انتقل إلى المحتوى

كونكيستادور

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
 كونكيستادور
مهنه   تعديل قيمة خاصية واحد من (P31) في ويكي بيانات
جندى   تعديل قيمة خاصية صنف فرعى من (P279) في ويكي بيانات
 

معرض صور كونكيستادور  - ويكيميديا كومنز  تعديل قيمة خاصية معرض كومنز (P935) في ويكي بيانات

تعديل  طالع توثيق القالب

لنك عشوائى
تصانيف شوف كمان
مصطلحات | مهن
جهاز| جوايز
كل الليستات		 كونكيستادور
تصوير الكونكيستادور، ألبرتو ديل كانتو

الكونكيستادور (/kɒnˈk(w)ɪstədɔːrz/، US also /-ˈkiːs-, kɒŋˈ-/) أو الكونكيستادوريسقالب:MW (؛ ؛ قالب:حرفى) كانو مستعمرين إسبان و برتغاليين، استكشفو و اتاجرو مع مناطق كتيره فى الامريكتين و افريقيا و آسيا و اوقيانوسيا و احتلوها فى عصر الاستكشاف.Mary Hill, Gold: The California StoryVanhanen، Tatu (1997). Prospects of democracy: a study of 172 countries. New York: Routledge. ص. 112. ISBN:0-415-14405-1. و بعد ما أبحرو لبرّه شبه الجزيره الأيبيريه، أسسو مستعمرات و طرق تجاريه كتيره، و حطّو جزء كبير من العالم الجديد تحت سيطرة اسبانيا و البرتغال.

بعد وصول كريستوفر كولومبوس لجزر الهند الغربية سنة 1492، ابتدا الإسبان، بقيادة حكام من غرب و جنوب اسبانيا فى الغالب، ببناء إمبراطورية استعمارية فى منطقة الكاريبى، متخذين من مستعمرات زى سانتو دومينجو و كوبا وبورتوريكو قواعد رئيسية لهم. و فى الفترة من 1519 ل1521، قاد هيرنان كورتيس الغزو الإسبانى لإمبراطورية الأزتك ، اللى كان يحكمها موكتيزوما التانى . ومن أراضى إمبراطورية الأزتك ، وسّع الكونكيستادوريين الإسبان الحكم الإسبانى لشمال امريكا الوسطى و أجزاء اللى معروف اليوم بجنوب و غرب الولايات المتحدة ، ومن المكسيك عبر المحيط الهادى لجزر الهند الشرقية الإسبانية . واستولى كونكيستادوريين إسبان تانيين على إمبراطورية الإنكا بعد عبور برزخ بنما و الإبحار فى المحيط الهادى لشمال بيرو . و فى الفترة من 1532 ل1572، نجح فرانسيسكو بيزارو فى إخضاع دى الامبراطورية بطريقة مشابهة لطريقة كورتيس. بعدين ، خد الكونكيستادوريين الإسبان من بيرو قاعدةً لغزو معظم أراضى اكوادور وتشيلى . أما وسط كولومبيا ، موطن شعب المويسكا ، فقد غزاها غونزالو خيمينيز دى كيسادا ، الحاصل على إجازة فى العلوم، فى الوقت نفسه استكشف مناطقها الشمالية رودريجو دى باستيداس ، و ألونسو دى أوجيدا ، وخوان دى لا كوسا ، وبيدرو دى ايريديا ، وغيرهم. و فى جنوب غرب كولومبيا وبوليفيا والأرجنتين ، جمع الكونكيستادوريين الإسبان القادمون من بيرو فرق مع كونكيستادوريين تانيين قدموا مباشره من منطقة البحر الكاريبى وريو دى لا بلاتا - باراجواى على التوالى. و أرست دى الغزوات الأساس لامريكا اللاتينية الحديثة و العالم الناطق بالإسبانية .

قاد الكونكيستادوريين الإسبان فى خدمة التاج البرتغالى كتير من الغزوات والزيارات باسم الامبراطورية البرتغالية عبر امريكا الجنوبية وافريقيا ، متوجهين عكس اتجاه عقارب الساعة على طول ساحل القارة وصول لالبحر الأحمر ، و إنشاء مستعمرات تجارية فى آسيا،و ده أرسى أسس العالم الحديث الناطق بالبرتغالية . ومن أبرز الكونكيستادوريين البرتغاليين أفونسو دى ألبوكيرك اللى قاد غزوات فى الهند والخليج العربى وجزر الهند الشرقية وشرق افريقيا ؛ وفيليبى دى بريتو إى نيكوت اللى قاد غزوات فى بورما . قام الكونكيستادوريين الإسبان كمان باستكشافات مهمة فى غابات الأمازون ، وپاتاجونيا ، وداخل امريكا الشماليه ، و اكتشفو المحيط الهادى واستكشفوه. و أسسو مدن كتيرة، بعضها فى مواقع كانت فيها مستوطنات قائمة مسبق، زى كوسكو و مدينة مكسيكو .

الغزو

[تعديل]
غزو كولورادو ، بريشة أوغوستو فيرير دالماو ، يصور حملة كورونادو الاستكشافية اللى جرت بين 1540 و1542
بونس دى ليون ومستكشفوه فى فلوريدا يبحثون عن ينبوع الشباب

پورتوجال أنشأت طريق تجارى للصين فى أوائل القرن الستاشر، حيث بعتت سفن عبر الساحل الجنوبى لافريقيا و أسست كتير من الجيوب الساحلية على طول الطريق ده . بعد اكتشاف العالم الجديد سنة 1492 على ايد الإسبان، مع أول رحلة للمستكشف الإيطالى كريستوفر كولومبوس إليه، و أول رحلة حول العالم قام بيها فرديناند ماجلان سنة 1521، أسست حملات الكونكيستادوريين الإسبان فى القرن الستاشر طرق تجارية تربط اوروبا بكل دى المناطق.[1]

هبوط كولومبوس بريشة جون فانديرلين ، 1847. كريستوفر كولومبوس وطاقمه الإسبانى يصلون لالارض لأول مرة فى الأمريكتين سنة 1492.

عصر الاكتشافات سنة 1519، ابتدا بعد فتره قصيره من اكتشاف الاوروبيين للأمريكتين، لما ابتدا هيرنان كورتيس غزوه لإمبراطورية الأزتك.[2] ومع إقامة الإسبان، مدفوعين بالذهب والشهرة، علاقات وحروب مع الأزتك، أدى التقدم البطيء للغزو، وبناء المدن، والهيمنة الثقافية على السكان الأصليين، لجلب المزيد من القوات والدعم الإسبانى لالمكسيك دلوقتى . ومع إنشاء طرق التجارة عبر البحار بفضل أعمال كولومبوس وماجلان و إلكانو، اتعمل نظام دعم برى كمسارات لغزو كورتيس لالعاصمة.

دوم فرانسيسكو دى ألميدا ، نائب الملك فى الهند البرتغالية.[3]

العدوى البشرية كسبت نواقل انتقال عالمية لأول مرة: من افريقيا و أوراسيا للأمريكتين والعكس صحيح .[4][5][6] أدى انتشار أمراض العالم القديم ، بما فيها الجدرى والإنفلونزا والتيفوس ، لوفاة كتير من السكان الأصليين للعالم الجديد .

فى القرن الستاشر، دخل ما يقارب 240 ألف إسبانى موانئ الأمريكتين.[7][8] بحلول أواخر القرن الستاشر، واردات الذهب والفضة من الأمريكتين شكلت خُمس ميزانية اسبانيا الإجمالية.[9]

خلفية

[تعديل]
هيرناندو دى سوتو والكونكيستادوريين الإسبان يشاهدون نهر الميسيسيبى لأول مرة.

عكس الاعتقاد المنتشر، كتير من الكونكيستادور الإسبان ماكانوش محاربين مدرَّبين، لكن أغلبهم كانو حرفيين أو من طبقة النبلاء الصغيرين أو مزارعين بيدوّرو على فرصه يحسّنو بيها أوضاعهم فى العالم الجديد، بسبب قلة الفرص المتاحه ليهم فى اسبانيا.[10] كان عند بعضهم كمان أسلحه ناريه بدائيه معروفه باسم البنادق. و كانت وحداتهم («السرايا») فى الغالب بتتخصص فى أساليب قتال محتاجه فترات تدريب طويله، و كان التدريب ده مكلّف اوى بالنسبه للجماعات اللى مش نظاميه. و كانت جيوشهم بتتكوّن فى معظمها من جنود إسبان، بالإضافه لجنود من مناطق تانيه فى اوروبا و افريقيا.

القوات المتحالفة من السكان الأصليين كانت فى معظمها من المشاة، مزودة بأسلحة و دروع متنوعة جغرافى. تألفت بعض المجموعات من شبان يفتقرون للخبرة العسكرية، ورجال دين كاثوليك ساعدوا فى المهام الإدارية، وجنود اصحاب تدريب عسكرى. غالب ما ضمت دى القوات من السكان الأصليين عبيداً أفارقة وسكان أصليين، بعضهم كانو عبيداً أيضاً. لم يُجبروا على القتال فى ساحة المعركة فحسب، لكن أُجبروا كمان على العمل كمترجمين ومخبرين وخدم ومعلمين و أطباء وكتاب. اينديا كاتالينا و لا مالينتشى كانو من الستات الأمريكيات الأصليات المستعبدات، و أُجبرتا على العمل عند الإسبان.

قاد هيرنان كورتيس الغزو الإسبانى لإمبراطورية الأزتك ووسع الامبراطورية الإسبانية فى الأمريكتين

القانون الكاستييانى حظر على الأجانب و مش الكاثوليك الاستيطان فى العالم الجديد. رغم ده ، ماكانش كل الكونكيستادوريين كاستييانيين. فقد قام كتير من الأجانب بتغيير أسمائهم لأسماء إسبانية و/أو اعتناق الكاثوليكية لخدمة التاج الكاستييانى. زى ، يوانيس فوكاس (المعروف باسم خوان دى فوكا) كان كاستييانى من أصل يونانى اكتشف المضيق اللى يحمل اسمه بين جزيرة فانكوفر وولاية واشنطن سنة 1592. أما نيكولاس فيدرمان ، المولود فى المانيا اللى تم تغيير اسمه لأسماء إسبانية علشان يكون نيكولاس دى فيدرمان، فكان كونكيستادور فى فنزويلا وكولومبيا. ڤينيسيا سيباستيانو كابوتو كان سيباستيان كابوتو، جورج فون شباير كان من أصل إسبانى زى خورخى دى لا إسبيرا، أوزيبيو فرانشيسكو تشينى من أصل إسبانى زى أوزيبيو كينو ، وينسيسلاوس لينك كان وينسيسلاو لينك، فرديناند كونشكاك ، كان فرناندو كونساج، أميريجو فيسبوتشى كان أميريكو فيسبوشيو، والبرتغالى أليكسو كان جارسيا معروف باسم أليخو جارسيا فى الجيش الكاستييانى.

ماكانش ممكن دايم تحديد أصول ناس كتير شاركو فى الرحلات الاستكشافيه المختلطه. و كانت الفئات المهنيه المختلفه، زى البحّاره و الصيادين و الجنود و النبلا، بتتكلم لغات مختلفه، لحد لغات من عائلات لغويه مالهاش صله ببعض. و علشان كده، بعض أفراد الطواقم و المستوطنين فى الامبراطوريات الأيبيريه، اللى اتسجلو على إنهم من جاليسيا من اسبانيا كانو فى الواقع بيتكلمو البرتغالى و الباسكى و الكاتالانى و الإيطالى و اللانجدوك ، اللى تم تحديدها بشكل غلط.

القانون القشتالى حظر على الستات الاسبانيات السفر لامريكا إلا إذا كانو متزوجات برفقة اجوأزهن. ومن الستات اللى سافرن بالطريقه دى: ماريا دى إسكوبار، وماريا إسترادا ، ومارينا فيليز دى أورتيغا، ومارينا دى لا كاباليريا، وفرانسيسكا دى فالنزويلا، وكاتالينا دى سالازار. اكتوبر تجوز بعض الكونكيستادوريين الإسبان من ستات من السكان الأصليين لامريكا أو أنجبوا أطفال غير شرعيين.

الكونكيستادوريين الإسبان يصلّون قبل معركة تينوتشتيتلان

انضمّ شبان اوروبيين للجيش لأنه كان سبيل للخروج من الفقر. تولى الكهنة الكاثوليك تعليم الجنود الرياضيات والكتابة واللاهوت واللاتينية واليونانية والتاريخ، وكتابة الرسايل والوثائق الرسمية لهم. أما ظباط جيش الملك، فكانوا يُدرّسون الفنون العسكرية. و كان بإمكان المجند الشاب اللى مش متعلم أن يبقا قائدًا عسكرى، بينتخب من قِبل زملاته الجنود المحترفين، ممكن بناء على الجدارة. اتولد تانيين فى عائلات نبيلة ، فكانوا بكده أعضاء فى طبقة النبلاء الإسبان، مُلِمّين ببعض الدراسات، لكنهم يفتقرون لالموارد الاقتصادية. حتا أن بعض أفراد العائلات النبيلة الثرية انضموا للجيش أو بقو مُبشّرين، لكن فى الغالب لم يكونو الورثة البكر. أشهر الكونكيستادوريين كان هما هيرنان كورتيس اللى غزا إمبراطورية الأزتك ، وفرانسيسكو بيزارو اللى قاد غزو إمبراطورية الإنكا . و كانو ولاد عم من الدرجة الثانية، اتولدو فى إكستريمادورا ، مسقط رأس كتير من الكونكيستادورين الإسبان.

الرهبانيات الكاثوليكية اللى شاركت و دعمت عمليات الاستكشاف والتبشير وتهدئة السكان الأصليين، فى معظمها كانت من الدومينيكان والكرمليين والفرنسيسكان واليسوعيين ، ومنهم زى فرانسيس كسافيير ، وبارتولومى دى لاس كاساس ، وأوسيبو كينو ، وخوان دى بالافوكس إى ميندوزا ، وجاسبار دا كروز . سنة 1536، ذهب الراهب الدومينيكانى بارتولومى دى لاس كاساس لأواكساكا للمشاركة فى سلسلة من المناقشات والمناظرات بين أساقفة الرهبانيتين الدومينيكانية والفرنسيسكانية. كان لالرهبانيتين نهج مختلف تمام فى تنصير السكان الأصليين. استخدم الفرنسيسكان أسلوب التنصير الجماعى، كانو يعمدون ساعات آلاف من السكان الأصليين فى يوم واحد. و دافع عن ده الأسلوب شخصيات فرنسيسكانية بارزة زى توريبو دى بينافينتى .

غونزالو دى ساندوفال

الكونكيستادوريين مسكو ادوار كتير مختلفة، بما فيها الزعيم الدينى، وحارس الحريم ، والملك أو الامبراطور، والهارب، والمحارب الامريكانى الأصلى . كان كارامورو مستوطن برتغالى فى هنود توبينامبا . كانجونزالو جيريرو قائد حرب مايا لناشان كان، سيد تشاكتيمال . تم القبض على جيرونيمو دى اجيلار ، اللى خد أوامر مقدسة فى موطنه اسبانيا، من قبل أمراء المايا كمان ، و بقا بعدين جندى مع هيرنان كورتيس. كان عند دومينجو مارتينيز دى إيرالا أطفال من سبع ستات من السكان الأصليين، و كان كتير منهن بنات زعيمات . كتب المؤرخين بيدرو سيزا دى ليون ، وغونزالو فرنانديز دى أوفييدو إى فالديس ، ودييجو دوران ، وخوان دى كاستيلانوس ، والراهب بيدرو سيمون عن الأمريكتين.

تاريخ

[تعديل]
صفحة من مخطوطة دوران (1576) تصور هيرنان كورتيس ولا مالينش فى تينوختيتلان

الفترة البرتغالية المبكرة

[تعديل]

إنفانتى دوم هنرى ملاح البرتغال، ابن الملك جواو الأول ، بقا الراعى الرئيسى لرحلات الاستكشاف. سنة 1415، احتلت پورتوجال ثيويتا ، هيا أول مستعمرة ليها فى الخارج.

على مدار القرن الخمستاشر ، أبحر المستكشفين الپورتوجاليين على طول سواحل افريقيا، و أسسو مراكز تجارية لسلع قابلة للتداول كالأسلحة النارية والتوابل والفضة والذهب والعبيد، عابرين افريقيا والهند. سنة 1434، وصلت أول شحنة من العبيد للشبونة ؛ و تجارة العبيد كانت أكتر فرع مربح فى التجارة البرتغالية لحد ما البرتغاليين وصلو لشبه القارة الهندية. و بفضل استيراد العبيد من سنة 1441، قدرت مملكة پورتوجال تسكّن أعداد كبيرة منهم فى مناطق مختلفة من شبه الجزيرة الأيبيرية، بسبب سيطرتها على أسواق العبيد فى اوروبا.

قبل بداية عصر الغزو، كانت اوروبا القارية بتربط لون البشرة الغامق بالعبودية، و كانت بتنسب ده للعبيد اللى أصولهم أفريقية. النظرة دى نقلت مع الكونكيستادوريين الإسبان لما ابتدوا يستكشفوا الأمريكتين. و الميل ده شجّع عدد كبير من الكونكيستادوريين الإسبان إنهم يدوروا على عبيد كجزء من حملات الغزو بتاعتهم.

ميلاد المملكة الإسبانية

[تعديل]
فرانسيسكو بيزارو

بعد وفاة ابوه سنة 1479، فرديناند التانى ملك اراجون اتجوز إيزابيلا الأولى ملكة كاستييا ، موحد المملكتين ومؤسسى مملكة اسبانيا. لاحق، سعى لضم مملكة پورتوجال عن طريق الجواز. ومن مهم يتقال أن إيزابيلا دعمت رحلة كولومبوس الأولى اللى أطلقت العنان للكونكيستادوريين الإسبان.

شبه الجزيرة الأيبيرية كانت مقسمة لحد كبير قبل الجواز ده . 5 ممالك مستقلة: پورتوجال فى الغرب، و اراجون و نافارا فى الشرق، و كاستييا فى الوسط، و جرانادا فى الجنوب، لكل منها سيادتها المستقلة ومصالحها المتنافسة. استمر الصراع بين المسيحيين والمسلمين للسيطرة على أيبيريا، اللى ابتدا بالغزو الإسلامى لشمال إفريقيا سنة 711، من سنة 718 لسنة 1492.[2] نجح المسيحيون، فى سعيهم للسيطرة، فى دحر المسلمين لجرانادا، اللى كانت آخر معاقل المسلمين فى شبه الجزيرة الأيبيرية.

جواز فرديناند ملك اراجون من إيزابيل ملكة كاستييا أدّى لاتحكم مشترك للمملكتين عن طريق الزوجين، و البابا ألكسندر السادس كرّمهم بلقب «الملوك الكاثوليك».[11] و الملوك الكاثوليك شهدو سوا سقوط جرانادا و الانتصار على الأقلية المسلمة، و طرد المسلمين و اليهود و غيرهم من اللى مش مسيحيين، أو إجبارهم على اعتناق المسيحية، علشان بيحولوا شبه الجزيرة الأيبيرية لمنطقة متجانسة دينى.

المعاهدات

[تعديل]
فرانسيسكو بيزارو يلتقى بالامبراطور الإنكا أتاهوالبا ، 1532

اكتشاف اسبانيا للعالم الجديد سنة 1492 اتسبب فى ضرورة ترسيم حدود مناطق الاستكشاف الإسبانية والبرتغالية،و ده قسم العالم لمنطقتين للاستكشاف والاستعمار. و حُسم الأمر ده حسب معاهدة توردسيلاس (7 يونيه 1494) اللى عدّلت الترسيم اللى أقره البابا ألكسندر السادس فى مرسومين بابويين صدرا فى 4 مايو 1493. منحت المعاهدة پورتوجال كل الأراضى اللى ممكن اكتشافها شرق خط طول يمتد من القطب الشمالى لالقطب الجنوبى ، على مسافة 370 leagues (1,800 km) غرب الرأس الأخضر . اسبانيا اخدت الأراضى غرب الخط ده .

الوسايل المعروفة لقياس خطوط الطول كانت غير دقيقة لدرجة أنه تعذر عملى تحديد خط الترسيم، و ده جعل المعاهدة عرضة لتفسيرات متعددة. واعتمد ادعاء البرتغاليين بالبرازيل وادعاء الإسبان بجزر الملوك على دى المعاهدة. و كانت ذات قيمة خاصة للبرتغاليين باعتبارها اعتراف باكتشافهم الجديد، خاصة لما أكمل فاسكو دا جاما رحلته للهند فى الفترة ما بين 1497 و1499.

و بعد كده ، لما اسبانيا أنشأت طريق لجزر الهند من الغرب، پورتوجال رتبت معاهدة ثانية، هيا معاهدة ساراجوسا .

الاستكشاف الإسبانى

[تعديل]

استعمار منطقة البحر الكاريبى و امريكا الوسطى و امريكا الجنوبية

[تعديل]

سيبييا لا نويفا ، اللى اتأسست سنة 1509، كانت أول مستوطنة إسبانية فى جزيرة چامايكا ، اللى سماها الإسبان اسم إيسلا دى سانتياجو . كان موقع العاصمة غير صحى [12] ، و علشان كده اتنقلت حوالى سنة 1534 لالمكان اللى أطلقوا عليه اسم "فيلا دى سانتياجو دى لا فيغا"، اللى اتسما بعدين بالمدينة الإسبانية ، فى أبرشية سانت كاترين دلوقتى .[13]

فاسكو نونيز دى بالبوا والكونكيستادوريين الإسبان يطالبو بالمحيط الهادى لاسبانيا سنة 1513.

كولومبوس بعد ما وصل جزيرة " جواناهانى " فى جزر البهاما ، اكتشف الجزيرة اللى سماها اسم "إيسلا خوانا"، اللى اتسمت بعدين كوبا.[14] سنة 1511،دييجو فيلاسكيز دى كوييار ، أول حاكم إسبانى لكوبا ، أسس أول مستوطنة إسبانية فى الجزيرة فى باراكوا؛ وبسرعه تبعتها مدن تانيه، بما فيها هافانا ، اللى اتأسست سنة 1515.

دييجو فيلاسكيز دى كوييار بعد ما أخضع جزيرة هيسبانيولا ، حيث ثار السكان الأصليين ضد إدارة الحاكم نيكولاس دى أوفاندو ، قاد غزو كوبا سنة 1511 بأوامر من نائب الملك دييجو كولومبوس، واتتعين حاكم للجزيرة. وبصفته حاكم، ودن برحلات استكشافية لاستكشاف أراضى أبعد غرب ، بما فيها رحلة فرانسيسكو هيرنانديز دى كوردوبا ليوكاتان سنة 1517. أمر دييجو فيلاسكيز برحلات استكشافية، إحداها بقيادة ابن اخوه خوان دى غريخالفا ، ليوكاتان، ورحلة هيرنان كورتيس سنة 1519. فى البداية، دعم رحلة كورتيس لالمكسيك، لكن بسبب عداوته الشخصية لكورتيس، أمر بعدين بانفيلو دى نارفايز باعتقاله. اتبعت غريخالفا بأربع سفن ونحو 240 رجل.

صفحة (الورقة 67) تصور محاربين مكسيكيين أصليين فى مخطوطة ميندوزا

هيرنان كورتيس قاد حملةً عسكريةً (إنترا) لالمكسيك، ضمت بيدرو دى ألفارادو وبرناردينو فاسكيز دى تابيا. و حققت الحملة الإسبانية ضد إمبراطورية الأزتك انتصارها النهائى فى 13 اغسطس 1521، لما استولى جيشٌ متحالفٌ من القوات الإسبانية ومحاربى تلاكسكالا الأصليين، بقيادة كورتيس وشيكوتينكاتل الأصغر، على الامبراطور كواوتيموك وتينوتشتيتلان، عاصمة إمبراطورية الأزتك. ويمثل سقوط تينوتشتيتلان بداية الحكم الإسبانى فى وسط المكسيك، حيث أسسو عاصمتهم مكسيكو سيتى على أنقاض تينوتشتيتلان. الغزو الإسبانى لإمبراطورية الأزتك كان واحد من أهم الأحداث فى تاريخ العالم. خوان دياز دى سوليس سنة 1516، اكتشف المصب اللى بيتكون من التقاء نهر اوروجواى ونهر بارانا .

فرانسيسكو هيرنانديز دى كوردوبا سنة 1517، أبحر من كوبا بحث عن العبيد على طول ساحل يوكاتان .[15][16] رجعت البعثة لكوبا لتقديم تقرير عن اكتشاف دى الأرض الجديدة.

بعد تلقى حاكم كوبا ، دييجو دى فيلاسكيز ، إشعار من خوان دى غريخالفا بوجود ذهب فى منطقة تاباسكو دلوقتى ، بعت قوة اكبر من اللى أبحرت قبل كده ، وعيّن كورتيس قائدًا سنه للأرمادا. بعدين وظّف كورتيس كل أمواله، ورهن ممتلكاته، واستلف من التجار والاصحاب لتجهيز سفنه. ممكن ساهم فيلاسكيز فى ده الجهد، لكن حكومة اسبانيا لم تقدم أى دعم مالى.

بيدرو أرياس دافيلا ، حاكم جزيرة لا إسبانيولا، كان ينحدر من عيلة من المتحولين للمسيحيه . سنة 1519، أسس دافيلا مدينة دارين . بعدين سنة 1524، أسس مدينة بنما ونقل عاصمته ليها، واضع بكده الأساس لاستكشاف الساحل الغربى لامريكا الجنوبية والغزو اللاحق لبيرو . كان دافيلا جندى فى حروب ضد المسلمين فى جرانادا باسبانيا، و فى شمال إفريقيا، تحت قيادة بيدرو نافارو ، حيث تدخل فى غزو وهران . و سنة 1514، اتتعين قائدًا لاكبر بعثة إسبانية، و ده فى سن السبعين بالتقريب ، من قبل فرديناند.

بقا فرانسيسكو دى أوريانا ورجاله أول الاوروبيين اللى سافروا على طول نهر الأمازون بالكامل فى الفترة ما بين 1541 و1542.

دافيلا بعت جيلجونزاليس دافيلا لاستكشاف الشمال، وبيدرو دى ألفارادو لاستكشاف جواتيمالا . سنة 1524 بعت رحلة استكشافية تانيه مع فرانسيسكو هيرنانديز دى كوردوبا ، اللى أعدمه دافيلا هناك سنة 1526، و كان عمره ساعتها يزيد عن 85 سنه . بنات دافيلا اتجوزت رودريجو دى كونتريراس و غزا فلوريدا والميسيسيبى، حاكم كوبا هيرناندو دى سوتو .

بيدرو دى ألفارادو

دافيلا أبرم اتفاق مع فرانسيسكو بيزارو ودييجو دى ألماجرو ،سبب اكتشاف بيرو، لكنه انسحب سنة 1526 مقابل تعويض زهيد، بعد ما فقد ثقته فى النتيجة. و فى نفس السه، خلفه بيدرو دى لوس ريوس فى منصب حاكم بنما، لكنه بقا حاكم ليون فى نيكاراجوا سنة 1527. انطلقت حملة استكشافية بقيادة بيزارو و إخوته جنوب من بنما دلوقتى ، و وصلت لأراضى الإنكا بحلول سنة 1526. و بعد حملة تانيه سنة 1529، حصل بيزارو على موافقة ملكية لغزو المنطقة و تولى منصب نائب الملك. وجاء فى الموافقة: "فى يوليه 1529، مضت ملكة اسبانيا ميثاق يسمح لبيزارو بغزو الإنكا. واتتعين بيزارو حاكم و قائد لجميع الغزوات فى كاستييا الجديدة." نيابة بيرو الملكية اتأسست سنة 1542، و شملت كل الممتلكات الإسبانية فى امريكا الجنوبية.

قاد دييجو دى ألماجرو أول بعثة إسبانية جنوب بيرو لتشيلى بين 1535 و1537 . لوحة بريشة بيدرو سوبيركاسو .

فى أوائل سنة 1536، بيدرو فرنانديز دى لوغو ، حاكم جزر الكنارى ، وصل سانتا مارتا ، المدينة اللى أسسها رودريجو دى باستيداس سنة 1525 فى كولومبيا دلوقتى ، بصفته حاكم. بعد شوية رحلات استكشافية لسييرا نيفادا دى سانتا مارتا ، بعت فرنانديز دى لوغو بعثة لداخل الإقليم، باحث فى البداية عن طريق برى لبيرو عبر نهر ماجدالينا . قاد دى البعثة غونزالو خيمينيز دى كيسادا ، الحاصل على درجة الليسانس، اللى انتهى به المطاف لاكتشاف شعب مويسكا الأصلى وغزوه، وتأسيس مملكة جرانادا الجديدة ، اللى فضلت لما يقرب من قرنين من الزمان نيابةً عن الملك. كما أسس خيمينيز دى كيسادا عاصمة كولومبيا، سانتافى دى بوغوتا .

غونزالو خيمينيز دى كيسادا ، كونكيستادور مملكة جرانادا الجديدة

خوان دياز دى سوليس وصل تانى لنهر ريو دى لا بلاتا ، اللى أُعيد تسميته، أى نهر الفضة، بعد غزو الإنكا. و كان يبحث عن وسيلة لنقل فضة بوتوسى لاوروبا. ولزمن طويل، وبفضل مناجم فضة الإنكا، كانت بوتوسى أهم موقع فى امريكا الإسبانية الاستعمارية، و فى مقاطعة بوتوسى دلوقتى فى بوليفيا [17] ، و كانت مقر لدار سك العملة الإسبانية. و كانت أول مستوطنة فى الطريق ده هيا حصن سانكتى سبيريتو ، اللى أُنشئ سنة 1527 بجوار نهر بارانا . و سنة 1536، اتأسست بوينس آيرس، اللى أنشأت بدورها محافظة ريو دى لا بلاتا .

فرانسيسكو دى فيلاغرا

كان الأفارقة كمان من الكونكيستادوريين فى حملات الغزو المبكرة فى منطقة البحر الكاريبى والمكسيك. فى القرن الستاشر، كان فيه سود مستعبدون وسود أحرار. بحارة على سفن إسبانية تعبر المحيط الاطلنطى وتطور طرق جديدة للغزو والتجارة فى الأمريكتين.[18] بعد سنة 1521، موّلت الثروة والائتمان الناتجين عن الاستيلاء على إمبراطورية الأزتك قوات مساعدة من الكونكيستادوريين السود، عددهم 500. أدرك الإسبان قيمة المقاتلين دول .

خوان جاريدو كان واحد من الكونكيستادوريين السود اللى حاربوا الأزتيك ونجوا من دمار إمبراطوريتهم. اتولد جاريدو فى افريقيا، وعاش عبدًا شاب فى پورتوجال قبل ما بيتباع لإسبانى وينال حريته بالقتال فى غزوات بورتوريكو وكوبا وجزر تانيه. قاتل كخادم حر أو مساعد، وشارك فى الحملات الإسبانية لأجزاء تانيه من المكسيك (بما فيها باخا كاليفورنيا) فى عشرينات وتلاتينات القرن الستاشر. اتمنح قطعة أرض فى مكسيكو سيتى، و أسس عيلة هناك، و عمل ساعات حارس ومنادى فى المدينة. وادعى أنه أول من زرع القمح فى المكسيك.[19]

فرانسيسكو دى بورخا واراجون

سيباستيان تورال كان عبد أفريقى ، و واحد من أوائل الكونكيستادوريين السود فى العالم الجديد. خلال فترة عبوديته، رافق مالكه الإسبانى فى واحده من الحملات العسكرية، حيث نال حريته. واصل مسيرته ككونكيستادور حر مع الإسبان لمحاربة المايا فى يوكاتان سنة 1540. بعد الغزوات، استقر مع عيلته فى مدينة ميريدا بمستعمرة يوكاتان حديثة التأسيس. سنة 1574، أمر التاج الإسبانى كل العبيد والسود الأحرار فى المستعمرة بدفع جزية. لكن تورال احتج على دى الضريبة المفروضة عليه نظير خدماته خلال غزواته. رد الملك الإسبانى بأن تورال معفى من دفع الضريبة تقدير لخدماته. مات تورال بعد ما خاض 3 رحلات عبر المحيط الاطلنطى وحملتين غزويتين، رجل نجح فى تقديم التماس لالملك الإسبانى، وجاب شوارع لشبونة وسيبييا ومكسيكو سيتى، وساهم فى تأسيس عاصمة فى الأمريكتين. خوان ڤاليينتى اتولد فى غرب افريقيا، واشتراه تجار پورتوجاليين من تجار العبيد الأفارقة. حوالى سنة 1530، اشتراه ألونسو فالينتى ليعمل خادم منزلى فى پويبلا بالمكسيك. سنة 1533، أبرم خوان فالينتى صفقة مع مالكه تسمح له بأن يكون كونكيستادور إسبانى لمدة أربع سنين، على أن تعود كل أرباحه لألونسو. حارب لسنين كتيرة فى تشيلى وبيرو. بحلول سنة 1540، كان قائدًا وفارس وشريك فى فرقة بيدرو دى فالديفيا فى تشيلى. اتمنح بعدين عقار فى سانتياجو، المدينة اللى ساعد فالديفيا فى تأسيسها. حاول ألونسو وفالينتى التواصل مع التانى للتوصل لاتفاق بخصوص تحرير فالينتى و إرسال أمواله الممنوحة لألونسو. لم يتمكنا من الوصول لبعضهما البعض، و مات فالينتى سنة 1553 فى معركة توكابيل.

