سويسرا

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
  
سويسرا
(باللاتينى: Confoederatio Helvetica)[1]  تعديل قيمة خاصية الاسم الرسمي (P1448) في ويكي بيانات
سويسرا
علم سويسرا  تعديل قيمة خاصية العلم (P163) في ويكي بيانات
سويسرا
شعار سويسرا  تعديل قيمة خاصية وصف الشعار (P237) في ويكي بيانات

Europe-Switzerland.svg
 

الشعار الوطنى
(باللاتينى: Unus pro omnibus, omnes pro uno تعديل قيمة خاصية الشعار النصي (P1451) في ويكي بيانات
النشيد :نشيد سويسرا الوطنى[2]  تعديل قيمة خاصية النشيد (P85) في ويكي بيانات
الاسم الاصلى (بالالمانى: Schweizerische Eidgenossenschaft)[3]،  و(بالفرنساوى: Confédération suisse)[3]،  و(بالطليانى: Confederazione Svizzera)[3]،  و(بالرومانشى: Confederaziun svizra)[3]  تعديل قيمة خاصية التسمية الأصلية (P1705) في ويكي بيانات
اسماء تانيه كانتون شفيتس[4]  تعديل قيمة خاصية سمي باسم (P138) في ويكي بيانات
جزء من اوروبا  تعديل قيمة خاصية جزء من (P361) في ويكي بيانات
البلد
Flag of Switzerland (Pantone).svg
سويسرا  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
البدايه 1 اغسطس 1291[5][6]
12 سبتمبر 1848[7]  تعديل قيمة خاصية البداية (P571) في ويكي بيانات
الارض و السكان
إحداثيات 46°47′55″N 8°13′55″E / 46.798562°N 8.231973°E / 46.798562; 8.231973[8]  تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[9]
القاره اوروبا  تعديل قيمة خاصية القارة (P30) في ويكي بيانات
اعلى قمه جبل مونتى روزا (4634 متر)  تعديل قيمة خاصية أعلى قمة (P610) في ويكي بيانات
اخفض نقطه بحيره ماجيورى (193 متر)  تعديل قيمة خاصية أخفض نقطة (P1589) في ويكي بيانات
المساحه 41285.0 كيلومتر مربع  تعديل قيمة خاصية المساحة (P2046) في ويكي بيانات
عاصمه بيرن[10]  تعديل قيمة خاصية العاصمة (P36) في ويكي بيانات
اللغه رسميه لغه المانى[11]،  ولغه طليانى[11]،  ولغه فرنساوى[11]،  والرومانشيه[11]  تعديل قيمة خاصية اللغة الرسمية (P37) في ويكي بيانات
التعداد السكاني 8466017 (2017)[12]  تعديل قيمة خاصية عدد السكان (P1082) في ويكي بيانات
متوسط العمر
82.89756 سنه (2015)[13]  تعديل قيمة خاصية متوسط العمر المتوقع (P2250) في ويكي بيانات
الحكم
نظام الحكم جمهورية فدرالية  تعديل قيمة خاصية نظام الحكم (P122) في ويكي بيانات
رئيس الحكومة آلان بيرسيت  تعديل قيمة خاصية رئيس الحكومه (P6) في ويكي بيانات
السلطه التشريعيه الجمعية الاتحادية[14]  تعديل قيمة خاصية الهيئة التشريعية (P194) في ويكي بيانات
التأسيس والسيادة
التاريخ
تاريخ التأسيس 12 سبتمبر 1848[7]  تعديل قيمة خاصية البداية (P571) في ويكي بيانات
الناتج المحلى الاجمالى
الاجمالى
678887336848.252 دولار امريكانى (2017)[15]  تعديل قيمة خاصية الناتج المحلي الإجمالي (P2131) في ويكي بيانات
الاجمالى فى تعادل القوه الشرائيه
560353822653 دولار أمريكي دولي (2017)[16]  تعديل قيمة خاصية الناتج المحلي الإجمالي عند تعادل القوة الشرائية (P4010) في ويكي بيانات
للشخص الواحد
66307.384 دولار أمريكي دولي (2017)[17]  تعديل قيمة خاصية الناتج المحلي الإجمالي للفرد الواحد (تعادل القوة الشرائية) (P2299) في ويكي بيانات
الناتج المحلى الاجمالى الاسمى
للشخص الواحد
معدل نمو الناتج المحلى الاجمالى الحقيقى
1.3 نسبة مئوية (2016)[19]  تعديل قيمة خاصية معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (P2219) في ويكي بيانات
مؤشر التنميه البشريه
المؤشر
0.930 (2014)[20]  تعديل قيمة خاصية مؤشر التنمية البشرية (P1081) في ويكي بيانات
معدل البطالة 4 نسبة مئوية (2014)[21]  تعديل قيمة خاصية معدل البطالة (P1198) في ويكي بيانات
اقتصاد
معدل الضريبه القيمه المضافه
7.7 نسبة مئوية  تعديل قيمة خاصية معدل ضريبة القيمة المضافة (P2855) في ويكي بيانات
السن القانونيه 20 سنة[22][23]  تعديل قيمة خاصية السن القانونية (P2997) في ويكي بيانات
بيانات تانيه
العمله فرانك سويسرى[24]  تعديل قيمة خاصية العملة (P38) في ويكي بيانات
البنك المركزى البنك الوطني السويسري  تعديل قيمة خاصية البنك المركزي (P1304) في ويكي بيانات
معدل التضخم
0.0 نسبة مئوية (2016)[25]  تعديل قيمة خاصية معدل التضخم (P1279) في ويكي بيانات
رقم هاتف
الطوارئ
112 (خدمات الطوارئ)[26][27]
117 (بوليس)[27]
118 (الحماية المدنية)[27]
144 (خدمات طبية طارئة)[28]
1414 (هليكوبتر و خدمات طبية طارئة)[28]
140 (roadside assistance)[28]
145 (تسمم)  تعديل قيمة خاصية رقم هاتف الطوارئ (P2852) في ويكي بيانات
المنطقه الزمنيه ت ع م+01:00 (توقيت قياسي)  تعديل قيمة خاصية المنطقة الزمنية (P421) في ويكي بيانات
جهه السير يمين[29]  تعديل قيمة خاصية جهة القيادة (P1622) في ويكي بيانات
اتجاه حركة القطار يسار[30][31]،  ويمين[32][31]  تعديل قيمة خاصية اتجاه حركة القطار (P5658) في ويكي بيانات
دومين اعلى مستوى .ch[33][34]  تعديل قيمة خاصية نطاق المستوى الأعلى (P78) في ويكي بيانات
أرقام التعريف البحريه 269  تعديل قيمة خاصية أرقام التعريف البحرية (P2979) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمي،  والموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
أيزو 3166-1 حرفي-2 CH  تعديل قيمة خاصية أيزو 3166-1 حرفي-2 (P297) في ويكي بيانات
رمز الهاتف الدولى +41  تعديل قيمة خاصية رمز الهاتف الدولي (P474) في ويكي بيانات

