انتقل إلى المحتوى

ماريانا النمساويه

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
 ماريانا النمساويه
 
معلومات شخصيه
الميلاد 24 ديسمبر 1634 [1][2][3][4]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الولاده (P569) في ويكي بيانات


فيينا   تعديل قيمة خاصية مكان الولاده (P19) في ويكي بيانات

الوفاة 16 مايو 1696 (61 سنة)[5][1][6][7][8]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الوفاة (P570) في ويكي بيانات


مدريد [9]  تعديل قيمة خاصية مكان الموت (P20) في ويكي بيانات

سبب الوفاة سرطان الثدى   تعديل قيمة خاصية سبب الموت (P509) في ويكي بيانات
مكان الدفن الاسكوريال   تعديل قيمة خاصية مكان الدفن (P119) في ويكي بيانات
مواطنه
ارشيدوقية النمسا   تعديل قيمة خاصية الجنسيه (P27) في ويكي بيانات
الديانه كنيسة الروم الكاتوليك   تعديل قيمة خاصية الدين (P140) في ويكي بيانات
الزوج فيليبى الرابع ملك اسپانيا (8 نوفمبر 1649–17 سبتمبر 1665)  تعديل قيمة خاصية متجوزه من (P26) في ويكي بيانات
ابناء مارجريت تيريزا من اسبانيا ، كارلوس التانى ملك اسپانيا   تعديل قيمة خاصية الابن (P40) في ويكي بيانات
الاب فرديناند التالت امبراطور الرومانيه المقدسه   تعديل قيمة خاصية الاب (P22) في ويكي بيانات
الام ماريا انا من اسبانيا   تعديل قيمة خاصية الأم (P25) في ويكي بيانات
اخوه و اخوات ارشيدوقه ماريا انا يوزفا من النمسا ، واليانور من النمسا ملكه بولندا ، وفرديناند الرابع ملك الرومان ، وارشيدوق كارل يوزف من النمسا ، ليوبولد الاول   تعديل قيمة خاصية إخوة وأخوات (P3373) في ويكي بيانات
عيله عيلة هابسبورج   تعديل قيمة خاصية الأسرة (P53) في ويكي بيانات
اللغه الام لغه المانى   تعديل قيمة خاصية اللغة الام (P103) في ويكي بيانات
اللغات المحكيه او المكتوبه لغه اسبانى ، لغه المانى   تعديل قيمة خاصية اللغه (P1412) في ويكي بيانات
التوقيع
 
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب


تصانيف شوف كمان
ملوك|سياسى|مناصب رسميه
دبلوماسى|سفارات
اقتصاديين|عملات|اصحاب بيزنيس		 ماريانا فيكتوريا من اسبانيا

ماريانا النمساويه (بالالمانى:Maria Anna von Österreich) كانت ملكه حاكمه من النمسا

ماريانا أو ماريا آنا من النمسا [10] 24 ديسمبر 1634 - 16 مايو 1696)، كانت ملكة اسبانيا من سنة 1649 لحد وفاة زوجها فيليب الرابع ملك اسبانيا سنة 1665. تم تعيينها وصية على ابنها الرضيع كارلوس التانى ، و فضلت شخصية مؤثرة لحد وفاتها سنة 1696. و طغى على وصايتها تراجع اسبانيا بعد سنة 1648 والانقسامات السياسية الداخلية، مع الأزمة الاقتصادية الاوروبية العامة خلال النصف الأخير من القرن السبعتاشر. أدى فشل ابنها فى إنجاب وريث فى الاخر لحرب الخلافة الإسبانية اللى استمرت من سنة 1701 لسنة 1714.

التفاصيل الشخصية

[تعديل]

ماريا آنا اتولدت يوم 24 ديسمبر 1634 فى ڤيينا نويشتات ، هيا الطفل التانى لماريا آنا من اسبانيا وزوجها فرديناند (1608-1657)، اللى بقا إمبراطور رومانى مقدس سنة 1637. كان لوا عندها3 أطفال نجوا لحد سن البلوغ، ماريانا وشقيقيها، فرديناند (1633-1654)، وليوبولد (1640-1705)، اللى انتُخب إمبراطور سنة 1658. [11] سنة 1646، تمت خطبة ماريا آنا لابن عمها بلتازار كارلوس، أمير أستورياس ، وريث العرش الإسبانى. و تركها موته بعد فتره قصيره دون جوز محتمل وعمها الأرمل فيليب الرابع دون خليفة. فى 7 اكتوبر 1649، اكتوبر تجوز فيليب من بنت أخته ماريا آنا اللى عندها 14 سنه فى نافالكارنيرو ، بره مدريد . [12]

ماريانا فى الزى الإسباني، حوالى 1630s

من أبنائهم الخمسة، بقى 2 بس على قيد الحياة لحد سن البلوغ؛ الابنة الكبرى، مارجريت تيريزا (1651-1673) ، اتجوزت خالها ليوبولد الأول، إمبراطور الامبراطوريه الرومانيه المقدسة سنة 1666. عاشت بنت ماريانا الثانية، ماريا أمبروسيا، خمسة عشر يوم بس، وتبعتها ابنان، فيليب بروسبيرو (1657-1661) وفرديناند توماس (1658-1659). فى 6 نوفمبر 1661، خلفت ماريانا طفلها الأخير، كارلوس . [13] و اقترح البعض أن كارلوس ورث الكتير من الاضطرابات الوراثية النادرة من والديه، [14] لكن أخته الكبرى لم تعانى من نفس المشكلات، فى حين خلصت الدراسة الاكتر أهمية حول ده الموضوع لأن زى دى الادعاءات تظل مجرد تكهنات. [15] على أية حال، كان موت كارلوس متوقع من ولادته تقريبا،و ده اتسبب فى صراعات داخلية بين مؤيدى وريثيه المحتملين، لويس الاربعتاشر و الإمبراطور ليوبولد. "قصير، أعرج، مصاب بالصرع، خرف و أصلع تمام قبل سن 35. حير المسيحية باستمراره فى الحياة". [16]

وصاية

[تعديل]
ماريانا النمساوية بدييغو فيلاسكيز ، حوالى سنة 1656

الوصاية الأولى: 1665–1677

[تعديل]

كارلوس كان من العمر 3 سنين بس لما توفى فيليب فى 17 سبتمبر 1665، واتعيين ماريانا وصية على العرش، بناء على نصيحة مجلس الوصاية، لحد بقا بالغ قانونى فى سن الرابعة عشرة. اعتمدت على valido [17] النظام اللى أنشأه فيليب سنة 1620، و كان الاولانى هو خوان إيفراردو نيثارد ، اليسوعى النمساوى ومعترفها الشخصي؛ علشان وصية فيليب استبعدت الأجانب من مجلس الوصاية، فقد كان لا بد من تجنيسه،و ده تسبب فى استياء فورى. [18] ومن المستشارين غير الرسميين التانيين جاسبار دى براكامونتي، الكونت التالت لبيناراندا وماريانا إنجراسيا ألفاريز دى توليدو البرتغال و ألفونسو بيمنتل .[19] صحة كارلوس الوحشه وعدم وجود وريث له كانت يعنى أن حكمه كان فى الغالب يهيمن عليه صراع على السلطة بين الفصيل النمساوي لماريانا، وجماعة ضغط مؤيدة لفرنسا بقيادة اخوه اللى مش شقيق غير الشرعي، جون النمساوى الأصغر . كانت اسبانيا مقسمة كمان لتاجى كاستييا واراجون ، و ثقافتهم السياسية المختلفة اوى كانت تخللا المستحيل بالتقريب إجراء تعديلات أو زيادة الضرائب. ونتيجة لذلك، كانت مالية الحكومة فى أزمة دائمة، و أعلنت التاج إفلاسها فى سنين 1647 و 1652 و 1661 و 1666. [20]

الكاردينال خوان إيفراردو نيثارد ، ج. 1674، أول مستشار لماريانا لحد الإطاحة بيها سنة 1669

كانت اسبانيا منهكة بسبب يقارب من قرن من الحروب المتواصلة، فى حين تزامن النصف التانى من القرن السبعتاشر مع فترة من الطقس البارد القارس المعروفة باسم العصر الجليدى الصغير . بين 1692 و 1699، فشلت المحاصيل فى كل اماكن اوروبا ومات ما يقدر بحوالى 5-10% من السكان جوع. [21] ورثت الحكومة الجديدة مشاكل تانيه، و حرب الاستعادة البرتغالية المستمرة من فترة طويلة كانت المشكلة الألح. الأمر زدا سوء فى مايو 1667 لما غزت فرنسا تانى الأراضى المنخفضة الإسبانية ، و احتلت مقاطعة فرانش كونتى الإسبانية. [22] أنهت معاهدة آكس لا شابيل (1668) الحرب مع فرنسا، فى حين أرجعت معاهدة لشبونة (1668) استقلال البرتغال . [23] أنهى السلام استنزاف الموارد الإسبانية، فى حين أرجعت فرنسا معظم الأراضى اللى احتلتها فى حرب الأيلوله. و مثلت دى الشروط إنجازاً دبلوماسى كبير، لكن الكتير من الظباط العسكريين الإسبان اعتبروها مهينة. تم إعدام جوزيف مالاداس، و هو كابتن اراجوني، فى يونيه 1668 بتهمة التخطيط لقتل نيثارد، واتقال أنه كان بالنيابة عن جون. [24] فى فبراير 1669، خلف نيثارد فى valido بأيتونا، اللى توفيت سنة 1670 وحل محلها فالينزويلا ، واحد من أفراد أسرتها من سنة 1661. [18] فالينزويلا كان من بره الرتب الدنيا من النبلاء الإسبان، و كان يعتمد كلى على ماريانا فى منصبه. [25]

