كيمنتس

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
كيمنتس
(بالألمانى: Chemnitz تعديل قيمة خاصية الاسم الرسمي (P1448) في ويكي بيانات
 

كيمنتس
كيمنتس
علم
كيمنتس
كيمنتس
شعار
 

الاسم الاصلى (بالألمانى: Chemnitz تعديل قيمة خاصية الاسم الأصل (P1705) في ويكي بيانات
على اسم نهر تشيمنيتز
كارل ماركس  تعديل قيمة خاصية سُمِّي باسم (P138) في ويكي بيانات
البلد
المانيا (18 يناير 1871–)  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
التقسيم الادارى ساكسونيا
ساكسونيا  تعديل قيمة خاصية بتقع فى التقسيم الادارى (P131) في ويكي بيانات
المدينه التوأم
الارض و السكان
احداثيات 50°50′00″N 12°55′00″E / 50.833333333333°N 12.916666666667°E / 50.833333333333; 12.916666666667  تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[6]
مسطحات مائيه قريبه نهر تشيمنيتز
نهر ورستشنيتز
نهر زونيتز  تعديل قيمة خاصية موجود بالقرب من المسطح المائي (P206) في ويكي بيانات
المساحه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
التعداد السكانى
الحكم
التأسيس والسيادة
بيانات تانيه
رمز الاتصال الهاتفى المحلى 0371،  و037200،  و037209،  و03722،  و03726  تعديل قيمة خاصية رمز الاتصال الهاتفي المحلي (P473) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
الرمز البريدى 09001–09247  تعديل قيمة خاصية الرمز البريدي (P281) في ويكي بيانات
[[تصنيف: غلط فى قوالب ويكى بيانات|]]
خريطة

كيمنتس ( German: [ˈkɛmnɪts] ( ؛ من 1953ل1990: كارل ماركس شتات [kaʁlˈmaʁksˌʃtat] ( ، lit. " مدينة كارل ماركس ' ) هيا تالت اكبر مدينة فى ولاية ساكسونيا الألمانية بعد لايبزغ ودريسدن . المدينة ال28 الاكبر فى المانيا و رابع اكبر مدينة فى منطقة المانيا الشرقية السابقة بعد برلين ( الشرقية ) و لايبزيغ و دريسدن. المدينة جزء من منطقة وسط المانيا الحضرية ، و فى وسط سلسلة من المدن اللى فى الأراضى الشمالية المكتظة بالسكان فى جبال الستر وأور ، وتمتد من بلاوين فى الجنوب الغربى عبر تسفيكاو وشيمنيتز وفريبيرغلدرسدن فى شمال شرق البلاد.

المدينة فى حوض جبل Ore ، و تحيط بيها جبال Ore من الجنوب ووسط Saxon Hill Country من الشمال. المدينة على نهر كيمنتس (التقدم: Zwickauer Mulde ) ، اللى يتكون من التقاء نهرين زفونيتس وفورشنيتز فى حى التشيمنيتز.

اسم المدينة و أسماء الأنهار من أصل سلافى . كيمنتس هيا تالت اكبر مدينة فى منطقة تورينغيان - لهجة سكسونية العليا بعد لايبزيغ ودريسدن. يعتمد اقتصاد المدينة على قطاع الخدمات والصناعة التحويلية . تضم جامعة كيمنتس للتكنولوجيا حوالى 10000 طالب.

ستكون كيمنتس عاصمة الثقافة الأوروبية سنة 2025.[7]

اصل الاسم[تعديل]

كيمنتس على اسم نهر كيمنتس ، و هو رافد ص مش لنهر تسفيكاو مولدى . كلمة "كيمنتس" من اللغة الصوربية ( Upper Sorbian ) ، و تعنى "حجرى [جدول]". تتكون الكلمة من الكلمة السلافية kamen بمعنى "حجر" ولاحقة المؤنث -ica .

معروف فى التشيك باسم Saská Kamenice وباللغة البولندية زى Kamienica Saska . هناك الكتير من المدن التانيه المسماة Kamienica أو Kamenice فى مناطق مستعمرة سلافية سابقة أو حالية.

تاريخ[تعديل]

كيمنتس بحلول سنة 1850

مدينة امبراطورية حرة[تعديل]

كيمنتسكانت مستوطنة القبيلة السلافية المبكرة موجودة فى Kamienica ، و أول استخدام موثق للاسم سنة 1143 ، كان موقع دير البينديكتين اللى نمت حوله مستوطنة. حوالى سنة 1170 ، منح فريدريك الاولانى ، الامبراطور الرومانى المقدس ، حقوق مدينة امبراطورية حرة . بقت Kamienica بعدين ألمانية باسم Chemnitz.

ميسن وساكسونيا[تعديل]

بقت المدينة سنة 1307 ، تابعة لمارغرافيا ميسن ، سلف الدولة الساكسونية. فى العصور الوسطى ، بقت كيمنتس مركز لانتاج المنسوجات والتجارة. يعمل اكتر من ثلث السكان فى انتاج المنسوجات. سنة 1356 ، خلفت ناخبة ساكسونيا Margraviate.

الجيولوجى جورجيوس أغريكولا (1494-1555) ، مؤلف اعمال هامة كتير فى التعدين والمعادن بما فيها رسالة بارزة De Re Metallica ، بقا طبيب مدينة كيمنتس سنة 1533 وعاش هنا لحد وفاته سنة 1555. سنة 1546 تم انتخابه بور مش من كيمنتس وفى نفس السنه تم تعيينه كمان بورغوماستر (عمدة اللورد) ، و خدم تانى فى 1547 ، 1551 ، 1553. رغم انكونه مواطن رائدًا فى المدينة ، لما مات أجريكولا سنة 1555 ، رفض الدوق البروتستانتى دفنه فى كاتدرائية المدينة بسبب ولاء أغريكولا لعقيدته الرومانية الكاثوليكية. رتب أصدقاء أجريكولا دفن رفاته فى زيتز اكتر تعاطفا ، حوالى 50 كم.[8] بقت كيمنتس مدينة شهيرة للتجارة وصناعة المنسوجات.

مع نهاية الامبراطورية الرومانية المقدسة سنة 1806 ، ، أعيدت تسمية مملكة ساكسونيا ، و استمر ده لحد ثورات سنة 1918 اللى أعقبت الهدنة اللى أنهت الحرب العالمية الأولى .

بحلول أوائل القرن التسعتاشر ، بقت كيمنتس مركز صناعى ( ساعات اسم "ساكسون مانشستر " ، German: Sächsisches Manchester ، pronounced [ˈzɛksɪʃəs mɛntʃɛstɐ] ( ). اتأسست شركات صناعية مهمة على ايد ريتشارد هارتمان ولويس شونهير ويوهان فون زيمرمان. بقت كيمنتس مركز للابتكار فى مملكة ساكسونيا و بعدين فى ألمانيا. سنة 1913 ، كان عدد سكان كيمنتس 320.000 انسان ، و كان زى لايبزيغ ودريسدن اكبر ساعتها و ده هو عليه اليوم. بعد خسارة السكان بسبب الحرب العالمية الأولى ، نمت مدينة كيمنتس بسرعة تانى ووصلتلذروتها على الاطلاق عند 360،250 انسان سنة 1930.بعد كده ، توقف النمو بسبب الأزمة الاقتصادية العالمية .

جمهورية فايمر[تعديل]

كمدينة صناعية للطبقة العاملة ، كيمنتس كانت مركز قوى للتنظيم السياسى الاشتراكى بعد الحرب العالمية الأولى. فى تأسيس الحزب الشيوعى الألمانى ، صوت الحزب الديمقراطى الاجتماعى المستقل بألمانيا بأغلبية 1000 صوت مقابل 3 أصوات للانفصال عن الحزب والانضماملالحزب الشيوعى خلف قادتهما المحليين ، فريتز هيكيرت وهاينريش براندلر . فى مارس 1919 ، كان الحزب الشيوعى الألمانى يضم اكتر من 10000 عضو فى مدينة كيمنتس.[9] كانت كيمنتس واحدة من كبرى المراكز الصناعية الألمانية. نظر لحركة التصدير ، اتعمل ساحة حشد حديثة سنة 1929 فى كيمنتس-هيلبيرسدورف. ساعتها كانت مدينة رائدة فى سوق المنسوجات الأوروبي. اتأسس اتحاد العربيات (أودى اليوم) سنة 1932 فى كيمنتس.