سويسرا هيا جمهوريه اتحاديه من 26 كانتون فى اوروبا الغربيه. حدودها ألمانيا من الشمال، فرنسا من الغرب، ايطاليا من الجنوب، النمسا و ليختنشتاين من الشرق. سياسة سويسرا الخارجيه محايده جدا بيرجع تاريخها لسنة 1515. و سويسرا واحده من اغنى دول العالم. و خدت مدينة زيورخ السويسرية احسن مدينة ممكن يتعاش فيها فى العالم تلات سنين على التوالى. [1] برن مقر السلطات الاتحاديه. سويسرا بلد بدون سواحل أراضيها متقسمه بين جبال الألب و الهضبة الوسطانيه و جبال جورا و مجموع مساحتها 41285 كم 2 (15940 ميل مربع). سكان سويسرا حوالى 7.8 مليون شخص معظمهم متركز على الهضبة الوسطى. الاتحاد السويسري ليه تاريخ طويل من حياد مسلح ،من سنة 1815 ، و مانضمش للأمم المتحدة الا سنة 2002.

تاريخ[تعديل]

اقدم آثار وجود بشر فى تاريخ سويسرا عمرها حوالى 150،000 سنة.

الارض[تعديل]

ارض سويسرا جبلية فى معظمها ، حوالي 7% من مساحتها من المرتفعات الألبية ، و القطاع يتضمن 30% من السكان و فيها عدد من البحيرات ، وبتنقسم جبال الألب لشوية سلاسل ، وأعلى قمة فيها الألب السويسرية (مونتى روزا ) وبتشغل سويسرا قسم من جبال جورا و بيتبعها القسم الجنوبي الشرقي من الجبل ده ، و فيها وديان و ، و فيها ممرات ، وبتمتد الهضبة السويسرية على شكل ممر بين جبال الألب وجبال جورا ، وبيختلف ارتفاع الهضبة من مكان لمكان تاني ، و طبيعتها الجبلية الغنية بالغابات ادتها قيمة سياحية كبيرة .وبتنحصر الجبال دي كلها بكتير من الثلاجات مثل (الينش ) و(جورنرفيزتش) ، و التلاجات دي مصدر سياحي مهم اوي ، و سويسرا فيها بحيرات ميه حلوه كتير .

المناخ[تعديل]

جو و مناخ سويسرا من نوع جو و مناخ وسط أوروبا اللى ممكن يتسمى (المناخ الألبي ) والمناخ بارد بصفة سائدة بيغطي ارض سويسرا فى الشتا وبتتحول لتلاجات بيستغلها السويسريين فى السياحة و خصوصا الزحلقة على الجليد ، و كمان فيه رياح بتيجي من الجبال او (الفهن ) للوديان ، و بتأثر فى مناخ المناطئ المنخفضة ، و الشتا بيكون غزير هناك، وعموما هناك صيف دافي فى مناطق الهضبان وعلى الوديان السفلية . بس المناخ بصفه سنةه مناخ رائع و حلو اوي سواء كان بارد فى الشتاء او دافي فى الصيف و الطبيعه الخلابه والمناظر الرائعه بتسحر عيونك فى كل مكان , فهناك عينيك متشوفش الا الجمال و مبتحسش ان الجو بيقلب .

السكان[تعديل]

بيعيش معظم سكان سويسرا فى مناطق الهضبان و فى المدن المشهورة ، زى زيورخ ،و بازل ، و جنيف ، و لوزان ، وبتقل كثافة السكان على المناطق العالية جدا ، وبينتمي السكان للجماعات الألمانية ، وبيشكلوا أغلب سكان سويسرا ، وبيتكلم 75% من السكان الألماني ،ومن بين السكان دول فئة فرنساوية حوالي 20% من كل السكان بيتكلموا الفرنساوي ، و كمان فيه فئات طليان وحوالي 4% من السكان بيتكلموا الايطالي ، و موجود فى سويسرا عدد كبير من الاجانب اللى تقريبا عددهم مليون 80% منهم جايين من دول الاتحاد الأوروبي. و حسب تقارير الامم المتحدة بتعاني طبقة الاجانب اللى مش اوروبيين من العنصرية، و خصوصا فى السنين الاخرانية و ده بعد فوز حزب الشعب السويسري فى الانتخابات الفدرالية، و اللى بعدها نزل الحزب قوانين ضد الاجانب اللى مش أوروبيين، وعمل اتفاقات مع دول الاتحاد الأوروبي عشان يفضلوا الاجانب الاوربيين فى سوق العمل السويسري.

النشاط البشري[تعديل]

سويسرا دولة متقدمة ،دخول الفرد فيها بتوصل مستوي عالى علشان الأنشطة الاقتصادية الكتيره. الزراعة فى الوديان المنخفضة و فوق الهضبة الوسطي ، و نسبة اللى بيشتغلو ف الزراعة حوالي 4% من القوة العاملة ، سويسرا بتنتج 50% من حاجتها من المواد الزراعية ، وأهم الغلات الحبوب ، زى القمح والشيلم والجودار والبطاطس والفاكهه زى التفاح والعنب. الزراعة مختلطة يعنى الحيوانات بتتربا فى مناطق الزراعة ، ده بيزود دخل المزارعين و فيه حركة الرعي على سفوح الجبال فى فصل الصيف ، تشتهر سويسرا بمنتجات الألبان ، و تصدر للخارج كميات كبيرة ، و الزراعة مابتكفيش حاجة السكان ، الغابات بتغطى مساحات كبيرة فى الاراضي السويسرية ، سويسرا مافيهاش ثروة معدنية كبيره او مواد الطاقة ، بس فيها قوة كهربا المتولدة من شلالات الميه ، و سويسرا مشهوره بالصناعات الدقيقة كالساعات ، والآلات الدقيقة ،والأدوات الطبية ، والكيميائيات ، والأدوات الكهربائية ، وتعتبر الصناعة د سنةة الدخل القومي السويسري ، وتشكل السياحة مورد مهم فى الدخل السويسري .

الدراسة فى سويسرا[تعديل]

تحتل سويسرا المركز الاول فى أوروبا حسب أكبر عدد للطلاب الاجانب و تانى دولة فى العالم بالنسبة لاجمالي عدد الطلبة فى البلاد [2] وتضم أكبر عدد من المبدعين الحائزين على جوائز نوبل (بالنسبة لعدد السكان) وتحتل سويسرا المرتبة الأولى فى العالم من حيث المنشورات العلمية.

تصل نسبة الطلبة الاجانب فى الجامعات السويسرية ل 23% [3]

وهم على الشكل التالي

  • من أوروبا 73%
  1. من ألمانيا 24%
  2. من فرنسا 14%
  3. من ايطاليا 7%
  4. من النمسا 2%
  5. من امارة ليختينشتاين 2%
  6. من باقي دول أوروبا 24%
  • من افريقيا 10%
  • من اسيا 9%
  • من العالم الجديد 8%

اللغة[تعديل]

سويسرا فيها اربع لغات رسمية: الألمانية، الفرنسية، الايطالية، الرومانشية. غالبية سكان شمال ووسط سويسرا يتكلمو الألمانى فى الغرب، و فيه قليله بيتكلمو فرنساوى و طليانى فى الجنوب و مناطق الجبال لكن تعتبر سويسرا من دول ال دوتشا (deutch) و هم من سلالات ألمانية

الديانات فى سويسرا[تعديل]

سويسرا هى بلد علماني بطبيعته ولكن دستورها الفدرالي مازال مُستهلا بعبارة "باسم الرب"[4]، والديانة الشائعة فيها هى المسيحية بكلا المذهبين البروتستانتي والكاثوليكي، ولكن الأغلبية فى سويسرا هم من الكاثوليك 41.8 % ثم البروتستانت 35.3 % ، وتوجد نسبة 11.1 % لاتدين بعقيدة معينة.

وتأتي بعد الديانة المسيحية الاسلام بنسبة 4.3 %، وأكبر الجاليات الاسلامية هى تلك القادمة من البوسنه و الهرسك و كوسوفو وألبانيا تتبعها الجالية التركية والعربية القادمة من شمال افريقيا، أغلب المسلمين السويسريين يتبعون المذهب السني مع وجود اقليات شيعية وعلوية.

وتتوزع النسبة الباقية 4 % على الجماعات المسيحية الاخرى و أتباع الديانات اليهودية والبوذية وهندوسيه.[5]

الأعياد و العطل[تعديل]

تختلف ايام العطل الرسمية فى سويسرا من كانتون الى اخر. واليك أدناه لائحة تتضمن أهم الأعياد فى الكونفدرالية. الفاتح من يناير / كانون الثاني. يوم الجمعة الحزين. احد الفصح. اثنين الفصح. الفاتح من مايو/أيار. يحتفل به فقط فى بعض الكانتونات مثل مدينة بازل وجنيف وزيوريخ. عيد الصعود او خميس الصعود. احد العنصرة. اثنين العنصرة. (عيد الجسد او عيد القربان) تحتفل به الكانتونات الكاثوليكية فقط. (الفاتح من أغسطس آب. ) العيد الوطني للكونفدرالية. (الـ15 من أغسطس/آب ) عيد الصعود فى الكانتونات الكاثوليكية. (الاحد التانى من شهر سبتمبر/ أيلول ) اليوم الفدرالي للصلاة. (الفاتح من نوفمبر/ تشرين التانى ) عيد جميع القديسين، فقط فى الكانتونات الكاثوليكية. الـ25 من ديسمبر/ كانون الاول. الـ26 من ديسمبر/ كانون الاول.