سنة 1672، انجرت اسبانيا لالحرب الفرنسية النيديرلاندية ؛ و تم عزل فالينزويلا  لما كبر كارلوس  سنة  1675، لكن السياسة الإسبانية استمرت فى التقويض بسبب الصراع على السلطة. أرجعت ماريانا الوصاية على العرش  سنة  1677 على أساس سوء صحة كارلوس، وتمت إعادة فالينزويلا لمنصبه، قبل ما يتمكن جون أخير من استعادة السيطرة  سنة  1677.

الوصاية الثانية: 1679–1696

[تعديل]

جون توفى فى سبتمبر 1679 وبقت ماريانا وصية مرة تانيه؛ و كان واحد من أفعاله الأخيرة هو ترتيب جواز كارلوس من مارى لويز من أورليانز اللى عندها 17 سنه ، اللى تم فى نوفمبر 1679. [26] توفيت فى فبراير 1689، بدون ما تترك وريث و زى ما حصل مع كتير من الوفيات فى الفتره دى ، وصلت المعرفة الطبية المحدودة لمزاعم بأنها اتعرضت للتسمم. خلصت التقييمات الحديثة لأعراضهأنها كانت على الأرجح التهاب الزائدة الدودية، ممكن بسبب العلاجات اللى خضعت ليها لتحسين الخصوبة. [27]

ماريانا فى سنين ها الأخيرة، بقلم كلاوديو كويلو ، حوالى 1685-1693

وكانت بديلتها ماريا آنا من نيوبورج ، هيا واحدة من 12 طفل كانت سمعة عيلتهم فى الخصوبة سبب فى جعلهم خيارات شعبية للزواج الملكى. من شقيقاتها، اتجوزت ماريا صوفيا من بيتر التانى ملك البرتغال ، فى الوقت نفسه كانت إليانور المرات التالتة لليوبولد الأول، الإمبراطور الرومانى المقدس . كانت ماريا آنا عمة الإمبراطور المستقبلى جوزيف الأول وكارلوس السادس ، ده يخلليها الخيار المثالى للفصيل النمساوى. [28] بس، كان كارلوس دلوقتى عاجز بشكل شبه مؤكد، وكشف تشريح جثته بعدين أنه كان يعانى من خصية واحدة ضامرة بس. [27] ومع تدهور صحته، بقت الصراعات الداخلية حول الخلافة اكتر مرارة، ونقلت قيادة الفصيل المؤيد للفرنسيين لفرنانديز دى بورتوكاريرو ، رئيس أساقفة توليدو . سنة 1690، انضمت اسبانيا للتحالف الكبير فى حرب السنين التسع مع فرنسا. أعلنت إفلاسها تانى سنة 1692، و سنة 1696، احتلت فرنسا معظم كتالونيا ؛ واحتفظت ماريانا بالسلطة بدعم من القوات المساعدة الألمانية بقيادة شقيق ماريا آنا كارلوس فيليب ، اللى طُرِد الكتير منهم بعد وفاة ماريانا. [18] توفيت فى 16 مايو 1696 فى قصر أوسيدا فى مدريد، عن عمر الواحد والستين، ممكن بسبب سرطان الثدى. [12]

إرث

[تعديل]

ماريانا سنة 1668، وافقت على إنشاء بعثة يسوعية تحت قيادة دييغو لويس دى سان فيتوريس والقديس بيدرو كالونجسود على سلسلة من الجزر اللى أشار ليها الإسبان باسم لادرونيس، اللى أعيدت تسميتها بجزر ماريانا تكريم لها. [29] تم رسم صورة ماريانا النمساوية بدييغو فيلاسكيز بتكليف من فيليب هيا اللوحة الكاملة الوحيدة المعروفة لها. النسخة الأصلية موجودة فى متحف برادو فى مدريد، وتم إرسال نسخة لوالدها فرديناند هيا محفوظة فى متحف Kunsthistorisches فى ڤيينا. وتظهر كمان كتفصيلة فى تحفة فيلاسكيز الرائعة " لاس مينيناس" اللى تضم ابنتها مارجريت تيريزا.

ملحوظات

[تعديل]

مصادر

[تعديل]
  1. 1 2 فايند اغريف: https://www.findagrave.com/memorial/8848149 — باسم: Mariana of Austria — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  2. ↑ مُعرِّف شخص في ويكي الأنساب (WikiTree): https://www.wikitree.com/wiki/Habsburg-56 — باسم: Maria Anna Mariana Reina de España de Austria (Habsburg) (24 Dec 1634 - certain 16 May 1696) — تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2024
  3. ↑ مُعرِّف شخص في قاعدة بيانات "نحن مرتبطون" (WeRelate): https://www.werelate.org/wiki/Person:Mariana_of_Austria_(1) — تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2024 — الرخصة: رخصة المشاع الإبداعي الملزِمة بالنسب لمؤلِّف العمل وبالترخيص بالمثل غير القابلة للإلغاء 3.0
  4. ↑ مُعرِّف ملف Sejm-Wielki.pl: https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.4548 — تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2024
  5. ↑ معرف الشبكات الاجتماعيه: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6cs06mq — باسم: Mariana of Austria — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  6. ↑ فايند اغريف: https://www.findagrave.com/memorial/8848149 — باسم: Mariana of Austria — العنوان : Habsburg, Maria Anna (Königin von Spanien) — المجلد: 7 — الصفحة: 24 — نشر في: موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية
  7. ↑ مُعرِّف الموسوعة الكتالونية الكبرى (المخطط السابق): https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0040297.xml — باسم: Marianna d’Àustria — العنوان : Gran Enciclopèdia Catalana — الناشر: Grup Enciclopèdia
  8. ↑ مُعرِّف فهارس التَّراجم الإسبانية: https://dbe.rah.es/biografias/11508/mariana-de-austria — باسم: Mariana de Austria — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — المؤلف: عدة مؤلفين — العنوان : Diccionario biográfico español — الناشر: الاكاديميه الملكيه للتاريخ
  9. ↑ وصلة : 118781863  — تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2014 — العنوان : Gemeinsame Normdatei — الرخصة: CC0
  10. ↑ الإسبانية: Mariana de Austria الألمانية: Maria Anna von Österreich
  11. ↑ O'Connor 1978.
  12. 1 2 Graziano 2004.
  13. ↑ Rule 2017.
  14. ↑ Callaway 2013.
  15. ↑ Gonzalo, Ceballos & Quintero 2009.
  16. ↑ Durant & Durant 1963.
  17. ↑ Translated as Favourite, its true meaning is closer to senior advisor
  18. 1 2 3 Storrs 2006.
  19. ↑ "Mariana Engracia de Toledo Portugal y Pimentel". Real Academia de la Historia (بالإسبانية). Archived from the original on 2024-12-10. Retrieved 2024-10-27.
  20. ↑ Cowans 2003.
  21. ↑ De Vries 2009.
  22. ↑ Geyl 1936.
  23. ↑ Barton 2009.
  24. ↑ Mitchell 2019.
  25. ↑ Knighton 2005.
  26. ↑ Mitchell 2013.
  27. 1 2 García-Escudero López et al. 2009.
  28. ↑ Rommelse 2011.
  29. ↑ Kamen 2002.

مصادر

[تعديل]
  • Stolicka, Ondrej. Different German Perspectives on Spanish Politics in the 1670s: The Reaction of Vienna and Berlin on the Coup of Juan José de Austria in the Year 1677, JEHM 23(4), 2019, pp. 367–385. https://doi.org/10.1163/15700658-00002638

لينكات برانيه

[تعديل]

شجرة العيلة

[تعديل]
Ancestors of Mariana of Austria
فيليبى الاولانى ملك كاستييا[i][ii][iii]
1478–1506
 
خوانا الاولانيه ملكة كاستييا[i][ii][iii]
1479–1555
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ايزابيلا البرتجال[iv][v]
1503–39
 
كارلوس الاولانى ملك اسبانيا[iv][v]
1500–58		فرديناند الاول (امبراطور رومانى مقدس)[vi][vii][viii]
1503–64
 
