انتقل إلى المحتوى

جورج واشينطون

عدل الوصلات
من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
 جورج واشينطون
 
معلومات شخصيه
الميلاد 22 فبراير 1732 [1][2][3][4][5][6][7]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الولاده (P569) في ويكي بيانات
الوفاة 14 ديسمبر 1799 (67 سنة)[8][1][9][3][4][5][6]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الوفاة (P570) في ويكي بيانات
الاقامه فيلادلفيا
نيويورك   تعديل قيمة خاصية الاقامه (P551) في ويكي بيانات
مواطنه
مملكة بريطانيا العظمى (–4 يوليه 1776)
امريكا (4 يوليه 1776–)  تعديل قيمة خاصية الجنسيه (P27) في ويكي بيانات
الطول 74 بوصة   تعديل قيمة خاصية الارتفاع (P2048) في ويكي بيانات
الديانه الكنيسه الاسقفيه الامريكيه ، ماسونيه   تعديل قيمة خاصية الدين (P140) في ويكي بيانات
عضو فى ماسونيه ، والجمعيه الامريكيه للفلسفه ، الاكاديميه الامريكانيه للفنون و العلوم   تعديل قيمة خاصية عضو في (P463) في ويكي بيانات
مشكله صحيه الجمره الخبيثه   تعديل قيمة خاصية الحالة الطبية (P1050) في ويكي بيانات
الزوجة مارثا واشنطن (6 يناير 1759–14 ديسمبر 1799)  تعديل قيمة خاصية متجوزه من (P26) في ويكي بيانات
عدد الاولاد 1 طفل متبنى   تعديل قيمة خاصية عدد الولاد (P1971) في ويكي بيانات
مناصب
رئيس امريكا المنتخب (1 )   تعديل قيمة خاصية المنصب (P39) في ويكي بيانات

في المنصب
يناير 1789  – 30 ابريل 1789 

 
رئيس امريكا [10] (1 )   تعديل قيمة خاصية المنصب (P39) في ويكي بيانات

في المنصب
30 ابريل 1789  – 4 مارس 1797 

 
الحياه العمليه
مهنه
الحزب حزب الفيدراليين (1798–)  تعديل قيمة خاصية عضو في الحزب السياسى (P102) في ويكي بيانات
اللغه الام انجليزى   تعديل قيمة خاصية اللغة الام (P103) في ويكي بيانات
اللغات المحكيه او المكتوبه انجليزى   تعديل قيمة خاصية اللغه (P1412) في ويكي بيانات
بداية فترة العمل 1752  تعديل قيمة خاصية فترة الشغل (البدايه) (P2031) في ويكي بيانات
الخدمة العسكرية
الفرع جيش الولايات المتحده   تعديل قيمة خاصية الفرع العسكري (P241) في ويكي بيانات
الرتبة عقيد   تعديل قيمة خاصية الرتبة العسكرية (P410) في ويكي بيانات
المعارك والحروب حرب الاستقلال الامريكيه   تعديل قيمة خاصية الصراعات (P607) في ويكي بيانات
التوقيع
 
المواقع
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) (P345) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب


تصانيف شوف كمان
فنانين|اعمال فنيه
مزيكا
فن|ميديا		 اندى وارهول

چورچ واشينطون (George Washington) (سنة الولادة 22 فبراير 1732 - مات 14 ديسمبر 1799) كان اول رئيس امريكا وسميت مدينة واشونطون على اسمه., چورچ واشينطون اتولد فى ولاية ڤيرچينيا و عيلته كانت غنيه تعمل فى مجال الزراعه و تتملك عدد من العبيد و بعد ما انتهى الدراسه انظم الجيش الانجليزى سنة 1760م و من كبار ظباط القوات الاستعمارية فى المراحل الاولى من الحرب الفرنسيه و الهنديه و اختاره الكونجرس القارى التانى سنة 1775 يكون القائد العام للقوات المسلحة للجيش القارى.

واشينطون اتولد فى مستعمرة ڤيرچينيا ، و بقا قائد فوج ڤيرچينيا خلال الحرب الفرنسية والهندية (1754-1763). وانتُخب بعدين لعضوية مجلس بورغيس فى ڤيرچينيا ، وعارض القمع الملحوظ للمستعمرين الامريكان من قِبل التاج البريطانى. ولما ابتدت الحرب الثورية الامريكانيه ضد البريطانيين سنة 1775، اتتعين واشينطون قائدًا أعلى للجيش القارى . و قاد قوة وحشه التنظيم والتجهيز ضد القوات البريطانية المنضبطة. و حقق واشينطون وجيشه نصر مبكر فى حصار بوسطن فى مارس 1776، لكنهم أُجبروا على التراجع عن مدينة نيو يورك فى نوفمبر. وعبر واشينطون نهر ديلاوير و كسب بمعارك ترينتون فى أواخر سنة 1776 وبرينستون فى أوائل سنة 1777، بعدين خسر معركتى برانديواين وجيرمانتاون بعد كده من السنه دى. وواجه انتقادات لقيادته وانخفاض الروح المعنوية للقوات ونقص المؤن لقواته مع استمرار الحرب. فى النهاية، قاد واشينطون قوة فرنسية وامريكانيه مشتركة لنصر حاسم على البريطانيين فى معركة يوركتاون سنة 1781. و فى معاهدة باريس الناتجة سنة 1783، اعترف البريطانيين باستقلال امريكا. بعدين شغل واشينطون منصب رئيس المؤتمر الدستورى سنة 1787، اللى وضع الدستور الحالى للولايات المتحدة . انتُخب بالإجماع كأول رئيس للولايات المتحدة الامريكانيه من قِبل الهيئة الانتخابية عامى 1788 و1792. أسس حكومة وطنية قوية وممولة تمويل كويس ، مع التزامه الحياد فى ظل التنافس الشرس اللى نشأ جوه حكومته بين توماس جيفرسون الكسندر هاميلتون (محامى) . خلال الثوره الفرنساويه ، أعلن واشينطون سياسة الحياد، فى الوقت نفسه دعم معاهدة جاى مع بريطانيا. أرسى واشينطون سوابق راسخة لمنصب الرئيس ، بما فيها النظام الجمهورى ، والانتقال السلمى للسلطة ، واستخدام لقب " رئيس "، وتقليد تولى الرئاسة لفترتين . بقا خطاب وداعه سنة 1796 بيان بارز عن النظام الجمهوري: فقد كتب واشينطون عن أهمية الوحدة الوطنية ومخاطر الإقليمية والحزبية والنفوذ الأجنبى عليها. بصفته مزارع للدخان قمح فى ماونت فيرنون ، امتلك واشينطون الكتير من العبيد . ابتدا معارضة العبودية قرب نهاية حياته، ونص فى وصيته على إعتاق عبيده فى الاخر.

صورة واشينطون رمز للثقافة الامريكانيه ، و خُلّد ذكراه على نطاق واسع ؛ علشان تحمل العاصمة الوطنية وولاية واشينطون اسمه. و فى استطلاعات الرأى العامة والأكاديمية، يُعتبر باستمرار واحد من أعظم الرؤساء فى التاريخ الأمريكى.

الحياة المبكرة (1732–1752)

[تعديل]
Sketch of a cabin with the caption "Residence of the Washington Family"
مزرعة فيرى ، مسكن عيلة واشينطون على نهر راباهانوك فى مقاطعة ستافورد، ڤيرچينيا ، حيث قضى واشينطون معظم شبابه

جورج واشينطون اتولد فى 22 فبراير 1732، [12] فى بوبس كريك فى مقاطعة ويستمورلاند، ڤيرچينيا . [13] كان أول ستة أطفال لأوغسطين ومارى بول واشينطون . [14] كان ابوه قاضى صلح وشخصية عامة بارزة و كان عنده 4 أطفال إضافيين من زواجه 1 جين بتلر. [15] ماكانش واشينطون قريب من ابوه ونادر ما ذكره فى السنين اللاحقة؛ كانت عنده علاقة متوترة مع والدته. [16] بين أشقائه، كان قريب بشكل خاص من اخوه اللى مش شقيق الاكبر لورانس . [17] العيلة نقلت لمزرعة على ليتل هانتينغ كريك سنة 1735 قبل ما تستقر فى فيرى فارم قرب فريدريكسبيرغ، ڤيرچينيا ، سنة 1738. لما توفى أوغسطين سنة 1743، ورث واشينطون مزرعة فيرى وعشرة عبيد؛ ورث لورانس ليتل هانتينغ كريك و أعاد تسميتها لماونت فيرنون . [18] بسبب وفاة والده، لم يتلق واشينطون التعليم الرسمى اللى تلقاه إخوته غير الأشقاء الاكبر سن فى مدرسة أبلبى جرامر فى انجلترا؛ وبدل ذلك دخل مدرسة الكنيسة السفلى فى هارتفيلد . تعلم الرياضيات ومسح الأراضي، و بقا رسام وصانع خرائط موهوب . و مرحلة البلوغ المبكرة، كان يكتب بما وصفه كاتب سيرته الذاتية رون تشيرنو بأنه "قوة كبيرة" و"دقة". [19] و فى سن المراهقة، جمع واشينطون اكتر من مائة قاعدة للتفاعل الاجتماعى بعنوان قواعد الكياسة ، منسوخة من ترجمة إنجليزية لدليل فرنسى. [20]

واشينطون كان يزور بيلفوار كتير ، ومزرعة ويليام فيرفاكس ، والد مرات لورانس، وجبل فيرنون. بقا فيرفاكس راعى واشينطون و أبيه البديل. سنة 1748، أمضى واشينطون شهر مع فريق لمسح ممتلكات فيرفاكس فى وادى شيناندواه . [21] و فى العام التالي، اخد رخصة مساح من كلية ويليام ومارى . [23] و رغم ان واشينطون لم يكمل فترة التدريب المعتادة، فقد عيّنه توماس فيرفاكس (ابن عم ويليام) مساح لمقاطعة كولبيبر بولاية ڤيرچينيا . أدى واشينطون اليمين الدستورية فى 20 يوليه 1749، واستقال سنة 1750. و سنة 1752، كان قد اشترى يقارب من 1,500 acres (600 ha) فى وادى شيناندواه ويملك 2,315 acres (937 ha) . [24] سنة 1751، غادر واشينطون البر الرئيسى لامريكا الشمالية للمرة الأولى والوحيدة، لما رافق لورانس لباربيدوس ، على أمل أن يشفى المناخ سل شقيقه. [25] أصيب واشينطون بالجدرى وقت الرحلة،و ده ترك ندبة طفيفة فى وجهه. [26] توفى لورانس سنة 1752، واستأجر واشينطون جبل فيرنون من أرملته آن؛ ورثه مباشرة بعد وفاتها سنة 1761. [13]

المسيرة العسكرية الاستعمارية (1752-1758)

[تعديل]

خدمة لورانس واشينطون كمساعد عام لميليشيا ڤيرچينيا ألهمت جورج للسعى للجنة ميليشيا . عيّن نائب حاكم ڤيرچينيا، روبرت دينويدى ، واشينطون رائدًا وقائدًا لواحده من مناطق الميليشيا الأربع. كان البريطانيين والفرنساويين يتنافسون على السيطرة على وادى نهر أوهايو : كان البريطانيين يبنون حصون على طول النهر، فى الوقت نفسه كان الفرنساويين بين النهر و بحيرة إيرى . [27] فى اكتوبر 1753، دينويدى عيين واشينطون مبعوث خاص لمطالبة القوات الفرنسية بإخلاء الأراضى اللى طالب بيها البريطانيين. كمان كُلّف واشينطون بإحلال السلام مع ايروكواس وجمع معلومات مخابراتية عن القوات الفرنسية. [28] قابل واشينطون بزعيم الإيروكوا تانشاريسون فى لوجستاون . [26] صرّح واشينطون أن تانشاريسون سماه فى ده الاجتماع اسم كونوتوكاريوس . ده الاسم، اللى يعنى "مُلتهم القرى"، كان قد أُطلق قبل كده على جده الاكبر جون واشينطون فى أواخر القرن السبعتاشر من قبيلة سسكويهانوك . [29]

مجموعة واشينطون وصلت نهر أوهايو فى نوفمبر 1753 واعترضتها دورية فرنسية. رافقت المجموعة لحصن لو بوف ، حيث استقبل واشينطون استقبال ودى . واشينطون سلم الطلب البريطانى بالإخلاء لالقائد الفرنساوى جاك ليجاردور دى سان بيير ، لكن الفرنسيين رفضوا المغادرة. ادا سان بيير واشينطون رده الرسمى بعد شوية أيام من التأخير، و الطعام والهدوم الشتوية لرحلته لڤيرچينيا. [30] أكمل واشينطون المهمة الخطيرة فى ظروف شتوية صعبة، و حقق قدر من التميز لما اتنشر تقريره فى ڤيرچينيا ولندن. [31]

الحرب الفرنسية والهندية

[تعديل]

 

Map showing an area of the Northeastern United States from Virginia to Canada
خريطة توضح المواقع الرئيسية فى الحرب الفرنسية والهندية
Washington on horseback in the middle of a battle scene with other soldiers
واشينطون الجندي ، صورة لواشينطون على ظهر حصانه سنة 1834 وقت معركة مونونجاهيلا

فى فبراير 1754، دينويدى رقّى واشينطون لرتبة مقدم ونائب قائد فوج ڤيرچينيا المكون من 300 جندي، و أُمر بمواجهة الفرنسيين عند مفترق نهر أوهايو . [32] انطلق واشينطون مع نصف الفوج فى ابريل، وبسرعه أدرك أن قوة فرنسية قوامها 1000 جندى ابتدت بناء حصن دوكين هناك. فى مايو، و بعد ما بنى موقع دفاعى فى جريت ميدوز، واشينطون عرف إن الفرنسيين نصبو معسكر على بعد 7 أميال (11 كم) بعيد؛ فقرر يشن الهجوم. [13] اتبيّن إن المفرزة الفرنسية كانت حوالى 50 رجل بس، علشان كده فى 28 مايو، واشينطون قاد كمين. قواته الصغيرة من حلفائه من ڤيرچينيا و الهنود قتلتهم. [34] [13] الفرنسيين، بمن فيهم قائدهم جوزيف كولون دى جومونفيل ، اللى كان يحمل رسالة دبلوماسية للبريطانيين. وجد الفرنساويين بعدين مواطنيهم قتلى ومسلوخين ، و ألقوا باللوم على واشينطون، اللى تراجع لحصن نيسيستيتى . [35] انضم بقية فوج ڤيرچينيا لواشينطون فى الشهر اللى بعد كده حاملين نبأ ترقيته لرتبة عقيد وتسلّمه قيادة الفوج بأكمله. وعُزّزوا بسرية مستقلة من مئة جندى من كارولينا الجنوبية بقيادة الكابتن جيمس ماكاى ؛ و كانت رتبته الملكية أعلى من رتبة واشينطون،و ده اتسبب فى صراع على القيادة. فى 3 يوليو، هاجم 900 جندى فرنساوى حصن نيسيستي، وانتهت المعركة اللى تلت ذلك باستسلام واشينطون. [36]

واشينطون ماكنش بيتكلم فرنسي، لكنه وقع وثيقة الاستسلام اللى تحمل فيها بدون قصد مسؤولية "اغتيال" جومونفيل، و بعد كده لَفّت اللوم على المترجم عشان ما ترجمهاش صح. فوج ڤيرچينيا اتقسم، و عرضو على واشينطون منصب نقيب فى واحد من الأفواج الجديدة اللى اتشكّلت. هو رفض لأنه كان هيبقى تخفيض فى رتبته — البريطانيين كانو مأمرين إنهم مايدوش "المستعمرين" رتبة أعلى من نقيب — فاستقال بدل كده من منصبه. [28] بقت قضية جومونفيل هيا الحادثة اللى ولعت الحرب الفرنسية والهندية . [ سنة 1755، تطوع واشينطون كمساعد للجنرال إدوارد برادوك ، اللى قاد حملة بريطانية لطرد الفرنسيين من حصن دوكين ومقاطعة أوهايو . [13] بناء على توصية واشينطون، قسم برادوك الجيش لعمود رئيسى واحد و"عمود طائر" أصغر. [37] واشينطون كان يعانى من الزحار الشديد، لذا لم يسافر فى البداية مع قوات الحملة. لما رجع للانضمام لبرادوك فى مونونجاهيلا، و هو لسه مريض للغاية، نصب الفرنساويين وحلفاؤهم الهنود كمين للجيش المنقسم. بقا ثلثا القوة البريطانية ضحايا فى معركة مونونجاهيلا اللى تلت ذلك، واتقتل برادوك. تحت قيادة المقدم توماس جايج ، حشد واشينطون الناجين وشكل حرس خلفى ،و ده سمح لبقايا القوة بالتراجع. [38] خلال الاشتباك، أُطلقت النار على حصانين من تحت واشينطون، وثُقبت قبعته ومعطفه بالرصاص. [26] أدى سلوكه لاستعادة سمعته بين منتقدين قيادته فى معركة فورت نيسيستي، [28] لكن لم يتم تضمينه من قبل القائد اللى بعد كده (العقيد توماس دنبار) فى التخطيط للعمليات اللاحقة. [39]

أعيد تشكيل فوج ڤيرچينيا فى اغسطس 1755، و دينويدى عين واشينطون قائد له، تانى برتبة عقيد. اشتبك واشينطون على الأقدمية على طول بالتقريب ، دى المرة مع الكابتن جون داجورثى ، اللى قاد مفرزة من سكان ماريلاند فى مقر الفوج فى فورت كمبرلاند . [40] واشينطون كان ، اللى كان متلهف للهجوم على فورت دوكين، مقتنع بأن برادوك كان سيمنحه عمولة ملكية وضغط على قضيته فى فبراير 1756 مع خليفة برادوك كقائد عام ، ويليام شيرلى ، ومرة تانيه فى يناير 1757 مع خليفة شيرلي، اللورد لودون . أذل لودون واشينطون، ورفض له عمولة ملكية، ووافق بس على إعفائه من مسؤولية إدارة فورت كمبرلاند. [28] سنة 1758، اتعيين فوج ڤيرچينيا فى بعثة فوربس البريطانية للاستيلاء على حصن دوكين. [41] أخذ الجنرال جون فوربس بنصيحة واشينطون بخصوص بعض جوانب البعثة ولكنه رفض رأيه بخصوص احسن طريق لالحصن. [42]

بس، فوربس عيّن واشينطون عميد بريفيه و أعطاه قيادة واحدة من التلت ألوية المخصصة للهجوم على الحصن. بس الفرنسيين كانو سابوا الحصن والوادى قبل الهجوم، وواشينطون ما شافش غير حادث نار صديقة قتل 14 واحد وجرح 26 تانيين. محبط، استقال من منصبه قريب وبعدها رجع لماونت فيرنون.. [43] فوج ڤيرچينيا تحت قيادة واشينطون، دافع عن 300 miles (480 km) من الحدود ضد 20 هجوم هندى فى 10 أشهر. [44] و زاد من احترافية الفوج مع نموه من 300 ل1000 رجل. و رغم أنه فشل فى تحقيق مهمة ملكية،و ده جعله معادى للبريطانيين،

بس كسب ثقة فى نفسه ومهارات قيادة ومعرفة بتكتيكات الجيش البريطانى. المنافسة الشديدة اللى شافها واشينطون بين السياسيين فى المستعمرات عزّزت دعمه بعد كده لحكومة مركزية قوية.. [45]

الجواز والحياة المدنية والسياسية (1759-1775)

[تعديل]

فى 6 يناير سنة 1759، اكتوبر تجوز واشينطون، و هو 26 سنه ، من مارثا داندريدج كوستيس ، أرملة صاحب مزرعة ثرى اسمه دانيال بارك كوستيس ، و كانت عمر 27 . مارثا كانت ذكية ولطيفة وذات خبرة فى إدارة ممتلكات المزارع، و عاش الزوجان جواز سعيدًا. [46] عاشو فى ماونت فيرنون، واشينطون كان يزرع الدخان و القمح. [47] الجواز منح واشينطون السيطرة على حصة مارثا البالغة ثلث مهرها فى الأرض اللى 18,000 acres (7,300 ha) تركة كوستيس ، و أدار الثلثين المتبقيين لولاد مارثا. ونتيجةً لذلك، بقا من أغنى رجال ڤيرچينيا،و ده زاد من مكانته الاجتماعية. [48] بناء على إلحاح واشينطون، الحاكم اللورد بوتيتورت و فى بوعد دينويدى سنة 1754 بمنح مكافآت الأراضى لمن خدمو مع الميليشيات التطوعية خلال الحرب الفرنسية والهندية. فى أواخر سنة 1770، تفقد واشينطون الأراضى فى منطقتى أوهايو نهر كاناوا ، وكلف المساح ويليام كروفورد بتقسيمها. كروفورد خصص 23,200 acres (9,400 ha) لواشينطون، اللى أخبر المحاربين القدام أن أرضهم غير صالحة للزراعة ووافق على شراء 20,147 acres (8,153 ha) ،و ده ترك عند البعض شعور بأنهم قد تعرضوا للخداع. [49] كمان ضاعف مساحة جبل فيرنون ل6,500 acres (2,600 ha) و سنة 1775، تضاعف عدد سكانها من العبيد لاكتر من 100. [50]

واشينطون بصفته بطل عسكرى محترم ومالك كبير للأراضي، شغل مناصب محلية وانتُخب فى المجلس التشريعى الإقليمى لولاية ڤيرچينيا، ممثل مقاطعة فريدريك فى مجلس بورغيس ڤيرچينيا لمدة 7 سنين من سنة 1758. [52] [50] فى بداية مشواره فى البرلمان، واشينطون كان نادر ما بيتكلم فى الجلسات أو لحد بيحضرها، بس ابتدا يبقى ناشط سياسى أكتر من ستينات القرن التمنتاشر، وبقى ناقد قوى للضرائب البريطانية والسياسات التجارية مع المستعمرات الامريكانيه . واشينطون كان بيجيب بضايع فخمة من انجلترا، و بيدفع تمنها عن طريق تصدير التبغ. صرفه الكتير وكمان سعر الدخان المنخفض خلاه مديون بـ1800 جنيه استرلينى سنة 1764. وكمان اعتماده الكلى على مشترى الدخان والتاجر اللندنى روبرت كارى كان بيهدد أمانه الاقتصادى. [54] [50] بين 1764 و1766، سعى لتنويع ممتلكاته: غيّر المحصول النقدى الأساسى فى ماونت فيرنون من الدخان للقمح و وسّع العمليات لتشمل طحن الدقيق قنب . [55] بنت مرات واشينطون باتسى عانت من نوبات صرع ، و ماتت فى ماونت فيرنون سنة 1773،و ده سمح لواشينطون باستخدام جزء من الميراث من تركتها لتسوية ديونه. [56]

المعارضة للبرلمان البريطانى والتاج

[تعديل]

واشينطون عارض الضرائب اللى فرضها برلمان المملكه المتحده على المستعمرات دون تمثيل مناسب . [13] كان يعتقد أن قانون الطوابع سنة 1765 كان قمعى واحتفل بإلغائه فى العام التالى. رد على قوانين تاونسند ، قدم اقتراح فى مايو 1769 شجع فيه سكان ڤيرچينيا على مقاطعة البضائع البريطانية؛ تم إلغاء قوانين تاونسند فى الغالب سنة 1770. [57] كما غضب واشينطون والمستعمرون التانيين من الإعلان الملكى سنة 1763 (الذى حظر الاستيطان الامريكانى غرب جبال أليغينى ) [58] والتدخل البريطانى فى المضاربة على الأراضى الغربية الامريكانيه (اللى واشينطون كان مشارك فيها). [29] سعى البرلمان لمعاقبة مستعمرى ماساتشوستس لدورهم فى حفلة شاى بوسطن سنة 1774 بإقرار القوانين القسرية ، واللى اعتبرها واشينطون "انتهاك لحقوقنا وامتيازاتنا". [59] فى يوليه من السنه دى، صاغ هو جورج ماسون قائمة قرارات للجنة مقاطعة فيرفاكس، بما فيها دعوة لإنهاء تجارة الرقيق عبر الاطلنطى ؛ و اعتُمدت القرارات. [13] فى اغسطس، حضر واشينطون مؤتمر ڤيرچينيا الاولانى واختير مندوب لالمؤتمر القارى الاولانى . [60] ومع تصاعد التوترات سنة 1774، ساعد فى تدريب الميليشيات فى ڤيرچينيا ونظم تنفيذ مقاطعة الرابطة القارية للبضائع البريطانية اللى أقرها المؤتمر. [61]

القائد الأعلى للجيش (1775-1783)

[تعديل]
Painting of Washington, standing in a formal pose, in a colonel's uniform, right hand inserted in shirt.
العقيد جورج واشينطون ، صورة لواشينطون سنة 1772 بريشة تشارلز ويلسون بيل
An oil painting of Martha Washington as a young woman
مارثا داندريدج كوستيس ، صورة لمارثا واشينطون سنة 1757 بريشة جون وولاستون
Formal painting of General George Washington, standing in uniform, as commander of the Continental Army
الجنرال واشينطون، قائد الجيش القاري ، صورة سنة 1776 بريشة تشارلز ويلسون بيل

الحرب الثورية الامريكانيه اندلعت فى 19 ابريل 1775، بمعركتين ليكسينغتون وكونكورد . [62] غادر واشينطون ماونت فيرنون على عجل فى 4 مايو للانضمام لالمؤتمر القارى التانى فى فيلادلفيا . [13] فى 14 يونيو، أنشأ الكونجرس الجيش القارى ورشح جون ادامز واشينطون كقائد أعلى له، و سبب ده أساس لخبرته العسكرية واعتقاده بأن ڤيرچينيا ستوحد المستعمرات بشكل أفضل. تم انتخابه بالإجماع من قبل الكونجرس فى اليوم اللى بعده. [64] [65] ألقى واشينطون خطاب قبول فى 16 يونيو، رافض الراتب، رغم أنه تم تعويضه عن النفقات بعدين . [66] اختار الكونجرس ظباط أرواشينطون كان الرئيسيين، ومنهم أرتيماس وارد ، وهوراشيو جيتس ، وتشارلز لى ، فيليب سكايلر ، وناثانيال جرين . [45] أعجب هنرى نوكس آدامز وواشينطون بمعرفته بالذخائر ، فرُقّى لرتبة عقيد و رئيس للمدفعية. وبالمثل، أُعجب واشينطون بذكاء الكسندر هاميلتون (محامى) وشجاعته؛ بعدين رقا هاملتون لرتبة عقيد و عيّنه مساعد له. [67]

فى البداية واشينطون منع تجنيد الجنود السود، سواء كانو أحرار أو عبيد. البريطانيين شافوا فرصة يفرقوا بيها المستعمرات: حاكم ڤيرچينيا الاستعمارى أصدر إعلان بوعد فيه العبيد بالحرية لو انضموا للقوات البريطانية.[68] واستجابة للإعلان ده و الحاجة للقوات، واشينطون بسرعه ألغى حظره. [69] و نهاية الحرب، كان حوالى عُشر جنود الجيش القارى من السود، و نال بعضهم الحرية. [62]

حصار بوسطن

[تعديل]

فى ابريل 1775، رد على الحركة المتمردة المتنامية، احتلت القوات البريطانية بوسطون بقيادة الجنرال توماس جايج ، قائد القوات البريطانية فى امريكا. [62] حاصرت الميليشيات المحلية المدينة وحاصرت القوات البريطانية،و ده اتسبب فى مواجهة. [62] وبينما واشينطون كان متجه لبوسطن، استقبلته حشود هتاف واحتفال سياسي؛ و بقا رمز لقضية الوطنيين . [13] وعند وصول واشينطون فى 2 يوليو، ذهب لتفقد الجيش، لكنه وجد ميليشيات غير منضبطة. [62] و بعد التشاور، بادر بتعديلات بنيامين فرانكلين المقترحة، حيث أسس تدريبات عسكرية وفرض تدابير تأديبية صارمة. [70] واشينطون رقا بعض الجنود اللى أدو أداء كويس فى بانكر هيل لرتبة ضابط، و أزال الظباط اللى اعتبرهم غير أكفاء. [71] و فى اكتوبر، أعلن الملك جورج التالت أن المستعمرات كانت فى حالة تمرد مفتوح و أعفى جيج من القيادة، واستبدله بالجنرال ويليام هاو (مهندس) . [58] لما تجمد نهر تشارلز ، واشينطون كان حريص على عبور بوسطن واقتحامها، لكن غيتس وتانيين عارضوا قيام ميليشيات غير مدربة بمحاولة مهاجمة التحصينات المحصنة كويس . بدل ده ، وافق واشينطون على تأمين مرتفعات دورشيستر فوق بوسطن لمحاولة إجبار البريطانيين على الخروج. [28] فى 17 مارس، ابتدا 8906 جندى بريطانى و1100 من الموالين و1220 ست وطفل عملية إجلاء بحرى فوضوية. دخل واشينطون المدينة برفقة 500 رجل، و أصدر لهم أوامر صريحة بعدم النهب. [72] امتنع عن ممارسة السلطة العسكرية فى بوسطن، تارك الشؤون المدنية فى ايدين السلطات المحلية. [75] [76]

نيو يورك و نيو جيرسى

[تعديل]

 

"أنا مش بس معتزل من كل الوظايف العامة، لكن كمان بتقاعد جوه نفسي، وهقدر أعيش حياة العزلة و أسير فى دروب الحياة الخاصة بقلب مليان رضا... هسير بهدوء مع مجرى الحياة، لحد ما أنام جنب أجدادى."

— George Washington in a letter to Lafayette.
February 1, 1784.[77]

معركة لونج ايلاند

[تعديل]
The Washington cabinet
OfficeNameTerm
PresidentGeorge Washington1789–1797
Vice Presidentجون ادامز1789–1797
Secretary of Stateجون جاى (محامى) (acting)1789–1790
توماس جيفيرسون1790–1793
Edmund Randolph1794–1795
تيموثى بيكرنج1795–1797
Secretary of the Treasuryالكسندر هاميلتون1789–1795
Oliver Wolcott Jr.1795–1797
Secretary of Warهنرى نوكس1789–1794
تيموثى بيكرنج1795
James McHenry1796–1797
Attorney GeneralEdmund Randolph1789–1794
William Bradford1794–1795
Charles Lee1795–1797
The Washington cabinet
OfficeNameTerm
PresidentGeorge Washington1789–1797
Vice Presidentجون ادامز1789–1797
Secretary of Stateجون جاى (محامى) (acting)1789–1790
توماس جيفيرسون1790–1793
Edmund Randolph1794–1795
تيموثى بيكرنج1795–1797
Secretary of the Treasuryالكسندر هاميلتون1789–1795
Oliver Wolcott Jr.1795–1797
Secretary of Warهنرى نوكس1789–1794
تيموثى بيكرنج1795
James McHenry1796–1797
Attorney GeneralEdmund Randolph1789–1794
William Bradford1794–1795
Charles Lee1795–1797
Map diagramming the British landing in New York and Washington's retreat
خريطة معركة لونج ايلاند

بعد انتصار بوسطن، واشينطون خمّن صح إن البريطانيين هيرجعوا لمدينة نيو يورك يردوا. وصل هناك يوم 13 ابريل 1776، و أمر ببناء التحصينات. وكمان أمر قواته يعامِلوا المدنيين وممتلكاتهم باحترام، عشان يتجنبوا الانتهاكات اللى حصلت لسكان بوسطن على إيد القوات البريطانية.[13] ابتدت القوات البريطانية، اللى ضمّت اكتر من 100 سفينة و آلاف الجنود، بالوصول لجزيرة ستاتن فى يوليه لحصار المدينة. [78] إجمالى قوة قوات هاو 32000 جندى نظامى ومساعدين هيسيان ؛ و كان عند واشينطون 23000 رجل، معظمهم من المجندين غير المدربين والميليشيات. [58] فى اغسطس، أنزل هاو 20000 جندى فى جريفزند، بروكلين ، واقترب من تحصينات واشينطون. متجاهل قرار جنرالاته، اختار واشينطون القتال، بناء على معلومات غير دقيقة تفيد بأن جيش هاو كان عنده حوالى 8000 جندى بس. [79] فى معركة لونج ايلاند ، هاجم هاو جناح واشينطون و أوقع 1500 ضحية فى صفوف الباتريوت. [62] تراجع واشينطون لمانهاتن . [72]

هاو بعت رسالة لواشينطون عشان يتفاوض على السلام، وخاطبه بـ "جورج واشينطون، المحترم". واشينطون رفض يقبل الرسالة، و قال لازم يخاطبه حسب البروتوكول الدبلوماسى مش كمتمرد. [80] و رغم شكوكه، استجاب واشينطون لنصيحة الجنرال غرين بالدفاع عن حصن واشينطون ، لكنه اضطر فى النهاية للتخلى عنه. [81] هاو طارد واشينطون، فتراجع عبر نهر هدسون لحصن لى . فى نوفمبر، استولى هاو على حصن واشينطون . اعتبر الموالين فى مدينة نيو يورك هاو مُحرر، و نشروا شائعة مفادها أن واشينطون أشعل النار فى المدينة. [82] و بعد ما انخفض عدد جنوده ل5400 جندي، تراجع جيش واشينطون عبر نيوجيرسى . [78]

عبور نهر ديلاوير، ترينتون، وبرينستون

[تعديل]
painting of Washington standing on a boat being rowed across icy water
واشينطون تعبر نهر ديلاوير بقلم إيمانويل لوتز (1851)

واشينطون عبر نهر ديلاوير لبنسيلفانيا ، حيث انضم ليه الجنرال جون سوليفان مع 2000 جندى إضافى. [62] كان مستقبل الجيش القارى موضع شك بسبب نقص الإمدادات، والشتاء القاسي، وانتهاء التجنيد، والانشقاقات . [83] نشر هاو حامية هيسيان فى ترينتون للاحتفاظ بغرب نيوجيرسى والساحل الشرقى لنهر ديلاوير. [62] عند شروق الشمس فى 26 ديسمبر 1776، قاد واشينطون، بمساعدة العقيد نوكس والمدفعية، رجاله فى هجوم مفاجئ ناجح على الهسيان . [84] رجع واشينطون لنيوجيرسى فى 3 يناير 1777، وشن هجوم على القوات البريطانية النظامية فى برينستون ،و ده أسفر عن مقتل أو جرح 40 أمريكى و273 بريطانى اتقتلوا أو أُسروا. [85] تراجع هاو لمدينة نيو يورك لقضاء الشتاء. [62] خد واشينطون مقر شتوى فى موريس تاون، نيوجيرسى . [86] من الناحية الاستراتيجية، كانت انتصارات واشينطون فى ترينتون وبرينستون محورية: فقد أحيت معنويات الوطنيين وسحقت الاستراتيجية البريطانية المتمثلة فى إظهار القوة الساحقة بعدها تقديم شروط سخية،و ده غير مسار الحرب.

فيلادلفيا

[تعديل]

برانديواين، جيرمانتاون، وساراتوجا

[تعديل]

فى يوليه 1777،الجنرال البريطانى جون بورغوين قاد قواته البريطانية جنوب من كيبيك فى حملة ساراتوجا ؛ واستعاد حصن تيكونديروجا ، عازم على تقسيم نيو إنجلاند . بس، نقل الجنرال هاو جيشه من مدينة نيو يورك جنوب لفيلادلفيا بدل الانضمام لبورغوين قرب ألبانى . [13] سارع واشينطون وجيلبرت، ماركيز دى لافاييت، لفيلادلفيا لمواجهة هاو. فى معركة برانديواين فى 11 سبتمبر 1777، تفوق هاو على واشينطون وزحف دون مقاومة لالعاصمة الامريكانيه فيلادلفيا. فشل هجوم وطنى ضد البريطانيين فى جيرمانتاون فى اكتوبر. [87] فى شمال ولاية نيو يورك ، كان الباتريوتس بقيادة الجنرال هوراشيو غيتس. وخوف من تحركات بورغوين جنوب، بعت واشينطون تعزيزات شمال برفقة الجنرالين بنديكت أرنولد وبنجامين لينكولن . فى 7 اكتوبر 1777، حاول بورغوين الاستيلاء على مرتفعات بيميس ، لكنه اتعزل عن الدعم و أُجبر على الاستسلام. شجع انتصار غيتس منتقدين واشينطون، اللى فضلوا غيتس كقائد عسكرى. [13] و حسب لكاتب السيرة جون ألدين، "كان من المحتم مقارنة هزايم قوات واشينطون بالانتصار المتزامن للقوات فى شمال نيو يورك". [39] كان الإعجاب بواشينطون يتضاءل. [88]

فالى فورج و مونموث

[تعديل]
Painting showing Washington and the Marquis de Lafayette on horseback in a winter setting, at Valley Forge
واشينطون ولافاييت فى فالى فورج ، لوحة من سنة 1907 لجون وارد دونسمور

واشينطون وجيشه اللى مكوّن من 11,000 راجل دخلو معسكر الشتا فى فالى فورج شمال فيلادلفيا فى ديسمبر 1777. هناك خسرو بين 2,000 و3,000 راجل بسبب المرض وقلة الأكل والهدوم والمأوى، والموضوع ده خللا الجيش يقل لأقل من 9,000 راجل.[89] و فبراير، واشينطون كان يواجه انخفاض فى معنويات القوات وزيادة فى حالات الفرار. [39] دفعت ثورة داخلية من قبل ظباطه بعض أعضاء الكونجرس لالتفكير فى إقالة واشينطون من القيادة. قاوم أنصار واشينطون، وتم إسقاط الأمر فى النهاية. [90]

واشينطون قدم طلبات متكررة للكونجرس عشان ياخد موارد، وكمان عبّر عن خطورة الوضع قدام وفد من الكونجرس. [91] الكونجرس وافق على تعزيز خطوط إمداد الجيش و إعادة تنظيم إدارات الإمداد والتموين ، فى الوقت نفسه أطلق واشينطون حملة "جراند فوراج" سنة 1778 [92] لجمع الطعام من المنطقة المحيطة. [93] و فى الوقت نفسه، حولت عمليات الحفر المتواصلة للبارون فريدريش فيلهلم فون شتويبن مجندى واشينطون لقوة قتالية منضبطة. [94] عينه واشينطون مفتش سنه . [17]

فى أوائل سنة 1778، دخل الفرنساويين فى معاهدة تحالف مع الامريكان. [62] فى مايو، استقال هاو وحل محله السير هنرى كلينتون . [95] أخلى البريطانيين فيلادلفيا لنيو يورك فى يونيه من السنه دى، واستدعى واشينطون مجلس حرب من الجنرالات الامريكان والفرنسيين. اختار أن يأمر بشن هجوم محدود على البريطانيين المنسحبين. تحرك الجنرالان لى ولافاييت مع 4000 رجل، دون علم واشينطون، و أخفقوا فى هجومهم الاولانى فى 28 يونيو. حل واشينطون محل لى و حقق التعادل بعد معركة واسعة النطاق . واصل البريطانيين تراجعهم لنيو يورك. [96] "مثلت دى المعركة نهاية حملة الحرب فى الولايات الشمالية والوسطى. لن يقاتل واشينطون البريطانيين فى اشتباك كبير تانى لاكتر من 3 سنين ". [26] تحول انتباه البريطانيين لالمسرح الجنوبي؛ فى أواخر سنة 1778، استولى الجنرال كلينتون على سافانا، جورجيا ، و هو ميناء رئيسى فى الجنوب الأمريكى. [62] و فى الوقت نفسه، أمر واشينطون بشن حملة ضد ايروكواس ، حلفاء البريطانيين الأصليين، وتدمير قراهم. [26]

التجسس وويست بوينت

[تعديل]