التاريخ[تعديل]

اتحدت مناطق شفيتز، اونترفالدن و أوري سنة 1291 و شكلت سويسرا. سويسرا استقلت عن الامبراطوريه الرومانيه المقدسه سنة 1499. سياسة سويسرا محايده من سنة 1515،بعد هزيمتها أمام فرنسا فى معركة مارينيانو. أُعلنت سويسرا سنة 1848 دولة اتحادية. حافظت الدولة السويسرية على حيادها فى الحروب العالمية الأولى و الثانية. أصبحت جنيف سنة 1919 مقر عصبة الامم المتحدة. أُصدرت سنة 1949 معاهدة جنيف الدولية، لحماية المدنيين اثناء الحروب. أُدخلت تعديلات عدة على الدستور السويسري سنة 1999.

السياسة[تعديل]

النظام السياسي[تعديل]

فى سويسرا، كما فى معظم دول سيادة القانون، تفصل السلطات بين ثلاث مجالات: التشريعي، والتنفيذي والقضائي.

السلطة التشريعية (البرلمان) هى المُشرع. غرفتا البرلمان (مجلس النواب ومجلس الشيوخ) تناقشان تعديلات الدستور، وتصدران القوانين الفدرالية، والمراسيم الفدرالية، وتقبلان معاهدات القانون ال سنة. كما تنتخبان اعضاء الحكومة الفدرالية وتراقبان الادارة الفدرالية.

تتكون السلطة التنفيذية من الحكومة الفدرالية وادارتها. تمثل اعلى سلطة قيادية فى البلاد وهي مسؤولة عن النشاط الحكومي. تشارك ايضا فى العملية التشريعية بتوجيه المرحة التحضيرية خلال بلورة القوانين، وبتقديم القوانين والمراسيم الفدرالية الى البرلمان.

اما السلطة القضائية، التي تسمى ايضا السلطة الثالثة، فهي تتألف من المحاكم. وعلى المستوى الفدرالي، يتعلق الامر بالمحكمة الفدرالية والمحكمة الجنائية الفدرالية والمحكمة الادارية الفدراليية

السياسة الخارجية[تعديل]

حمت السياسة الخارجية المحايدة الصارمة سويسرا من ويلات الحروب اللتي عصفت بأوروبا على مدى القرون الماضية. أصبحت سويسرا عضواً سنة 1960 فى لمنظمة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA) و سنة 1963 فى المجلس الأوروبي. رفض السويسريون الانضمام الى الاتحاد الأوروبي فى استفتاء أُقيم سنة 1992

المصدر[تعديل]

  • الاقليات المسلمة فى أوروبا –سيد عبد المجيد بكر

وصلات خارجية[تعديل]

بلاد فى اوروبا
Flag of Iceland.svg آيسلندا    Flag of Azerbaijan.svg اذيربايجان    Flag of Armenia.svg ارمينيا    Espagne اسپانيا    Flag of Estonia.svg استونيا    Flag of Albania.svg البانيا    Flag of Germany.svg  المانيا    Flag of Andorra.svg اندورا    Flag of Ukraine.svg اوكرانيا    Flag of Ireland.svg ايرلاندا    Flag of Italy.svg ايطاليا    Flag of Portugal.svg البرتغال    Belgique بلجيكا    Flag of Bulgaria.svg بلجاريا    Flag of Bosnia and Herzegovina.svg البوسنه و الهرسك    Flag of Poland.svg بولندا    Flag of Turkey.svg توركيا    Flag of the Czech Republic.svg تشيكيا    Flag of Montenegro.svg مونتنيجرو    Flag of Georgia.svg جورجيا    Flag of Denmark.svg الدنمارك    Flag of Russia.svg روسيا    Flag of Belarus.svg بيلاروسيا    Flag of Romania.svg رومانيا    Flag of San Marino.svg سان مارينو    Flag of Slovakia.svg سلوفاكيا    Flag of Slovenia.svg سلوڤينيا    Flag of Switzerland.svg سويسرا    Flag of Sweden.svg السويد    Flag of Serbia.svg صربيا    Flag of the Vatican City.svg الڤاتيكان    Flag of France.svg فرنسا    Flag of Finland.svg فينلاندا    Flag of Cyprus.svg قبرص    Flag of Kazakhstan.svg كازاخستان    Flag of Croatia.svg كرواتيا    Flag of Kosovo.svg كوسوفو    Flag of Latvia.svg لاتڤيا    Flag of Lithuania.svg ليتوانيا    Flag of Luxembourg.svg لوكسيمبورج    Flag of Liechtenstein.svg ليختنشتاين    Flag of Malta.svg مالطا    Flag of Hungary.svg المجر    Flag of North Macedonia.svg مقدونيا    Flag of the United Kingdom.svg المملكه المتحده    Flag of Moldova.svg مولدوڤا    Flag of Monaco.svg موناكو    Flag of Norway.svg النرويج    Flag of Austria.svg النمسا    Flag of the Netherlands.svg نيديرلاند    Flag of Greece.svg اليونان
Commons-logo.svg

فيه فايلات فى ويكيميديا كومونز عن:


Commons-logo.svg
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:
  1. معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D009827.php
  2. https://www.admin.ch/gov/en/start/federal-council/history-of-the-federal-council.html
  3. معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D009826.php
  4. معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D009825.php
  5. معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D026418.php
  6. معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D017438.php
  7. أ ب معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D009811.php
  8. أ ب https://s.geo.admin.ch/751dd4669f
  9.   تعديل قيمة خاصية معرف خريطة الشارع المفتوحة (P402) في ويكي بيانات Empty citation (help)
  10. Bundesstadtstatus Stadt Bern — تاريخ الاطلاع: 16 اكتوبر 2018
  11. https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a70
  12. https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL — تاريخ الاطلاع: 8 ابريل 2019 — الناشر: مجموعة البنك الدولي
  13. http://data.uis.unesco.org/Index.aspx?DataSetCode=DEMO_DS
  14. Federal Constitution of the Swiss Confederation — تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2017 — الناشر: Swiss Federal Council
  15. https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=CH — تاريخ الاطلاع: 18 اكتوبر 2018 — الناشر: مجموعة البنك الدولي
  16. https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD — تاريخ الاطلاع: 8 يونيه 2019 — الناشر: مجموعة البنك الدولي
  17. https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD — تاريخ الاطلاع: 11 يونيه 2019 — الناشر: مجموعة البنك الدولي
  18. https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD — تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2019 — الناشر: مجموعة البنك الدولي
  19. http://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO?year=2016
  20. http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/CHE
  21. http://data.worldbank.org/indicator/SL.UEM.TOTL.ZS
  22. معرف قاموس سويسرا التاريخي: http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D010367.php
  23. https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19070042/202007010000/210.pdf — الباب: article 14
  24. http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19994336/index.html
  25. http://www.imf.org/external/datamapper/PCPIEPCH@WEO?year=2016
  26. International Numbering Resources Database — تاريخ الاطلاع: 3 يوليه 2016 — المحرر: الاتحاد الدولي للاتصالات
  27. Emergency numbers in Switzerland and first aid — تاريخ الاطلاع: 2016 — المحرر: سويسرا
  28. Emergency numbers in Switzerland and first aid — تاريخ الاطلاع: 2016 — المحرر: سويسرا
  29. http://chartsbin.com/view/edr
  30. https://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/325069/ — تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2018
  31. https://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/325069/
  32. https://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/325069/ — تاريخ الاطلاع: 19 اغسطس 2018
  33. http://www.switch.ch/about/id/
  34. https://www.iana.org/domains/root/db/ch.html