اقدم المدن المأهولة باستمرار

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره

افريقيا[تعديل]

شمال افريقيا والقرن الأفريقى[تعديل]

اسم المنطقة التاريخية الموقع الحالي بشكل متواصل



مأهولة من كده الحين
ملحوظات
جرجا (كما ثينيس ) مصر القديمة  مصر  مصر ج. 3273 ق.م كانت المستوطنة يعتبر عاصمة فرعون مصر الأول، نارمر (حوالى 3273–2987 قبل الميلاد)
هافون (مثل /Opone ) أرض بونت  الصومال  الصومال ج. 2500 قبل الميلاد المستوطنة اللى أنشأتها أرض بونت (حوالى 2600–2500 قبل الميلاد)
الأقصر (كما واسط ، المعروفة باسمها اليونانى طيبة ) مصر القديمة  مصر  مصر ج. 2150 قبل الميلاد اتأسست طيبة فى البداية كعاصمة لصعيد مصر ، بعدين بقت بعدين العاصمة الدينية للدولة لحد تراجعها فى العصر الروماني.
أسوان (كما سوينيت ) مصر القديمة  مصر  مصر ج. 650 قبل الميلاد اكتسب شهرة فى العصر المتأخر (664-332 ق.م).
بنغازى (كما يوسبيريدس ) برقة ليبيا ليبيا ج. 525 قبل الميلاد اتأسست فى القرن الخامس قبل الميلاد على ايد اليونانيين .[1]
أكسوم مملكة اكسوم  اثيوبيا  اثيوبيا ج. 400 قبل الميلاد العاصمة القديمة لمملكة اكسوم.[2]
الإسكندرية مصر القديمة  مصر  مصر 332 قبل الميلاد أسسها الإسكندر الاكبر على بلدة راكوتيس اللى يرجع تاريخها لعصر الدولة القديمة [3][4]
زيلا (كما أفاليتس ) بلاد البربر  الصومال  الصومال ج. 100 م مدينة تجارية كبرى فى القرن الأفريقى .[5]

الأمريكتين[تعديل]

أمريكا الشمالية[تعديل]

الاسم المنطقة التاريخية الموقع مأهولة سكانى من تاريخ ملاحظات
!a !a !a −9e99
~z ~z ~z 9e99
أكوما بويبلو و تاوس بويبلو، نيومكسيكو حضارة بويبلو الولايات المتحدة الأميركية 1075 م. من أقدم المستوكنات فى امريكا (ليس المدن)
أورايبي, أريزونا هوبى الولايات المتحدة الأميركية حوالى 1100 م. من أقدم المستوكنات فى امريكا (ليس المدن)

")

سانت جونز مستعمرة نيوفاوندلاند كندا 1540 أقدم مدينة فى كندا و أقدم مدينة ناطقة باللغة الإنكليزية فى القارة الأميركية
سانت أوغسطين (فلوريدا) نيو سباين الولايات المتحدة الأميركية 1565 أقدم مدينة مأهولة فى امريكا الأميركية
جيمستاون مستعمرة ڤيرچينيا الولايات المتحدة الأميركية 1607 أول مستعمرة أنكليزية دائمة فى القارة الأميركية.
سانتا فيه، نيومكسيكو نيو ميكسيكةو امريكا الأميركية 1607 أقدم ولاية مأهولة فى امريكا الأميركية.
مدينة كيبك فرنسا الجديدة كندا 1608 تانى أقدم مدن كندا و أقدم مدينة ناطقة باللغة الفرنسية فى القارة الأميركية.
ألباني، نيو يورك خولندة الجديدة الولايات المتحدة الأميركية 1614
بلايموث مستعمرة بلايموث الولايات المتحدة الأميركية 1620 رابع أقدم مدينى أوروبية فى أميركا[6]
سانت جونز نيو فرانس كندا 1631 تالت أقدم مدينة فى كندا
تروا ريفيير نيو فرانس كندا 1634 رابع أقدم مدينة كندية
مونتريال نيو فرانس كندا 1642 خامس أقدم مدينة كندية
سولت سانت مارى (ميشيجان) نيو فرانس الولايات المتحدة الأميركية 1668 أقدم مدينة أوروبية فى الغرب الوسطانى ولأقدم مدينة أميركية غرب جبال ابالاشيان.
سان دييغو، كاليفورنيا نيو سباين الولايات المتحدة الأميركية 1769 أقدم مدينة فى غرب امريكا و أول بدايات كاليفورنيا

أمريكا الجنوبية[تعديل]

الاسم المنطقة التاريخية الموقع مأهولة سكانى من تاريخ ملاحظات
!a !a !a −9e99
~z ~z ~z 9e99
Upper Xingu شينغو برازيل 800 كانت مستوطنة كويكورو شديدة التحضر موطن لما يزيد عن 10000 شخص فى منطقة أعالى شينغو ذات الغابات الكثيفة. وانخفضت أعدادهم بشكل حاد بعد الاتصالات مع الأوروبيين فى القرن الستاشر.
كيتو ثقافة كيتو الإكوادور 980 تعود أصول مدينة كيتو لسنة 2000 قبل الميلاد، لما احتلت قبيلة كيتو المنطقة.
قوسقو إنكا بيرو 1100 The Killke occupied the region from 900 to 1200, prior to the arrival of the إنكا in the 13th century. Carbon-14 dating of قلعة ساكسايهوامان، the walled complex outside Cusco, has demonstrated that the Killke culture constructed the fortress about 1100.[7]
سانتا مارتا New Granada كولومبيا 1525 أقدم مدينة إسبانية فى كولومبيا.
ساو فيسنتي، ساو باولو Governorate General of Brazil برازيل 1532 أول مستوطنة برتغالية فى أمريكا الجنوبية.
بوجوتا New Granada كولومبيا 1538 أقدم عاصمة فى أمريكا الجنوبية.
سانتياجو ديل استيرو ملكية ريو دى لا بلاتا البديلة الأرجنتين 1553 أقدم مدينة مأهولة بالسكان فى الأرجنتين.

آسيا[تعديل]

جنوب شرق آسيا[تعديل]

الاسم المنطقة التاريخية الموقع مأهولة سكانى من تاريخ ملاحظات
!a !a !a −9e99
~z ~z ~z 9e99
هانوى Jiaozhou فييتنام 454 م عرفت أولا باسم تونغ بينه (Tống Bình) فى 454 م، بنيت القلعة داى لا (Đại La) فى 767 فى عهد الامبراطور دايزونغ من تانغ، أعاد لى كونغ أوان (Lý Công Uẩn) تسميتها لثانج لونج (Thăng Long) فى 1010.
فلمبان سريفيجايا إندونيسيا قالب:مرتب مخفيحوالى 600 م أقدم مدينة فى أرخبيل الملايو، عاصمة إمبراطورية سريفيجايا.
لوانغ برابانغ موانج سوا لاوس قالب:مرتب مخفي 698 م  [بحاجة لمصدر ]قالب:بحاجة لمصدر/تصنيف حسب النوع من ويكى بيانات
سيام ريب إمبراطورية الخمير كمبوديا قالب:مرتب مخفي 801 م [8] عاصمة إمبراطورية الخمير.
باغان مملكة باغان بورما قالب:مرتب مخفي 849 م [9]
مانيلا مملكة توندو و مملكة مانيلا الفلبين قالب:مرتب مخفي900 م [10] أقدم مستوطنة معروفة فى الفلبين زى ما هو موثق على ايد نقش لاغونا النحاسى؛ لما وصل الإسبان، بقيادة ميجيل لوبيز دى ليجزبى، كان لسه مأهول ويقوده راجا لاكاندولا.
بندر سرى بكاوان مملكة بو-نى بروناى قالب:مرتب مخفي 977 م [11] أقدم مدينة فى بورنيو.
بوتوان مملكة بوتوان الفلبين قالب:مرتب مخفي 1001 م [12][13] أقدم مدينة فى مينداناو.
كديرى مملكة كديرى إندونيسيا قالب:مرتب مخفي 1042 م [14] مع تغييرات فى الاسم على مر الزمن، هو فى جوهره اتحاد بين عاصمتين مملكة بانجالو ومملكة جانجالا. المستوطنات تتخللها دائما على ضفتى نهر برانتس. إدارى، تقسم حكومة إندونيسيا كديرى لكيانين سياسيين، مقاطعة كديرى ومدينة كديرى اللى فى وسط المديرية. بس، البقايا الأثرية موجودة بره الحدود الإدارية والمستوطنات غالباً ما تنتشر فى تجاهل الحدود الإدارية بين الكيانين.
سنغافورة مملكة سنغابورا سنغافورة قالب:مرتب مخفي 1170 م [15]

الشرق الوسطانى[تعديل]

Ruins of ancient city of Damascus
آثار مدينة دمشق القديمة
Ruins in Byblos
أطلال فى جبيل
Ancient city of Aleppo
مدينة حلب القديمة
الاسم المنطقة التاريخية الموقع مأهولة سكانى من تاريخ ملاحظات
صنعاء ازال اليمن 10000 سنة قبل الميلاد
الكويت شبه الجزيرة العربية كاظمة الجهراء 5000 سنة #
سلطنة عمان شبه الجزيرة العربية صلالة سمهرم # #
صور العمانية 4000 او اقدم # # #
!a !a !a −9e99
~z ~z ~z 9e99
جبيل بلاد الشام لبنان قالب:مرتب مخفي من العصر النحاسى (5000 سنة أو أٌقدم)[16] أظهرت اختبارات الكربون أن تاريخها يرجع لحوالى 7000 ق.م[16][17]
حلب بلاد الشام سوريا قالب:مرتب مخفي من العصر النحاسى (4300 سنة قبل الميلاد أو أقدم)[18] الأدلة لمكان حلب الحالى تعود لحوالى 8000 سنة مضت، على بعد 25 كيلومترا شمال المدينة تظهر بأنها مأهولة قبل حوالى 13,000 سنة [19][20]
مدائن صالح العلا السعودية العصر الحجري عرفت باسم الحِجر كمان فى الشمال الغربى من المملكة العربية السعودية بين المدينة المنورة و مدينة تبوك شمال مدينة العلا بـ 22 كم وتؤكد النصوص القرآنية أنها كانت منطقة مأهولة بالسكان لما سكنها الثموديون فيه فيها آثار للاستيطان البشرى فى فترة اللى يتعرف بالعصر الحجرى وفيها شوية حضارات عريقة على ايد الميلاد حيث وجدت نقوشاً كتابية للعربية الجنوبية واللحيانية والثمودية والنبطية واللاتينية والإسلامية.
دمشق بلاد الشام سوريا قالب:مرتب مخفيالعصر النحاسى قيل كثيراً أن دمشق هيا أقدم مدينة مأهولة بشكلى مستمر فى العالم، وتوجد أدلة على وجود مستوطنات فى حوض بردى يرجع تاريخها ل9000 سنة قبل الميلاد. بس مش هناك دليل على الاستيطان فى منطقة دمشق على نطاق واسع لحد الألفية التانيه قبل الميلاد[21]
حماة بلاد الشام سوريا 1000000 قبل الميلاد، (10 سنة قبل الميلاد)

عصر الديناصورية

"نظراً البيئية المواتية، منطقة العاصى الوسطانى المحيطة فى مدينة حماة هيا واحده من المناطق الزراعية الرئيسية فى غرب سوريا، حيث شافت استخدام الإنسان واستيطانه من العصر الحجرى القديم السفلي. و أظهر التنقيب الأثرى اللى عمل بين 2003 و 2005 استمرار احتلال المنطقة من الانتقال من مرحلة الصيد وجمع الثمار لالحياة الحضرية حوالى 10.000 قبل الميلاد. و المواقع الأولى كانت على ضفتى نهر العاصي، الأنشطة الاستيطانية اللى بعد كده شملت كمان مناطق بعيده أكثر.[22] تعتبر منطقة العاصى من أهم مناطق الاستيطان فى شمال بلاد الشام، ولحد سنة 2010 كانت موضوع بحث ميدانى مكثف فى سياق مختلف الدراسات الاستقصائية والحفريات وذلك بين 2003 و 2005، أثبتت الدراسات أن المنطقة اللى تم إجراؤها بمحيط مدينة حماة فى مشروع بالتعاون مع إدارة الآثار السورية.فإن التحقيقات وثقت بشكل كامل مخزون آثار التربة فى كل الفترات من بداية المستوطنات الدائمة حوالى 10,000 قبل الميلاد. وتحديد هيكل التسوية فى الفترات الفردية للهدف.وخلال خمس حملات عمل، تم اكتشاف 175 موقعا فى مساحة تبلغ حوالى 600 كيلومتر مربع تغطى كامل الطيف بين العصر الحجرى القديم السفلى والفترة العثمانية. (المصدر: معهد الآثار الألماني)[22]
شوشان محافظة خوزستان إيران قالب:مرتب مخفي 4200 قبل الميلاد تشير الحفريات الأثرية علشان الموقع كان مأهول بالسكان من 5000 سنة قبل الميلاد على الأقل.[23] تم تحديد ظهور الاكروبول باختبارات الكربون14 اللى أظهر أن تاريخها يرجع لـ 4395-3955 قبل الميلاد،[24] يقارب من 4200 قبل الميلاد مؤرخة من وقت التأسيس[25] كان شوشان مدينة كبيرة خلال الفترات القديمة وخلال العصور الوسطى، لكن اتعرضت للتهميش فى القرن التالت [23] بسبب الغزو المغولي. اتعرضت المدينة لمزيد من التدهور فى القرن 15 لما نقلت غالبية سكانها لدزفول وبقيت مستوطنة صغيرة لحد القرن العشرين.[26]
صيدا بلاد الشام لبنان قالب:مرتب مخفي 4000 قبل الميلاد[27] هناك أدلة على أن صيدا كانت مأهولة من فترة طويلة 4000 سنة قبل الميلاد، وربما، فى وقت مبكر من العصر الحجرى الحديث (6000-4000 قبل الميلاد).
عنتاب أناضول جنوب شرق تركيا 3650 قبل الميلاد[28] رغم أن معظم العلما الحديثين يحددون مكان انطاكيا فى غازى عنتاب، لكن البعض يقولون أنها كان فى حلب. علاوةً على ذلك، فاعتبار أن المدينتين تشغلان نفس الموقع هو أبعد ما يكون عن الحقيقة. [42] [29] وعلى افتراض أن تكون دى هيا الحالة، فتاريخ تأسيس الموقع الحاليهايكون حوالى 1000 قبل الميلاد.[30]
أريحا بلاد الشام فلسطين قالب:مرتب مخفي من العصر النحاسى (3000 قبل الميلاد أو أقدم) وجدت آثار استيطان فى أريحا تعود لـ 9000 سنة قبل الميلاد.[31][32] الحصون حول المدينة تعود للعام 6800 قبل الميلاد (أو أقدم), ده يخللى اريحا أقدم مدينة محاطة بسور فى العالم [33]

تشير الأدلة الأثرية أن المدينة دمرت وهجرت كذا مره (وأحيان كانت غير مأهولة لمئات السنين فى وقتٍ واحد)، فى وقتٍ لاحق تم إعادة بناء وتوسيع المدينة[34][35]

الرى ميديون كوردستان إيران قالب:مرتب مخفي 3000 قبل الميلاد[36] يرجع الموقع لالألف التالت قبل الميلاد. رى (أيضاً راى أو مدينة الري) مذكورة فى الأفستا (نص مهم من الصلوات فى الزرادشتية) كمكان مقدس، هيا واردة كمان فى كتاب طوبيا.[36]
بيروت بلاد الشام لبنان قالب:مرتب مخفي 3000 قبل الميلاد[37]
القدس بلاد الشام فلسطين 2800 قبل الميلاد[38]
صور بلاد الشام لبنان قالب:مرتب مخفي 2750 قبل الميلاد[39]
جنين بلاد الشام فلسطين 2450 قبل الميلاد[40] تاريخ جنين يرجع ل2450 قبل الميلاد، لما اتبنا ا على ايد الكنعانيين. بعد 1244 ازدهرت جنين اقتصادى بسبب موقعها على طريق التجارة، لحد وقوع زلزال قوى دمر المدينة بالكامل.[41]
أربيل بلاد الرافدين إقليم كوردستان العراق قالب:مرتب مخفي2300 قبل الميلاد أو قبل كده[42]
كركوك بلاد الرافدين قالب:مرتب مخفيكركوك، إقليم كوردستان عراق قالب:مرتب مخفي 3000–2200 قبل الميلاد[43]
يافا بلاد الشام فلسطين 2000 قبل الميلاد تشير الأدلة الأثرية لأنها كانت مسكونة من 7500 قبل الميلاد.[44]
الخليل بلاد الشام فلسطين 1500 قبل الميلاد "تعتبر الخليل واحدة من أقدم المدن بشكلى مأهول باستمرار من يقارب من 3500 سنة"[45]
غزة بلاد الشام فلسطين 1000 قبل الميلاد فى الوقت نفسه تعود بيها الأدلة لـ 5,000 سنة على الأقل، فإنه يقال أنها كانت مأهولة بشكلى متواصل لاكتر قليل من 3,000 سنة.[46][47]
همدان ميديون إيران 800 قبل الميلاد[48]
نابلس بلاد الشام فلسطين 100 نابلس هيا مدينة كنعانية. سكنت من الألف الرابع قبل الميلاد. فى السنة 724 قبل الميلاد دمرت المدينة على ايد آشور و بعد انتعاش فى القرنين التانى والتالت، دمرت بشكلى نهائى على ايد الحشمونائيم هيركانوس فى السنة 128 قبل الميلاد. بعد 200 سنة أُقيمت مدينة رومانية جديدة اتأسست قرب الخراب[49]
عمان بلاد الشام الأردن 1878 سكن عمان الكتير من الحضارات. أول حضارة مسجلة كانت خلال فترة العصر الحجرى الحديث حوالى 7500 قبل الميلاد لما الاكتشافات الأثرية موجودة فى عين غزال. و اتعرضت المدينة للدمار بسبب الكتير من الزلازل والكوارث الطبيعية فى العصور الوسطى، و فضلت قرية صغيرة وكومة من الانقاض لمدة 500 سنة، لحد تم التسوية على ايد الشركس سنة 1878

اوروبا[تعديل]

الاسم المنطقة التاريخية الموقع مأهولة سكانى من تاريخ ملاحظات
!a !a !a −9e99
~z ~z ~z 9e99
آرغوس عصر حجرى حديث، يونان المايسينية اليونان الألفية الخامسة قبل الميلاد. Continuously inhabited mostly as an urban settlement, for the past 7,000 years,[50] historical, recorded history since second half of 1st millennium BC.
أثينا عصر حجرى حديث، يونان الموكيانية أتيكا، اليونان قالب:مرتب مخفي5th–4th Millennium BC[51] Earliest human presence 11th–7th millennium BC,[52] recorded history begins in 1400 BC.
موكناى عصر حجرى حديث، موكناى قالب:مرتب مخفي بيلوبونيز، اليونان قالب:مرتب مخفي3500 قبل الميلاد أو قبل كده Only scattered sherds from disturbed debris have been found datable to the Neolithic (prior to 3500 BC). The site was inhabited, but the stratigraphy has been destroyed by later construction.
بلوفديف تراقيا قالب:مرتب مخفيمقاطعة بلووديو، بلغاريا قالب:مرتب مخفي3000[53] – 4000 ق م[54][55] تراقيا foundation. Earliest evidence of a settlement dates back to 6000 BC.[56][57]
كوتايسى كولخيس إيميريتى، جورجيا قالب:مرتب مخفي2000 ق م Founded as Aia. Archeological evidence indicates that the city functioned as the capital of the kingdom of كولخيس as early as the 2nd millennium BC. It is widely believed by historians that when أبولونيوس الرودسى was writing about جاسون and the بحارو الأرجو and their legendary journey to كولخيس، Kutaisi/Aia was the final destination of the Argonauts and the residence of King آيتيس.
خانية كريت قالب:مرتب مخفيكريت، اليونان قالب:مرتب مخفي1400 ق م حضارة مينوسية foundation as كيدونيا
لارنكا ألاشيا قبرص 1400 ق م Mycenaean, then فينيقيونn colony
ثيفا يونان الموكيانية قالب:مرتب مخفيبيوتيا، اليونان 1400 ق م Mycenaean foundation
تريكالا يونان الموكيانية قالب:مرتب مخفيثيساليا، اليونان قالب:مرتب مخفيقبل 1200 ق م founded as Trikke
خالكيذا يونان الموكيانية اليونان قالب:مرتب مخفيقبل 1200 ق م mentioned by هوميروس
ليشبوا إيبيريا قبل التاريخ پورتوجال قالب:مرتب مخفي1200 ق م A settlement since the عصر حجرى حديث. Allis Ubbo, arguably a فينيقيونn name, became Olissipo(-nis) in Greek and لغة لاتينية (also Felicitas Julia after Roman conquest in 205 BC).
قادس إيبيريا قبل التاريخ قالب:مرتب مخفيمنطقة أندلوسيا، اسبانيا قالب:مرتب مخفي1100 ق م founded as فينيقيونn Gadir, "Europe's oldest city"[58][59]
باتراس يونان الموكيانية اليونان 1100 ق م founded by Patreus
محمية المدينة ومتحف متسخيتا إبيريا (القوقاز) جورجيا 1000 ق م Remains of towns at this location have been dated to earlier than the year 1000 BC, and Mtskheta was capital of the early Georgian Kingdom of إبيريا (القوقاز) during the 3rd century BC – 5th century AD. It was the site of early مسيحية activity, and the location where Christianity was proclaimed the دين الدولة of Georgia in 337.
ميتيلينى لسبوس قالب:مرتب مخفي شمال إيجة، اليونان قالب:مرتب مخفيالقرن العاشر قبل الميلاد
خيوس خيوس قالب:مرتب مخفيش مال إيجة، اليونان قالب:مرتب مخفي1100 ق م
يريفان أرارات ارمينيا قالب:مرتب مخفي782 ق م[60] Founded as Erebuni. The Shengavit Settlement in the southwestern district of Yerevan was founded in the late 4th millennium BC, during the عصر نحاسى period.
مالقة إيبيريا قبل التاريخ قالب:مرتب مخفيمنطقة أندلوسيا، اسبانيا القرن الثامن قبل الميلاد founded as فينيقيونn Malaka.[61]
روما لاتيوم قالب:مرتب مخفيلاتسيو، ايطاليا قالب:مرتب مخفي753 ق م Continuous habitation since approximately 1000 BC.; pastoral village on the northern part of the هضبة بالاتين dated to the 9th century BC; شوف كمان تاريخ روما and تأسيس روما.
مسينة (مثل Zancle) صقلية قالب:مرتب مخفيصقلية قالب:مرتب مخفيالقرن الثامن قبل الميلاد
ريدجو كالابريا (مثل Rhégion) ماجنا غراسيا قالب:مرتب مخفيكالابريا، ايطاليا قالب:مرتب مخفي743 ق م[62] Continuous habitation since approximately 1500 BC, as we have notice about the Ausonian-Italic pre-Greek settlement and about the sculptor Léarchos of Reggio (early 15th century BC)[62] and King Iokastos (late 13th century BC).[62]
سرقوسة صقلية قالب:مرتب مخفيصقلية، ايطاليا قالب:مرتب مخفي734 ق م A colony of the Greek city of كورنث
فولتيرا توسكانا قالب:مرتب مخفيتوسكانا، ايطاليا قالب:مرتب مخفي725 ق م An الحضارة الإتروسكانية mining settlement [63]
كروتونى (مثل Kroton) قلورية قالب:مرتب مخفيماجنا غراسيا، ايطاليا قالب:مرتب مخفي710 ق م
تارانتو (مثل Taras) ماجنا غراسيا قالب:مرتب مخفيبوليا، ايطاليا قالب:مرتب مخفي706 ق م
كورفو، قرقيرة كورفو قالب:مرتب مخفيالجزر الأيونية، اليونان قالب:مرتب مخفي700 ق م
نابولى ماجنا غراسيا ايطاليا قالب:مرتب مخفي680 ق م[64] Actually the date at which an older settlement close by, called Parthenope, was founded by settlers from كوماى. This eventually merged with Neapolis proper, which was founded c. 470 BC.
إسطنبول/بيزنطة تراقيا الأناضول تركيا قالب:مرتب مخفي 685 BC Anatolia
667 BC Thrace
Neolithic site dated to 6400 BC, over port of Lygos by Thracians c. 1150 BC
دراس إيليريا ألبانيا قالب:مرتب مخفي627 ق م Founded[65] by settlers from كورفو & كورنث as Epidamnos
كيرتش القرم أوكرانيا قالب:مرتب مخفيالقرن السابع قبل الميلاد
فيودوسيا (مثل Theodosia) القرم أوكرانيا قالب:مرتب مخفيالقرن السابع قبل الميلاد
إذيسا مقدونيا القديمة اليونان قالب:مرتب مخفيقبل القرن السادس قبل الميلاد capital of Macedonia up to 6th century BC
مارسيليا (as Massilia) بلاد الغال France قالب:مرتب مخفي600 ق م A colony of the Greek city of Phocaea
فارنا تراقيا قالب:مرتب مخفيBulgarian Black Sea Coast،بلغاريا قالب:مرتب مخفي585 – 570 ق م founded[66] as فارنا by settlers from ميليتوس
كافالا مقدونيا القديمة اليونان قالب:مرتب مخفيالقرن السادس قبل الميلاد founded as Neapolis
مانغالايا داقية رومانيا قالب:مرتب مخفيالقرن السادس قبل الميلاد founded as Callatis
كونستانتسا داقية رومانيا قالب:مرتب مخفيالقرن السادس قبل الميلاد founded as Tomis
مانتوفا وادى بو قالب:مرتب مخفيلومبارديا، ايطاليا قالب:مرتب مخفيالقرن السادس قبل الميلاد Village settlement since c. 2000 BC; became an الحضارة الإتروسكانية city in the 6th century BC.
بيلهورود دنيستروفسكيى بيسارابيا أوكرانيا القرن السادس قبل الميلاد founded as Tyras
سيرس مقدونيا القديمة اليونان قالب:مرتب مخفيالقرن الخامس قبل الميلاد first mentioned in the 5th century BC as Siris
لمياء اليونان اليونان قالب:مرتب مخفيقبل القرن الخامس قبل الميلاد first mentioned 424 BC
فيريا مقدونيا القديمة اليونان قالب:مرتب مخفي 432 ق م first mentioned by ثوسيديديس in 432 BC
رودس رودس، بحر إيجة قالب:مرتب مخفي دوديكانيسيا، اليونان قالب:مرتب مخفي 408 ق م
صوفيا مويسيا قالب:مرتب مخفيSofia Valley ، بلغاريا قالب:مرتب مخفيالقرن الرابع قبل الميلاد كلت foundation as Serdica.[67]
ميتز بلاد الغال France قالب:مرتب مخفيالقرن الرابع قبل الميلاد founded as the أوبيدوم of كلت Mediomatrici. However, Human permanent presence has been established in the site since 2500 BC.
روساس (as Rhode) شبه جزيرة أيبيريا قالب:مرتب مخفيمنطقة كتالونيا، اسبانيا قالب:مرتب مخفيالقرن الرابع قبل الميلاد The exactly origin of the city is unknown, but there are remains of a اليونان القديمة colony from the 4th century BC, although some historians consider the fundation earlier, at the 8th century BC. However, Human permanent presence has been established in the site since 3000 BC as evidenced by the different ميغاليث monuments surrounding the city.
غابالا (as Kabalaka) ألبانيا القوقازية أذربيجان قالب:مرتب مخفيالقرن الرابع قبل الميلاد Archeological evidence indicates that the city functioned as the capital of the Caucasian Albania as early as the 4th century BC.[68]
ستارا زاغورا تراقيا بلغاريا قالب:مرتب مخفي342 ق م It was called Beroe in ancient times and was founded by فيليب التانى المقدونى[69][70][71][72] although a Thracian settlement neolithic inhabitation have been discovered as well.
سالونيك مقدونيا القديمة اليونان قالب:مرتب مخفي315 ق م founded as a new city in the same place of the older city ثيرما.
بيرات مقدونيا القديمة ألبانيا قالب:مرتب مخفي314 ق م Founded[73] by كاسندر as بيرات
بلجراد إيليريا صيربيا قالب:مرتب مخفي279 ق م حضارة الفينكا prospered around Belgrade in the 6th millennium BC. Founded as Singidunum.
نيش إيليريا صيربيا قالب:مرتب مخفي279 ق م Founded as Navissos. Neolithic settlements date to 5000–2000 BC.
قرطاجنة، اسبانيا (as Carthago Nova) شبه الجزيرة الإيبيرية اسبانيا قالب:مرتب مخفي228 ق م Carthaginian colony, founded by صدربعل برقة
بارسلونا (مثل Barcino) شبه الجزيرة الإيبيرية قالب:مرتب مخفيمنطقة كتالونيا، اسبانيا قالب:مرتب مخفيالقرن التالت قبل الميلاد Unknown origin. Have been found remains from the شبه جزيرة أيبيريا period, and some دراخما inscribed with the word "Barkeno". There is also a hypotesi of a little greek village called Kallípolis. However, the first arqueological remains of buildings are from the roman period.
طركونة (مثل Tarraco) شبه جزيرة أيبيريا قالب:مرتب مخفيمنطقة كتالونيا، اسبانيا قالب:مرتب مخفي218 ق م Roman colony, founded by سكيبيو الأصلع and بابليوس سكيبيو
Stobi/غرادسكو، فيليس مقدونيا مقدونيا الشمالية قالب:مرتب مخفي217 ق م founded as Stobi by فيليب الخامس ملك مقدونيا
سريمسكا ميتروفيتشا إيليريا صيربيا قالب:مرتب مخفيالقرن الاولانى قبل الميلاد Founded as Sirmium. Neolithic settlements date to 5000 BC and are with other archeological findings evidence to continuous habitation.
سميديريفو إيليريا صيربيا القرن الاولانى قبل الميلاد Founded as Semendria.
يابرة لوسيتانيا پورتوجال قالب:مرتب مخفي53 ق م (الفتح الروماني) لوسيتانيون settlement prior to Roman occupation.
Paris Lutetia France قالب:مرتب مخفي52 ق م Archaeological evidence indicates human habitation as early as 4200 BC.[74] During the Gallic Wars, Caesar's armies set fire to Lutetia "a town of the Parisii, situated on an island on the river Seine."[75] While only a garrison at best on the جزيرة المدينة during some periods after 1st and 2nd century, was renamed Paris in 360 AD[76][77]
زيورخ (Lindenhof) بلاد الغال سويسرا قالب:مرتب مخفي 50 ق م lakeside settlement traces dating to the Neolithic.
ترير بلجيكا الغالية المانيا قالب:مرتب مخفي30 ق م Oldest city in Germany.
نايميخن جرمانيا الصغرى نيديرلاند قالب:مرتب مخفي19 ق م Oldest city in the Netherlands.
خور رائيتيا قالب:مرتب مخفيكانتون غراوبوندن، سويسرا قالب:مرتب مخفي15 ق م habitation since the 4th millennium BC (Pfyn culture).
فورمس جرمانيا الكبرى المانيا قالب:مرتب مخفي 14 ق م The name of the city derives from the Latin designation Borbetomagus which is of Celtic origin.
تونغرين جرمانيا الصغرى بلجيكا قالب:مرتب مخفي10 ق م Oldest city in Belgium.
سولوتورن بلاد الغال سويسرا قالب:مرتب مخفي 20 Evidence of pre-Roman, Celtic settlement; newly founded by the Romans between 14 and 37 AD, called the "oldest city in Gaul besides Trier" in a verse on the city's clock tower.
لندن (مثللندينيوم) بريطانيا الرومانية المملكه المتحده ( انجلترا) قالب:مرتب مخفي43
باث (مثلAquae Sulis) بريطانيا الرومانية المملكه المتحده ( انجلترا) قالب:مرتب مخفي43 The city was established as a spa town by the روما القديمة in 43 AD[78]
كولونيا جرمانيا الصغرى المانيا قالب:مرتب مخفي 50 Founded in 38 BC by the أوبيون، a جرمانيون، as أوبيدوم Ubiorum. In 50 AD, the Romans adopted the location as Colonia Claudia Ara Agrippinensium and the city became in 85 AD the capital of the roman province.
وينتشستر (مثلVenta Belgarum) بريطانيا الرومانية المملكه المتحده ( انجلترا) قالب:مرتب مخفي 70 Winchester was built as a Roman town in c. 70 AD.[79]
يورك (مثلإبريكوم) بريطانيا الرومانية المملكه المتحده ( انجلترا) قالب:مرتب مخفي 72 The city was founded in or around AD 72 when the خطأ: الوظيفة "get" غير موجودة. set up camp there.[80]
سكوبيه مقدونيا مقدونيا الشمالية قالب:مرتب مخفي81–96 Founded in the time of دوميتيان as Scupi.
نوفى ساد إيليريا صيربيا قالب:مرتب مخفيالقرن الاولانى الميلادى Founded as Cusum.
باكو أذربيجان أبشرون القرن الاولانى الميلادي. The first written evidence for Baku dates to the 1st century AD.[81]
فيردان لوثارينجيا France قالب:مرتب مخفي4th century seat of the bishop of Verdun from the 4th century, but populated earlier.
كييف الحضارة السلافية الشرقية فى العصور الوسطى أوكرانيا قالب:مرتب مخفي482 Founded by سلاف شرقيون leader Kyi. Some sources suggest Kiev was founded in 640 BC.
تفليس (جورجيا) إبيريا (القوقاز) كارتلى، جورجيا قالب:مرتب مخفي 500 According to the widely accepted legend the city was founded by King Vakhtang I Gorgasali of جورجيا. New archaeological studies of the region have revealed that the territory of Tbilisi was settled by humans as early as the 4th millennium BC. The earliest actual (recorded) accounts of settlement of the location come from the 4th century, when a fortress was built during King Varaz-Bakur's reign.
أبردين بيكتس المملكه المتحده (اسكتلندا) قالب:مرتب مخفي 580 A settlement was established by c. 580 when records show the city's first church was built then. However, there is archaeological evidence of settlements in the area dating back to 6000BC.[82]
إدنبرة Gododdin المملكه المتحده (اسكتلندا) قالب:مرتب مخفي 580 Edinburgh is mention as a settlement in the poem Y Gododdin, traditionally dated to the around the late 6th and early 7th century.[83] The Poem uses The Brythonic name Din Eidyn (Fort of Eidyn) for Edinburgh and describes it as the capital of Gododdin. It is not until around 638 that the city starts being referred to as Edin-burh or Edinburgh, after the city was conquered by the أنجل (شعب) of برنيسيا[84]
براغ بوهيميا التشيك قالب:مرتب مخفيالقرن السادس The first written record dates back to the 10th century.
إنفرنيس بيكتس المملكه المتحده (اسكتلندا) قالب:مرتب مخفيالقرن السادس A settlement was established by the 6th century when كولومبا visited the Pictish خطأ: الوظيفة "get" غير موجودة. at his fortress there.[85]
جلاسجو دالريادا أو مملكة ستراثكلايد المملكه المتحده (اسكتلندا) قالب:مرتب مخفيالقرن السادس A settlement was founded in the 6th century[86] by St Mungo, who is the city's patron Saint.[87]
يوانينا الإمبراطورية البيزنطية اليونان قالب:مرتب مخفي527–565 founded by emperor جستينيان الأول
كراكوف (Wawel Hill) بولندا الصغرى بولندا قالب:مرتب مخفيالقرن السابع [88] The first written record dates back to the 10th century.
آرهوس Denmark قالب:مرتب مخفي 770 [بحاجة لمصدر ]قالب:بحاجة لمصدر/تصنيف حسب النوع من ويكى بيانات
Ribe يوتلاند الدنمارك قالب:مرتب مخفي 704–710 [89] Oldest town in Denmark
Staraya Ladoga روسيا قالب:مرتب مخفي753
كاندية كريت اليونان قالب:مرتب مخفي824 founded by the ساراكينوس
دبلن ايسلاندا قالب:مرتب مخفيجمهورية أيرلندا قالب:مرتب مخفي841
فيليكى نوفغورود روسيا قالب:مرتب مخفي859
بولوتسك بيلاروس قالب:مرتب مخفي862
ريكيافيك ايسلاندا ايسلاندا قالب:مرتب مخفيc. 871[90]
كسانثى تراقيا اليونان قالب:مرتب مخفيقبل 879 first medieval reference as Xantheia
فيتيبسك بيلاروس قالب:مرتب مخفي947
سكارا السويد قالب:مرتب مخفي988
لوند دنمارك السويد قالب:مرتب مخفيc. 990[91]
تروندهايم النرويج النرويج قالب:مرتب مخفي997 Founded by king أولاف تريغفاسون. Archaeological findings of city settlement back to the 8th century.

أوقيانوسيا[تعديل]

الاسم المنطقة التاريخية الموقع مأهولة سكانى من تاريخ ملاحظات
!a !a !a −9e99
~z ~z ~z 9e99
جزيرة تيرنات سلطنة تيرنات إندونيسيا قالب:مرتب مخفي 1109[92] Twin of Tidore, oldest surviving لغات بابوا cities.
تيدور سلطنة تيدور إندونيسيا قالب:مرتب مخفي 1109[92] Twin of Ternate, oldest surviving لغات بابوا cities.
سيدنى نيو ساوث ويلز اوستراليا 1788 اقدم مدينة فى اوستراليا و أقدم مدينة فى أوقانوسيا
هوبارت تسمانيا اوستراليا 1803 تانى اقدم مدينة فى اوستراليا
نيوكاسل نيو ساوث ويلز اوستراليا 1804 تالت اقدم مدينة فى اوستراليا
لاونسستون تاسمانيا اوستراليا 1806 رابع اقدم مدينة فى اوستراليا
Kerikeri مقاطعة نورثلاند نيوزيلندا 1818 أقدم مستوطنة أوروبية فى نيوزيلندا
ألبانى اوستراليا الغربية اوستراليا 1827 أقدم مدينة فى الساحل الغربى لاوستراليا