آنا ياجيلون (ملكه من مملكه المجر)[vi][vii][viii]
1503–47		ايزابيلا من النمسا[ix]
1501–26
 
كريستيان التانى ملك الدنمارك[ix]
1481–1559
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ماريا من النمسا[x]
1528–1603
 
ماكسيمليان التانى[x]
1527–76
 
 
ارشيدوقه انا من النمسا[xi][xii]
1528–90
 
البرت الخامس دوق بافاريا[xi][xii]
1528–1579		كريستينا اولدنبورج[ix]
1522–90
 
فرانسوا الاول[ix]
1517–45
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
فيليبى التانى ملك اسبانيا[xiii]
1527–98
 
 
 
انا النمساويه ملكة اسبانيا[xiii]
1549–80		كارل التانى ارشيدوق النمسا[xiv][xv]
1540–90
 
ماريا انا من بافاريا ( من ألمانيا)[xiv][xv]
1551–1608		فيلهلم الخامس دوق بافاريا[xvi]
1548–1626
 
 
 
ريناتا من لورين[xvi]
1544–1602
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
فيليبى التالت ملك اسپانيا[xvii][xviii]
1578–1621
 
 
 
 
 
 
مارجريت النمساويه ملكة اسبانيا[xvii][xviii]
1584–1611		فرديناند التانى (امبراطور رومانى مقدس)[xix]
1578–1637
 
 
 
 
ماريا انا من بافاريا (حاكمه)[xix]
1574–1616
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ماريا انا من اسبانيا[xix]
1606–46
 
 
 
 
 
 
فرديناند التالت امبراطور الرومانيه المقدسه[xix]
1608–57
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Philip IV
of Spain[xx]
1605–65
 
 
 
 
 
Mariana
of Austria[xx]
1634–96
 
 
 
 
 
Notes:
  1. 1 2 Charles V, Holy Roman Emperor at the انسيكلوبيديا بريتانيكا
  2. 1 2 Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Joanna" . Encyclopædia Britannica (بالإنجليزية) (11th ed.). Cambridge University Press. Vol. 15.
  3. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1860). "Habsburg, Elisabeth (eigentlich Isabella von Oesterreich)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 6. p. 167 – via Wikisource.
  4. 1 2  Kurth، Godefroid (1913). "Philip II". الموسوعة الكاثوليكية. نيو يورك: شركة روبرت أبيلتون.
  5. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Maria von Spanien" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 19 – via Wikisource.
  6. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1860). "Habsburg, Karl II. von Steiermark" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 6. p. 352 – via Wikisource.
  7. 1 2 Press, Volker (1990), "Maximilian II.", Neue Deutsche Biographie (بالألمانية), Berlin: Duncker & Humblot, vol. 16, pp. 471–475; (full text online)
  8. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1860). "Habsburg, Anna von Oesterreich (1528–1587)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 6. p. 151 – via Wikisource.
  9. 1 2 3 4 Cartwright، Julia Mary (1913). Christina of Denmark, Duchess of Milan and Lorraine, 1522–1590. New York: E. P. Dutton. ص. 536–539.
  10. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1860). "Habsburg, Anna von Oesterreich (Königin von Spanien)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 6. p. 151 – via Wikisource.
  11. 1 2 Sigmund Ritter von Riezler (1897), "Wilhelm V. (Herzog von Bayern)", Allgemeine Deutsche Biographie (بالألمانية), Leipzig: Duncker & Humblot, vol. 42, pp. 717–723
  12. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Maria von Bayern" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 20 – via Wikisource.
  13. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Philipp III." . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 120 – via Wikisource.
  14. 1 2 Eder, Karl (1961), "Ferdinand II.", Neue Deutsche Biographie (بالألمانية), Berlin: Duncker & Humblot, vol. 5, pp. 83–85; (full text online)
  15. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Margaretha (Königin von Spanien)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 13 – via Wikisource.
  16. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Maria Anna von Bayern" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 23 – via Wikisource.
  17. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Maria Anna von Spanien" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 23 – via Wikisource.
  18. 1 2 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Philipp IV." . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 122 – via Wikisource.
  19. 1 2 3 4 Wurzbach, Constantin von, ed. (1861). "Habsburg, Maria Anna (Königin von Spanien)" . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (بالألمانية). Vol. 7. p. 24 – via Wikisource.
  20. 1 2 Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Charles II. (King of Spain)" . Encyclopædia Britannica (بالإنجليزية) (11th ed.). Cambridge University Press. Vol. 5.
اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=ماريانا_النمساويه&oldid=13073620"