عبرى

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
عبرى
الاسم الذاتي (بالعبرى: אָלֶף־בֵּית עִבְרִי تعديل قيمة خاصية الاسم الأصل (P1705) في ويكي بيانات
النسب

 
  
   
    
     
      
       
        
         
          
           
            
             
              

دة لغة عبرى

العبرى (עברית), اللغة العبرى هى لغة سامية من المجموعة الكنعانية. العبرى هو اللغة الرسمية فى اسرائيل و اللى بيتكلم بيها الأغلبية فى اسرائيل. مكتوب بيها معظم أسفار العهد القديم ماعدا سفر دانيال و حتت تانية مكتوبة بـ الأرامى. العبرى اللى بيتكلموه فى اسرائيل, بيختلف عن العبرى الكلاسيكى بتاع التوراه فى النطق و ساعات فى الكتابة. اللغة العبرى بتنتمى لمجموعة اللغات الأفرو-أسيوية, و حاليا بتنتشر كلغة الكلام و الأدب و التعامل الرسمى. بيتكلمها أكتر من 7 مليون و احد متوزعين بين حدود اسرائيل و الأراضى الفلسطينية. اللغة العبرى الكلاسيكية (القديمة) ماعدتتش بتستخدم كلغة كلام او كلغة تعامل رسمى انما بتستخدم كلغة دينية بيستعملها المتدينين اليهود فى تعاملاتهم الدينية. اللغة العبرى خدت تسميات كتيرة زى لغة كنعان (هو الإسم اللى جه فى التوراه), و اللغة اليهودية (عشان معظم اللى بيكلموها يهود بالمقرانة مع عدد قليل من الفلسطينيين), و اللغة المقدسة (اكمنها بتعتبر لغة مقدسة عشان التوراة اللى نزل بالعبري), بس اشهر الأسامى ليها هى اللغة العبرى (بالنسبة للعبرانيين اللى ورثو اللغة بعد الكنعانيين). اللغة العبرى اتسجل بيها معظم أسفار التناخ, و اتكشف ان العبرى بتاع التناخ او اللى بيتسما "عبرى العهد القديم" بتشابة لحد كبير بلغات قديمة اكتشفت فى الحفريات اللى اتعملت فى المنطقة و بتشمل اللغة العمونى: اللغة العبرى القديمة اللى بتعتبر هى نفسها لهجة مملكة يهوذا اللى بقت بعد ما ماتت لهجة مملكة اسرائيل الشمالية.

الحروف[تعديل]

ابجدية العبرى زى ابجدية العربى القديمة و هى:

الابجدية
عبري
الحرف العربى المقابل
إسم الحرف
النطق
א أ ألـِف ‹alef› -, أ  /∅, ʔ/
ב ب بـيت ‹bēt› ب, ڤ  /b, v/
ג ج جيمـِل ‹gīmel› ج  /ɡ/
ד د دالـِت ‹dalet› د  /d/
ה ه هـِة ‹he› ه, -  /h, ∅/
ו و ڤاڤ ‹vāv› ڤ, و   /v, o, u/
ז ز زايــِن ‹zayin› ز  /z/
ח ح خيت ‹xēt›, حيت ‹ħēt› خ, ح/χ~ħ/
ט ط تيت, طيت ‹tēt› ت  /t/
י ي يود ‹yōd› يـ, ي  /j, i, e/
כ ך ك كاف, خاف ك, خ  /k, χ/
ל ل لامـِد ‹lamed› ل  /l/
מ ם م مـِم ‹mem› م  /m/
נ ן ن نون ‹nūn› ن  /n/
ס س سامـِخ ‹samex› س  /s/
ע ع أيــِن ‹ayin›, عايــِن ‹ʕayin› -, ء, ع/∅, ʔ~ʕ/
פ ף ف پــِة ‹pe›, فـِة ‹fe› پ, ف  /p, f/
צ ץ ص تسادى ‹tsade›, صادى ‹Sade› تس  /t͡s/
ק ق كـُوف ‹kūf›, قوف ‹qōf› ك  /k/
ר ر غـِش, رِش ‹resh› غ, ر/ʁ~r/
ש ش شين ‹shīn›, سين ‹sīn› ش, س  /ʃ, s/
ת ت تاڤ ‹tāv› ت  /t/
طريقة كتابة الأصوات المش اساسية الأجنبية
عبري
النطق
ג' دچ  /d͡ʒ/
ד' ذ  /ð/
ו' و   /w/
ז' چ  /ʒ/
ח' خ  /χ/
ט' ظ  /ðˁ~zˤ/
ע' غ  /ʁ/
צ', ץ' تش  /t͡ʃ/
ת' ث /θ/
  • ( - ) يعنى الحرف صامت, او ممكن مايتنطقش
  • (الحرف المايل) يعنى نطق الشرقيين للعبرى.
  • الأصوات المش اساسية الأجنبية, بيتكتب بعد الحرف علامة ( ' ) او جيريش ‹geresh›

شوف كمان[تعديل]

لينكات برانية[تعديل]

Wikipedia
عبرى (نسخه من ويكيبيديا, الموسوعه الحره.)
Commons-logo.svg
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: