انتقل إلى المحتوى

نهر الجانج

عدل الوصلات
من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
 نهر الجانج
نهر   تعديل قيمة خاصية واحد من (P31) في ويكي بيانات
 
اتسمى باسم جنجان   تعديل قيمة خاصية سُمِّي باسم (P138) في ويكي بيانات
البلد
الهند   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
بلد الحوض الهند   تعديل قيمة خاصية بلد الحوض (P205) في ويكي بيانات
التفريغ 12000 متر مكعب في الثانية   تعديل قيمة خاصية التفريغ (P2225) في ويكي بيانات
مساحة المسطح المائى 1060000 كيلومتر مربع   تعديل قيمة خاصية مساحه مسطح الميه (P2053) في ويكي بيانات
التفريغ 12000 متر مكعب في الثانية   تعديل قيمة خاصية التفريغ (P2225) في ويكي بيانات
الطول 2525 كيلومتر   تعديل قيمة خاصية الطُّول (P2043) في ويكي بيانات
مساحة الحوض 1060000 كيلومتر مربع   تعديل قيمة خاصية مساحه مسطح الميه (P2053) في ويكي بيانات
الروافد نهر فارونا ، ونهر تمسا ، ونهر رامجانجا ، ونهر جومتى ، ونهر جاجهرا ، ونهر كوسى ، ونهر ماهاناندا ، ونهر يامونا ، ونهر سون ، ونهر جانداكى ، ونهر الاكناندا ، وسارايو ، ونهر بورهى چانداك ، نهر بونبون   تعديل قيمة خاصية الرافد (P974) في ويكي بيانات

خريطة

تعديل  طالع توثيق القالب

نهر|قناه (معبر ميه)
تصانيف
شوف كمان
تصنيف:انهار | تصنيف:قنوات نهر اللؤلؤ

الجانج هوا نهر مقدس فى الهند.

نهر الجانج طوله 2525 كيلومتر. حوض النهر بيغطى مساحه 1060000 كيلومتر مربع, القدره التفريغيه ليه 12000 متر مكعب/ثانيه و بيرفده يامونا و Bhagirathi River و نهر جاجهرا و Gomti River و Tamsa River و Kosi River و Gandaki River و نهر بادما و Varuna River و نهر سون و Alaknanda River و Ramganga و Karmanasa River و Mahananda River و Sarayu و Yarlung Tsangpo River و Burhi Gandak River و Punpun River و Rāmgangā River و Gandak. بيصب فى Ganges Delta

نهر الجانج /ˈɡændʒiːz/ GAN الهند: Ganga, /ˈɡʌŋɡɑː/ GUNG -ah ; فى بنجلاديش: Padma /ˈpʌdmə/ PUD [1][2][3][4] هو نهر نهر عابر للحدود فى آسيا يتدفق عبر الهند وبنجلاديش . 2,525 kilometres (1,569 mi)*ينبع نهر الجانج من جبال الهيمالايا الغربية فى ولاية أوتاراخاند الهندية . يتدفق جنوب و شرق عبر سهل الجانج فى شمال الهند ، هناك يستقبل رافده على الضفة اليمنى، نهر يامونا ، اللى ينبع كمان من جبال الهيمالايا الغربية الهندية، بالإضافة لروافد كتير على الضفةالشمال القادمة من نيبال ، اللى بتشكل الجزء الاكبر من تدفقه.[5][6] فى ولاية البنغال الغربية بالهند، تتفرع قناة فرعية من ضفته اليمنى، محولةً 50% من تدفقه جنوب، و موصلاه اصطناعى بنهر هوغلى . نهر الجانج يواصل مساره لبنجلاديش ، هناك يتغير اسمه لبادما . بعدين ينضم ليه نهر جامونا ، و هو المجرى الأدنى لنهر براهمابوترا ، و فى النهاية نهر ميغنا ، مُشكل المصب الرئيسى لدلتا الجانج ، وى صب فى خليج البنغال . نظام الجانج-براهمابوترا-ميغنا تانى اكبر نهر فى العالم حسب التصريف .[7][8]

المجرى الرئيسى لنهر الجانج يبتدى من بلدة ديفبراياغ ، عند ملتقى نهر ألاكناندا ، و هو المجرى الرئيسى فى علم الميه بسبب طوله الاكبر، و نهر بهاجيراتى ، اللى يعتبر المجرى الرئيسى فى الأساطير الهندوسية . نهر الجانج شريان حياة لمئات الملايين من سكان حوضه اللى يعتمدون عليه فى تلبية احتياجاتهم اليومية.[9] و حظى النهر بأهمية تاريخية بالغة، حيث استضافت ضفافه أو ضفاف روافده ومجاريه المائية المتصلة به كتير من العواصم الإقليمية أو الإمبراطورية السابقة، زى باتاليبوترا ، [10] وكانوج ، [10] وسونارغاون ، ودكا ، وبيكرامبور ، وكارا ، ومونغير ، وكاشى ، وباتنا ، وحاجى بور، وكانبور ، ودلهى ، وباغالور ، ومرشد أباد ، وبهرامبور ، وكامبيليا ، وكلكتا . ويضم النهر ما يقارب 140 نوع من الأسماك، و90 نوع من البرمائيات ، و الزواحف والثدييات ، بما فيها أنواع مهددة بالانقراض بشدة ، زى الغاريال ودلفين نهر جنوب آسيا .[11] ويُعتبر نهر الجانج النهر الاكتر قدسية عند الهندوس .[12] تُعبد فى الهندوسية على أنها الإلهة غانغا .[13]

التلوث الشديد يُهدد نهر الجانج ،و ده يُشكل خطر مش بس على البشر، لكن كمان على كتير من أنواع الحيوانات. فقد تجاوزت مستويات بكتيريا القولون البرازية الناتجة عن مخلفات الإنسان ( البراز والبول ) فى النهر قرب فاراناسى الحد المسموح به رسمى من الحكومة الهندية باكتر من 100 ضعف.[11] اعتُبرت خطة عمل الجانج ، هيا مبادرة بيئية لتنظيف النهر، فاشلة لأسباب مختلفة، منها الفساد ، و إهمال الحكومة، وضعف الخبرة الفنية، و سوء التخطيط البيئى ، و نقص الدعم من السلطات الدينية.

مسار

[تعديل]
منابع نهر الجانج فى جبال الهيمالايا بمنطقة غاروال فى ولاية أوتاراخاند بالهند.
نهر بهاجيراثى فى جانجوترى .
ديفبراياغ، ملتقى نهرين ألاكناندا (يمين) وبهاجيراتى (شمال)، وبداية نهر الجانج.
قارب شراعى على الفرع الرئيسى لنهر الجانج فى بنجلاديش، و هو نهر بادما .
دلتا نهر الجانج فى صورة التقطها قمر صناعى سنة 2020.
نهر الجانج فى سلطانجانج .

الجزء العلوى من نهر الجانج يبتدى عند ملتقى نهرين بهاجيراتى و ألاكناندا فى بلدة ديفبراياغ بمنطقة غاروال فى ولاية أوتاراخاند الهندية. يُعتبر نهر بهاجيراتى المصدر الرئيسى فى الثقافة و الأساطير الهندوسية، رغم ان نهر ألاكناندا أطول، و علشان كده فهو المصدر الهيدرولوجى.[14][15] تتشكل منابع نهر ألاكناندا من ذوبان الثلوج من قمم جبال زى ناندا ديفى ، وتريشول ، وكاميت . ينبع نهر بهاجيراتى من سفح نهر غانغوترى الجليدى فى غوموك ، على ارتفاع 4,356 metres (14,291 ft) و كان يُشار ليه فى الأساطير بأنه يسكن فى خصلات شعر شيفا المتشابكة؛ وبيترمز لتابوفان، و هو مرج ذو جمال أثيرى عند سفح جبل شيفلينج، على بعد 5 kilometres (3.1 mi) بس بعيد.[16] [17] مع ان كتير من الجداول الصغيرة تُشكّل منابع نهر الجانج، لكن أطول 6 جداول و 5 من ملتقاها مقدسة. دى الجداول الستة هيا: ألاكناندا، ودوليجانجا ، ونانداكينى ، وبيندار ، ومانداكينى ، وبهاجيراتى. كل ملتقاها، المعروفة باسم بانش براياج ، على طول نهر ألاكناندا. وهي، بالترتيب من المصب لالمصب، فيشنوبراياج ، حيث يلتقى نهر دوليجانجا بنهر ألاكناندا؛ وناندبراياج ، حيث يلتقى نهر نانداكيني؛ وكارنابراياج ، حيث يلتقى نهر بيندار؛ ورودرابراياج ، حيث يلتقى نهر مانداكيني؛ و أخير، ديفبراياج، حيث يلتقى نهر بهاجيراتى بنهر ألاكناندا ليشكلا نهر الجانج.[14]

بعد التدفق 256.90 kilometres (159.63 mi) [17] نهر الجانج يتدفق عبر واديه الضيق فى جبال الهيمالايا، ويخرج من الجبال عند ريشيكيش ، بعدين يصب فى سهل الجانج عند مدينة هاريدوار المقدسة.[14] فى هاريدوار، تقوم محطة رئيسية بتحويل جزء من مياهه لقناة الجانج ، اللى تروى منطقة دواب فى ولاية أوتار براديش ، فى الوقت نفسه يبتدى النهر، اللى كان مساره بالتقريب باتجاه الجنوب الغربى لحد دى النقطة، بالتدفق دلوقتى باتجاه الجنوب الشرقى عبر سهول شمال الهند.

نهر الجانج يتبع مسار 900 kilometres (560 mi) ذو مسار مقوس يمر عبر مدن بيجنور ، وكانوج، وفاروق آباد ، وكانبور . و يلتقى فى طريقه بنهر رامجانجا ، اللى بيساهم بمتوسط تدفق سنوى حوالى 495 cubic metres per second (17,500 cu ft/s) للنهر. [18] ينضم نهر الجانج ل1,444 kilometres (897 mi)نهر يامونا، اللى طوله عند ملتقى تريفينى سانغام فى براياغراج (الله أباد سابق)، و هو ملتقى يُعتبر مقدساً فى الهندوسية. عند ده الملتقى، يكون نهر يامونا اكبر من نهر الجانج، حيث يُساهم بحوالى 58.5% من التدفق الكلي، [19] بمتوسط تدفق 2,948 cubic metres per second (104,100 cu ft/s) . [18] النهر يتجه دلوقتى شرق، ويلتقى بالطريق السريع 400 kilometres (250 mi)يبلغ طول نهر تامسا (المعروف كمان باسم تونز ) ، ويتدفق شمال من سلسلة جبال كايمور ، ويساهم بمتوسط تدفق حوالى 187 cubic metres per second (6,600 cu ft/s) . بعد تامسا، 625 kilometres (388 mi)ينضم نهر جومتي، اللى طوله واحداً، للنهر، ويتدفق جنوب من جبال الهيمالايا. ويساهم نهر جومتى بمتوسط تدفق سنوى حوالى 234 cubic metres per second (8,300 cu ft/s) . بعدين 1,156 kilometres (718 mi)يصب نهر غاغرا (نهر كارنالى) اللى طوله ، اللى يتدفق كمان جنوب من جبال الهيمالايا فى التبت عبر نيبال، فى نهر غاغرا (نهر كارنالى) اللى متوسط تدفقه السنوى حوالى 2,991 cubic metres per second (105,600 cu ft/s) بيعتبرنهر غاغارا (بمعدل تدفق 784 اكبر روافد نهر الجانج حسب التصريف. بعد ملتقى نهرين غاغارا وغاغارا، ينضم نهر الجانج من الجنوب لنهر الجانج من نهر غاغارا (بمعدل تدفق 784 kilometres (487 mi) قدم/ثانية).نهر سون اللى طوله ، اللى بيساهم بحوالى 1,008 cubic metres per second (35,600 cu ft/s) . 814 kilometres (506 mi) نهر غانداكى الطويل بعدين 729 kilometres (453 mi)يبلغ طول نهر كوسى ويلتقى بنهر قادم من الشمال من نيبال، ويساهم بحوالى 1,654 cubic metres per second (58,400 cu ft/s) و 2,166 cubic metres per second (76,500 cu ft/s) على التوالى. نهر كوسى هو تالت اكبر رافد لنهر الجانج حسب التصريف، بعد غاغارا (كارنالى) ويامونا. [18] يندمج نهر كوسى فى نهر الجانج قرب كورسيلا فى ولاية بيهار .