الحرب العالمية التانيه[تعديل]

دمر قصف الحلفاء 41 فى المائة من المنطقة المبنية فى كيمنتس فى الحرب العالمية الثانية .[10] احتوت كيمنتس على مصانع تنتج معدات عسكرية و مخيم فرعى للعمل القسرى Flossenbürg (500 سجينة) لشركة Astra-Werke AG .[11] كانت مصفاة البترول هدف للقاذفات فى حملة البترول فى الحرب العالمية التانيه ، وشملت هجمات عملية Thunderclap الغارات اللى بعد كده :

  • 14/15 فبراير 1945 : استخدمت أول غارة كبرى على كيمنتس 717 قاذفة من سلاح الجو الملكى البريطانى ، لكن بسبب غطا السحاب، وقعت معظم القنابل على الريف المفتوح.
  • 2/3 - 5 آذار / مارس : قاذفات سلاح الجو الامريكانى تهاجم ساحات الحشد.[12]
  • 5 آذار / مارس : هجوم 760 قاذفة تابعة لسلاح الجو الملكى البريطاني.

كان مقر شركة Auto Union لتصنيع العربياتفى كيمنتس من سنة 1932 مبانيها بشدة. فى نهاية الحرب ، هرب المسؤولون التنفيذيون للشركة ونقلو مقر الشركة فى انغولشتات ، بافاريا ، تطورتلأودى ، اللى بقت دلوقتى علامة تجارية ضمن مجموعة فولكس فاجن.

تركت تفجيرات الحرب العالمية التانيه معظم المدينة فى حالة خراب وب عد الحرب ، تضمنت اعادة اعمار المانيا الشرقية ارتفاع منخفض كبير (وبعد كده مرتفع Plattenbau ) السكن. أعيد بناء بعض المواقع السياحية فى المانيا الشرقية و بعد اعادة توحيد المانيا . احتلت القوات السوفيتية المدينة فى 8 مايو 1945.

المانيا الشرقية[تعديل]

كارل ماركس شتات فى مايو 1980 ، فى مهرجان الصداقة بين جمهورية المانيا الديمقراطية والاتحاد السوفيتى

بعد تفكك الولايات فى جمهورية المانيا الديمقراطية سنة 1952 ، بقت كيمنتس مقر للمقاطعة ( Bezirk ). فى 10 مايو 1953 ، أعيدت تسمية المدينة بقرار من حكومة المانيا الشرقية Karl-Marx-Stadt بعد كارل ماركس ، تقدير لتراثها الصناعى وسنة كارل ماركس بمناسبة الذكرى 135 لميلاده والذكرى السبعين لوفاته.

بعد تدمير وسط المدينة فى الحرب العالمية الثانية ، حاولت سلطات المانيا الشرقية اعادة بناه لترمز لمفاهيم التنمية الحضرية لمدينة اشتراكية. تم رفض تخطيط وسط المدينة ساعتها لصالح شبكة طرق جديدة. بس ، لم تكتمل الخطط الأصلية. و ذلك ، أخذ التطور السريع للاسكان الأولوية على الحفاظ على المبانى القديمة. علشان كده فى الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين ، اتبنا مساحات كبيرة فى Plattenbau فى الوسط والأطراف. نمط مبنى سكنى ، على سبيل المثال Yorckstraße .

بعد التوحيد[تعديل]

كيمنتس فى الليل ، اكتوبر 2015
سوق كيمنتس المرمم

تم اجراء استفتاء حول الاسم المستقبلى للمدينة فى 23 ابريل 1990 ، : صوت 76 ٪ من الناخبين للاسم القديم " Chemnitz ". فى 1 يونيه 1990 ، تم تغيير اسم المدينة رسمى.[13]

بعد اعادة توحيد المانيا فى 3 اكتوبر 1990 ، واجهت مدينة كيمنتس كتير من المهام الصعبة. هاجر كتير من السكان لالمانيا الغربية السابقة و زادت البطالة فى المنطقة بشكل حاد ؛ و ذلك ، ماكانش فى كيمنتس مرافق تسوق كافية ، لكن كان ده مطلوب بشكل متزايد.[14] اتبنا مراكز تسوق كبيرة على أطراف المدينة لحد أوائل التسعينيات.

كيمنتس هيا المدينة الألمانية الرئيسية الوحيدة اللى أعيد تخطيط مركزها بعد سنة 1990 ، زى اعادة اعمار الكتير من المدن الألمانية التانيه فى سنين ما بعد الحرب مباشرة. وصلت خطط استعادة مركز مدينة مضغوط حول مبنى البلدية التاريخى سنة 1991لمسابقة التصميم الحضري. اتعلن عن ده دولى على ايد المدينة وتم تنفيذه بمساعدة مدينة Düsseldorf الشريكة . هايكون المشروع المطروح على منطقة مش مستخدمة أساس فى المدينة السابقة مشابه فى المحيط مع Potsdamer Platz فى برلين.[14]

كتير من المهندسين المعماريين المشهورين دولى زى Hans Kollhoff Helmut Jahn Christoph Ingenhoven قدمت تصاميم لمركز مدينة جديد. ابتدا نص التسعينيات فى تطوير المناطق الداخلية للمدينة حول مبنى البلديةلمدينة جديدة. فى مدينة كيمنتس ظهرت اكتر من 66000 متر مربع من مساحات البيع بالتجزئة. مع تشييد مبنى ادارى وتجارى فى موقع البناء "B3" فى Düsseldorf المحكمة ، تم اغلاق الفجوة الأخيرة سنة 2010 فى صورة وسط المدينة. تضمن التطوير المكثف هدم جزئى للمبانى ذات القيمة التاريخية من تلك الفترة و كان مثير للجدل.[15][16] بين 1990 و 2007 تم تسوية اكتر من 250 مبنى. 

كيمنتس فى حفل Wir sind Mehr فى سبتمبر 2018

كانت المدينة موقع لسلسلة من الاحتجاجات اللى جذبت ما يقلش عن 8000 شخص فى أواخر اغسطس 2018 ، . شارك فى الاحتجاجات جماعات اليمين المتطرف والنازيين الجدد . أفادت وسايل الاعلام عن أعمال عنف و أعمال شغب على ايد الغوغاء. ابتدت الاحتجاجات بعد اعتقال اثنين من المهاجرين من الشرق الوسطانى بخصوص بمقتل دانيال هـ. ، و هو رجل ألمانى من العمر 35 سنه ، ونجل لأم ألمانية و أب كوبى ، اللى حدث فى 26 اغسطس. وقعت اشتباكات عنيفة بين متظاهرين من اليمين المتطرف ومتظاهرين معارضين من أقصى الشمال ،و ده اتسبب فى وقوع اصابات. فاق عدد الحشود تواجد البوليس المحلية. ووردت أنباء عن قيام المتظاهرين اليمينيين بمطاردة المارة اصحاب البشرة السمراء ودول اللى بدا أنهم أجانب فى الشوارع قبل وصول المزيد من رجال البوليس والتدخل. و أدانت وسايل الاعلام والسياسيين أعمال الشغب على نطاق واسع فى كل اماكن المانيا ، ووصفت بأنها "تذكرنا بالحرب الأهلية والمذابح النازية".[17]

الثقافة والمعالم[تعديل]

المدينة كسبت المزايدة تكون واحدة من عاصمتين أوروبيتين للثقافة ( سنة 2025) فى 28 اكتوبر 2020 ، بفوزها على هانوفر وهيلدسهايم وماغديبورغ ونورمبرغ.[18]

يقدم مسرح كيمنتس مجموعة متنوعة من المسرحيات: الأوبرا (دار الأوبرا من سنة 1909) والمسرحيات و الباليه Figuren . (دمى) ، وتدير حفلات مزيكا لأوركسترا روبرت شومان-فيلهارمونى (تأسس سنة 1832).

تشمل المعالم السياحية حى Kassberg مع مبانى القرنين 18 و 19 ونصب Karl Marx التذكارى لـ Lev Kerbel ، الملقب Nischel (كلمة لهجة سكسونية تعنى الرأس) على ايد السكان المحليين. تشمل المعالم قاعة المدينة القديمة ببوابة عصر النهضة ( القرن الخمستاشر ) والقلعة فى موقع الدير السابق والمنطقة المحيطة بدار الأوبرا والجامعة القديمة. المعلم الاكتر بروز هو البرج الأحمر اللى بنى فى أواخر القرن الاتناشر أو أوائل القرن التلاتاشر كجزء من سور المدينة .

تقع غابة كيمنتس المتحجرة فى ساحة Kulturkaufhaus Tietz . اواحد من القلائل الموجودة ، ويرجع تاريخه ملايين من السنين (التفاصيل موضحة فى متحف العلوم الطبيعية "Museum für Naturkunde Chemnitz" ، اللى اتأسس سنة 1859). كمان جوه حدود المدينة ، فى منطقة Rabenstein ، هيا أصغر قلعة فى ساكسونيا ، قلعة Rabenstein .

تغيرت المدينة بشكل كبير من اعادة توحيد ألمانيا. انتهى معظم صناعتها و عيد بنا قلب المدينة بالكتير من المحلات و مراكز التسوق الضخمة. الكتير من دى المحلات هيا علامات تجارية عالمية ، بما فيها Zara و H&M و Esprit و Galeria Kaufhof ، أحذية Leiser ، و Peek & Cloppenburg. Galerie Roter Turm الكبير يحظى مركز التسوق (البرج الأحمر) بشعبية كبيرة بين الشباب.

متحف كيمنتس الصناعى هو نقطة لـ ، الطريق الأوروبى للتراث الصناعى . توجد آثار صناعية فريدة اضافية فى "Schauplatz Eisenbahn" (متحف سكة حديد سكسونية ومتحف نظام تشغيل الكابلات التكنولوجي) فى كيمنتس-هيلبيرسدورف. افتتح المتحف الحكومى للآثار فى كيمنتس [19] سنة 2014 ويقع فى محلات شوكين السابقة (المهندس المعماري: اريك مندلسون ؛ افتتاح المتجر: 1930).

Museum Gunzenhauser ، بنك قبل كده ، تم افتتاحه فى 1 ديسمبر 2007. Alfred Gunzenhauser ، اللى عاش فى ميونيخ ، كان ليه مجموعة من حوالى 2500 قطعة من الفن الحديث ، بما فيها الكتير من اللوحات والرسومات Otto Dix Karl Schmidt-Rottluff و اخرين. يقع متحف الفن الكبير التانى فى كيمنتس قرب محطة السكة الحديد المركزية ، ويسمى "متحف آم ثياتر بلاتز" (أقيم سنة 1909 باسم "متحف كونيج ألبرت"). Botanischer Garten Chemnitz هيا جنينة نباتية بلدية ، و Arktisch-Alpiner Garten der Walter-Meusel-Stiftung هيا جنينة مش ربحية متخصصة فى نباتات القطب الشمالى وجبال الألب. قرب وسط المدينة فيه "فيلا Esche" (متحف Henry-van-de-Velde). اتبنا ده البيت التاريخى سنة 1902 على طراز فن الآرت نوفو بواسطة van de Velde.

معرض الصور[تعديل]

التقسيمات الادارية[تعديل]

تتكون مدينة كيمنتس من 39 حي. أحياء Einsiedel و Euba و Grüna و Klaffenbach و Kleinolbersdorf-Altenhain و Mittelbach و Röhrsdorf و Wittgensdorf هيا فى نفس الوقت مناطق محلية بالمعنى المقصود فى الأقسام 65ل68 من قانون بلدية سكسونيا. جات الأحياء بعد موجة التأسيس الأخيرة بعد سنة 1990 كبلديات مستقلة لمدينة كيمنتس وباللى بعد كده تتمتع بده الموقع الخاص مقارنة بالأجزاء التانيه من المدينة. لكل من المحليات مجلس محلى ، يتألف من 10ل16 عضو بالاضافة لرئيسه ، حسب عدد سكان المنطقة المعنية. تستمع المجالس المحليةلالأمور الهامة المتعلقة بالمحلية. القرار النهائى ، رغم ده ، على عاتق مجلس مدينة كيمنتس.[20] يعتمد التحديد الرسمى للمناطق بالأرقام على المبدأ التالي: بدايه من وسط المدينة (أحياء Zentrum و Schloßchemnitz) ، ياتعيين كل الأجزاء التانيه من المدينة فى اتجاه عقارب الساعة بترتيب تصاعدى فى المكان العاشر من فهرسهم ، الرقم الواحد بتتمنح فى اتجاه محيط المدينة بترتيب تصاعدي.  

