Français : (plaque supérieure) Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux

A inauguré par la bénédiction de dieu Le combattant suprême Don Son Excellence le président de la république Habib Bourguiba la 2ème tranche du complexe résidentiel accomplissement de la caisse nationale de la retraite et de prévoyance socile. C'etait le mardi 3 septembre 1985 (plaque inférieure) Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux A posé par la bénédiction de dieu Le combattant suprême Don Son Excellence le président de la république Habib Bourguiba La 1ère pière de la 2ème tranche du complexe résidentiel accomplissement de la caisse nationale de la retraite et de prévoyance socile. C'etait le mardi 3 septembre 1985

(Monastir)