على طول الطريق بين براياجراج ومالدا فى ولاية البنغال الغربية ، يمر نهر الجانج ببلدات تشونار ، وميرزابور ، وفاراناسى ، وغازيبور ، وآرا ، وباتنا ، وتشابرا ، وهاجيبور ، وموكاما ، وبيجوساراى ، ومونجر ، وصاحب جانج ، وراج محل ، وبهاجالبور ، وباليا، وبوكسار ، وسيماريا ، وسولتجانج ، و فاركا . فى بهاجالبور، يبتدى النهر بالتدفق من الجنوب للجنوب الشرقي، و فى فاراكا، يبتدى استنزافه مع تفرع أول فرع له، نهر 408 kilometres (254 mi)يبلغ طول نهر هوغلى ، ويمتد من نهر بهاجيراتى لنهر هوغلى . وقبل الحدود مع بنجلاديش مباشره، يتحكم سد فاراكا فى تدفق نهر الجانج، محول جزء من الميه لقناة فرعية متصلة بنهر هوغلى بهدف الحفاظ عليه خالى نسبى من الطمى. ويتكون نهر هوغلى من التقاء نهرين بهاجيراتى وأجاى فى كاتوا ، وله عدد من الروافد. واكبرها نهر دامودار ، اللى طوله 625 kilometres (388 mi)يبلغ طولها ، مع حوض تصريف 25,820 square kilometres (9,970 sq mi) [20] نهر هوغلى فى خليج البنغال قرب جزيرة ساغار . [21] بين مالدا وخليج البنغال، يمر نهر هوغلى بمدن مرشد أباد ، ونابادويب ، وكلكتا، وهاورا . بعد دخول بنجلاديش، معروف الفرع الرئيسى لنهر الجانج باسم بادما . ويلتقى نهر بادما بنهر جامونا ، و هو اكبر روافد نهر براهمابوترا . و فى اتجاه مجرى النهر، يلتقى بادما بنهر ميغنا ، حيث يكتسب التدفق المتقارب لنظام نهرين سورما وميغنا اسم ميغنا عند دخوله مصب ميغنا، اللى يصب فى خليج البنغال. وهنا يشكل منطقة 1,430 by 3,000 kilometres (890 by 1,860 mi) مروحة البنغال ، هيا اكبر مروحة بحرية فى العالم، [22] اللى تمثل وحدها 10-20% من الدفن العالمى للكربون العضوى .[23]

دلتا نهر الجانج ، اللى تشكلت بشكل رئيسى من التدفقات الكبيرة المحملة بالرواسب لنهرَين الجانج وبراهمابوترا، اكبر دلتا فى العالم، مساحتها حوالى 64,000 square kilometres (25,000 sq mi) . [24] يمتد لمسافة 400 kilometres (250 mi) على طول خليج البنغال . [25] متوسط تصريف نهرين الأمازون والكونجو لا يتجاوز التدفق الإجمالى لنهر الجانج، و نهر براهمابوترا، ونظام نهرين سورما-ميغنا إلا متوسط تصريف نهرين الأمازون والكونجو. [25] و فى حالة الفيضان الكامل، يكون نهر الأمازون هو النهر الوحيد اللى يتجاوزه فى التصريف. [26]

جيولوجيا

[تعديل]

شبه القارة الهندية فوق الصفيحة التكتونية الهندية ، هيا صفيحة ثانوية ضمن الصفيحة الهندية الأسترالية . [27] ابتدت عملياتها الجيولوجية الأساسية قبل 75 مليون سنة، لما ابتدت، كجزء من قارة غوندوانا العظمى الجنوبية، بالانجراف نحو الشمال الشرقى - لمدة 50 مليون سنة - عبر المحيط الهندى اللى ماكانش اتشكلساعتها . [27] أدى صدام شبه القارة بعدين بالصفيحة الأوراسية وانغماسها تحتها لنشوء جبال الهيمالايا، هيا أعلى سلاسل جبلية على كوكب الأرض. [27] فى قاع البحر السابق جنوب جبال الهيمالايا الناشئة مباشرة، خلقت حركة الصفائح حوض واسع، امتلأ تدريجى بالرواسب اللى حملها نهر السند وروافده و نهر الجانج وروافده، [28] علشان يشكل دلوقتى سهل الجانج الهندى .[29]

علم الميه

[تعديل]
خريطة تعود سنة 1908 توضح مسار نهر الجانج وروافده.

الروافد الرئيسية للضفةالشمال بتشمل نهر جومتي، و نهر غاغارا، و نهر غانداكي، و نهر كوسي؛ فى الوقت نفسه بتشمل الروافد الرئيسية للضفة اليمنى نهر يامونا، و نهر سون، و نهر بونبون ، و نهر دامودار. تعتبر هيدرولوجيا نهر الجانج معقدة للغاية،بالخصوص فى منطقة دلتا الجانج. وبسبب ده، توجد طرق مختلفة لتحديد طول النهر، وتصريفه ، وحجم حوض تصريفه .

نهر الجانج فى كلكتا، مع كوبرى هاورا فى الخلفية
نهر الجانج السفلى فى لاكشميبور، بنجلاديش

اسم نهر الجانج بيستخدم للإشارة للنهر الواقع بين ملتقى نهرين بهاجيراتى و ألاكناندا فى جبال الهيمالايا، و أول نقطة تفرع للنهر قرب سد فاراكا والحدود الهندية البنجلاديشية. واتقال فى العاده أن طول نهر الجانج يزيد قليل عن 2,600 kilometres (1,600 mi) طول، حوالى 2,601 kilometres (1,616 mi) ، [30] 2,525 kilometres (1,569 mi) [19] [18] أو 2,650 kilometres (1,650 mi) فى الحالات دى ، يُفترض فى العاده أن منبع النهر هو منبع نهر بهاجيراتي، وجبل غانغوترى الجليدى فى غوموك، و أن مصبه هو مصب نهر ميغنا على خليج البنغال. [19] [30] [18] [31] ساعات يُعتبر منبع نهر الجانج فى هاريدوار، حيث تصب روافده الجبلية فى سهل الجانج. [20]فى بعض الحالات، طول نهر الجانج بييحدد بفرعه نهر هوغلي، اللى يزيد طوله عن مخرجه الرئيسى عبر نهر ميغنا،و ده ينتج عنه طول إجمالى حوالى 2,704 kilometres (1,680 mi) ، إذا أُخذت من مصدر البهاجيراتي، [24] أو 2,321.50 kilometres (1,442.51 mi) ، إذا كانت المسافة من هاريدوار لمصب نهر هوغلى. [20] و فى حالات تانيه، اتقال إن طوله حوالى 2,304 kilometres (1,432 mi)[ [32]

