ڤينتشورا (كاليفورنيا)

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
ڤينتشورا (كاليفورنيا)
(بالانجليزى: City of San Buenaventura تعديل قيمة خاصية الاسم الرسمي (P1448) في ويكي بيانات
 

 

على اسم بونافنتورا   تعديل قيمة خاصية سُمِّي باسم (P138) في ويكي بيانات
البلد
امريكا   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
عاصمه لـ
التقسيم الادارى ڤينتورا كاونتى   تعديل قيمة خاصية بتقع فى التقسيم الادارى (P131) في ويكي بيانات
الارض و السكان
احداثيات 34°16′04″N 119°15′15″W / 34.26778°N 119.254206°W / 34.26778; -119.254206 [1]  تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[2]
المساحه
نسبة الميه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
التعداد السكانى
عدد الاسر
الحكم
التأسيس والسيادة
تاريخ التأسيس 31 مارس 1782  تعديل قيمة خاصية البدايه (P571) في ويكي بيانات
بيانات تانيه
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
الرمز البريدى 93009
93007
93006
93005
93004
93003
93002
93001  تعديل قيمة خاصية الرمز البريدي (P281) في ويكي بيانات
[[تصنيف: غلط فى قوالب ويكى بيانات|]]
خريطة

ڤينتشورا ، المسمى رسمى سان بويناڤينتشورا (بالاسبانية لـ " سانت بونافنتورا ") ، [3] هيا مدينة فى مقاطعة ڤينتشورا ، كاليفورنيا ، امريكا ومقرها. كان عدد السكان 110.763 فى تعداد 2020 . ڤينتشورا هيا مقصد سياحى شهير ، بسبب معالمها التاريخية وشطوط ها ومنتجعاتها. سكن ڤينتشورا شعوب مختلفة ، بما فيها سكان تشوماش الامريكان الأصليون ، من ما يقلش عن 10000 عام.[4] مع وصول المبشرين الاسبان سنة 1782 ، أسس جونيبيرو سيرا Mission San Buenaventura ، و أطلق على المدينة اسمها.[5] بعد العلمنة المكسيكية للبعثات فى كاليفورنيا ، منح الحاكم بيو بيكو سان بويناڤينتشورا لدون خوسيه دى أرناز فى دور رانشو اكس-ميشن سان بويناڤينتشورا و اتربا مجتمع صغير. بعد الفتح الامريكانى لولاية كاليفورنيا ، تم دمج سان بويناڤينتشورا فى النهاية كمدينة سنة 1866. جابت العشرينيات من القرن العشرين طفرة نفطية كبيرة ، اللى وصلت مع التوسع الاقتصادى بعد الحرب العالمية التانيه لتطوير وتوسعة Ventura بشكل كبير.

تاريخ[تعديل]

أسس الاسبان ڤينتشورا 1782 ، لما أسس القديس جونيبيرو سيرا بعثة سان بويناڤينتشورا .

شوماش[تعديل]

تشير الاكتشافات الأثرية فى المنطقة ان البشر سكنو المنطقة ما يقلش عن 10000-12000 سنة. تظهر الأبحاث الأثرية أن شعب تشوماش عندهم جذور عميقة فى المناطق الساحلية الوسطى والجنوبية من كاليفورنيا ، و كشفو قطع أثرية من ثقافتهم.:[6] 11 كانت قرية شيشولوب ، اللى تم تحديدها كنقطة اهتمام تاريخية # 18 على ايد المدينة عند سفح شارع فيغيروا القريب ، موقع لقرية تشوماش.[7] كانت عندهم مهارات ملاحية محيطية شديدة الاستفادة من الموارد المحلية الوفيرة من البحر والأرض. : 36 كان فنتورا تشوماش على اتصال بجزر تشانل تشوماش ؛ استخدم البر الرئيسى وجزيرة تشوماش مراكب الكانو البحرية الكبيرة المخيط بالخشب ، اللى تسمى تومول ، حيث جلب سكان الجزيرة نقود حبة الصدف ، وشرت الجزيرة ، وجلود قضاعة البحر للتجارة بمنتجات البر الرئيسى زى الجوز ولحوم الغزلان.[8][9]

العصر الاسبانى[تعديل]

