بدونك (اغنيه)

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
بدونك (اغنيه)

غناء بادفنجر
هارى نيلسون
ماريا كارى   تعديل قيمة خاصية المؤدي (P175) في ويكي بيانات
النوع مزيكا الروك   تعديل قيمة خاصية النوع الفني (P136) في ويكي بيانات
تاريخ الاصدار 1970  تعديل قيمة خاصية تاريخ النشر (P577) في ويكي بيانات
اللغه انجليزى   تعديل قيمة خاصية لغه العمل او الاسم (P407) في ويكي بيانات
الملحن بيت هام [1]
توم اڤانس [1]  تعديل قيمة خاصية المُلحِّن (P86) في ويكي بيانات
المنتج جيف ايميريك   تعديل قيمة خاصية المنتج (P162) في ويكي بيانات

بدونك بالانجليزى: Without You أغنية كتبها بيت هام وتوم إيفانز من فريق الروك البريطانى "بادفينجر Badfinger"، وصدرت لأول مرة فى ألبومهم سنة 1970 «لا فائدة No Dice».[2]

سجل الأغنية السلطة اكتر من 180 فنان، وصدرت النسخ الفردية من المغنى البريطانى هارى نيلسون (1971) والمغنية الامريكانيه مارايا كارى (1994) اللى بقت الاكتر مبيع على مستوى العالم. وصف بول مكارتنى ذات مرة الأغنية بأنها «الأغنية القاتلة فى كل العصور».[3] حصل هام و إيفانز سنة 1972، على جايزة إيفور نوفيلو من الاكاديميه البريطانيه احسن أغنية

كلمات الأغنية[تعديل]

لا، ماقدرش أنسى ده المساء No, I can't forget this evening

أو وجهك و أنت تغادرى Or your face as you were leaving

لكن أعتقد أن دى هيا الطريقة اللى تسير بيها الحكايه But I guess that's just the way the story goes

أنت تبتسمِ دايما لكن فى عينيكِ يظهر حزنكِ You always smile but in your eyes your sorrow shows

نعم، ده يظهر Yes, it shows

لا، ماقدرش أنسى غدًا No, I can't forget tomorrow

لما أفكر فى كل حزنى When I think of all my sorrow

لما كنتِ معى هناك ولكنى تركتكِ ترحلى When I had you there but then I let you go

و دلوقتى من العدل أن أخبرك بكده And now it's only fair that I should let you know

ما لازم تعرفيه What you should know

لا أستطيع العيش إذا كان العيش بدونك I can't live if living is without you

لا أستطيع العيش، لا أستطيع إعطاء المزيد I can't live, I can't give any more

لا أستطيع العيش إذا كان العيش بدونك Can't live if living is without you

لا أستطيع العطاء، لا يمكننى إعطاء المزيد I can't give, I can't give any more[4]

المراجع[تعديل]

  1. رمز العمل الموسيقي الدولي الموحد: https://musicbrainz.org/iswc/T-071.192.745-5 — تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2022
  2. No Dice - Badfinger | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (in الإنجليزية الأمريكية), retrieved 2020-12-07 {{citation}}: Unknown parameter |تاريخ الأرشيف= ignored (help); Unknown parameter |مسار الأرشيف= ignored (help)
  3. {{cite web}}: Empty citation (help)
  4. {{cite web}}: Empty citation (help)

وصلات برانيه[تعديل]


مصادر[تعديل]