واشينطون بقا أول رئيس تجسس لامريكا بتصميم نظام تجسس ضد البريطانيين. [97] سنة 1778، شكل الرائد بنيامين تالمادج حلقة كولبر بتوجيه من واشينطون لجمع معلومات سرية عن البريطانيين فى نيو يورك. [98] أنقذت المعلومات المخابراتية من حلقة كولبر القوات الفرنسية من هجوم بريطانى مفاجئ، اللى كان فى حد ذاته بيعتمد على معلومات مخابراتية من الجنرال واشينطون اللى تحول لجاسوس بريطانى بنديكت أرنولد. [98]

چورچ واشينطون اتجاهل حوادث عدم الولاء اللى قام بيها أرنولد، اللى تميز فى الكتير من الحملات، بما فيها غزو كيبيك . [99] سنة 1779، ابتدا أرنولد فى تزويد رئيس التجسس البريطانى جون أندريه بمعلومات حساسة تهدف لالسماح للبريطانيين بالاستيلاء على ويست بوينت ، و هو موقع دفاعى أمريكى رئيسى على نهر هدسون. [100] فى 21 سبتمبر، ادا أرنولد أندريه خطط للاستيلاء على الحامية. [101] تم القبض على أندريه من قبل الميليشيا اللى اكتشفت الخطط، بعد كده هرب أرنولد لنيو يورك. [102] عند إخباره بخيانة أرنولد، استدعى واشينطون القادة المتمركزين تحت قيادة أرنولد فى نقاط رئيسية حول الحصن لمنع أى تواطؤ. تولى القيادة الشخصية فى ويست بوينت و أعاد تنظيم دفاعاتها. [103]

المسرح الجنوبى ويوركتاون

[تعديل]
Map diagramming the American and French forces advancing on Yorktown
خريطة حصار يوركتاون

بحلول يونيه 1780، احتل البريطانيين بيدمونت فى كارولينا الجنوبية، و أحكموا سيطرتهم على الجنوب. لكن واشينطون استعاد نشاطه لما رجع لافاييت من فرنسا بمزيد من المراكب والرجال والإمدادات، [104] ووصل 5000 جندى فرنساوى مخضرم بقيادة المارشال روشامبو لنيوبورت، رود آيلاند، فى يوليو. [105]

الجنرال كلينتون بعت أرنولد، اللى بقى دلوقتى عميد بريطاني، لڤيرچينيا فى ديسمبر مع 1700 جندى عشان يستولوا على بورتسموث ويعملوا غارات على قوات الباتريوت. واشينطون بعت لافاييت ناحية الجنوب عشان يوقف محاولات أرنولد.[13] واشينطون كان يأمل فى البداية فى نقل القتال لنيو يورك، وسحب القوات البريطانية بعيد عن ڤيرچينيا و إنهاء الحرب هناك، لكن روشامبو نصحه بأن تشارلز كورن واليس فى ڤيرچينيا هو الهدف الأفضل. [106] فى 19 اغسطس 1781، ابتدا واشينطون وروشامبو مسيرة ليوركتاون، ڤيرچينيا ، والمعروفة دلوقتى باسم " المسيرة الشهيرة ". [17] واشينطون كان بيقود جيش فيه 7800 فرنساوى و3100 من الميليشيات و8000 جندى من القوات القارية. وبسبب قلة خبرته فى حرب الحصار، كان فى الغالب بيقبل حكم روشامبو. ومع كده، روشامبو ما كانش بيتحدى سلطة واشينطون كقائد للمعركة.. [13]

بحلول أواخر سبتمبر، حاصرت القوات الوطنية الفرنسية يوركتاون، وحاصرت الجيش البريطاني، فى الوقت نفسه خرجت البحرية الفرنسية منتصرة فى معركة تشيسابيك . ابتدا الهجوم الامريكانى الأخير برصاصة أطلقها واشينطون. [26] وانتهى الحصار باستسلام بريطانى فى 19 اكتوبر 1781؛ و بقا اكتر من 7000 جندى بريطانى أسرى حرب . [107] تفاوض واشينطون على شروط الاستسلام لمدة يومين، واتعمل حفل التوقيع الرسمى فى 19 اكتوبر. [ 140 ] و رغم عدم التفاوض على معاهدة السلام لمدة سنتين تانيين، فقد أثبتت يوركتاون أنها آخر معركة مهمة فى الحرب الثورية، حيث وافق البرلمان البريطانى على وقف الأعمال العدائية فى مارس 1782. [108]

التسريح والاستقالة

[تعديل]
Painting by John Trumbull, depicting General Washington, standing in Maryland State House hall, surrounded by statesmen and others, resigning his commission
الجنرال جورج واشينطون يستقيل من منصبه ، صورة سنة 1824 بريشة جون ترمبل

لما ابتدت مفاوضات السلام فى ابريل 1782، ابتدا البريطانيين والفرنسيين فى إجلاء قواتهم تدريجى . [62] و فى مارس 1783، نجح واشينطون فى تهدئة مؤامرة نيوبرغ ، هيا تمرد مخطط له من قبل ظباط امريكان غير راضين عن نقص الأجور. [109] قدم واشينطون حساب بقيمة 450,000 دولار أمريكى من النفقات اللى قدمها للجيش. تمت تسوية الحساب، رغم أنه كان غامض بخصوص المبالغ الكبيرة وشمل النفقات اللى تكبدتها مراته بزياراتها لمقره. [39]

لما تم توقيع معاهدة باريس فى 3 سبتمبر 1783، بريطانيا اعترفت رسمى باستقلال امريكا. واشينطون حلّ جيشه، وقال خطاب وداع لجنوده فى 2 نوفمبر. [17] و أشرف على إجلاء القوات البريطانية من نيو يورك ، واستُقبل باستعراضات واحتفالات. [110] فى أوائل ديسمبر 1783، واشينطون ودّع ظباطه فى حانة فراونسيز واستقال من منصبه كقائد أعلى بعد كده بوقت قصير. [62] و فى ظهوره الأخير بالزى الرسمي، أدلى ببيان لالكونجرس: "أعتبر أنه من الواجب اللى لا غنى عنه أن أختم ده العمل الجليل الأخير فى حياتى الرسمية، بالتكليف بمصالح بلدنا العزيز لحماية الله القدير، ودول اللى يشرفون عليها، لحمايته المقدسة." [106] لاقت استقالة واشينطون ترحيب فى الداخل والخارج، "ومدح يها المؤرخين اللاحقون باعتبارها حدث بارز حدد المسار السياسى للبلاد" حسب للمؤرخ إدوارد جيه لارسون . [111] [113] فى الشهر نفسه، اتتعين واشينطون رئيس سنه لجمعية سينسيناتى ، هيا أخوية وراثية حديثة التأسيس لظباط حرب الاستقلال. [13]

الجمهورية المبكرة (1783-1789)

[تعديل]

العودة لماونت فيرنون

[تعديل]

بعد قضاء 10 أيام بس فى ماونت فيرنون من الحرب، واشينطون كان متشوق للعودة لوطنه. وصل عشية عيد الميلاد؛ وكتب البروفيسور جون إى. فيرلينج أنه كان سعيدًا بـ"التحرر من صخب المعسكر و أجواء الحياة العامة الصاخبة". [28] و كان يستقبل سيل مستمر من الزوار اللى قدموا له واجب العزاء فى ماونت فيرنون. [32] واشينطون أعاد تنشيط اهتماماته بمشروعى المستنقع الكئيب العظيم وقناة بوتوماك ، اللى بدأا قبل الحرب، رغم ان أى منهم ما دفعش له أى أرباح. [114] و تعهد برحلة مدتها 34 يوم، 680 miles (1,090 km) رحلة سنة 1784 للتحقق من ممتلكاته من الأراضى فى مقاطعة أوهايو. [28] أشرف على إكمال أعمال إعادة البناء فى ماونت فيرنون، واللى حولت مسكنه لالقصر اللى لسه قائم لحد يومنا ده - رغم ان وضعه المالى ماكانش قوى. دفع له الدائنون بعملة حربية منخفضة القيمة ، و كان مدين بمبالغ كبيرة من الضرائب والأجور. لم يحقق ماونت فيرنون أى ربح وقت غيابه، و شاف غلة محاصيل ضعيفة باستمرار بسبب الطاعون وسوء الأحوال الجوية. سجلت تركته عامها الحداشر على التوالى بعجز سنة 1787. [115]

المؤتمر الدستورى سنة 1787

[تعديل]
Painting by Howard Chandler Christy, depicting the signing of the Constitution of the United States, with Washington as the presiding officer standing at right
مشهد توقيع دستور امريكا ، صورة سنة 1940 للفنان هوارد تشاندلر كريستى تصور واشينطون كرئيس للمؤتمر الدستورى سنة 1787

قبل ما يرجع لحياته الخاصة فى يونيه 1783، واشينطون دعا لاتحاد قوى. ورغم خوفه إنه يتعرض للنقد عشان تدخله فى الشؤون المدنية، بعت رسالة دورية للولايات، و أكد إن بنود الاتحاد مش أكتر من "حبل من رمال". كان شايف إن الأمة واقفة على حافة "الفوضى والارتباك"، ومعرضة للتدخل الأجنبي، و إن دستور وطنى هيخلّى الولايات تتوحد تحت حكومة مركزية قوية. [116] لما اندلعت ثورة شايز فى ماساتشوستس فى اغسطس 1786، واشينطون كان مقتنع اكتر بالحاجة لدستور وطنى. [13] خشى بعض القوميين من أن الجمهورية الجديدة قد انحدرت لحالة من الفوضى، واجتمعوا فى 11 سبتمبر 1786 فى أنابوليس لطلب من الكونجرس مراجعة مواد الاتحاد. [66] الكونجرس وافق على عقد مؤتمر دستورى فى فيلادلفيا سنة 1787، مع قيام كل ولاية بإرسال مندوبين. [58] تم اختيار واشينطون لقيادة وفد ڤيرچينيا، لكنه رفض. كانت عنده مخاوف بخصوص قانونية المؤتمر واستشار جيمس ماديسون وهنرى نوكس وتانيين. أقنعوه بالحضور لأنهم شعروا أن وجوده قد يحث الولايات المترددة على إرسال مندوبين ويمهد الطريق لعملية التصديق مع إعطاء الشرعية للمؤتمر كمان . [32]

جورج واشينطون وصل فيلادلفيا فى 9 مايو 1787، و المؤتمر ابتدا فى 25 مايو. بنيامين فرانكلين رشح واشينطون لرئاسة الاجتماع، وانتُخب بالإجماع. [117] قدم المندوب إدموند راندولف خطة ماديسون لولاية ڤيرچينيا ؛ حيث دعت لدستور جديد تمام وحكومة وطنية صاحبة سياده، و هو ما أوصى به واشينطون بشدة. [114] بس، كانت التفاصيل المتعلقة بالتمثيل مثيرة للجدل بشكل خاص،و ده اتسبب فى طرح خطة نيوجيرسى المتنافسة. [13] فى 10 يوليو، كتب واشينطون لألكسندر هاملتون: "أكاد أشعر باليأس من رؤية قضية مواتية لإجراءات مؤتمرنا، و علشان كده أندم على أى وكالة كانت لى فى العمل". [39] بس، فقد أعار هيبته لعمل المندوبين التانيين، وضغط على الكثيرين لدعم التصديق على الدستور . [39] اعتمدت النسخة النهائية تسوية كونيتيكت بين الخططتين، وتم التوقيع عليها من قبل 39 من أصل 55 مندوب فى 17 سبتمبر 1787.[118]

الانتخابات الرئاسية الأولى

[تعديل]

قبل الانتخابات الرئاسية الأولى سنة 1789 بقليل، اتتعين واشينطون مستشار لكلية ويليام ومارى سنة 1788. [119] واستمر فى الخدمة طول فترة رئاسته لحد وفاته.[120] توقع المندوبون فى المؤتمر للانتخابات الرئاسية الأولى رئاسة واشينطون وتركوا له تحديد المنصب بمجرد انتخابه. [39] لما صوت ناخبين الولاية فى 4 فبراير 1789، [ 174 ] انتُخب واشينطون بالإجماع، و هو أمر فريد بين رؤساء امريكا. [13] انتُخب جون آدامز نائب للرئيس. [28] و رغم كتابته أنه شعر "بمشاعر قلق و ألم" بخصوص مغادرة ماونت فيرنون، غادر واشينطون لمدينة نيو يورك فى 16 ابريل. [121]

الرئاسة (1789–1797)

[تعديل]

الفصل الاولانى

[تعديل]

واشينطون اتنصب فى 30 ابريل 1789، و حلف اليمين الدستورية فى قاعة فيدرال فى مدينة نيو يورك.[123] [124] الميليشيا وفرقة المزيكا قادو عربته، وراها رجال الدولة وكبار الشخصيات الأجنبية فى موكب التنصيب، مع جمهور حوالى 10,000 شخص. [125] أدار روبرت ر. ليفينغستون القسم، مستخدم نسخة من الكتاب المقدس قدمها الماسونيون . [126] قرأ واشينطون خطاب فى قاعة مجلس الشيوخ، طالب "أن يكرِّس الله القدير حريات وسعادة شعب امريكا". [127] و رغم أنه رغب فى الخدمة بدون راتب، أصر الكونجرس على أن بيقبض راتب ، قدم لواشينطون 25000 دولار كل سنه (مقارنة بـ 5000 دولار كل سنه لنائب الرئيس). [25]

واشينطون كتب لجيمس ماديسون: "بما إن أول حاجة لازم تتعمل فى وضعنا الحالى هاتكون سابقة، فأنا بتمنى بشدة إن السوابق دى تتبنى على مبادئ صحيحة." [128] ولده الغرض، جادل واشينطون ضد الألقاب المهيبة اللى اقترحها مجلس الشيوخ، بما فيها "جلالته" و"سمو الرئيس"، مُفضّل استخدام لقب "السيد الرئيس". [129] وشملت سوابقه التنفيذية الخطاب الافتتاحي، والرسايل الموجهة لالكونجرس، وشكل مجلس الوزراء للسلطة التنفيذية . [128] كمان اختار أول قضاة للمحكمة العليا . [130]

واشينطون كان إدارى قادر وحكم على الموهبة والشخصية. [131] افتقر الاتحاد القديم لالصلاحيات اللازمة للتعامل مع عبء العمل و كان عنده قيادة ضعيفة، ومافيش سلطة تنفيذية، وبيروقراطية صغيرة من الموظفين، وديون كبيرة، وعملات ورقية لا قيمة لها، ولا سلطة لفرض الضرائب. [132] أنشأ الكونجرس إدارات تنفيذية سنة 1789، بما فيها وزارة الخارجية ، ووزارة الحرب ، ووزارة الخزانة . عين واشينطون إدموند راندولف نائب سنه ، وصمويل أوسجود مدير سنه للبريد ، وتوماس جيفرسون وزير للخارجية ، وهنرى نوكس وزير للحرب ، و ألكسندر هاملتون وزير للخزانة . حكومة واشينطون بقت هيئة استشارية، غير مفوضة بالدستور. [133] واشينطون قصر مناقشات مجلس الوزراء على الموضوعات اللى يختارها وتوقع من رؤساء الإدارات تنفيذ قراراته بشكل مقبول. [132] مارس ظبط النفس فى استخدام حق النقض ، وكتب "ادا توقيعى على الكتير من مشاريع القوانين اللى يتعارض حكمى معها". [134]

جورج واشينطون عارض الفصائلية السياسية و فضل غير حزبى طول فترة رئاسته (وهو الرئيس الوحيد للولايات المتحدة اللى فعل ذلك). كان متعاطف مع شكل الحكومة الفيدرالية. [125] شكل أقرب مستشارى واشينطون فصيلين،و ده ينذر بنظام الحزب الاولانى . شكل هاملتون الحزب الفيدرالى لتعزيز الائتمان الوطنى و أمة قوية مالى. عارض جيفرسون أجندة هاملتون و أسس الجمهوريين الجيفرسونيين . بس، فضل واشينطون أجندة هاملتون، ودخلت التنفيذ فى النهاية -و ده اتسبب فى جدل مرير. [132] وشملت القضايا المحلية التانيه خلال فترة ولاية واشينطون الأولى التخطيط لعاصمة دائمة، [135] و إقرار الكتير من التعديلات الدستورية بما فيها قانون الحقوق ، واستمرار المناقشات المتعلقة بالعبودية [135] والتوسع فى أراضى الامريكان الأصليين. [136] جورج واشينطون أعلن يوم 26 نوفمبر 1789 يوم ليوم الشكر لتشجيع الوحدة الوطنية. [137]

الفصل التانى

[تعديل]
Head and shoulder portrait
صورة توماس جيفرسون

جورج واشينطون كان مخطط من الاولانى يتقاعد بعد ولايته الأولى، لأنه كان مرهق من منصبه ومن صحته اللى كانت تعبانة. بعد ما تعامل مع الصراعات الداخلية فى حكومته ومع منتقديه الحزبيين، ماكانش عنده حماس كبير لولاية تانية، وكمان مارثا كانت عايزاه مايرشحش نفسه.[138] كان ابن شقيق واشينطون، جورج أوغسطين واشينطون، اللى كان يُدير ماونت فيرنون فى غيابه، فى حالة صحية حرجة،و ده زاد من رغبة واشينطون فى التقاعد. [13] بس، حثّه الكثيرون على الترشح لولاية ثانية. أخبره ماديسون أن غيابه سيسمح بزاد الخلاف السياسى الخطير فى حكومته ومجلس النواب. كما ناشده جيفرسون ألا يتقاعد، متعهدًا بالتخلى عن هجماته على هاميلتون. [139] أكد هاميلتون أن غياب واشينطون "سيُدان باعتباره الشر الاكبر" للبلاد. [140] مع اقتراب انتخابات سنة 1792 ، وافق واشينطون على الترشح. [132] فى 13 فبراير 1793، أرجعت الهيئة الانتخابية انتخاب واشينطون رئيس بالإجماع، فى الوقت نفسه أعيد انتخاب جون آدامز نائب للرئيس بأغلبية 77 صوت مقابل 50. [132] أدى واشينطون اليمين الدستورية قدام القاضى المساعد ويليام كوشينغ فى 4 مارس 1793، فى قاعة الكونجرس فى فيلادلفيا. [141] فى 22 ابريل 1793، بعد بداية الحروب الثورية الفرنسية ، أصدر واشينطون إعلان يعلن فيه حياد امريكا. و عزم على اتباع "سلوك وديّ ونزيه تجاه القوى المتحاربة"، محذر الامريكان من التدخل فى الصراع. [142] ورغم اعتراف واشينطون بالحكومة الثورية الفرنسية، إلا أنه طلب فى النهاية استدعاء السفير الفرنساوى عند امريكا، إدموند شارل جينيه . [132] كان جينيه دبلوماسى مثير للمشاكل، و كان معادى علن لسياسة الحياد اللى انتهجها واشينطون. و استقدم أربع سفن امريكانيه كقوات خاصة لمهاجمة القوات الإسبانية (حلفاء بريطانيا) فى فلوريدا ، فى الوقت نفسه نظّم ميليشيات لمهاجمة ممتلكات بريطانية تانيه. بس، فشلت جهوده فى جر امريكا لالصراع. [141]

واشينطون خلال فترة ولايته الثانية، واجه صراعين محليين رئيسيين. الاولانى كان ثورة الويسكى (1791-1794)، هيا ثورة فى بنسلفانيا ضد ضريبة الخمور. حشد واشينطون ميليشيا وقاد بنفسه حملة ضد المتمردين قمعت التمرد. [50] والتانى كان حرب شمال غرب الهند بين المستوطنين البيض والامريكان الأصليين اللى دعمهم البريطانيين؛ و كان الأخيرون متمركزين فى الحصون اللى رفضوا التخلى عنها بعد الحرب الثورية.[143] [144] سنة 1794، القوات الامريكانيه غلبت قوات الامريكان الأصليين فى معركة فالن تيمبرز ، منهيةً الصراع بين الطرفين.[143] صاغ هاملتون معاهدة جاى لتطبيع العلاقات التجارية مع بريطانيا مع إبعادها عن الحصون الغربية، كمان لتسوية الديون المالية المتبقية من الثورة. [145] زى رئيس القضاة جون جاى موقف واشينطون ووقع المعاهدة فى 19 نوفمبر 1794. أيد واشينطون المعاهدة لأنها تجنبت الحرب، [13] رغم خيبة أمله لأن أحكامها كانت لصالح بريطانيا. [28] حشد الرأى العام و اخد التصديق [146] لكنه واجه انتقادات عامة متكررة وجدل سياسى. [28] بعد تخلى البريطانيين عن حصونهم حول البحيرات العظمى ، تم إرسال الموقع المقترح للحدود بين كندا و امريكا لالتحكيم . تمت تسوية الكتير من ديون قبل الثورة وفتح البريطانيين جزر الهند الغربية البريطانية للتجار الامريكان. ضمنت الاتفاقية السلام مع بريطانيا وعقدًا من التجارة المزدهرة؛ بس، ادعى جيفرسون أنها أغضبت فرنسا و"دعت لالحرب بدل تجنبها". [28] تم التحقق من ادعاء جيفرسون لما تدهورت العلاقات مع فرنسا بعد توقيع المعاهدة، حيث أذنت الإدارة الفرنسية بالاستيلاء على المراكب الامريكانيه قبل يومين من انتهاء ولاية واشينطون. [147] تُرك الرئيس اللى بعد كده جون آدامز مع احتمال الحرب. [148] كانت العلاقات مع الإسبان اكتر نجاح : تفاوض توماس بينكنى على معاهدة سان لورينزو سنة 1795،و ده اتسبب فى تسوية الحدود بين امريكا والأراضى الإسبانية، وضمان الوصول الملاحى الامريكانى لنهر الميسيسيبى [143] [149]

جيفرسون فى 31 يوليه 1793، قدم استقالته من مجلس الوزراء. [132] استقال هاملتون من منصبه فى يناير 1795 وحل محله أوليفر وولكوت الابن. تدهورت علاقة واشينطون مع وزير الحرب هنرى نوكس بسبب الشائعات اللى تفيد بأن نوكس قد استفاد من عقود بناء الفرقاطات الامريكانيه اللى تم تكليفها ظاهرى لمحاربة قرصنة البربر حسب قانون البحرية سنة 1794. نوكس أُجبرعلى الاستقالة. [13] [141] فى الأشهر الأخيرة من رئاسته، تعرض واشينطون لهجوم من قبل خصومه السياسيين والصحافة الحزبية اللى اتهمته بالطموح والجشع. بقا يعتبر الصحافة قوة تفريق. [87] عارض واشينطون كمان مطالب الكونجرس برؤية الأوراق المتعلقة بمعاهدة جاي، بحجة أنها "لا تتعلق بأى غرض تحت علم مجلس النواب، باستثناء غرض العزل، و هو الا اذا يعبر عنه القرار".

خطاب الوداع

[تعديل]
Newspaper showing Washington's Farewell Address
خطاب وداع واشينطون ، اللى نشرته جورنال أميركان ديلى أدفرتايزر فى 19 سبتمبر 1796

فى آخر ولايته التانية، واشينطون اتقاعد. كان متضايق من الهجمات الشخصية اللى اتوجهت له، وعايز يضمن إن الانتخابات الرئاسية تبقى منافسة بجد. هو ماكانش حاسس إنه ملزم بس بفترتين، لكن اعتزاله عمل سابقة مهمة. [150] فى مايو 1792، وتحسب لتقاعده، كلّف واشينطون جيمس ماديسون بإعداد " خطاب وداع "، عُنونت مسودة أولية منه بـ"خطاب الوداع". [151] فى مايو 1796، واشينطون بعت المخطوطة لهاميلتون، اللى أعاد صياغتها بشكل موسع، فى الوقت نفسه تولى واشينطون التحرير النهائى. [152] فى 19 سبتمبر 1796، نشرت جورنال "امريكان ديلى أدفرتايزر " اللى يملكها ديفيد كلايبول الخطاب. [153] أكد على أهمية الهوية الوطنية، وقال إن "اسم امريكا... لازم يُعلى دايما من شأن الفخر الوطني". [154] وحذر واشينطون من مخاطر الأحزاب السياسية وتداخل التحالفات الأجنبية مع الشؤون الداخلية. [ 227 ] ونصح بالصداقة والتجارة مع كل الدول، لكنه نصح بعدم التورط فى الحروب الاوروبية. [ 228 ] وشدد على أهمية الدين، مؤكدًا أن "الدين والأخلاق دعامتان لا غنى عنهما" فى الجمهورية. [13]

و ختم خطابه بتأمل فى إرثه: "بتوسل لله تعالى بحرارة إنه يجنّب أو يخفف الشرور اللى ممكن تيجى من [أخطائى غير المقصودة]. وهفضل شايل معايا الأمل إن بلدى مايبطلش أبدًا يبص ليها بتسامح، و إنه بعد 45 سنة من حياتى اللى كرستها لخدمتها بحماس صادق، هتروح أخطاء القدرات الغير كفؤة فى طى النسيان، زى ما أنا قريب هكون فى قصور الراحة."[155] بعد النشر الأولي، انتقد الكتير من الجمهوريين، بمن فيهم ماديسون، الخطاب ووصفوه بأنه وثيقة حملة مناهضة لفرنسا، مع اعتقاد ماديسون بأن واشينطون كان مؤيدًا بشدة لبريطانيا. [151] سنة 1972، أشار الباحث فى واشينطون جيمس فليكسنر لأن خطاب الوداع قد تلقى قدر كبير من الإشادة زى إعلان استقلال توماس جيفرسون وخطاب جيتيسبيرج ابراهام لينكولن . [ 232 ] سنة 2010، وصف تشيرنو "خطاب الوداع" بأنه واحد من اكتر التصريحات تأثير على الجمهورية . [13]

بعد الرئاسة (1797-1799)

[تعديل]

التقاعد

[تعديل]
portrait of Washington standing with an outstretched arm
صورة لانسداون (1796)

واشينطون رجع يتقاعد فى ماونت فيرنون فى مارس 1797 وكرّس وقته لأعماله التجارية.[156] كانت عمليات مزارعه مربحة بشكل ضئيل، [13] و كانت أراضيه فى الغرب (على نهر بيدمونت ) تدر دخل ضئيل؛ حاول بيعها لكنه لم يتمكن من كده. [50] بقا اكتر التزام بالفيدرالية. أيد صراحةً قوانين الأجانب والتحريض على الفتنة و أقنع الفيدرالى جون مارشال بالترشح للكونجرس لإضعاف قبضة جيفرسون على ڤيرچينيا . [157] ابتدا القراصنة الفرنساويين فى الاستيلاء على المراكب الامريكانيه سنة 1798، و أدى تدهور العلاقات ل" شبه الحرب ". كتب واشينطون لوزير الحرب جيمس ماك هنرى يعرض تنظيم جيش الرئيس آدامز. [158] رشحه آدامز لرتبة فريق أول ومنصب القائد العام للجيوش فى 4 يوليه 1798. [159] شغل واشينطون منصب القائد العام من 13 يوليه 1798 لحد وفاته بعد 17 شهر. [160] شارك فى التخطيط، لكنه فوّض القيادة الفعلية للجيش لهاملتون. لم يغزُ أى جيش امريكا خلال الفتره دى، ولم يتولَّ واشينطون قيادة ميدانية. [161] واشينطون كان معروف بثرائه، واللى تشيرنو سماه "الواجهة المُمجّدة للثروة والعظمة" فى ماونت فيرنون.[13] بس، كانت معظم ثروته فى شكل أرض وعبيد بدل النقد الجاهز. ولزيادة دخله، أنشأ تقطير لإنتاج الويسكى . [162] اشترى قطع أراضى لتحفيز التنمية حول المدينة الفيدرالية الجديدة (اللى سُمّيت تكريم له سنة 1791)، وباع قطع فردية لمستثمرين متوسطى الدخل بدل قطع متعددة لكبار المستثمرين، معتقدًا أن الاولانى ها يكون اكتر ميل للالتزام بإجراء تحسينات. [13] عند وفاته سنة 1799، قُدّرت قيمة تركته بحوالى 780,000 دولار، [163] و كان يمتلك اكتر من 58,000 acres (23,000 ha) من الأراضى فى كل اماكن ڤيرچينيا و أوهايو وميريلاند وبنسلفانيا ونيو يورك وكنتاكى والإقليم الشمالى الغربى . [163] تم تقدير صافى ثروة واشينطون القصوى بحوالى 587 دولار مليون دولار سنة 2020.[164]

موت

[تعديل]
Washington on his deathbed, with doctors and family surrounding
واشينطون على فراش موته ، صورة سنة 1851 بريشة جونيوس بروتوس ستيرنز

فى 12 ديسمبر 1799، واشينطون لف على مزارعه و هو راكب حصانه فى جو عاصف لمدة 5 ساعات. بعدين اتعشى مع الضيوف من غير ما يغير هدومه المبلولة. تانى يوم جاله التهاب فى الزور، لكن كان لسه كويس كفاية إنه يعلّم على الشجر اللى هتتقطع. فى بدرى أوى من اليوم اللى بعده، صحى على التهاب فى الزور وصعوبة فى التنفس. أمر مشرف أملاكه، جورج رولينز، إنه يسحب له حوالى نص لتر دم (عملية إراقة الدماء كانت ممارسة شائعة فى الوقت ده). استدعت عيلته الأطباء جيمس كريك وجوستافوس ريتشارد براون و إليشا سى ديك . [165] اعتقد براون فى البداية أن واشينطون مصاب بالتهاب الحلق ؛ فى الوقت نفسه اعتقد ديك أن الحالة كانت "التهاب عنيف فى أغشية الحلق" اكتر خطورة. [166] استمروا فى إراقة الدماء ليقارب من خمسة أرطال، لكن حالة واشينطون تدهورت اكتر. اقترح ديك إجراء عملية فتح القصبة الهوائية ؛ ماكانش الأطباء التانيين على دراية بده الإجراء ورفضوه. [13] أصدر واشينطون تعليماته لبراون وديك بمغادرة الغرفة، فى الوقت نفسه أكد لكرايك، "دكتور، أنا أموت بشدة، لكننى لست خايف من الذهاب." [50]

واشينطون على فراش موته، خوف من أن يُدفن حى، أمر سكرتيره الخاص توبياس لير بالانتظار 3 أيام قبل دفنه. [13] و حسب للير، توفى واشينطون بين الساعة 10 مساء و11 مساء فى 14 ديسمبر 1799، و كانت مارثا جالسة عند قدمى سريره. كانت كلماته الأخيرة " شيء على ما يرام". [167] كان تشخيص مرض واشينطون والسبب المباشر لوفاته موضع نقاش. ذكر التقرير المنشور لكريك وبراون أن أعراضه كانت متوافقة مع "cynanche trachealis"، و هو مصطلح كان بيستخدم ساعتها لوصف الالتهاب الشديد فى القصبة الهوائية العلوية، بما فيها التهاب القصبة الهوائية. [169] استمرت اتهامات الإهمال الطبى من وفاة واشينطون. [13] استنتج المؤلفون الطبيون المعاصرين لحد كبير أنه مرجح أنه مات بسبب التهاب لسان المزمار الشديد المعقد بسبب العلاجات اللى تلقاها، واللى تضمنت جرعات متعددة من الكالوميل (ملين) و إراقة الدم على نطاق واسع، ده وصل على الأرجح لصدمة نقص حجم الدم . [173]

الجنازة والدفن

[تعديل]

جنازة واشينطون اتعملت فى 18 ديسمبر 1799، بعد 4 أيام من وفاته، فى ماونت فيرنون. الفرسان والمشاة قدّموا الموكب، و6 عقدا شالو النعش. جنازة ماونت فيرنون كانت أغلبها للعيلة والأصحاب. [13] القس توماس ديفيس قرأ جنازة قصيرة، وبعدها كان فى مراسم عملها أعضاء محفل واشينطون الماسوني؛ وواشينطون كان ماسونى من سنة 1752. [87] [174] انتشر خبر وفاته ببطء، لكن مع وصوله لمناطق تانيه، دقت أجراس الكنائس و قفلت الكتير من الشركات. [13]اتعملت مواكب تذكارية فى المدن الرئيسية فى امريكا. اتحرقت مارثا مراسلاتها مع واشينطون لحماية خصوصيتها، رغم أنه معروف أن خمس رسايل بين الزوجين قد نجت. [13]

A picture of the two sarcophagi of George (at right) and Martha Washington at the present tomb at Mount Vernon
تابوتا جورج (على اليمين) ومارثا واشينطون عند مدخل قبرهما فى ماونت فيرنون

واشينطون اتدفن فى قبو عيلة واشينطون فى ماونت فيرنون يوم 18 ديسمبر 1799. [17] فى وصيته، واشينطون ترك تعليمات لبناء قبو جديد؛ [13] و اكتمل ده سنة 1831، بعد ما حاول موظف سابق ساخط فى التركة سرقة ما اعتقد أنه جمجمة واشينطون. [175] و سنة 1832، ناقشت لجنة مشتركة من الكونجرس نقل جثمانه من ماونت فيرنون لسرداب فى مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة . كانت المعارضة الجنوبية شديدة، حيث ثارت بسبب الخلاف المتزايد بين الشمال والجنوب؛ و كان الكثيرون قلقين من أن بقايا واشينطون قد تنتهي، على حد تعبير النائب وايلى طومسون ، على "شاطئ غريب عن أرضه الأصلية" إذا انقسمت البلاد، وبقيت بقايا واشينطون فى ماونت فيرنون. [176] فى 7 اكتوبر 1837، اتحط رفات واشينطون، اللى لسه فى التابوت الرصاصى الأصلي، جوه تابوت رخامى صممه ويليام ستريك لاند وبناه جون ستروثرز. [177]

الفلسفة والآراء

[تعديل]

العبودية

[تعديل]
Washington the farmer is shown standing on his plantation talking to an overseer as children play and slaves work. Work is by Junius Stearns.
واشينطون المزارع فى ماونت فيرنون ، صورة سنة 1851 بريشة جونيوس بروتوس ستيرنز

طول حياة واشينطون، عاش واشتغل فى ماونت فيرنون على الأقل 577 عبد.[178] [179] ورث بعض منهم، و اخد السيطرة على 84 عبد من عبيد المهر عند زواجه من مارثا، واشترى ما يقلش عن 71 عبدًا بين 1752 و1773. [180] من سنة 1786، استأجر العبيد كجزء من اتفاقية بخصوص عقار مجاور؛ عددهم 40 سنة 1799. [181] كانت العبودية راسخة الجذور فى النسيج الاقتصادى والاجتماعى لمستعمرة ڤيرچينيا . [182] [183] قبل الحرب الثورية، كانت آراء واشينطون بخصوص العبودية مدورة لآراء معظم مزارعى ڤيرچينيا فى الوقت ده: "كان اهتمامه الرئيسى لسه يتمثل فى مساهمتهم فى الحياة الاقتصادية للمزرعة". [184] بس، من ستينات القرن التمنتاشر، ازدادت معارضة واشينطون ليها تدريجى. و أثار اختياره الانتقال من زراعة الدخان لزراعة الحبوب شكوكه الأولى،و ده ترك له فائض باهظ الثمن من العبيد،و ده دفعه لالتشكيك فى الكفاءة الاقتصادية للنظام. [185] فى رسالة سنة 1778 للوند واشينطون ، أوضح رغبته فى "التخلص من الزنوج". [185]

كان خيبة أمله المتزايدة فى المؤسسة مدفوعة بمبادئ الثورة والاصحاب الثوريين زى لافاييت وهاملتون. [186] يتفق معظم المؤرخين على أن الثورة كانت محورية لتطور مواقف واشينطون؛ [187] يكتب كينيث مورجان أنه بعد سنة 1783، "بدأ [واشينطون] فى التعبير عن التوترات الداخلية حول مشكلة العبودية بشكل متكرر، و إن كان دايما على انفراد". [68] بصفته رئيس ، ظل صامت علن بخصوص ده الموضوع، معتقدًا أنه قضية مثيرة للانقسام على المستوى الوطنى ممكن تقوض الاتحاد. [188] قدم دعم معنوى لخطة اقترحها لافاييت لشراء الأراضى وتحرير العبيد للعمل عليها، لكنه اختار عدم المشاركة فى التجربة. [184] أعرب واشينطون بشكل خاص عن دعمه للتحرر للميثوديين البارزين توماس كوك وفرانسيس أسبيرى سنة 1785 لكنه رفض التوقيع على عريضتهما. [68] فى مراسلات شخصية فى العام التالي، أوضح رغبته فى رؤية مؤسسة العبودية تنتهى بعملية تشريعية تدريجية، هيا وجهة نظر تتوافق مع الأدبيات السائدة المناهضة للعبودية المنشورة فى تمانينات القرن التمنتاشر. [189] حرر واشينطون 123 أو 124 عبدًا، و هو أمر مش معتاد اوى بين كبار مالكى العبيد فى ڤيرچينيا خلال العصر الثورى. [190] بس، فقد ظل معتمدًا على عمالة العبيد للعمل فى مزارعه. [191]

Runaway advertisement from the May 24, 1796, Pennsylvania Gazette, Philadelphia, Pennsylvania.
إعلان هارب لـ أونا جادج ، الخادمة المستعبدة فى بيت الرئيس واشينطون

استناد لأوراقه الخاصة وروايات معاصريه، طور واشينطون ببطء تعاطف حذر تجاه إلغاء العبودية واللى انتهى بتحرير وصيته لخادمه القديم بيلى لى ، وتحرير بقية العبيد اللى يملكهم شخصى بشكل مباشر عند وفاة مارثا. [192] فى 1 يناير 1801، بعد سنة واحد من وفاة جورج واشينطون، وقعت مارثا واشينطون أمر لتحرير عبيده. كان الكتير منهم مترددين فى المغادرة؛ ورفض تانيين التخلى عن أزواجهم أو أطفالهم اللى ما زالوا محتجزين كعبيد مهر من قبل عقار كوستيس. [13] بناء على تعليمات واشينطون فى وصيته، تم استخدام الأموال لإطعام وكساء العبيد الصغار والمسنين والضعفاء لحد أوائل تلاتينات القرن التسعتاشر. [13]

الآراء الدينية والروحية

[تعديل]
Washington with Masonic symbolism
واشينطون ماسونيه

واشينطون اتعمّد و هو لسه رضيع فى ابريل 1732. و كان عضو مخلص فى الكنيسة الأنجليكانية . [193] خدم لاكتر من 20 سنه كعضو فى مجلس الرعية ومسؤول عن الكنيسة فى رعايا فيرفاكس وترو فى ڤيرچينيا. [194] كان يصلى ويقرأ الكتاب المقدس كل يوم على انفراد، ويشجع الصلاة علن. [195] ممكن كان يتناول القربان المقدس بانتظام قبل الثورة، لكنه ماعملش ذلك بعد ذلك. [196] واشينطون أشار لالله بمصطلحات عصر التنوير الامريكانى ، بما فيها العناية الإلهية ، والقادر على كل شيء ، والمؤلف الإلهي . [197] كان يؤمن بقوة إلهية تراقب ساحات المعارك، وتؤثر على نتائج الحرب، وتحمى حياته، و كانت منخرطة فى السياسة الامريكانيه ، وبالتحديد فى إنشاء امريكا. [13] جادل تشيرنو بأن واشينطون تجنب المسيحية التبشيرية، وخطاب الجحيم والكبريت، و أى شيء يميل ل"التفاخر بتدينه"، قائل إنه "لم يستخدم دينه أبدًا كأداة لأغراض حزبية أو فى التعهدات الرسمية". [13] فى الوقت نفسه، اقتبس واشينطون كتير من الكتاب المقدس أو أعاد صياغته، و فى الغالب كان يشير لكتاب الصلاة الأنجليكانى المشترك . [198]

واشينطون وقت رئاسته، اعترف بالطوايف الدينية الرئيسية، و ألقى خطابات حول التسامح الديني، وعارض دين الدوله . [199] تبنى أفكار وقيم و أساليب تفكير عصر التنوير، [200] لكنه ماكانش يضمر أى ازدراء للمسيحية المنظمة ورجال دينها. [200] سنة 1793، قال واشينطون، متحدث لأعضاء الكنيسة الجديدة فى بالتيمور : "لدينا أسباب وجيهة للابتهاج بأن نور الحقيقة والعقل قد انتصر فى دى الأرض على قوة التعصب والخرافات". [201]

