita يعنى زياره يعنى تمن كشف دكتور
  • فاتورا fattura
  • كمبياله Cambiale
  • اڤوكاتو avvocato
  • ڤترينا Vetrina
  • بلكونه balcone
  • ڤراندا veranda
  • صاله sala
  • كابينه cabina
  • صلصه salsa
  • سلطه salata يعنى مالحه .insalata يعنى سلطه . بالرومانى salata يعنى سلطه
  • پروڤا prova
  • پريمو primo يعنى اول
  • سكوندو secondo يعنى تانى
  • ترسو Terzo.يعتى تالت يعنى درجه تالته .terso بالايطالى يعنى واضح clear
  • اللا اونا اللا دوى اللا تريه all'una alle due alle tre يعنى علا واحد علا اتنين علا تلاته (فى مزاد)
  • جمبرى gamberi
  • چيلاتى gelati و مفردها gelato
  • تورته torta
  • جوانتى guanti
  • تليڤزبون televisione
  • راديو radio
  • بطاريه batteria
  • پوسته posta
  • كازينو casino
  • تياترو teatro
  • سينما cinema
  • كومودينو comodino
  • انتيكه antica
  • پيانو piano
  • پيجامه pigiama
  • جرافته cravatta
  • پاروكه parrucca
  • روبابيكيا Roba Vecchia
  • بانيو بالايطالى bagno يعنى حمام و بانيو vasca
  • بونبونيره bomboniera
  • كوللا Colla يعنى صمغ او غرا
  • بسكلته bicicletta
  • اوتوبيس autobus
  • كارتتا caretta
  • سيناريو scenario
  • نوڤى novi يعنى جداد مفردها novo لكن مش بتستعمل كلمة novo فى المصرى . بالمصرى جداد نوڤى يعنى جداد اوى .جديد نوڤى يعنى جديد اوى
  • لمون limone
  • لموناتا limonata
  • كسروله casseruola
  • دومينو domino
  • كوتشينه carte cinesi يعنى كروت صينى

كلام مصرى فرنساوى

  • الاجه elegant
  • پنطلون pantalon
  • چيبه jupe
  • بلوزه blouse
  • روب دى شامبر robe de chambre
  • مايوه maillot de bain
  • ماكياچ maquillage
  • پلاچ plage
  • اوتومبيل
  • دريكسيون
  • مارشيديه
  • پار بريز pare brise يعنى مانع نسيم brise يعنى ازاز صغير فى اتومبيل
  • اسانسير ascenseur بالفرنساوى يعنى بالانجليزى الامريكانى elevator و بالانجليزى البريطانى lift
  • تليڤزيون television
  • تانتان Tintin
  • پيسين piscine
  • جاتوه gateaux
  • بونبونيره bonboniere
  • نوجه nogat
  • اباچوره abat-jour يعنى بالانجليزى lampshade
  • اوتيل hôtel
  • ڤيللا villa
  • شاليه chalet
  • كابينه cabine
  • انتريه
  • فوتيه
  • صالون salon
  • نيش
  • بوفيه buffet
  • شيزلونج chaise longue
  • شيفونيره
  • پلاكار placard يعنى خزنه .دولاب پلاكار يعنى دولاب خزنه. placard بالانجليزى يعنى يافطه
  • تواليت toilettes
  • كابينيه
  • جراچ garage
  • مونتاچ montage
  • سينما cinéma
  • كسروله Casserole

كلام مصرى اسپانى

  • السطا alista يعنى جهز يعنى get ready بالانجليزى
  • بسكلته bicicleta
  • اوتوبيس autobús
  • بيچامه pijama

كلام مصرى پرتغالى

  • فالصو falso
  • ماركه Marca
  • چاكته jaqueta
  • جرافته gravata
  • پيچامه pijamas
  • بسكلته bicicleta
  • كاررو carro
  • تنده Tenda
  • ترمس Tremoço

كلام مصرى رومانى

  • سلطه salata
  • سقاله schelă يعنى بالانجليزى scaffold

كلام مصرى لاتينى

  • موبيليا Mobilia
  • سلطه salata يعنى مملحه
  • كاپوت caput يعنى راس يعنى بالانجليزى head . زى كپوت اوتومبيل يعنى غطا موتور

كلام مصرى سويدى

  • استننا stanna معناها wait بالانجليزى

كلام مصرى يونانى

  • فانوس φανός بحروف انجليزى fanos
  • پالطو παλτό بحروف انجليزى palto
  • فراوله φράουλα بحروف انجليزى fraoula
  • پساريا ψάρια بحروف انجليزى psaria يعنى سمك. بالمصرى معناها سمك صغير
  • انتيكه αντίκα بحروف انجليزى antika.
  • ترابيزه τραπέζι بحروف انجليزى trapezi

كلام مصرى تركى

شوف كمان

لينكات برانيه

مصادر

  1. "كلية الآداب - جامعة القاهره". arts.cu.edu.eg. Retrieved 2022-11-17.
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: