English: A thin man wearing grey clothes is walking, holding his hat in his left hand. In his right hand he is holding a stick fending off an angry dog. On his back he is carrying a large basket. This type of basket was normally used by peddlers in the 16th century in the Netherlands. To the left an inn (and possibly also a brothel). To the right a path leading into a field where a cow and a magpie seem to watch the man. Above the man, in a tree, an owl is gazing at a great tit. In the background a gallows stands on a hill.
Nederlands: Een marskramer, die kleine goederen uit zijn rieten rugkorf of mars verkoopt, symboliseert de mens, die op zijn levensweg altijd beslissingen moet nemen. In de middeleeuwen wordt nadruk gelegd de taalloze verlokkingen te weerstaan. Dergelijke rondtrekkende kooplui hadden een bedenkelijke reputatie, bevestigt door op de achtergrond een bordeel en als symbool voor de duivelse verleidingen. De marskramer laat dit leven achter zich, omdat de mogelijkheid een andere levenswandel te kiezen steeds bestaat. Het schilderij deed oorspronkelijk dienst als buitenzijde van een drieluik dat later verzaagd werd. Zo kwam het aan zijn atypische, achthoekige vorm.
date QS:P,+1930-09-00T00:00:00Z/10,P1319,+1930-09-29T00:00:00Z/11,P1326,+1930-09-30T00:00:00Z/11
: purchased by Jacques Goudstikker (art dealer
), امستردام, at the sale of the collection of Albert Figdor at Cassirer, بيرلين, lot no. 41, for 385,000 DEM
1931: purchased by the Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, from Jacques Goudstikker, Amsterdam for 262,000 NLG
تاريخ العرض
Catalogue des nouvelles acquisitions de la collection Goudstikker، جاك جودستيكر، امستردام، 8 نوفمبر 1930–13 ديسمبر 1930، Rotterdamsche Kunstkring، روتردام، 20 ديسمبر 1930–3 يناير 1931، فهرسno. 3.
Jeroen Bosch, Noord-Nederlandsche primitieven, Museum Boymans, Rotterdam, 10 يوليه 1936–15 اكتوبر 1936, فهرسno. 57, p. 34-35, ill. 76.
Bijbelsche Kunst, Rijksmuseum, امستردام, 8 يوليه 1939–8 اكتوبر 1939, Cat.no. 124a, p. 106, ill. 6.
La peinture Hollandaise de Jérôme Bosch à Rembrandt/Hollandse schilderkunst van Jeroen Bosch tot Rembrandt, Paleis voor Schone Kunsten Brussel, بروكسل, 2 مارس 1946–28 ابريل 1946, فهرسno. 13.
Middeleeuwse kunst der Noordelijke Nederlanden, Rijksmuseum, امستردام, 28 يونيه 1958–28 سبتمبر 1958, Cat.no. 71, p. 80, ill. 42.
Jheronimus Bosch, Noordbrabants Museum, 's-Hertogenbosch, 17 سبتمبر 1967–15 نوفمبر 1967, فهرسno. 36, p. 132, with color image on p. 51, as De Landloper, 71 × 70.6 سم.
Van Eyck to Bruegel, 1400-1550. Dutch and Flemish painting in the collection of the Museum Boymans-van Beuningen, Museum Boymans-van Beuningen, روتردام, 1994, ISBN9789069181370, Cat.no. 16, p. 90-95.
Jheronimus Bosch, Museum Boijmans Van Beuningen, روتردام, 1 سبتمبر 2001–11 نوفمبر 2001, فهرسno. 6.1a.
The collection enriched, Museum Boijmans Van Beuningen, روتردام, 16 ابريل 2011–30 ابريل 2013, no فهرس.
Fierens-Gevaert, [Hippolyte] (1912) ‘Jérôme Bosch’, Les Primitifs Flamands. Volume II, Bruxelles: G. van Oest & Cie., p. 177, no الصوره, as Enfant prodigue, collection Figdor.
Friedländer, Max J. (1969) Early Netherlandisch Painting. Volume V. Geertgen tot Sint Jans and Jerome Bosch, Leyden: A.W. Slijthof, Brussels: La Connaissance, p. 87, cat. 103, as The Prodigal Son.
Koldeweij, A.M., P. Vandenbroeck en B. Vermet (2001) Jheronimus Bosch. Alle schilderijen en tekeningen, Rotterdam: NAi Uitgevers, Gent/Amsterdam: Ludion, ISBN90-5662-219-6, p. 29, as Marskramer, قرابة 1494
date QS:P,+1494-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
or later, 71 × 70.6 سم, with color image.
Koldeweij, Jos, Paul Vandenbroeck, Bernard Vermet (2001) Hieronymus Bosch. The Complete Paintings and Drawings, Ghent/Amsterdam: Ludion, ISBN0-8109-9064-4, p. 88, as Pedlar.
Marijnissen, Roger H. ([1987]) Hieronymus Bosch. Het volledige oeuvre, Haarlem: Gottmer/Brecht, ISBN90-2300-651-8, p. 410, as De zogenaamde Verloren Zoon.
هذه الصورة هي إعادة إنتاج خالصة لعمل فني ثنائي الأبعاد وبالتالي فلا يمكن أن يكون لها حقوق نشر وتأليف بنفسها في الولايات المتحدة حسب قضية مكتبة فنون بريدجمان ضد شركة كورل؛ المسألة قانونية أيضاً في العديد من الدول الأخرى، بما في ذلك ألمانيا. العمل الأصلي ثنائي الأبعاد المعروض في هذه الصورة هو محتوى حر بسبب:
Public domainPublic domainfalsefalse
هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 100 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك.
يقع هذ العمل في النَّطاق العامِّ في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة لأنَّه نُشِرَ (أو سُجِّل لدى مكتب الولايات المُتحدة لحقوق التَّأليف والنَّشر) قبل ١ يناير 1929.