مهمة سان بويناڤينتشورا سنة 1839
قام Don Raymundo Olivas ، و هو جندى معتزل من كاليفورنيا ، ببناء Olivas Adobe سنة 1841 فى رانشو سان ميغيل .
قرية سان بويناڤينتشورا سنة 1865
سنة 1769 ، نزلت بعثة بورتولا الاسبانية ، اللى سجلت لأول مرة زوار أوروبيين لالمناطق الداخلية فى كاليفورنيا ، فى وادى نهر سانتا كلارا من مخيم الليلة السابقة  قرب  ساتيكوى النهارده ونزلت  قرب  منفذ نهر ڤينتشورا فى 14 اغسطس . لاحظ فراى خوان كريسبى ، و هو مبشر فرنسيسكانى يسافر مع البعثة ، "أننا رأينا بلدة عادية ، هيا الاكتر سكان  واحسن ترتيب من كل ما رأيناه فى الرحلة لحد الوقت الحاضر".  وجدت السجلات الأثرية أن قرية شوماش اللى واجهوها قد استقرت فى وقت ما حوالى 1000 بعد الميلاد. أسس جونيبيرو سيرا ، أول زعيم للفرنسيسكان فى كاليفورنيا ، مهمة سان بويناڤينتشورا  سنة  1782 علشان تكون مهمته التاسعة والأخيرة اللى اتأسست  قرب  قرية تشوماش كجزء من استعمار اسبانيا لألتا كاليفورنيا .  سميت البعثة باسم القديس بونافنتورا ، و هو قديس فرنسيسكانى من القرن التلاتاشر وطبيب فى الكنيسة . كانت كنيسة سان ميغيل أول موقع ومركز للعمليات فى الوقت نفسه كانت أول بعثة سان بويناڤينتشورا بيتبنى. احترقت المهمة الأولى  سنة  1801 وخلص بناء بديل من الطوب والحجر  سنة  1809. تم تدمير برج الجرس وواجهة البعثة الجديدة بسبب زلزال سنة 1812.[10]  أعيد بناء البعثة وتعمل ككنيسة رعية .

العصر المكسيكى[تعديل]

تم تمرير قانون العلمنة المكسيكى سنة 1833 بعد 12 سنه من استقلال المكسيك عن اسبانيا سنة 1821. اتباع أرض البعثة أو التنازل عنها فى منح كبيرة تسمى رانشوز . كانت رانشو اكس ميشن سان بويناڤينتشورا تبلغ 48,823 acres (197.58 km2) تشمل منحة وسط مدينة فنتورا. اندلعت معركة سان بويناڤينتشورا سنة 1838 بين الجيوش المتنافسة من شمال وجنوب كاليفورنيا. منح الحاكم خوان باوتيستا ألفارادو رانشو سان ميغيل لفيليبى لورينزانا وريموندو أوليفاس ، اللى كان Olivas Adobe على ضفاف نهر سانتا كلارا هو أروع مزرعة جنوب مونتيرى . تلقى فرناندو تيكو كمان منحة أرض مكسيكية لأوجاى وطرد قرب النهر فى وسط مدينة ڤينتشورا.[11]

العصر الامريكانى[تعديل]

احتفال الرابع من يوليه سنة 1874. موكب مارشال هو توماس آر بارد .
وسط مدينة ڤينتشورا سنة 1898

كان ڤينتشورا مستوطنة صينية مزدهرة فى أوائل تمانينات القرن التسعتاشر. كان اكبر تركيز للنشاط ، المعروف باسم China Alley ، عبر الشارع الرئيسى مباشرةً من Mission San Buenaventura.[12]

اتبنا Ventura Pier سنة 1872 بتكلفة 45000 دولار و كان أطول رصيف خشبى فى كاليفورنيا. بحلول سنة 1917 ، أعيد بناؤها بطول 1,700 feet (520 m) . دمرت عاصفة سنة 1995 الكثير من الرصيف ، لكن أعيد بناه بعدين . سنة 1913 ، اتفتح طريق Rincon Sea Level و كوبرى نهر Ventura.

[13]

اتبنا كاسا دى أنزا 1929 لايواء عمال حقل بترول ڤينتشورا

تم حفر حقل بترول ڤينتشورا الكبير لأول مرة سنة 1919 ، وفى ذروته أنتج 90,000 barrels per day (14,000 m3/d) . أدى تطوير حقول البترول فى العشرينيات من القرن العشرين ، مع بناء طرق احسن للوس انجليس والقدرة على تحمل تكاليف العربيات، لحدوث ازدهار عقارى كبير. يتم تعريف وسط مدينة Ventura المعاصر من فى المبانى الموجودة من الفتره دى.[14][15] تشمل المعالم اللى اتبنا ا فى الطفرة النفطية مسرح ڤينتشورا (1928) ، والكنيسة المعمدانية الأولى فى ڤينتشورا (1926) ، وفندق ڤينتشورا (1926) ، ومسرح الارسالية (1928).[16] فى 12 مارس 1928 ، سد سانت فرانسيس ، 54 miles (87 km) الداخلية ، فشلت بشكل كارثى ،و ده تسبب فى فيضان أودى بحياة اكتر من 600 شخص وقت تدفقه أسفل نهر سانتا كلارا للمحيط.من الجنوب ، كان السفر بالعربياتبطيئ و خطير ، لحد الانتهاء من طريق سريع مكون من 4 حارات ( طريق امريكا السريع 101 ) فوق درجة Conejo سنة 1959. يُعرف ده الطريق ، اللى تم توسيعه وتحسينه بحلول سنة 1969 ، باسم طريق ڤينتشورا السريع ، اللى يربط مباشرة بين ڤينتشورا وبقية لوس انجليس الكبرى . سنة 2017 ، ابتدا حريق توماس شمال ڤينتشورا فى سانتا باولا وانتشرت النيران فى رياح سانتا آنا فى أحياء ڤينتشورا الواقعة على سفوح التلال وفى المنطقة الواقعة فوق وسط المدينة. خمسمائة و 4 مساكن احترقت فى المدينة.[14]

جغرافيا[تعديل]

منظر لمينا ڤينتشورا
منظر جوى لفنتورا

ڤينتشورا شمال غرب لوس انجليس على ساحل كاليفورنيا . يمتد الجزء الغربى من المدينة شمال على طول نهر ڤينتشورا اللى يتميز بوادى ضيق مع مناطق شديدة الانحدار على الجانبين. المنحدرات شديدة الانحدار لسفوح ڤينتشورا متاخمة للجزء الشمالى من المجتمع. يقع جزء كبير من الجزء الشرقى على سهل ساحلى رسوبى مسطح نسبى على طول الحافة الغربية لسهل أوكسنارد . تمتد الكتير من بارانكاس من سفوح التلال لنهر سانتا كلارا اللى يشكل الحدود الجنوبية للمدينة. تمتد المدينة لحد بداية وادى نهر سانتا كلارا فى مجتمع ساتيكوى التاريخي. ڤينتشورا جوه منطقة زلزال نشيًطة زى كثير من ولاية كاليفورنيا ويتم عبوره بواسطة الكتير من أنظمة الأعطال النشطة المحتملة . ان صدع Ventura قادر على حدوث زلزال بقوة 8.0 درجة وتسونامى محلى يوصل ارتفاعه ل23 قدمًا. حسب لمكتب الاحصاء بالولايات المتحدة ، تبلغ مساحة Ventura الاجمالية 32.1 square miles (83 km2) ، منها 21.7 square miles (56 km2) هيا الأرض و 10.4 square miles (27 km2) ، اللى تشكل 32.53٪ ، ماء.[17]

مناخ[تعديل]

تتمتع ڤينتشورا بمناخ متوسطى ، نموذجى فى معظم مدن كاليفورنيا الساحلية ، مع نسيم البحر قبالة المحيط الهادى درجات حرارة معتدلة. مش من غير المألوف أن تتأثر المدينة برياح سانتا آنا قبالة النطاقات المستعرضة فى بعض الأحيان ،و ده يؤدى لارتفاع درجات الحرارة بشكل كبير.

سكان[تعديل]

تم تسجيل المجتمع فى التعداد باسم سان بويناڤينتشورا (ڤينتشورا) .[18][19]

اتأسست كنيسة الارسالية فى سان بويناڤينتشورا سنة 1782 ، هيا رعية أبرشية الروم الكاثوليك فى لوس انجليس . سنة 2020 ، رفعها البابا فرانسيس لفئة البازيليكا .
تم نصب Serra Cross لأول مرة على قمة Loma de la Cruz سنة 1782.

