همبتى دمبتى

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
روح على: استكشاف، تدوير


همتي دمتي في قصة الأم الإوزة (Mother Goose) لوليام والاس دينسلو سنة 1902

همبتى دمبتى Humpty Dumpty هي شخصية خيالية على شكل بيضة تمشي على حائط لا متناهي، وردت في قصة "الأم الإوزة" (Mother Goose) وفي أدب الأطفال الإنجليزي, ترتبط هذه الشخصية بأغنية الأطفال الشهيرة. كمان وردت هذه الشخصية في رواية عبر المرآة، و في الأدب الفرنسي تحت اسم Boule Boule وفي الأدب السويدي تحت اسم Lille Trille.

الاغنيه[تعديل]

الإنجليزية[تعديل]

Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again.

الترجمة[تعديل]

" همبتي دمبتي جلس على الحائط.

همبتي دمبتي سقط سقوطا مريعا.

كل رجال الملك وخيوله

لم تستطع جمع همبتي من جديد."

Commons-logo.svg
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: