Nederlands: De Vijf Bogen werd ooit gebouwd als raadhuis van Goirle. Het moest het oude raadhuis, dat in november 1918 door brand werd verwoest vervangen.De naam dankt het pand aan een serie van vijf gemetselde bogen op zuiltjes. De zijde aan de Tilburgseweg oogt als de voorgevel, maar vier van de bogen zijn naar de kerk gericht. De hoek van het gebouw heeft dus een belangrijke rol in het verbinden van de beide zijden.Dit komt tot uitdrukking in een natuurstenen balkon, raampartijen en – precies in de hoek – een beeld van Johannes de Doper. Het gemeentewapen, het hoofd van Johannes de Doper op een schaal, is wat minder opvallend hoog in de gevel geplaatst. DeVijf Bogen is nu een particulier kantoorgebouw.