عبد الكريم فندي
المظهر
| ||||
---|---|---|---|---|
معلومات شخصيه | ||||
الميلاد | 22 فبراير 1946 (78 سنة) | |||
مواطنه | العراق | |||
الحياه العمليه | ||||
المهنه | كاتب ، وصحفى | |||
اللغات المحكيه او المكتوبه | عربى ، وانجليزى ، ولغه فرنساوى | |||
بداية فترة العمل | 1969 | |||
المواقع | ||||
الموقع | الموقع الرسمى | |||
تعديل مصدري - تعديل |
عبدالكريم فندي (كوردى: عەبدولکەریم فندی,Ebdulkerîm Findî ) كاتب و اديب كوردى من اقليم كردستان العراق
من مواليد 1946 / قرية قارقارافا / التابعة لعشيرة دوسكى شمال مدينة دهوك. سكن فى مدينة دهوك مع عيلته فى سنة 1951 و تابع دراسته فيها.
كان عضو فى اتحاد طلبة كردستان - العراق ونال شوية مناصب فيها منها عضو مكتب السكرتارية (1959-1974).
فى (09.06.1963) يلتحق بالثورة الكوردية (ثورة ايلول) وفى سنة 1965 تولى عضوية لجنة دهوك التابعة للحزب الديمقراطى الكردستاني.
فى سنة (1974) تخرج من جامعة الموصل / كلية الاداب - قسم اللغة الإنكليزية. وعين كمدرس فى اعدادية (برايه تى) فى مدينة دهوك. و فى سنة 1984 اصبح مدير متوسطة (مه مى ئالان) فى مدينة دهوك. وفى سنة 1986 بسبب توجهاته القومية نقل الى اعدادية دهوك المسائية. بعد انتفاضة اذار سنة 1991 فى كردستان العراق اصبح مدير اكتيرة صناعة دهوك. فى (08.04.1993) وفى اول تشكيلة الحكومية فى اقليم كوردستان العراق تولى منصب مدير عام الثقافة و الفنون فى وزارة الثقافة بحكومة الاقليم. وفى سنة 2004 اصبح مديرا سنه للاعلام فى وزارة الثقافة بحكومة اقليم كردستان العراق. وفى سنة 2007 بسبب حالته الصحية اصبح مديرا سنه فى ديوان وزارة الثقافة بحكومة اقليم كردستان العراق.
فى (11.10.1970) اصبح عضو فى اتحاد ادباءالكورد، وانتخب كسكرتير فى اغلب الهيئات الادارية لاتحاد الادباء الكورد - فرع دهوك.مؤلفاته
[تعديل]- ديوان بكر بك الارزي، جمع و تحقيق، 1982 (باللغة الكوردية) كولجن، ترجمة من الحروف السلافية (الاكليركية) 1982 (باللغة الكردية)
- ميرو، ترجمة من الحروف اللاتينية للحروف العربية، 1985 (باللغة الكوردية)
- فصول من ثورة ایلول فی کوردستان العراق، تأليف 1995 (باللغة العربية)
- دلیل محافظة دھوک، اعداد، ١٩٩٥ (باللغة العربية)
- العشائر الكوردية فى شمال ويلاية الموصل، ترجمة من الإنكليزية، 1996 (باللغة الكوردية)
- البارتى فى زمن هجرة البارزاني، تأليف، 1998 (باللغة الكوردية)
- العمادیة فى مختلف العصور، تحقيق، 1995، (باللغة العربية)
- اليوبيل الذهبى للبشمركه (ترجمة من اللهجة الكرمانجية السفلى للحروف اللاتينية و اللهجة الكورمانجية العليا ، 1999 (باللغة الكوردية - الاحرف اللاتينية)
- البارزانى لا يسلم نفسه لاحد، ترجمة ، 2001 (باللغة الكوردية - الاحرف اللاتينية)
- مهرجان خانى ، اعداد، 1996 (باللغة الكردية)
- قلاع بادینان و بعض المواقع الاثریە فیھا، تأليف، دهوك - 2012 (باللغة العربية)
- قلاع بادینان و بعض المواقع الاثریە فیھا، تأليف، لندن - 2013 (باللغة العربية)
- اللغة الکوردیة فی منطقة بادینان، ترجمة من الإنكليزية، 2012. (باللغة العربية)
مصادر
[تعديل]- سايتى مالباتى فندى Archived 2017-08-06 at the Wayback Machine
- Wikipedia Kurdi
- ويكيبيديا العربية