عزيز ضياء

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

القطار اللى بيسافر من الشام الى الحجاز, واللى لقبت بسفر برلك
صوره قديمه للمسجد النبوى بالمدينه المنوره

عزيز ضياء (اسم حقيقى: عبدالعزيز ضياء الدين زاهد مراد), اتولد يوم 22 يناير 1914 بالمدينه المنوره, ومات يوم 7 ديسمبر 1997, ده راجل دوله بالسعوديه, اشتغل مترجم واديب ومذيع الراديو, وكان عضو بالجمعيه السعوديه للثقافه والفنون, وعضو مؤسس نادى جده الادبى, واشتغل لكتير من الوظايف الحكومى واللى منها, مدير عموم الخطوط الجويه العربيه السعوديه ايام فتره شغله فى وزاره الدفاع والطيران والمفتشيه العامه, اشتهر عزيز ضياء انه يعانى من ترحيل اجبارى مع العيله ايام الحرب العالميه الاولانيه, واللى يعرف عنه "سَفَر بِرلِك".[1][2][3]

معاناه[تعديل]

اتولد عزيز ضياء سنه 1914, والسنه دى اشتهرت باشتعال الحرب العظمى, والوالد ضياء الدين كان مسافر لارض روسيا علشان يجمع الفلوس ويعمر الجَامِعَه الاسلاميه بالمدينه, ولكن مارجعتش, ويتقال ان الوالد اتقتل اثناء السفر, وعيله عزيز ضياء اتعانى من الحصار اللى فرضه شريف مكه الحسين بن على, واللى يخلى الاتراك يبعد كل الناس من المدينه المنوره ويركبونه القطار علشان يبعدهم برا, ويسرق اى حاجه من الاثار النادره واللى منها حاجات تمينه من المكتبه المحموديه وغيره, وبعد ماخلص الحرب وطلعوا الاتراك برا, رجعوا العرب الى المدينه واللى منهم عزيز ضياء مع الوالده ولكن اخوانه ماتوا جايعين اثناء الحرب.

مؤلفات وتراجم[تعديل]

مؤلفاته[تعديل]

  • (حمزة شحاتة قمة عرفت لم تكتشف) 1977.
  • (سعادة لا تعرف الساعة) 1983.
  • (ماما زبيدة) 1984.
  • (حياتى مع الجوع والحب والحرب) ده السى ڤى بتاعه سنه 1995.
  • (عناقيد الحقد) رواية نشرت على أجزاء فى مجلة اقرأ السعودى.
  • (آراء فى الفن والجمال) مجموعة نثرية
  • (كان القلب يقول) مجموعة نثرية

ترجماته[تعديل]

  • (عهد الصبا فى البادية) ترجمة 1980.
  • قصص من (سومرست موم) تعريب 1981.
  • (النجم الفريد) - قصص مترجم للعربى .
  • (جسور إلى القمة) - تراجم 1981م.
  • (تورتة الفراولة) قصص عيال تم ترجمته سنه 1983.
  • (قصص من تاغور) ترجمه 1983.
  • (العالم عام 1984 لـچورج اورويل) - رواية مترجمة 1984.

المراجع[تعديل]

Nuvola Saudi flag.svg الصفحه دى فيها تقاوى مقاله عن السعوديه. و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.