اللغات[تعديل]

رياضات[تعديل]

بى فى كيمنتس 99 فى يناير 2020
Stadion an der Gellertstraße

المدن التوأم - المدن الشقيقة[تعديل]

كيمنتس توأمة مع:[23]

لينكات برانيه[تعديل]

  • كيمنتس – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف مين الاول (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • كيمنتس معرف ملف استنادى متكامل (الإنجليزية)عدل على Wikidata

مصادر[تعديل]

  1. https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/unsere-stadt/chemnitz-international/partnerstaedte/tampere/index.html
  2. https://www.tampere.fi/en/organisation/international-affairs/twin-cities
  3. https://www.mulhouse.fr/ma-mairie/relations-internationales-et-cooperation-transfrontaliere/jumelages-europe-asie/
  4. https://www.chemnitz.de/chemnitz/de/unsere-stadt/chemnitz-international/partnerstaedte/wolgograd/index.html
  5. http://www.volgadmin.ru/d/about/TwinCities
  6.   تعديل قيمة خاصية مُعرِّف علاقة على خريطة الشَّارع المَفتُوحة (OSM) (P402) في ويكي بيانات {{cite web}}: Empty citation (help)
  7. "Chemnitz: Kulturhauptstadt mit Hindernissen". tagesschau.de (in الألمانية). Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 2021-12-21.
  8. Agricola, Georgius.
  9. W. Berthold, 'Die Kämpfeti der Chemnitzer Arbeiter gegen die militaristiche Reaktion im August 1919', Beiträge zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung, no. 1, 1962, p. 127.
  10. "Western Europe 1939–1945: Hamburg - Why did the RAF bomb cities?". The National Archives.
  11. Victor, Edward. "Chemnitz, Germany". Retrieved 23 March 2009.
  12. "Graduate Computing Resources - Department of Computer Science". paul.rutgers.edu.
  13. "East Germany invited to join EC Dublin summit", The Times page 9, 2 June 1990
  14. أ ب "Kurzfassung zur Promotion des Dipl.
  15. [[[Dankwart Guratzsch]]: "Einer Stadt die Zähne herausgebrochen", Die Welt] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help), 12 May 2006.
  16. [Gudrun Müller: "Der Abrissrausch ist tödlich für Chemnitz", Freie Presse] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help), 7 December 2006.
  17. Connolly, Kate (2018-08-28). "German police criticised as country reels from far-right violence". the Guardian (in الإنجليزية). Retrieved 2018-09-04.
  18. A3, EAC (2020-10-28). "Chemnitz to be the European Capital of Culture 2025 in Germany". Creative Europe - European Commission (in الإنجليزية). Retrieved 2020-10-28.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  19. Chemnitz, Staatliches Museum für Archäologie. "Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz". www.smac.sachsen.de.
  20. "Hauptsatzung der Stadt Chemnitz" (PDF). Hauptsatzung der Stadt Chemnitz. Archived from the original (PDF) on 2010-12-29. Retrieved 2019-08-30.
  21. Khan, Sameer ud Dowla; Weise, Constanze (2013), "Upper Saxon (Chemnitz dialect)" (PDF), Journal of the International Phonetic Association, 43 (2): 231, doi:10.1017/S0025100313000145
  22. "Chemnitz Cricket Club". USG Chemnitz e.V. abt Cricket Club. Retrieved 27 June 2015.
  23. "Partnerstädte". chemnitz.de (in الألمانية). Chemnitz. Retrieved 2020-11-04.
كيمنتس على مواقع التواصل الاجتماعى