ولأسباب مماثلة، تختلف المصادر حول حجم حوض تصريف النهر. يغطى الحوض أجزاء من أربع دول هيا: الهند، ونيبال ، والصين ، وبنجلاديش؛ و واحده من عشرة ولاية هندية هيا: هيماشال براديش ، و أوتاراخاند، و أوتار براديش، وماديا براديش، وتشهاتيسغار ، وبيهار، وجهارخاند ، والبنجاب ، وهاريانا، وراجستان ، والبنغال الغربية، و إقليم دلهى الاتحادى.[33] حجم حوض نهر الجانج، بما فيها الدلتا لكن مش حوضى نهرين براهمابوترا وميغنا، حوالى 1,080,000 square kilometres (420,000 sq mi) ، منها 861,000 square kilometres (332,000 sq mi) فى الهند (حوالى 80٪)، 140,000 square kilometres (54,000 sq mi) فى نيبال (13٪)، 46,000 square kilometres (18,000 sq mi) فى بنجلاديش (4٪)، و 33,000 square kilometres (13,000 sq mi) فى الصين (3%). [34] ساعات يتم دمج أحواض تصريف نهرين الجانج وبراهمابوترا-ميغنا علشان يوصل المجموع لحوالى 1,600,000 square kilometres (620,000 sq mi) [26] أو 1,621,000 square kilometres (626,000 sq mi) [25] حوض تصريف نهر الجانج-براهمابوترا-ميغنا (المختصر بـ GBM أو GMB) عبر بنجلاديش وبوتان والهند ونيبال والصين.[35]

حوض نهر الجانج يمتد من جبال الهيمالايا وجبال ترانس هيمالايا فى الشمال، لالمنحدرات الشمالية لسلسلة جبال فينديا فى الجنوب، ومن المنحدرات الشرقية لجبال أرافالى فى الغرب لهضبة تشوتا ناجبور ودلتا سونداربانس فى الشرق. وييجى جزء كبير من ميه الجانج من سلسلة جبال الهيمالايا. ويمتد حوض الجانج جوه جبال الهيمالايا لمسافة تقارب 1200 كيلومتر. تمتد المنطقة دى من جبال الهيمالايا لمسافة كيلومترات من خط تقسيم الميه بين نهرين يامونا وساتلج، على طول سلسلة جبال سيملا اللى تشكل الحدود مع حوض نهر السند غرب ، وصول لسلسلة جبال سينجاليلا على طول الحدود بين نيبال وسيكيم، اللى تشكل الحدود مع حوض نهر براهمابوترا شرق. وتضم المنطقة دى 9 من أصل 14 قمة من أعلى قمم العالم اللى يزيد ارتفاعها عن 8000 متر، بما فيها جبل إيفرست ، أعلى قمة فى حوض نهر الجانج.[36] أما القمم التانيه اللى يزيد ارتفاعها عن 8000 متر فى الحوض فهي: كانغشينجونغا ، [37] لوتسى ، [38] ماكالو ، [39] تشو أويو ، [40] دولاجيرى ، [41] ماناسلو ، [42] أنابورنا، [43] وشيشابانغما .[44] يشمل الجزء الهيمالاى من الحوض الجزء الجنوبى الشرقى من ولاية هيماشال براديش، وولاية أوتاراخاند بأكملها، و دولة نيبال بأكملها، والجزء الشمالى الغربى الأقصى من ولاية البنغال الغربية.

تصريف نهر الجانج يختلف باختلاف منبعه. كتير يُذكر التصريف عند مصب نهر ميغنا، وبكده يُجمع الجانج مع نهرين براهمابوترا وميغنا. وينتج عن ده متوسط تصريف سنوى إجمالى حوالى 38,000 cubic metres per second (1,300,000 cu ft/s) ، [25] أو 42,470 cubic metres per second (1,500,000 cu ft/s) . [24] فى حالات تانيه، تُعطى متوسطات التصريف السنوى لنهر الجانج، و نهر براهمابوترا، و نهر ميغنا بشكل منفصل، بحوالى 16,650 cubic metres per second (588,000 cu ft/s) لنهر الجانج، حوالى 19,820 cubic metres per second (700,000 cu ft/s) لنهر براهمابوترا، وحوالى 5,100 cubic metres per second (180,000 cu ft/s) لنهر ميغنا. [18]

جسر هاردينج فى بنجلاديش يعبر نهر الجانج-بادما. و هو واحد من المواقع الرئيسية لقياس تدفق الميه وتصريف الميه فى الجزء السفلى من نهر الجانج.

الحد الأقصى لتصريف نهر الجانج، زى ما تم تسجيله عند كوبرى هاردينج فى بنجلاديش، 70,000 cubic metres per second (2,500,000 cu ft/s) . [17] الحد الأدنى المسجل فى نفس المكان كان حوالى 180 cubic metres per second (6,400 cu ft/s) ، سنة 1997. [45]الدورة الهيدرولوجية فى حوض نهر الجانج تخضع لتأثير الرياح الموسمية الجنوبية الغربية . ويهطل حوالى 84% من إجمالى الأمطار خلال موسم الرياح الموسمية الممتد من يونيه لسبتمبر. و بسبب ده، يتسم تدفق الميه فى نهر الجانج بموسمية شديدة. متوسط نسبة تصريف الميه خلال موسم الجفاف لتصريفها خلال موسم الرياح الموسمية حوالى 1:6، حسب للقياسات اللى اتعملت عند كوبرى هاردينج .

التباين الموسمى الحاد ده سبب كتير من مشاكل تنمية موارد الأراضى والميه فى المنطقة. [32] موسمية التدفق حادة لدرجة أنها قد تتسبب فى الجفاف والفيضانات . بنجلاديش، على وجه الخصوص، تشهد جفاف متكرر خلال موسم الجفاف، و تتعرض بانتظام لفيضانات شديدة خلال موسم الرياح الموسمية. [45]

فى دلتا نهر الجانج، انهار كبيرة كتير تتقل ، فتندمج وتتفرع فى شبكة معقدة من القنوات . وينقسم اكبر نهرين، الجانج وبراهمابوترا، لقنوات فرعية، بتتحد اكبرها مع أنهار كبيرة تانيه قبل ما تصب فى خليج البنغال. لكن النمط الحالى للقنوات ده ماكانش دايما هو الحال. فمع مرور الوقت، غيرت أنهار دلتا الجانج مسارها ، و ساعات وصلت لتغييرات جوهرية فى شبكة القنوات.[46] قبل أواخر القرن الاتناشر، كان فرع باغيراتي-هوغلى هو القناة الرئيسية لنهر الجانج، فى الوقت نفسه كان نهر بادما مجرد قناة تصريف ثانوية. ماكانش التدفق الرئيسى للنهر يوصل لالبحر عبر نهر هوغلى الحالي، لكن عبر نهر آدى غانغا . بين القرنين الاتناشر والسادس عشر، كانت باغيراتي-هوغلى و بادما متساويتين بالتقريب فى الأهمية. بعد القرن الستاشر، نما نهر بادما علشان يكون القناة الرئيسية لنهر الجانج. [21] يُعتقد أن باغيراتي-هوغلى ازداد انسداده بالطمي،و ده اتسبب فى تحول التدفق الرئيسى لنهر الجانج نحو الجنوب الشرقى و نهر بادما. و نهاية القرن التمنتاشر، بقا نهر بادما الفرع الرئيسى لنهر الجانج. [24] من نتائج التحول ده نحو نهر بادما أن نهر الجانج بقا ينضم لنهرين ميغنا وبراهمابوترا قبل ما يصب فى خليج البنغال. و تشكل ملتقى نهرين الجانج وميغنا الحالى جديد اوى، من حوالى 150 سنه .[47]

فى أواخر القرن التمنتاشر، مجرى نهر براهمابوترا السفلى اتغير بشكل جذري، ده أثر بشكل كبير على علاقته بنهر الجانج. ف سنة 1787، حدث فيضان هائل على نهر تيستا ، اللى كان ساعتها واحد من روافد نهر الجانج-بادما. تسبب فيضان سنة 1787 فى تغيير مفاجئ لمجرى نهر تيستا، حيث تحول شرق ليلتقى بنهر براهمابوترا،و ده دفع براهمابوترا لتغيير مجراه جنوب، شاق قناة جديدة. معروفه دى القناة الرئيسية الجديدة لنهر براهمابوترا بنهر جامونا، اللى يتدفق جنوب ليلتقى بنهر الجانج-بادما. فى العصور القديمة، كان التدفق الرئيسى لنهر براهمابوترا اكتر شرق، مار فى مدينة ميمينسينغ وملتقى بنهر ميغنا. أما اليوم، فهذه القناة فرع صغير، لكن لسه تحمل اسم براهمابوترا، أو براهمابوترا القديم أحيان.[48] لسه موقع ملتقى نهرين براهمابوترا وميغنا القديم، فى منطقة لانغالباند ، يُعتبر مقدساً عند الهندوس. و قرب ده الملتقى يقع موقع تاريخى قديم هام بيتسما واري-باتيشوار . [21] فى موسم الأمطار سنة 1809، المجرى السفلى لنهر بهاجيراتي، المؤدى لكلكتا، اتقفل بالكامل؛ لكن فى العام اللى بعد كده فُتح تانى و كان حجمه بالتقريب مماثل لحجم المجرى العلوي، لكن الاتنين عانى من انخفاض كبير، ممكن بسبب إنشاء قناة اتصال جديدة أسفل جالانجى على المجرى العلوى.[49]

تاريخ

[تعديل]

العصر البرونزى والحديدى (حوالى 3300 - 200 قبل الميلاد)

[تعديل]

خلال المرحلة المتقدمة من حضارة وادى السند، نهر الجانج ما كانش هو المركز الرئيسى للحياة الحضرية، لإن المستوطنات الكبيرة كانت مركزة حوالين وادى نهر السند. لكن بسبب التغيرات المناخية وجفاف نهر ساراسواتى حوالى 1900 قبل الميلاد، ابتدا الناس يتحركوا تدريجى ناحية الشرق للسهول الهندو-جانجية الاكتر رطوبة. الفترة دى مثلت الانتقال من الحضارة الحضرية للعصر البرونزى لثقافة "الجانج"، اللى كانت مميزة بمستوطنات أوانى الرمادى المزخرف (Painted Grey Ware – PGW). بحلول أواخر العصر الفيدى ، نهر الجانج بقا مركز الجغرافيا المقدسة فى جنوب آسيا. و ساهم النهر فى ازدهار ممالك ماهاجاناباداس ، وبالخصوص ماجادها . كما اتمثل النهر شريان تجارى حيوى لإمبراطورية موريا . و اتبنت مدينة باتاليبوترا (باتنا دلوقتى ) عند ملتقى نهرين الجانج وسون للسيطرة على التجارة النهرية.[50]

العصر الكلاسيكى والوسيط (200 قبل الميلاد - 1500 ميلادى)

[تعديل]

تم تجسيد نهر الجانج فى صورة الإلهة غانغا ، علشان يكون نقطة محورية للحج وتطور مدن زى فاراناسى وهاريدوار .[51] فى دلتا النهر الشرقية، إمبراطورية بالا (القرن الثامن لالاتناشر) استغلت نهر الجانج للتجارة البحرية مع جنوب شرق آسيا . و عززت سلالة سينا اللى بعد كده قدسية النهر فى البنغال، و أسست البنية الاجتماعية "الكولينية" اللى تمحورت حول المناطق على ضفاف النهر.[52]

مع تأسيس سلطنة دلهى ، نهر الجانج شكّل حاجز استراتيجى وممر لوجستى فى آنى واحد. فقد كان النهر يعتبر دفاع طبيعى للسلطنة ضد غارات المغول من الشمال الغربى. وبقت السيطرة على "الدوآب" (الأرض الخصبة بين نهرين الجانج واليامونا) المصدر الرئيسى لإيرادات الضرائب ( الإقطاع ) لسلاطين دلهى. نهر الجانج وفّر طريق للصوفيين والتجار إنهم يدخلو لعمق ريف البنغال. مدينة جودا، اللى كانت موجودة على ضفاف نهر الجانج، بقت مدينة كبيرة و مهمة فى العصور الوسطانيه و كانت عاصمة سلطنة البنجال.[53]

