اصلاح لغوى

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
بوستر يخلى الناس يتعلموا لغة تركى بالحروف اللاتينى بدل العربى
ده فرق بين حروف عثمانلى اللى فوق الصوره وحروف لاتينى اللى تحته

اصلاح لغوى (تركى:Harf Devrimi), او انقلاب لغوى (توركى:Harf İnkılâbı)[1], دى مصطلح اللى غيرت 190 درجه من اللغه العصملى الى لغه تركى, ومن حروف ونمرات عربى الى لاتينى, واللى يتحجج جمهوريه تركيا, انه الناس هيتعلموا لغه جديده ولازم تخلص من ظاهره آميه (مايقراش ولا يكتبهاش), ودى صدرت القرار نمره 1353 بتاريخ 1 نوفمبر 1928 بتوركيا, وعملوه تطبيق القانون ده علشان يسيب الكلام العصملى.[2][3][4][5][6][7][8][9][10]

زمان[تعديل]

الاتراك دُوُل, عملوا من القرن 10 جايبين حروف عربى, علشان التورك وقته مؤمنين بالاسلام, ودى مش ممكن يسيبه فى الثقافه الاسلامى, واللى يوافق مع سيستم الصوتى للغه التوركى.

نسبه التعلم[تعديل]

سنه نسبه اللى تعلموا قرايه وكتابه
1923 %2.5[11]
19271 %10.5[3] (حسب جورنال رسمى سنه 1927)
19352 % 20.4[4] (حسب جورنال رسمى سنه 1935)

قرار[تعديل]

صدر قرار نمره 1353 بإلزام الشعب التوركى انو لازم يتعلموا الحروف اللاتينى علشان يسيبوا الحروف العربى, واللى نشرت عبر جورنال رسمى يوم 3 نوڤمبر 1928.[12]

المصدر[تعديل]

  1. حسب الاسلاميين والعثمانيين الجداد. اللينك: https://www.fikriyat.com/tarih/2018/08/09/bin-yillik-tarihe-sirt-donusun-ilani-harf-inkilabi
  2. "تورجوت أوزاقامان " يقول بأنه شهد نسبة أنخفاض أعلى تصل لدى السيدات إلى 60,7%.
  3. أ ب http://www.so.gen.tr/tarih-inkilap-tarihi/79704-cumhuriyetten-sonra-kadinlarin-okur-yazarlik-orani-nedir.html
  4. أ ب http://www.ogretmenlersitesi.com/haber/5382
  5. آكاه سرى لاوند، (١٩٧٢م)، صفحات تطوير وتبسيط اللغة التركية، أنقرة، ص ١٦٥.
  6. جى .ل .لويس، (١٩٩٩م)، انقلاب اللغة لأتاتورك كعنصر حضارى في الجمهورية التركية، جاكوب.م.لاندروى (نشر، وإعداد) (١٩٩٩م)، أتاتورك وتحديث تركيا، إستانبول، صارمال، الترقيم الدولى 975-83040 ، محتوى الصفحات (٢٥١-٢٧٢)، ص٢٥٤.
  7. فاتح رفقى آتاى، (١٩٦٩م) جان قايا، إستانبول ص٤٤.
  8. سيفان نيشانان، الجمهورية المغلوطة، 51سؤال حول أتاتورك والكمالية، دارنشر قيرميزى، السؤال٢٣.
  9. خالدة أديب أديوار، (١٩٦٢م) الامتحان التركي مع الجحيم، إستانبول، ص٢٩٤.
  10. روشان أشرف اون آيدين، (١٩٥٦م)، مزكرات، أنقرة ص٢٩.
  11. Turgut Özakman bu oranın daha düşük olduğunu, kadınlarda %0.7'ye kadar düştüğünü söylüyor.
  12. القرار ده نزل نمره ١٣٥٣ عن طريق جورنال رسمى (بالعصملى:رسمى غزته) فى اللينك ده.http://www.resmigazete.gov.tr/arsiv/1030.pdf
Commons-logo.svg
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: