دون كيشوت
| ||||
|---|---|---|---|---|
_El_ingenioso_hidalgo_Don_Quixote_de_la_Mancha.png) | ||||
| عمل ادبى | ||||
| معلومات فنيه | ||||
| بلد المنشأ |  | |||
| الابعاد | ||||
| معلومات تانيه | ||||
| حقوق الطبع و النشر | ملكيه عامه ، ملكيه عامه | |||
تعديل مصدري - تعديل  | ||||
| تصانيف | شوف كمان | |
|---|---|---|
| فنانين|اعمال فنيه مزيكا |
ساحر ستات سيبييا | |
دون كيشوت Don Quixote او دون كيخوتى دى لا مانتشا [2] [3] [6] هيا رواية ملحميه إسبانيه كتبها ميجيل دى سيرڤانتس . اتنشرت فى الأصل فى جزئين ، فى 1605 و 1615. تعتبر من الأعمال التأسيسيه للأدب الغربى ، و تتوصف بإنها أول روايه مودرن [7][8] و واحده من أعظم الأعمال المكتوبه علا الإطلاق.[9] يعد دون كيشوت كمان واحد من اكتر الكتب المترجمه فى العالم و واحده من اكتر الروايات بيع فى كل العصور .
تدور الحكايه حوالين مغامرات واحد من أعضاء النبلاء من غير لقب ، هيدالجو [10] من La Mancha اسمه Alonso Quijano ، اللى كان يقرا كتير من القصص الرومانسيه الفروسيه لدرجة أنه يفقد عقله و يقرر انه يبئا فارس caballero andante لإحياء الفروسيه و خدمة أمته ، تحت اسم دون كيخوتى دى لا مانتشا ، قام بتجنيد عامل مزرعة بسيط ، سانشو بانزا ، اللى يجلب ذكاء ترابى فريد من نوعه لخطاب دون كيشوت النبيل. فى الجزء 1 الكتاب ، دون كيشوت مش بيشوف العالم زى ما هو و يفضل أنه يتخيل أنه يعيش قصة فارس مخصصه لسجلات كل العصور. بس ، كما أشار سلڤادور دى ماداراجا فى كتابه Guía del lector del Quijote (1972 [1926]) ، فى إشاره ل"تقديس دون كيشوت و إضفاء الطابع الكيشوتى علا سانشو" بحيث "تصعد روح سانشو من الواقع للوهم ،بعد ما تراجع دون كيشوت من الوهم للواقع ".[11]
يحمل الجزء الاولانى اسم العبقرى النبيل دون كيخوتى دى لا مانتشا، وظهر سنة 1605 فى الوقت نفسه ظهر الجزء التانى سنة 1615 تحت عنوان العبقرى الفارس دون كيخوتى دى لا مانتشا. و اتحبس سيرڤانتس فى السجن الملكى فى سيبييا بين شهرى سبتمبر و ديسمبر من سنة 1597 بعد إفلاس البنك اللى كان حاطط فيه الودايع الماليه.
مصادر
[تعديل]- ↑ Oxford English Dictionary. "Don Quixote".
- ↑ Pronunciation: /ˌdɒn kiːˈhoʊti/ DON kee-HOH-tee, US also /-teɪ/ -tay,[1] , Early Modern Spanish: [doŋ kiˈʃote].
- ↑ The modern-day spelling of Quixote in Spanish is Quijote.
- ↑ أ ب المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>وعلامة الافل</ref>فى المرجعspelling - ↑ Pronunciation: , , Early Modern Spanish: [el inʃeˈnjos̺ojˈðalɣo ðoŋ kiˈʃote ðe la ˈmantʃa, -ˈnjos̺o hiˈðalɣo-, -ˈnjos̺o kaβaˈʎeɾo-].
- ↑ Its full title is The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha or, in Spanish, El ingenioso hidalgo don Quixote[4] de la Mancha (changing in Part 2 to El ingenioso caballero don Quixote[4] de la Mancha).[5]
- ↑ Bloom, Harold (13 ديسمبر 2003). "The knight in the mirror". الجارديان. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-05.
- ↑ Puchau de Lecea, Ana (25 يونيه 2018). "Guide to the classics: Don Quixote, the world's first modern novel – and one of the best". The Conversation. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-01.
- ↑ "Don Quixote gets authors' votes". BBC News. 7 مايو 2002. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-05.
- ↑ Although in popular usage, the term identifies a nobleman or woman, hidalga, without a hereditary title, the reality of the hidalguía, that is, the condition of hidalgo or hidalga, was, in practice, much more complex. Among other aspects, although not usually great landowners, hidalgos were exempted from paying taxes.
- ↑ Pope, Randolph D. "Metamorphosis and Don Quixote". Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America. Special Issue, Winter 1988, pp. 93–94. Miguel de Cervantes Virtual Library. Retrieved 3 June 2023.