العصر الحديث (1500 - الحاضر)

[تعديل]

نهر الجانج تاريخى ، كان يتدفق عبر الجزء الغربى من الدلتا عبر قناة هوغلي-باغيراتى . إلا أنه من القرن الستاشر تقريباً، تسبب ميل تكتونى كبير فى حوض البنغال فى تحول الجزء الاكبر من النهر شرق لقناة نهر بادما . التحول ده أنعش دلتا النهر الشرقية،و ده سهّل التوسع الزراعى الهائل و ظهور مراكز حضرية جديدة.[54] التوسع الزراعى اتسبب فى إزالة الغابات شبه الاستوائية بشكل منهجى. وتشير سجلات المغول ، بما فيها سجلات بابر ، لأن وحيد القرن والفيلة البرية كانت شائعة فى سهول الجانج لحد أواخر القرن الستاشر، قبل ما يؤدى فقدان الموائل لانقراضها فى المنطقة.[55]

أفاتارانا – نزول نهر الجانج

[تعديل]
نزول نهر الجانج ، لوحة للفنان راجا رافى فارما حوالى سنة 1910

فى أواخر مايو أو أوائل يونيه من كل عام، يحتفل الهندوس بـ" كاروناسيري" وارتفاع نهر الجانج من الأرض لالسماء.[56] ويجذب يوم الاحتفال، "غانغا داشاهارا" ، اللى يوافق اليوم العاشر من اكتمال القمر فى شهر جيشتا من التقويم الهندوسى ، حشودًا غفيرة من المستحمين لضفاف النهر.[56] واتقال إن الاغتسال فى نهر الجانج فى اليوم ده يُطهر المستحم من عشرة ذنوب (داشا = سنسكريتية تعنى "عشرة"؛ هارا = تدمير) أو يسوا عشرة أعمار من الذنوب.[56] أما دول اللى لا يستطيعون السفر للنهر، فيمكنهم تحقيق النتائج نفسها بالاغتسال فى أى مسطح مائى قريب، اللى يكتسب، بالنسبة للمؤمن الصادق، كل صفات نهر الجانج.[56] قصة كاروناسيري موضوع قديم فى الهندوسية، ولها روايات كتيرة.[56] فى الرواية الفيدية ، يقتل إندرا ، إله سفارغا ( السماء )، الثعبان السماوى فريترا ، مُطلق السائل السماوى سوما ، أو رحيق الآلهة، اللى يهطل على الأرض و يرويها.[56]

فى الرواية الفيشنوية للأسطورة، الميه السماوية كانت نهر اسمه فيشنوبادي ( بالسنسكريتية : "من قدم فيشنو").[56] لما يُكمل فيشنو، بصفته أفاتار فامانا ، خطواته الثلاث الشهيرة - على الأرض والسماء والسماء - يصطدم إصبعه بقبة السماء، فبيعمل ثقب ويُطلق فيشنوبادي ، اللى كان يدور حول البيضة الكونية.[56] يتدفق النهر بره القبة، ويهوى لسماء إندرا، حيث يستقبله دروفا ، اللى كان فى السابق عابدًا و فى لفيشنو، و هو دلوقتى ثابت فى السماء كنجم القطب .[56] بعد ذلك، يتدفق النهر عبر السماء مُشكل درب اللبانه ، ويصل لالقمر.[56] بعدين تتدفق نحو الأرض لعالم براهما ، زهرة لوتس إلهية تعلو جبل ميرو ، وتشكل بتلاتها القارات الأرضية.[56] هناك، تنقسم الميه الإلهية، فينساب نهر واحد، هو نهر بهاجيراتي، عبر بتلة واحدة لبهاراتافارشا (الهند) على شكل نهر الجانج.[56] رغم ده ، شيفا ، بيظهر من الآلهة الرئيسية فى الميثولوجيا الهندوسية، فى أشهر روايات قصة أفاتارانا .[56] تبتدى القصة، اللى رُويت مرار فى رامايانا وماهابهاراتا و كتير من البورانات ، بحكيم اسمه كابيلا ، أزعجه ستون ألف من ولاد الملك ساغارا وقت تأمله العميق. غضب كابيلا غضب شديدًا من ده الإزعاج، فحرقهم بنظراته الحادة، وحوّلهم لرماد، وبعتهم للعالم السفلى. ماكانش بوسع واحد من سوى ميه نهر الجانج، اللى كانت ساعتها فى السماء، أن تُنقذ الولاد الموتى. واحد من أحفاد دول الولاد ، الملك بهاجيراتا ، اللى كان حريص على إعادة أسلافه لسابق عهدهم، قام بتوبة شديدة، ونال فى النهاية جايزة نزول نهر الجانج من السماء. لكن، ولأن قوتها الهائلة كانت ستُحطم الأرض، أقنع بهاجيراتا شيفا فى مسكنه على جبل كيلاش باستقبال نهر الجانج فى خصلات شعره المتشابكة و إنقاذها من السقوط. انحدر نهر الجانج، ورُوض فى خصلات شعر شيفا، ووصل لجبال الهيمالايا. بعدين قادها بهاجيراتا المنتظر لسهول هاريدوار، وعبر السهول أول لملتقى نهر الجانج مع نهر يامونا فى براياج، بعدين لفاراناسي، و أخير لجانجيس ساجار (دلتا الجانج)، حيث قابل بالمحيط، وغرق فى العالم السفلي، و أنقذ ولاد ساجارا.[56] تكريم لدور بهاجيراتا المحورى فى تجسده ، اتسما منبع نهر الجانج فى جبال الهيمالايا باسم بهاجيراتى (بالسنسكريتية، "نسبةً لبهاجيراتا").[56]

فداء الموتى

[تعديل]
ملف:HinduCremationVaranasi1903.jpg
الاستعدادات لحرق الجثث على ضفاف نهر الجانج فى فاراناسي، سنة 1903. يتم غسل الموتى، ولفّهم بالقماش، وتغطيتهم بالخشب. الصورة تحمل تعليق يقول: "من يموت فى ميه الجانج ينال الجنة".

بما أن نهر الجانج قد من السما للأرض فى التقاليد الهندوسية، فإنه يُعتبر كمان وسيلة الصعود من الأرض لالسماء.[56] وباعتباره تريلوكا-باثا-غاميني (السنسكريتية: تريلوكا = "العوالم الثلاثة"، باثا = "الطريق"، غاميني = "المسافر") فى دى التقاليد، فإنه يتدفق فى السماء و الأرض و العالم السفلى ، و علشان كده، فهو "تيرثا" أو نقطة عبور لجميع الكائنات، الأحياء منهم و الأموات.[56] وللسبب ده تُروى قصة أفاتارانا فى طقوس شرادها للمتوفى فى الهندوسية، وبيستخدم ميه الجانج فى الطقوس الفيدية بعد الموت .[56] ومن كل الترانيم المخصصة لنهر الجانج، مافيش ترنيمة اكتر شهرة من اللى تُعبر عن رغبة العابد فى أن يلفظ أنفاسه الأخيرة محاط بمياهه.[56] يعبر كتاب جانجاشتاكام عن ده الشوق بشدة:[56]

يا أمي! ... قلادة تزين العوالم! راية ترتفع لالسماء! أطلب أن أترك ده الجسد على ضفاف نهركم، اشرب مائك، واستمتع بأمواجه، أتذكر اسمك، و أُلقى بنظرى عليك.[57]

التعدين

[تعديل]

التعدين المش قانونى فى مجرى نهر الجانج لأخذ الحجارة والرمل لأغراض البناء بقاله فترة مشكلة كبيرة فى منطقة هاريدوار فى أوتاراخاند، خصوص عند المكان اللى النهر بيوصل فيه للسهول لأول مرة. وده رغم إن استخراج المحاجر متمنوع فى منطقة الكومبه ميلا اللى مساحتها حوالى 140 كم² فى هاريدوار.[58]

فن و ادب

[تعديل]

ملحوظات

[تعديل]