مصادر[تعديل]

  1. Economou, Maria (August 1993). "Euesperides: A Devastated Site". Electronic Antiquity: Communicating the Classics. 1 (4). Digital Library and Archives, Virginia Polytechnic Institute and State University. Archived from the original on 4 June 2017. Retrieved 6 February 2009.
  2. S.C. Munro-Hay, Excavations at Aksum (London: British Institute in Eastern Africa, 1989), pp. 12-25 ISBN 0500970084
  3. Véron, A.; Goiran, J. P.; Morhange, C.; Marriner, N.; Empereur, J. Y. (2006). "Pollutant lead reveals the pre-Hellenistic occupation and ancient growth of Alexandria, Egypt". Geophysical Research Letters. 33 (6). Bibcode:2006GeoRL..33.6409V. doi:10.1029/2006GL025824. Archived from the original on 2020-11-14. Retrieved 2021-08-14.
  4. Jean-Daniel Stanley et al., "Alexandria, Egypt, before Alexander the Great: A multidisciplinary approach yields rich discoveries"; GSA Today 17 (8), August 2007; doi:10.1130/GSAT01708A.1.
  5. Lee V. Cassanelli, The shaping of Somali society: reconstructing the history of a pastoral people, 1600–1900, (University of Pennsylvania Press: 1982), p. 75.
  6. سانتا فيه، نيومكسيكو, تهجر ساكينيها بين 1680 و 1692، حين رجع سكانها لاستوطانها بعد كده بشكل دائم.
  7. Kelly Hearn, "Ancient Temple Discovered Among Inca Ruins", National Geographic News, 31 March 2008, accessed 12 January 2010 Archived 2017-07-21 at the Wayback Machine
  8. {{cite web}}: Empty citation (help)
  9. http://www.economist.com/news/special-report/21578171-why-investors-still-need-proceed-caution-promiseand-pitfalls Business: The promise—and the pitfalls Archived 2013-12-30 at the Wayback Machine
  10. {{cite news}}: Empty citation (help)
  11. {{cite book}}: Empty citation (help)
  12. {{cite web}}: Empty citation (help)
  13. ويليام هنرى سكوت Prehispanic Source Materials: For the Study of Philippine History, p. 66
  14. {{cite book}}: Empty citation (help)
  15. {{citation}}: Empty citation (help)
  16. أ ب {{cite book}}: Empty citation (help)
  17. {{cite book}}: Empty citation (help)
  18. [1], Aleppo - telegraph.co.uk Archived 2014-04-18 at the Wayback Machine
  19. [2], tell qaramel Archived 2015-07-16 at the Wayback Machine
  20. [3], hadad temple Archived 2017-07-02 at the Wayback Machine
  21. {{cite book}}: Empty citation (help)
  22. أ ب {{cite web}}: Empty citation (help)
  23. أ ب {{cite web}}: Empty citation (help)
  24. . OCLC 51240487. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |تاريخ أرشيف= ignored (help); Unknown parameter |ردمك= ignored (help); Unknown parameter |سنة= ignored (help); Unknown parameter |صفحات= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |مؤلف= ignored (help); Unknown parameter |مسار أرشيف= ignored (help); Unknown parameter |مسار= ignored (help); Unknown parameter |مكان= ignored (help); Unknown parameter |ناشر= ignored (help)
  25. . OCLC 262886502. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |تاريخ أرشيف= ignored (help); Unknown parameter |ردمك= ignored (help); Unknown parameter |سنة= ignored (help); Unknown parameter |صفحات= ignored (help); Unknown parameter |عنوان= ignored (help); Unknown parameter |مؤلف= ignored (help); Unknown parameter |مسار أرشيف= ignored (help); Unknown parameter |مسار= ignored (help); Unknown parameter |مكان= ignored (help); Unknown parameter |ناشر= ignored (help)
  26. {{cite book}}: Empty citation (help)
  27. Sidon Archived 2017-05-11 at the Wayback Machine
  28. The world's oldest cities, telegraph.co.uk Archived 2014-04-25 at the Wayback Machine
  29. Gaziantep Archived 2017-12-08 at the Wayback Machine
  30. Gaziantep Archived 2017-10-10 at the Wayback Machine
  31. {{cite book}}: Empty citation (help)
  32. {{cite book}}: Empty citation (help)
  33. Michal Strutin, Discovering Natural Israel (2001), p. 4.
  34. {{cite book}}: Empty citation (help)
  35. Kenneth Kitchen, "On the Reliability of the Old Testament" (Eerdmans 2003), pp.187
  36. أ ب "Rayy", Encyclopædia Britannica Archived 2015-05-04 at the Wayback Machine
  37. Under Beirut's Rubble, Remnants of 5,000 Years of Civilization Archived 2008-12-06 at the Wayback Machine
  38. {{cite book}}: Empty citation (help)
  39. Tyre City, Lebanon Archived 2017-07-01 at the Wayback Machine
  40. Jenin Governorate. Archived 2020-03-07 at the Wayback Machine
  41. {{cite web}}: Empty citation (help)
  42. Lexic Orient Archived 2016-05-27 at the Wayback Machine
  43. either The destruction of the Kirkuk Castle by the Iraqi regime. Archived 2006-05-04 at the Wayback Machine or History Channel for the earlier date Archived 2013-04-03 at the Wayback Machine
  44. Excavations at Ancient Jaffa (Joppa). Tel Aviv University.
  45. {{cite book}}: Empty citation (help)
  46. {{cite book}}: Empty citation (help)
  47. {{cite web}}: Empty citation (help)
  48. International dictionary of historic places By Trudy Ring, Robert M. Salkin, K. A. Berney, Paul E. Schellinger
  49. Nablus Municipality. Archived 2020-01-12 at the Wayback Machine
  50. {{cite book}}: Empty citation (help)
  51. S. Immerwahr, The Athenian Agora XII: the Neolithic and Bronze Ages, Princeton 1971
  52. {{cite web}}: Empty citation (help)
  53. The World's Oldest Cities, دايلى تيليغراف {{cite web}}: Empty citation (help)
  54. Детев, П. Разкопки на Небет тепе в Пловдив, ГПАМ, 5, 1963, pp. 27–30
  55. Ботушарова, Л. Стратиграфски проучвания на Небет тепе, ГПАМ, 5, 1963, pp. 66–70
  56. {{cite book}}: Empty citation (help)
  57. Plovdiv: New ventures for Europe’s oldest inhabited city, The Courier, January/February 2010 [وصله مكسوره] Archived 2011-10-03 at the Wayback Machine
  58. andalucia.com؛ Archived 2018-01-30 at the Wayback Machine
  59. The0 BC or earlier) Archived 2015-09-25 at the Wayback Machine
  60. قالب:أرمنية Baghdasaryan A., Simonyan A, et al. «Երևան» (Yerevan). الموسوعة السوفيتية الأرمينية. vol. iii. Yerevan, Armenian SSR: الأكاديمية الأرمنية للعلوم, 1977, pp. 548–564.
  61. The Phoenicians and the West: politics, colonies and trade. María Eugenia Aubet Archived 2014-10-28 at the Wayback Machine
  62. أ ب ت {{cite book}}: Empty citation (help)
  63. Unesco history of Volterra Archived 2017-09-19 at the Wayback Machine
  64. {{cite news}}: Empty citation (help)
  65. An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by The Copenhagen Polis Centre for the Danish National Research Foundation by Mogens Herman Hansen, 2005, page 330,"Epidamnos was founded in either 627 or 625 (Hieron. Chron"
  66. An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by The Copenhagen Polis Centre for the Danish National Research Foundation by Mogens Herman Hansen,2005,page 936,
  67. The Cambridge Ancient History, Volume 3, Part 2: The Assyrian and Babylonian Empires and Other States of the Near East, from the Eighth to the Sixth Centuries BC by John Boardman, I. E. S. Edwards, E. Sollberger, and N. G. L. Hammond, ISBN 0-521-22717-8, 1992, page 600: "In the place of the vanished Treres and Tilataei we find the Serdi for whom there is no evidence before the first century BC. It has for long being supposed on convincing linguistic and archeological grounds that this tribe was of Celtic origin."
  68. Revisiting History Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  69. Women and slaves in Greco-Roman culture: differential equations by Sandra Rae Joshel, Sheila Murnaghan,1998,page 214,"Philip II founded cities at Beroe, Kabyle, and Philippopolis in 342/1, and Aegean-style urban life began to penetrate Thrace."
  70. Late Roman villas in the Danube-Balkan region by Lynda Mulvin,2002,page 19,"Other roads went through Beroe (founded by Philip II of Macedon)",
  71. Philip of Macedon by Louïza D. Loukopoulou,1980,page 98, "Upriver in the valley between the Rhodope and Haimos Philip founded Beroe (Stara Zagora) and Philippolis (Plovdiv)."
  72. The cities in Thrace and Dacia in late antiquity: (studies and materials) by Velizar Iv Velkov,1977,page 128, "Founded by Philipp 11 on the site of an old Thracian settlement, it has existed without interruption from that time."
  73. Epirus: the geography, the ancient remains, the history and topography of ... by Nicholas Geoffrey Lemprière Hammond,"founded Antipatreia in Illyria at c. 314 BC"
  74. Pars.culture.fr Archived 2017-06-19 at the Wayback Machine
  75. Caesar's Commentaries on the Gallic Wars, book 7 [وصله مكسوره] Archived 2020-03-07 at the Wayback Machine
  76. Parisinfo.com [وصله مكسوره] Archived 2012-10-27 at the Wayback Machine
  77. Classical Antiquities, by Johann Joachim Eschenburg, 1860, p 6 Archived 2016-06-17 at the Wayback Machine
  78. Visit Bath, History and Heritage | http://visitbath.co.uk/site/media/information-sheets/history-and-heritage Archived 2019-04-02 at the Wayback Machine
  79. Lambert T., A SHORT HISTORY OF WINCHESTER, HAMPSHIRE, ENGLAND, http://www.localhistories.org/winchester.html Archived 2019-12-16 at the Wayback Machine
  80. York Museums Trust, History of York.org.uk , Roman, http://www.historyofyork.org.uk/themes/roman Archived 2018-08-21 at the Wayback Machine
  81. {{cite web}}: Empty citation (help)
  82. City of Aberdeen, http://www.scottishaccommodationindex.com/aberdeenpics.htm Archived 2019-08-01 at the Wayback Machine
  83. Hurlstone K., and Jackson, A, (1969), The Gododdin: the oldest Scottish poem, Edinburgh University Press, Edinburgh. P. 4 – ISBN 978-0-85224-049-6 Archived 2014-11-29 at the Wayback Machine
  84. {{cite web}}: Empty citation (help)
  85. Lambert, T., A BRIEF HISTORY OF INVERNESS, SCOTLAND, http://www.localhistories.org/inverness.html Archived 2019-12-03 at the Wayback Machine
  86. Glasgows-timeline |(http://www.seeglasgow.com/seeglasgow/about-glasgow/glasgows-timeline Archived 2012-01-25 at the Wayback Machine
  87. Saint Mungo | http://dspace.dial.pipex.com/town/plaza/aaj50/mungo.htm Archived 2012-10-03 at the Wayback Machine
  88. wawel.krakow.pl Archived 2016-04-03 at the Wayback Machine
  89. {{cite web}}: Empty citation (help)
  90. Reykjavik871.is Archived 2017-07-08 at the Wayback Machine
  91. Lund.se Archived 2012-02-11 at the Wayback Machine
  92. أ ب {{cite book}}: Empty citation (help)