ماسونيه كانت مؤسسة مقبولة على نطاق واسع فى أواخر القرن التمنتاشر، ومعروفة بدفاعها عن التعاليم الأخلاقية. [202] ماشاركتش المحافل الماسونية الامريكانيه الآراء المناهضة لرجال الدين اللى كانت عند المحافل الاوروبية المثيرة للجدل . [13] تم تأسيس محفل ماسونى فى فريدريكسبيرج بولاية ڤيرچينيا فى سبتمبر 1752، وتم قبول واشينطون بعد شهرين فى سن العشرين كواحد من أوائل المتدربين الداخلين. و فى عام، تقدم فى صفوفه علشان يكون ماسونى رئيسى. [87] سنة 1777، تمت التوصية به لمنصب الأستاذ الاكبر للمحفل الاكبر لڤيرچينيا اللى تم إنشاؤه جديد؛ وتختلف المصادر حول اذا كان قد رفض أو لم يُطلب منه ذلك مطلق، لكنه لم يتولى الدور. [174] مسك منصب الأستاذ الميثاقى لمحفل الإسكندرية الماسونى رقم 22 فى 1788 و1789. [174]

الحياة الشخصية

[تعديل]

يمكن يكون إصابة واشينطون بالجدرى سنة 1751 خلته عقيم، مع إن تشيرنو بيقول إنه فى الغالب رثا "اتأذت وقت ولادة باتسي، آخر طفل ليها، وده خللا أى ولادات تانية مستحيلة". والزوجين عبّروا عن أسفهم إنهم ماخلفوش ولاد مع بعض. و الاثنين ربو أطفال مارثا جون بارك كوستيس (جاكى) ومارثا بارك كوستيس (باتسى)، و بعدين أصغر أطفال جاكى إليانور بارك كوستيس (نيلى) وجورج واشينطون بارك كوستيس (واشى)، ودعموا الكتير من ولاد وبنات الأخوة والأخوات. [13] ويؤكد بعض أحفاد ويست فورد ، و هو عبد لشقيق واشينطون الأصغر جون أوغسطين واشينطون ، (بناء على التاريخ الشفوى للعيلة) أن جورج واشينطون هو والد فورد، رغم ان الأبوة دى كانت محل نزاع.

واشينطون كان شخصيته فيها شوية تحفظ، مع إنه كان معروف بقوة حضوره. كان بيخطب ويعلن وقت اللزوم، لكن ماكانش خطيب أو مناظر مشهور. كان بيشرب الكحول باعتدال، لكن كان ضد الإفراط فى الشرب، وضد تدخين التبغ، والقمار، والتجديف.. [13] كان أطول من معظم معاصريه؛ [71] وتختلف الروايات عن طوله من 6 feet (1.83 m) ل6 feet 3.5 inches (1.92 m) . [13] كان معروف بقوته. [13] كانت عيناه رماديتين مزرقتين وشعره بنى محمر طويل. [149] ماكانش يرتدى شعر مستعار بودرة ؛ بل كان يرتدى شعره مجعدًا ومُبوَّض ومربوط على شكل صف على طريقة اليوم ده . [13]

واشينطون كان بيعانى من تسوس جامد فى أسنانه وفقد كل أسنانه فى التانى ما عدا واحدة. كان عنده كذا طقم أسنان صناعية طول فترة رئاسته. وعلى عكس الاعتقاد الشائع، ماكانوش معمولين من الخشب، لكن من المعدن والعاج والعظم و أسنان حيوانات و أسنان بشر ممكن تكون جاية من العبيد. [203] تركته مشاكل الأسنان يعانى من ألم مستمر، اللى عالجه بالفودانيوم . [13] كما عانى من نمو مؤلم فى فخذه فى وقت مبكر من فترة رئاسته الأولى، تلاه نوبة مهددة للحياة من الالتهاب الرئوى سنة 1790 واللى لم يتعافى منها تمام. [26]

إرث

[تعديل]
Washington and other figures engraved into the side of a mountain
النصب التذكارى الوطنى جبل راشمور

واشينطون واحد من اكتر الشخصيات تأثير فى التاريخ الأمريكى. وقد مدح ه حاكم ولاية ڤيرچينيا، هنرى لي، ووصفه بأنه "الأول فى الحرب، والأول فى السلم، والأول فى قلوب مواطنيه". و حطت استطلاعات الرأى واشينطون باستمرار ضمن أعلى الرؤساء مرتبة. [204] [205][206] بقا رمز دولى للتحرر والقومية كقائد أول ثورة ناجحة ضد إمبراطورية استعمارية. [207] سنة 1879، أعلن الكونجرس عيد ميلاد واشينطون عطلة فيدرالية. [28] سنة 1976، اتتعين بعد وفاته جنرال لجيوش امريكا خلال الذكرى المئوية التانيه لتأسيس امريكا . صرّح الرئيس جيرالد فورد بأن واشينطون "سيحتل المرتبة الأولى بين كل ظباط الجيش، السابقين والحاليين". [209] [210] فى 13 مارس 1978، رُقّى واشينطون رسمى من قِبل الجيش. [211]

ماسون لوك ويمز سنة 1809، كتب سيرة ذاتية مُقدّسة لتكريم واشينطون. [212] ويؤكد تشيرنو أن ويمز حاول إضفاء طابع إنسانى على واشينطون، و إلهام "الوطنية والأخلاق"، وتعزيز "الأساطير الخالدة"، زى رفض واشينطون الكذب بخصوص إتلاف شجرة الكرز الخاصة بوالده . [213] [214] لم تُثبت أو تُدحض روايات ويمز قط. [215]

فى القرن الواحد و عشرين، سمعة واشينطون اتعرضت لتدقيق ونقد. المؤرخ جون فيرلينج بيأكد إن واشينطون لسه هو المؤسس والرئيس الوحيد اللى اتوصف إنه "إلهي"، وبيشير إن شخصيته كانت أكتر واحدة اتفحصت من المؤرخين. [28] عرّف الكاتب ديفيد هاكيت فيشر شخصية واشينطون بأنها "النزاهة، والانظباط الذاتي، والشجاعة، والصدق المطلق، والعزيمة، والحزم، و الصبر، واللياقة، واحترام التانيين". [216] إرث واشينطون مع السكان الأصليين متباين. يصف تشيرنو واشينطون بأنه سعى دايما لالحياد فى التعامل مع السكان الأصليين، آمل أن يتخلوا عن حياة الصيد المتنقلة ويتكيفوا مع المجتمعات الزراعية الثابتة على مثال المستوطنين البيض. كمان يأكد ان واشينطون لم يدعُ قط لالمصادرة الصريحة لأراضى القبائل أو التهجير القسرى للقبائل. [13] فى المقابل، كتب كولين جى. كالواى أن "واشينطون كان مهووس طول حياته بالاستيلاء على أراضى الهنود، سواء لنفسه أو لأمته، وبادر بسياسات وحملات كانت ليها آثار مدمرة على أرض الهنود". [29] وقال:

الاسامى والآثار

[تعديل]
White obelisk
نصب واشينطون التذكارى

تم تسمية اماكن و معالم كتير تكريم لواشينطون، بما فيها العاصمة واشينطون العاصمة و ولاية واشينطون .[217] فى 21 فبراير 1885، اتفتح نصب واشينطون التذكارى ، و هو نصب تذكارى 555 feet (169 m) مسله رخامية فى ناشونال مول فى واشينطون العاصمة [218] [149]

واشينطون يظهر كواحد من 4 رؤساء على ضريح الديمقراطية ، و هو تمثال ضخم من تصميم جوتزون بورجلوم على جبل راشمور فى ساوث داكوتا .[219] [149] يربط جسر جورج واشينطون ، اللى اتفتح سنة 1931، مدينة نيو يورك بولاية نيوجيرسى . [220] سُميت عدد من المدارس الثانوية والجامعات تكريم لواشينطون، بما فيها جامعة جورج واشينطون و جامعة واشينطون فى سانت لويس .[221][222] يظهر على العملة الامريكانيه المعاصرة، بما فيها ورقة الدولار الواحد ، والعملة الرئاسية بقيمة دولار واحد ، وعملة الربع دولار ( ربع واشينطون ). [223] [224] تم تصوير واشينطون على أول طابع بريدى للبلاد سنة 1847، و من ساعتها ظهر على طوابع بريدية امريكانيه اكتر من أى شخص آخر. [225]

شوف كمان

[تعديل]
  • التاريخ الانتخابى لجورج واشينطون
  • أوراق واشينطون

ملحوظات

[تعديل]