مراجع

[تعديل]
  1. ↑ Salman & Uprety 2002. "The Ganges Basin, known in India as the Ganga and in Bangladesh as the Padma, is an international نهر which goes through India, Bangladesh, Nepal and China."
  2. ↑ Swain، Ashok (2004)، Managing Water Conflict: Asia, Africa, and the Middle East، Routledge، ص. 54، ISBN:978-1-135-76883-6، The Ganges is an international river that flows through the territories of India and Bangladesh. In the Indian side, the Ganges is called the Ganga. ... India's Ganga then becomes Padma for a Bangladeshi.
  3. ↑ India: Factfile (PDF)، Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use (PCGN)، ص. 11، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-10-24، PCGN recommended name=Ganges; Local Names: Padma (Bangladesh), Ganga (India); Feature type: River
  4. ↑ "Subject headings: G" (PDF)، US Library of Congress Subject Headings, thirty-fourth edition (LCSH 34) (PDF)، 2012، ص. 23، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-12-21، Ganges River (India and Bangladesh); UF (use for) Gangā River (India and Bangladesh); BT (broader term) Rivers—Bangladesh, Rivers—India; NT (narrower term) Padma River (Bangladesh)
  5. ↑ Swain، Ashok (2004). Managing Water Conflict: Asia, Africa, and the Middle East. Routledge. ص. 54. ISBN:978-1-135-76883-6. مؤرشف من الأصل في 2024-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-16. This river originates on the southern slope of the Himalayan range, and on its way receives supplies from seven major tributaries. Three of them - the Gandak, Karnali (Ghagara) and Kosi — pass through the Himalayan 'Hindu' Kingdom of Nepal, and they supply the major portion of the Ganges flow.
  6. ↑ Salman & Uprety 2002 "The tributaries that originate in Nepal and China, including the Kosi, Gandaki, Kamala, Bagmati, Kamali and Mahakali, account for about 45 percent of the Ganges flow."
  7. ↑ "World of Change: Padma River – NASA Earth Observatory". 31 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2022-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-05.
  8. ↑ "Ganges River Basin" (بالإنجليزية). National Geographic Society. 1 Oct 2019. Archived from the original on 2022-05-28. Retrieved 2020-05-18.
  9. ↑ "The Mighty River [[:قالب:Vbar]] Ganga: River From The Skies [[:قالب:Vbar]] National Geographic". National Geographic Society. 29 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2023-11-09. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-09. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (مساعدة)
  10. 1 2 Ghosh، A. (1990). An encyclopaedia of Indian archaeology. BRILL. ص. 334. ISBN:978-90-04-09264-8. OCLC:313728835. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-27.
  11. 1 2 Rice، Earle (2012)، The Ganges River، Mitchell Lane Publishers, Incorporated، ص. 25، ISBN:978-1-61228-368-5، مؤرشف من الأصل في 2024-03-28، اطلع عليه بتاريخ 2017-03-22
  12. ↑ Alter، Stephen (2001)، Sacred Waters: A Pilgrimage Up the Ganges River to the Source of Hindu Culture، Houghton Mifflin Harcourt Trade & Reference Publishers، ISBN:978-0-15-100585-7، مؤرشف من الأصل في 2023-03-24، اطلع عليه بتاريخ 2013-07-30
  13. ↑ Bhattacharji، Sukumari؛ Bandyopadhyay، Ramananda (1995). Legends of Devi. Orient Blackswan. ص. 54. ISBN:978-81-250-0781-4. مؤرشف من الأصل في 2024-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-27.
  14. 1 2 3 "Ganges". [[Encyclopædia Britannica]] (ط. Online Library). 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23. {{استشهاد بموسوعة}}: تعارض مسار مع وصلة (مساعدة)
  15. ↑ Penn، James R. (2001). Rivers of the world: a social, geographical, and environmental sourcebook. ABC-CLIO. ص. 88. ISBN:978-1-57607-042-0. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-23.
  16. ↑ "Gangotri Tapovan Trek, Gangotri Gaumukh Trek, Gangotri Tapovan Trekking". www.gangotri-tapovan-trek.com. مؤرشف من الأصل في 2019-11-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-11-13.
  17. 1 2 3 Krishna Murti 1991.
  18. 1 2 3 4 5 6 Jain, Agarwal & Singh 2007.
  19. 1 2 3 Gupta 2007.
  20. 1 2 3 Dhungel & Pun 2009.
  21. 1 2 3 Chakrabarti 2001.
  22. ↑ Shanmugam, G. (2016). "Submarine fans: A critical retrospective (1950–2015)". Journal of Palaeogeography. ج. 5 ع. 2: 110–184. Bibcode:2016JPalG...5..110S. DOI:10.1016/j.jop.2015.08.011. ISSN:2095-3836.
  23. ↑ Galy, V.؛ O. Beyssac؛ C. France-Lanord؛ T. Eglinton (2008). "Recycling of graphite during erosion: A geological stabilization of carbon in the crust". Science. ج. 322 ع. 5903: 943–945. Bibcode:2008Sci...322..943G. DOI:10.1126/science.1161408. PMID:18988852. S2CID:5426352.
  24. 1 2 3 4 Parua 2009.
  25. 1 2 3 4 Arnold 2000.
  26. 1 2 Elhance 1999.
  27. 1 2 3 Ali & Aitchison 2005.
  28. ↑ Dikshit & Schwartzberg 2007
  29. ↑ Prakash، B.؛ Sudhir Kumar؛ M. Someshwar Rao؛ S. C. Giri. "Holocene tectonic movements and stress field in the western Gangetic plains" (PDF). Current Science: 438–49. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-05-04.
  30. 1 2 Merriam-Webster (1997). Merriam-Webster's geographical dictionary. Merriam-Webster. ص. 412. ISBN:978-0-87779-546-9. مؤرشف من الأصل في 2024-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-15.
  31. ↑ Berga 2006.
  32. 1 2 Mirza 2004.
  33. ↑ Roger Revelle؛ V. Lakshminarayan (9 مايو 1975). "The Ganges Water Machine". Science. ج. 188 ع. 4188: 611–16. Bibcode:1975Sci...188..611R. DOI:10.1126/science.188.4188.611. PMID:17740017.
  34. ↑ Suvedī 2005.
  35. ↑ Eric Servat؛ IAHS International Commission on Water Resources Systems (2002). FRIEND 2002: Regional Hydrology: Bridging the gap between research and practice. IAHS. ص. 308. ISBN:978-1-901502-81-7.
  36. ↑ "Mount Everest, China/Nepal". مؤرشف من الأصل في 2014-02-22. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  37. ↑ "Kāngchenjunga, India/Nepal". مؤرشف من الأصل في 2022-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  38. ↑ "Lhotse, China/Nepal". مؤرشف من الأصل في 2022-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  39. ↑ "Makalu, China/Nepal". مؤرشف من الأصل في 2022-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  40. ↑ "Cho Oyu, China/Nepal". مؤرشف من الأصل في 2022-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  41. ↑ "Dhaulāgiri, Nepal". مؤرشف من الأصل في 2016-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  42. ↑ "Manaslu, Nepal". مؤرشف من الأصل في 2013-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  43. ↑ "Annapūrna, Nepal". مؤرشف من الأصل في 2022-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  44. ↑ "Shishapangma, China". مؤرشف من الأصل في 2016-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-12.
  45. 1 2 Salman & Uprety 2002.
  46. ↑ Bandyopadhyay، Sunando؛ Kar، Nabendu Sekhar؛ Dasgupta، Susmita؛ Mukherjee، Dipanwita؛ Das، Abhijit (2023). "Island area changes in the Sundarban region of the abandoned western Ganga–Brahmaputra–Meghna Delta, India and Bangladesh". Geomorphology. ج. 422. Bibcode:2023Geomo.42208482B. DOI:10.1016/j.geomorph.2022.108482.
  47. ↑ Catling، David (1992). Rice in deep water. International Rice Research Institute. ص. 175. ISBN:978-971-22-0005-2.
  48. ↑ "Brahmaputra River". [[Encyclopædia Britannica]] (ط. Online Library). 2011. مؤرشف من الأصل في 2024-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-25. {{استشهاد بموسوعة}}: تعارض مسار مع وصلة (مساعدة)
  49. ↑ Martin، Robert (1838). The History, Antiquities, Topography, and Statistics of Eastern India. Vol-II: Bhagulpoor, Goruckpoor, and Dinajepoor. ص. Book 1, Chapter 1, Page 9.
  50. ↑ Singh، Upinder (2008). A History of Ancient and Early Medieval India. Pearson Education. ISBN:978-81-317-1120-0.
  51. ↑ Eck، Diana L. (2012). India: A Sacred Geography. Harmony. ISBN:978-0-385-53190-0.
  52. ↑ Majumdar، R. C. (1971). History of Ancient Bengal. Tulika Books. ISBN:978-81-89150-10-5.
  53. ↑ Jackson، Peter (1999). The Delhi Sultanate: A Political and Military History. Cambridge University Press. ISBN:978-0-521-54329-3.
  54. ↑ Eaton، Richard M. (1993). The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204–1760. University of California Press. ص. 194-197. ISBN:978-0-520-20507-9.
  55. ↑ Rangarajan، Mahesh (2001). India's Wildlife History. Permanent Black. ISBN:978-81-7824-140-1.
  56. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Eck 1998
  57. ↑ Quoted in: Eck 1998
  58. ↑ "Looting the Ganga shamelessly". The Tribune. 16 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2021-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-07.
  59. ↑ Landon، Letitia Elizabeth (1837). "picture". Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1838. Fisher, Son & Co. مؤرشف من الأصل في 2022-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-20.Landon، Letitia Elizabeth (1837). "poetical illustration". Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1838. Fisher, Son & Co. ص. 33–34. مؤرشف من الأصل في 2022-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-20.
  60. ↑ Landon، Letitia Elizabeth (1838). "picture". Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1839. Fisher, Son & Co. مؤرشف من الأصل في 2023-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-06.Landon، Letitia Elizabeth (1838). "poetical illustration". Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1839. Fisher, Son & Co. ص. 17. مؤرشف من الأصل في 2023-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-06.

لينكات برانيه

[تعديل]

فيه فايلات فى ويكيميديا كومونز عن:

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:

قالب:Waters of Indiaقالب:Waters of South Asiaقالب:Symbols of Indiaقالب:India Riversقالب:Bangladesh topicsقالب:Hinduism footer smallقالب:Hydrography of Uttarakhandقالب:Hydrography of Uttar Pradeshقالب:Rivers in Bihar

اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=نهر_الجانج&oldid=13047964"