2010[تعديل]

تعداد امريكا 2010 [20] ڤينتشورا كان عدد سكانها 106،433. كانت الكثافة السكانية 3,316.2 inhabitants per square mile (1,280.4/km2) . كان التركيب العرقى لـ Ventura 76.6٪ أبيض ، 1.6٪ أمريكى من أصل أفريقى ، 1.2٪ أمريكى أصلى ، 3.4٪ آسيوى (0.9٪ فلبينى ، 0.6٪ صينى ، 0.4٪ هندى ، 0.4٪ كورى ، 0.4٪ يابانى ، 0.3٪ فيتنامى ، 0.5٪ تانيه) ، 0.2٪ من سكان جزر المحيط الهادى ، و 5.2٪ من سباقين أو أكثر. كان من أصل لاتينى أو لاتينى من أى عرق 31.8 ٪ من السكان.

اقتصاد[تعديل]

سان بويناڤينتشورا ستيت بيتش مقصد سياحي.
محلات تجارية فى داون تاون ڤينتشورا

ڤينتشورا تعتبر وجهة سياحية شهيرة فى جنوب كاليفورنيا ، نظر لمعالمها التاريخية وشطوط ها واقتصاد الترفيه المحلي. تمثل الأعمال المتعلقة بالسياحة والضيافة جزء كبير من نشاط ڤينتشورا الاقتصادى .مقر الشركة المصنعة للملابس الخارجية Patagonia فى ڤينتشورا.[21] اتأسست الشركة المصنعة لأكياس الحفاضات Petunia Pickle Bottom فى ڤينتشورا شركة الأبحاث والموارد The Barna Group قرب وسط مدينة ڤينتشورا.  سنة 2009 ، أنشأت مدينة ڤينتشورا مركز Ventura Ventures Technology ، [22] حاضنة أعمال تركز على التكنولوجيا الفائقة. اتعمل مركز Ventura Ventures Technology كمحرك اقتصادى لتطوير الوظايف والشركات محلى ، فضل عن جذب رواد الأعمال لالمنطقة. ابتدا مكتب التجارة فى الحاضنة. تعتبر Trade Desk ، الشركة الرائدة فى مجال الاعلان على خدمات البث ، تانى اكبر شركة مساهمة عامة فى مقاطعة ڤينتشورا حسب القيمة السوقية

.

كبار أرباب الشغل[تعديل]

رصيف ڤينتشورا التاريخى
حسب   تقرير المالى السنوى الشامل للمدينة سنة 2020 ، [23] كبار أرباب الشغل فى المدينة هم:
# صاحب العمل عدد الموظفين ٪ من اجمالى العمالة فى المدينة
1 مقاطعة ڤينتشورا 8232 15.08٪
2 منطقة مدارس ڤينتشورا الموحدة 2650 4.85٪
3 نظام صحة المجتمع التذكاري 2،176 3.99٪
4 شركة مستودع صاحب العمل 820 1.50٪
5 أعمال باتاغونيا (Lost Arrow Corp. ) 665 1.22٪
6 كايزر بيرماننت 656 1.20٪
7 مقاطعة كلية مجتمع مقاطعة ڤينتشورا 653 1.20٪
8 مدينة سان بويناڤينتشورا 615 1.13٪
9 هدف 495 0.91٪
10 محكمة فنتورا العليا 305 0.56٪

القنب[تعديل]

بعد اضفاء الشرعية على القنب فى ولاية كاليفورنيا ، ممكن للحكومات المحلية أن تمنع الشركات من زراعة القنب واختباره وبيعه فى نطاق ولايتها القضائية عن طريق ترخيص أى من دى الأنشطة أو بعضها بس ، لكن قد لا تمنع البالغين من زراعة الماريجوانا أو استخدامها أو نقلها للاستخدام الشخصي. تسمح الولاية بالتسليم بدون ترخيص وكالة محلية عند نقطة التسليم. فى نوفمبر 2020 ، تمت الموافقة على اجراء اقتراع لفرض ضرائب على الحشيش على ايد ناخبى المدينة. تبنى مجلس المدينة قرار يسمح بحد أقصى لعدد من أعمال القنب فى المدينة فى فبراير 2021. تسمح المراسيم بما يوصل ل3 تصاريح بيع بالتجزئة وما يوصل ل10 تصاريح توزيع. فى اكتوبر 2022 ، اختار مدير المدينة أربع شركات للسماح ليها بالشغل فى المدينة بعد عملية طلب وتصنيف مطولة. تم اختيار 3 أعمال بيع بالتجزئة و أعمال توزيع واحدة بدون مكون بيع بالتجزئة. تم النظر فى تصريحين تانيين للمنطقة الساحلية للمدينة ، اللى تشمل وسط المدينة ، ورفضا بعد مرا بيره مزيد من المعلومات المطلوبة من لجنة كاليفورنيا الساحلية . بمجرد اكتمال عملية الاستئناف ، يعمل المتقدمون مع المدينة بخصوص السلامة والأمن والتحكم فى الرائحة و غيرها من القضايا قبل الافتتاح للعمل.

الفنون والثقافة[تعديل]

صالات المزيكا[تعديل]

اتبنا مسرح Ventura التاريخى كقصر سينمائى سنة 1928.

مسرح Majestic Ventura واحد من المعالم البارزة فى أوائل القرن العشرين فى وسط المدينة. كان مكان لاقامة الحفلات المزيكا زى The Doors و Pearl Jam و Van Halen و X و Ray Charles و Red Hot Chili Peppers والتشويه الاجتماعى و Bad Religion و Fugazi و Incubus و Tom Petty و They Might Be Giants و Johnny Cash ، و فنانين محليين زى KYLE و Big Bad Voodoo Daddy و Army of Freshmen .[24]

تعد أرض معارض مقاطعة ڤينتشورا موطن لمعرض مقاطعة ڤينتشورا السنوى ، و استضافت على مر السنين أعمال زى جيمى هندريكس ، وذا جريتفول ديد ، وفيش ، وسموكى روبنسون ، وكل أمريكان ريجكتس ، وسماش ماوث ، وشوجر راى ، و جولة فانز واربد . محطة القطار البالخصوص بطريق Pacific Surfliner الخاص بشركة Amtrak بجوار أرض المعارض.

وسط البلد[تعديل]

الهندسة المعمارية التاريخية لولاية كاليفورنيا فى تشوريجوريسك فى وسط مدينة ڤينتشورا

وسط مدينة Ventura موطنـ Mission San Buenaventura والمتاحف والمعارض وتناول الطعام والتسوق. يقع Ortega Adobe التاريخى فى وسط المدينة ، اللى كان فى يوم من الأيام موطن لعيلة Ortega المعروفة بمنتجات الفلفل الحار. وسط مدينة ڤينتشورا هيا موطن قاعة مدينة ڤينتشورا المزخرفة . يشمل وسط المدينة المطاعم وبارات النبيت ومصانع البيره و شركة مسرح روبيكون.

فى Plaza Park (شوارع Chestnut و Santa Clara ، وسط المدينة) تقف شجرة تين كبيرة فى Moreton Bay . على الجانب التانى من الشارع ، فيه فى مكتب البريد الرئيسى جداريات على الجدران الداخلية بتكليف من قسم الرسم والنحت فى وزارة الخزانة الامريكانيه باعتباره فن الصفقة الجديدة .[25]

مواقع تانيه[تعديل]

ڤينتشورا هاربور هو المقر الرئيسى لجنينة جزر القنال الوطنية .

يحتوى Ventura Harbour على مراكب صيد ومطاعم للمأكولات البحرية ومركز بيع بالتجزئة ، و هو Ventura Harbour Village. يقع المقر الرئيسى لمتنزه جزر القنال الوطنى كمان فى المرفأ ، وتغادر المراكب المتجهة لجزر القنال يومى. يتم تشغيل Olivas Adobe ، و هو واحد من أوائل البيوت المصممة على طراز "California Rancho" ، كمتحف ومكان للفنون المسرحية. يتم تقديم اعادة تمثيل للتاريخ الحى وعروض لحياة رانشو وقصص الأشباح. سلسلة عروض مزيكا صيفية تقام فى الحوش تتميز بتشكيلة منتقاة من الفنانين من مزيكا البلوز لمزيكا الجاز لمزيكا الريف . "شجرتين" شجرتين منفردتين على قمة تل ، ويمكن رؤيتهما من معظم منطقة ڤينتشورا. الوصول لالتل ملكية خاصة. فى أوائل اكتوبر 2017 ، دمرت واحده من الأشجار بفعل الرياح .

