لغات يهوديه
| ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| النسب | | |||
تصانيف |
شوف كمان | |
|---|---|---|
| اكل|اعياد|شخصيات خياليه اثار| اغانى| اساطير لغات|عقيده دينيه |
لغات يهوديه | |
اللغات اليهودية هيا مجموعه من اللغات اللى نشأت وتطورت ضمن الجماعات اليهودية فى اوروبا، آسيا و شمال افريقيا.[1][2] تطور اللغات اليهودية أخد فى معظم الأحيان منحا واحدا تمثل بإضافة مفردات وتعابير عبرية على اللغات السائدة فى المجتمعات اللى سكنتها الجماعات اليهودية، فاستعملت للتعبير عن اهتمامات و أفكار يهودية خاصة. حافظت دى اللغات اليهودية ولفترات طويلة على مفردات وبنى لغوية كانت قد تبدلت أو زالت كليا من اللغات الأصلية اللى انحدرت منها. وده بسبب الطبيعة الانعزالية لمعظم الجماعات اليهودية. [3]
اللغات اليهوديه
[تعديل]- سامية: لغة عبرية، لغة آرامية (آرامية يهودية أو آرامية تلمودية)، لغة آرامية جديدة، لغة عربية يهودية (عدّة لهجات، ليبية يهودية، عراقية يهودية، مغربية يهودية، تونسية يهودية، مصرية يهودية، جزائرية يهودية.
- كوشية: لغة كايلا، قوارا، كايلينيا
- جرمانية: لغة يديشية
- إيطالية: لغة لاتينية يهودية، لغات رومنسية يهودية: لادينو، شواديت، لغة صرفتية، لغة يهودية إيطالية، لغة آراغونية يهودية
- سلاڤية: كنانية
- يونانية: يڤانية
- اندوايرانية: لغات فارسية يهودية: بخارية يهودية، دجهيدى؟ يزدى يهودية كرمانية يهودية شيرازية يهودية اصفهانية يهودية همدانية يهودية كاشانية يهودية كردية يهودية
- ↑
{{استشهاد ويب}}: استشهاد فارغ! (مساعدة) - ↑ YIDDISH: History and Development نسخة محفوظة 07 يوليه 2006 على موقع واي باك مشين.
- ↑ جلعاد تسوكرمنZuckermann, Ghil'ad 2014. Jewish Language Contact (International Journal of the Sociology of Language 226) نسخة محفوظة 26 يوليه 2018 على موقع واي باك مشين.