    مصادر

    [تعديل]
    1. 1 2 https://d-nb.info/gnd/11876439X/about/lds — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2022 — المحرر: مكتبه المانيا الوطنيه
    2. ↑ http://www.anb.org/articles/02/02-00332.html
    3. 1 2 معرف الشبكات الاجتماعيه: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6028ps4 — باسم: George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
    4. 1 2 فايند اغريف: https://www.findagrave.com/memorial/1075 — باسم: George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
    5. 1 2 فايند اغريف: https://www.findagrave.com/memorial/6781 — باسم: George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
    6. 1 2 مُعرِّف شخص في موقع "النُبلاء" (thepeerage.com): https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&url_prefix=https://www.thepeerage.com/&id=p2570.htm#i25694 — باسم: George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — المؤلف: داريل روجر لوندي — المخترع: داريل روجر لوندي
    7. ↑ مُعرِّف موسوعة بروكهوس على الإنترنت: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/washington-george — باسم: George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
    8. ↑ مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11928912p — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2022 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة
    9. ↑ مُعرِّف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت (EBID): https://www.britannica.com/biography/George-Washington — باسم: George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — العنوان : Encyclopædia Britannica
    10. ↑ George Washington — تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2018
    11. ↑ "The history of the calendar". BBC History. يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2023-08-30.
    12. ↑ Contemporaneous records used the Old Style Julian calendar and the Annunciation Style of enumerating years, recording his birth as February 11, 1731. The British Calendar (New Style) Act 1750 implemented in 1752 altered the official British dating method to the Gregorian calendar with the start of the year on January 1 (it had been March 25). These changes resulted in dates being moved forward 11 days and an advance of one year for those between January 1 and March 25. For a further explanation, see Old Style and New Style dates.[11]
    13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Chernow 2010. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "FOOTNOTEChernow2010" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
    14. ↑ Ferling 2002
      Chernow 2010.
    15. ↑ Ferling 2009
      Chernow 2010.
    16. ↑ Ferling 2010
      Rhodehamel 2017.
    17. 1 2 3 4 5 Lengel 2005.
    18. ↑ Levy 2013
      Morgan 2005.
    19. ↑ Chernow 2010
      Ferling 2002
      Ferling 2010.
    20. ↑ Harrison 2015.
    21. ↑ Chernow 2010
      Ferling 2002
      Randall 1997.
    22. ↑ "George Washington's Professional Surveys". Founders Online. U.S. National Archives. مؤرشف من الأصل في 2018-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-11.
    23. ↑ The college's charter gave it the authority to appoint Virginia county surveyors. There is no evidence that Washington actually attended classes there.[22]
    24. ↑ Fitzpatrick 1936
      Chernow 2010.
    25. 1 2 Chernow 2010
      Rhodehamel 2017.
    26. 1 2 3 4 5 6 7 Rhodehamel 2017.
    27. ↑ Anderson 2007
      Chernow 2010.
    28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ferling 2009.
    29. 1 2 3 Calloway 2018.
    30. ↑ Ferling 2009
      Lengel 2005
      Randall 1997
      Chernow 2010.
    31. ↑ Harrison 2015
      Ferling 2009.
    32. 1 2 3 Chernow 2010
      Ferling 2009.
    33. ↑ Cresswell 2010، صفحة 222.
    34. ↑ The word "Indian" was used at the time to describe the امريكان اصليين.[33]
    35. ↑ Ferling 2009
      Rhodehamel 2017.
    36. ↑ Ferling 2009
      Ellis 2004.
    37. ↑ Alden 1996
      Ferling 2010.
    38. ↑ Alden 1996
      Ferling 2010
      Chernow 2010.
    39. 1 2 3 4 5 6 7 Alden 1996.
    40. ↑ Ellis 2004
      Ferling 2009.
    41. ↑ Flexner 1965.
    42. ↑ Ellis 2004
      Misencik 2014.
    43. ↑ Ferling 2009
      Chernow 2010
      Lengel 2005.
    44. ↑ Fitzpatrick 1936
      Flexner 1965
      Fischer 2004
      Ellis 2004.
    45. 1 2 Chernow 2010
      Ferling 2002.
    46. ↑ Ferling 2002
      Wiencek 2003.
    47. ↑ Chernow 2010
      Fischer 2004.
    48. ↑ Wiencek 2003.
    49. ↑ Ferling 2002
      Grizzard 2002.
    50. 1 2 3 4 5 6 Ellis 2004.
    51. ↑ Misencik 2014، صفحة 176.
    52. ↑ He had been defeated in his campaigns for the seat in 1755 and 1757.[51]
    53. ↑ Chernow 2010, p. 138
      Ferling 2009, p. 68.
    54. ↑ In a letter of September 20, 1765, Washington protested to "Robert Cary & Co." regarding the low prices he received for his tobacco and the inflated prices he was forced to pay on second-rate goods from London.[53]
    55. ↑ Chernow 2010
      Ragsdale 2021.
    56. ↑ Chernow 2010
      Gardner 2013.
    57. ↑ Glover 2014
      Taylor 2016.
    58. 1 2 3 4 Chernow 2010
      Taylor 2016.
    59. ↑ Randall 1997
      Chernow 2010
      Taylor 2016.
    60. ↑ Glenn 2014.
    61. ↑ Ferling 2010
      Taylor 2016.
    62. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Taylor 2016.
    63. ↑ Chernow 2010، صفحة 185.
    64. ↑ Other reasons Washington was perceived as the best choice for the commander role, according to Chernow, included his "superior presence, infinitely better judgment, more political cunning, and unmatched gravitas... he had the perfect temperament for leadership."[63]
    65. ↑ Taylor 2016
      Ellis 2004
      Chernow 2010
      Cogliano 2024.
    66. 1 2 Taylor 2016
      Ferling 2009.
    67. ↑ Ferling 2002
      Puls 2008.
    68. 1 2 3 Morgan 2000.
    69. ↑ Painter 2006
      Hirschfeld 1997.
    70. ↑ Isaacson 2003
      Ferling 2002
      Taylor 2016
      Fitzpatrick 1936.
    71. 1 2 Ferling 2002.
    72. 1 2 McCullough 2005.
    73. ↑ Wright 1983، صفحة 89.
    74. ↑ Wright 1983، صفحة 121f.
    75. ↑ On January 24, 1776, Congressional delegate ادوارد راتليدج. echoing General George Washington's own concerns, suggested that a war office similar to Great Britain's be established.[73] Organization of the Board of War underwent several significant changes after its inception in 1776.[74]
    76. ↑ Chernow 2010
      Lengel 2005
      Ferling 2002
      Taylor 2016.
    77. ↑ Randall 1997, p. 410
      Flexner 1974, pp. 182–183
      Dalzell & Dalzell 1998, p. 112.
    78. 1 2 Fischer 2004
      Taylor 2016.
    79. ↑ Ellis 2004
      Chernow 2010.
    80. ↑ Chernow 2010
      Pearson 2009
      Taylor 2016.
    81. ↑ McCullough 2005
      Chernow 2010
      Rhodehamel 2017.
    82. ↑ Alden 1996
      Taylor 2016.
    83. ↑ Ketchum 1999
      Chernow 2010.
    84. ↑ Chernow 2010
      Ferling 2002
      Fischer 2004.
    85. ↑ Fischer 2004
      Ketchum 1999
      Alden 1996.
    86. ↑ Patterson 2004.
    87. 1 2 3 4 Randall 1997
      Chernow 2010.
    88. ↑ Lender & Stone 2016.
    89. ↑ Ferling 2002
      Alden 1996.
    90. ↑ Heydt 2005.
    91. ↑ Stewart 2021.
    92. ↑ See, for example, Todd W. Braisted, Grand Forage 1778, Westholme Publishing, 2016.
    93. ↑ Carp 2017
      Herrera 2022
      Bodle 2004.
    94. ↑ Randall 1997
      Ferling 2009
      Alden 1996.
    95. ↑ Ferling 2007.
    96. ↑ Alden 1996
      Ferling 2002.
    97. ↑ Nagy 2016.
    98. 1 2 Rose 2006.
    99. ↑ Chernow 2010
      Philbrick 2016.
    100. ↑ Philbrick 2016.
    101. ↑ Palmer 2006.
    102. ↑ Rhodehamel 2017
      Palmer 2006.
    103. ↑ Palmer 2006
      Middlekauff 2015.
    104. ↑ Taylor 2016
      Alden 1996.
    105. ↑ Lancaster & Plumb 1985.
    106. 1 2 Alden 1996
      Chernow 2010.
    107. ↑ Alden 1996
      Chernow 2010
      Lengel 2005.
    108. ↑ Fleming 2007.
    109. ↑ Browne 2016.
    110. ↑ Chernow 2010
      Puls 2008.
    111. ↑ Larson 2014
      Wood 1992.
    112. ↑ Chernow 2010, p. 454
      Taylor 2016, pp. 319–320.
    113. ↑ Thomas Jefferson praised Washington for his "moderation and virtue" in relinquishing command. Reportedly, upon being informed of Washington's plans by painter بنجامين ويست. King George III remarked: "If he does that, he will be the greatest man in the world."[112]
    114. 1 2 Ferling 2010.
    115. ↑ Ferling 2009
      Chernow 2010
      Ellis 2004.
    116. ↑ Alden 1996
      Chernow 2010
      Ferling 2009.
    117. ↑ Chernow 2010
      Unger 2013.
    118. ↑ "The Constitution". The White House. اطلع عليه بتاريخ 2025-01-12.
    119. ↑ Morrison 2009.
    120. ↑ "Duties and History". College of William & Mary. مؤرشف من الأصل في 2021-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-02.
    121. ↑ Ferling 2009
      Chernow 2010
      Rhodehamel 2017.
    122. ↑ Henriques 2020, 3: "I Cannot Tell a Lie"
      Alden 1996, p. 236.
    123. ↑ There has been debate over whether Washington added "so help me God" to the end of the oath.[122]
    124. ↑ Cooke 2002
      Chernow 2010
      Rhodehamel 2017.
    125. 1 2 Chernow 2010
      Randall 1997.
    126. ↑ Cooke 2002
      Chernow 2010.
    127. ↑ Randall 1997
      Alden 1996.
    128. 1 2 Unger 2013.
    129. ↑ Bartoloni-Tuazon 2014
      Unger 2013.
    130. ↑ Banner 2024.
    131. ↑ Ellis 2004
      Unger 2013.
    132. 1 2 3 4 5 6 7 Cooke 2002.
    133. ↑ Ferling 2009
      Cooke 2002
      Chervinsky 2020.
    134. ↑ Ellis 1999.
    135. 1 2 Bordewich 2016.
    136. ↑ Genovese & Landry 2021.
    137. ↑ Chernow 2010
      Henriques 2006.
    138. ↑ Chernow 2010
      Ferling 2009
      Randall 1997.
    139. ↑ Ferling 2010
      Randall 1997
      Chernow 2010.
    140. ↑ Chernow 2005.
    141. 1 2 3 Chernow 2010
      Cooke 2002.
    142. ↑ Ferling 2009
      Banning 1974
      Cooke 2002.
    143. 1 2 3 المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع anb
    144. ↑ Benn 1993.
    145. ↑ Elkins & McKitrick 1995.
    146. ↑ Estes 2000
      Estes 2001.
    147. ↑ Akers 2002.
    148. ↑ Grizzard 2005
      Lengel 2005.
    149. 1 2 3 4 Nowlan 2014.
    150. ↑ Peabody 2001.
    151. 1 2 Spalding & Garrity 1996.
    152. ↑ Flexner 1972
      Chernow 2010
      Hayes 2017.
    153. ↑ Chernow 2010
      Avlon 2017.
    154. ↑ Chernow 2010
      Nowlan 2014.
    155. ↑ Avlon 2017.
    156. ↑ Ragsdale 2021.
    157. ↑ Flexner 1974.
    158. ↑ Randall 1997.
    159. ↑ Flexner 1974
      Bell 1992.
    160. ↑ Bell 1992.
    161. ↑ Kohn 1975
      Grizzard 2005.
    162. ↑ Hirschfeld 1997
      Ferling 2009.
    163. 1 2 Lengel 2015.
    164. ↑ Sauter، Michael B. (5 نوفمبر 2020). "From Washington to Trump: This is the net worth of every American president". يو اس ايه توداى. مؤرشف من الأصل في 2023-03-20.
    165. ↑ Chernow 2010
      Morens 1999.
    166. ↑ Chernow 2010
      Flexner 1974.
    167. ↑ Flexner 1974
      Chernow 2010.
    168. ↑ Newton, Freeman & Bickley 1858، صفحات 273–274.
    169. ↑ The first account of Washington's death was written by doctors Craik and Brown, published in The Times of Alexandria five days after his death. The complete text can be found in The Eclectic Medical Journal (1858).[168]
    170. ↑ Morens 1999, pp. 1845–1849
      Chernow 2010, p. 809.
    171. ↑ Wallenborn، White McKenzie (1999). "George Washington's Terminal Illness: A Modern Medical Analysis of the Last Illness and Death of George Washington". The Papers of George Washington. University of Virginia. مؤرشف من الأصل في 2020-07-22.
    172. ↑ Cheatham 2008.
    173. ↑ Modern medical experts who blamed medical malpractice include Morens and Wallenborn in 1999,[170][171] and Cheatham in 2008.[172]
    174. 1 2 3 Tabbert 2022.
    175. ↑ Nowlan 2014
      Costello 2021.
    176. ↑ Boorstin 2010.
    177. ↑ Costello 2021
      Carlson 2016.
    178. ↑ "The Growth of Mount Vernon's Enslaved Community". George Washington's Mount Vernon. Mount Vernon Ladies' Association. مؤرشف من الأصل في 2021-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-13.
    179. ↑ Morgan 2000
      Ellis 2004.
    180. ↑ Morgan 2000
      Morgan 2005
      Hirschfeld 1997.
    181. ↑ Hirschfeld 1997.
    182. ↑ Henriques 2006.
    183. ↑ Willcox & Arnstein 1988.
    184. 1 2 Twohig 2001.
    185. 1 2 Morgan 2005.
    186. ↑ Twohig 2001
      Morgan 2005.
    187. ↑ Furstenberg 2011.
    188. ↑ Ellis 2004
      Twohig 2001.
    189. ↑ Morgan 2005
      Furstenberg 2011.
    190. ↑ Morgan 2005
      Wiencek 2003
      Hirschfeld 1997.
    191. ↑ Twohig 2001
      Morgan 2000.
    192. ↑ Hirschfeld 1997
      Morgan 2000.
    193. ↑ Chernow 2010
      Morrison 2009
      Alden 1996
      Randall 1997.
    194. ↑ Chernow 2010
      Thompson 2008.
    195. ↑ Frazer 2012
      Chernow 2010
      Vicchio 2019.
    196. ↑ Chernow 2010
      Holmes 2006
      Frazer 2012.
    197. ↑ Randall 1997
      Vicchio 2019.
    198. ↑ Chernow 2010
      Morrison 2009.
    199. ↑ Chernow 2010
      Vicchio 2019.
    200. 1 2 Wood 2001.
    201. ↑ Novak & Novak 2007.
    202. ↑ Chernow 2010
      Morrison 2009
      Stavish 2007
      Tabbert 2022.
    203. ↑ Mackowiak 2021.
    204. ↑ Murray & Blessing 1994.
    205. ↑ "Siena's 6th Presidential Expert Poll 1982–2018". Siena College Research Institute. 13 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2019-07-19.
    206. ↑ "George Washington". C-SPAN. Presidential Historians Survey. 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-08-22.
    207. ↑ Cunliffe 1958.
    208. ↑ Bell 1992، صفحات 52, 66.
    209. ↑ In Portraits & Biographical Sketches of the United States Army's Senior Officer, William Gardner Bell states that Washington was recalled to military service from his retirement in 1798, and "Congress passed legislation that would have made him General of the Armies of the United States, but his services were not required in the field, and the appointment was not made until the Bicentennial in 1976 when it was bestowed posthumously as a commemorative honor."[208]
    210. ↑ "How Many U.S. Army Five-star Generals Have There Been and Who Were They?". U.S. Army Center of Military History. 2017. مؤرشف من الأصل في 2021-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-01.
    211. ↑ Kleber 1978.
    212. ↑ Weems 1918.
    213. ↑ Chernow 2010
      Levy 2013
      Weems 1918.
    214. ↑ Delbanco، Andrew (4 يوليه 1999). "Life, Literature and the Pursuit of Happiness". نيو يورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2023-12-31.
    215. ↑ Levy 2013.
    216. ↑ Fischer 2004.
    217. ↑ Perry، Warren (22 فبراير 2013). "George Washington: The First Face of America". Face to Face. National Portrait Gallery. مؤرشف من الأصل في 2022-05-03.
    218. ↑ "Washington Monument". National Park Service. مؤرشف من الأصل في 2022-03-22. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-01.
    219. ↑ "Mount Rushmore National Memorial". National Park Service. مؤرشف من الأصل في 2024-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-06-13.
    220. ↑ Rockland 2020.
    221. ↑ "A Brief History of GW". GW Libraries. مؤرشف من الأصل في 2019-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-19.
    222. ↑ "History and Traditions". Washington University in St. Louis. مؤرشف من الأصل في 2020-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-19.
    223. ↑ Tschachler 2020.
    224. ↑ "The History of Presidents on Our Coins". United States Mint. يوليه 2006. مؤرشف من الأصل في 2024-09-07.
    225. ↑ West 2014.

    لينكات برانيه

    [تعديل]
    Military offices
    New office {{{title}}} Succeeded by
    {{{after}}}
    Preceded by
    {{{before}}}
    		 {{{title}}} Succeeded by
    {{{after}}}
    Political offices
    Preceded by
    {{{before}}}
    		 {{{title}}} Office abolished
    New office {{{title}}} Succeeded by
    {{{after}}}
    {{{title}}} Succeeded by
    {{{after}}}
    Academic offices
    Preceded by
    {{{before}}}
    		 {{{title}}} Succeeded by
    {{{after}}}

    ش

    فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:
    اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=جورج_واشينطون&oldid=12916471"