مكتبات[تعديل]

البنك الوطنى الاولانى ڤينتشورا

توجد 3 فروع لمكتبة مقاطعة ڤينتشورا فى مدينة ڤينتشورا: مكتبة EP Foster [26] فى الشارع الرئيسى ، ومكتبة Avenue [27] فى شارع Ventura ، ومكتبة Hill Road على الجانب الشرقى من المدينة.[28] مكتبة ساتيكوى [29] فى منطقة مش مندمجه من ساتيكوى بره الطرف الشرقى لمدينة ڤينتشورا.

  1. أ ب 2019 U.S. Gazetteer Files — المؤلف: مكتب احصا امريكا — الناشر: مكتب احصا امريكا
  2.   تعديل قيمة خاصية مُعرِّف علاقة على خريطة الشَّارع المَفتُوحة (OSM) (P402) في ويكي بيانات {{cite web}}: Empty citation (help)
  3. Erwin G. Gudde, California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names, 4th ed., rev. and enlarged by William Bright (University of California Press, 1998), p. 410.
  4. "City of Ventura - About Ventura". City of Ventura official website. © 2006-2023 Ventura, CA. Retrieved January 6, 2023.
  5. "Ventura, CA". Encyclopædia Britannica. Retrieved January 6, 2023.
  6. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع McCall
  7. Landmark #18: Shisholop Village Site Archived ديسمبر 8, 2014 at the Wayback Machine accessed October 7, 2013 from link on City Map with Historic Landmarks
  8. Anderson, John (1999). "The Chumash Indians Who Live in Ventura County California: The Ventura Chumash". Retrieved May 7, 2013.
  9. "Santa Cruz Island History and Culture". National Park Service. Retrieved November 24, 2019.
  10. Hogle, Gene NAC Green Book of Pacific Coast Touring (1931) National Automobile Club p.25
  11. "Spanish and Mexican Land Grants". Ventura County Genealogical Society. Archived from the original on March 18, 2007. Retrieved March 17, 2007.
  12. "Point of Interest Number: 91 | Historic Name: China Alley Historic Area" (PDF). City of San Buenaventura Historic Landmarks, Districts, and Points of Interest. City of Ventura.
  13. Gyllstrom, Paul.
  14. أ ب "The Swift & Company Building" (PDF). City of Ventura. March 24, 2014. Archived from the original (PDF) on April 13, 2014. Retrieved April 7, 2016.
  15. "Historic Landmark #108" (PDF). City of Ventura. Retrieved April 7, 2016.
  16. Hamilton, Denise (June 9, 1988) "A New Life Awaits Ventura Theater : Restaurateur Has Big Plans to Book Jazz, Country, Salsa Acts at Ornate Ex-Movie House" Los Angeles Times
  17. Rincon Consultants, Inc. (June 2014). "Olivas Park Drive Extension Project Final Environmental Impact Report SCH # 1995081004"" (PDF). City of Ventura. Archived from the original (PDF) on July 13, 2014.
  18. "San Buenaventura (Ventura) city, California". Census QuickFacts. United States Census Bureau.
  19. "Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved 2022-12-09.
  20. "2010 Census Interactive Population Search: CA - San Buenaventura (Ventura) city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  21. "Patagonia Job Listing for Ventura, CA, Reno, NV, and worldwide". Patagonia.com. Retrieved May 12, 2014.
  22. "v2tc.com". v2tc.com. Archived from the original on May 12, 2014. Retrieved May 12, 2014.
  23. "Comprehensive Annual Financial Report Fiscal Year Ended June 30, 2020" (PDF). City of San Buenaventura.
  24. McAlpine, Ken (3 January 2017). "Exclusive Interview | For Big Bad Voodoo Daddy lead singer Scotty Morris, Ventura is home sweet home". Visit Ventura. Ventura Visitors & Convention Bureau. Retrieved August 11, 2020.
  25. Department of Geography, University of California, Berkeley "Ventura Post Office "Agriculture and Industries of Ventura" – Ventura CA" Archived 2013-10-27 at the Wayback Machine Living New Deal Accessed March 3, 2014
  26. "E. P. Foster Library | Ventura County Library". Vencolibrary.org. Retrieved May 12, 2014.
  27. "Avenue Library | Ventura County Library". Vencolibrary.org. Retrieved May 12, 2014.
  28. "Hill Road Library Grand Opening – Ventura Friends of the Library". venturafriendsofthelibrary.org (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved December 7, 2017.
  29. "Saticoy Library — Serving Saticoy, Somis and Ventura's East End | Ventura County Library". Vencolibrary.org. Retrieved May 12, 2014.