من الكونكيستادوريين السود التانيين خوان جارسيا بيزارو ، وبيدرو فولوبو، وخوان بارداليس، و أنطونيو بيريز، وخوان بورتوغيس. كان خوان جارسيا بيزارو أسودًا حر أو مولاتو قاتل فى بيرو. أما بيدرو فولوبو فكان عبدًا أسودًا قاتل فى كوستاريكا. و كان خوان بارداليس عبدًا أفريقى قاتل فى هوندوراس وبنما. اتمنح نظير خدماته عتق ومعاش قدره 50 بيزو. و كان أنطونيو بيريز من شمال افريقيا، و أسودًا حر. انضم لالغزو فى فنزويلا واترقا لرتبة نقيب. وقاتل خوان بورتوغيس فى الغزوات فى فنزويلا.

استعمار امريكا الشمالية

[تعديل]
الكونكيستادور خوان بونس دى ليون ( سانتيرفاس دى كامبوس ، بلد الوليد ، اسبانيا). كان أول أوروبى يوصل لامريكا دلوقتى وقاد أول بعثة أوروبية لفلوريدا، اللى سماها الاسم ده .
تمثال كابيزا دى فاكا فى هيوستن ، تكساس

خلال القرن الستاشر، ابتدا الإسبان رحلاتهم عبر امريكا الشمالية واستعمارها، باحثين عن الذهب فى الممالك الأجنبية. و سنة 1511، انتشرت منتشرات عن أراضى غير مكتشفة شمال غرب هيسبانيولا . خوان بونس دى ليون جهّز 3 سفن على نفقته الخاصة، وعلى متنها ما يقلش عن 200 رجل، وانطلق من بورتوريكو فى 4 مارس 1513 لفلوريدا والمناطق الساحلية المحيطة بها. و كان من دوافعهم المبكرة التانيه البحث عن مدن الذهب السبع ، أو "سيبولا"، اللى يُشاع أن السكان الأصليين بنوها فى مكان ما فى صحراء الجنوب الغربى. و سنة 1536، أبحر فرانسيسكو دى أولوا ، أول أوروبى موثق وصوله لنهر كولورادو، فى خليج كاليفورنيا، بعدين توغل مسافة قصيرة فى دلتا النهر.[20]

مارس الباسك تجارة الفراء و صيد سمك القد و صيد الحيتان فى تيرانوفا ( لابرادور ونيوفاوندلاند ) سنة 1520، و فى أيسلندا بحلول أوائل القرن السبعتاشر على الأقل.[21] أنشأو محطات لصيد الحيتان فى تيرانوفا، وبالتحديد فى خليج ريد باى ، و ممكن شأوا بعضها فى أيسلندا كمان . فى تيرانوفا، كانو يصطادون الحيتان المقوسة الرأس والحيتان الصائبة ، فى الوقت نفسه فى أيسلندا [22] يبدو أنهم اقتصروا على صيد الحيتان الصائبة. تراجعت مصائد الأسماك الإسبانية فى تيرانوفا بسبب الصراعات بين اسبانيا والقوى الاوروبية التانيه خلال أواخر القرن الستاشر و أوائل القرن السبعتاشر.

البرتغالى إستيفاو جوميز ، اللى أبحر فى أسطول فرديناند ماجلان ، سنة 1524، استكشف نوفا سكوتيا، مبحر جنوب عبر ولاية مين، حيث دخل ميناء نيو يورك و نهر هدسون و وصل فى النهاية لفلوريدا فى اغسطس 1525. ونتيجة لرحلته الاستكشافية، رسمت خريطة العالم اللى وضعها دييجو ريبيرو سنة 1529 الساحل الشرقى لامريكا الشمالية بشكل شبه مثالى.

مسار رحلة نارفيز الاستكشافية (حتى نوفمبر 1528)، و إعادة بناء رحلات كابيزا دى فاكا اللاحقة.

الإسبانى كابيزا دى فاكا كان قائد بعثة نارفايز اللى ضمت 600 رجل [23] ، اللى استكشفت البر الرئيسى لامريكا الشمالية بين 1527 و1535. انطلقت البعثة من خليج تامبا فى فلوريدا فى 15 ابريل 1528، وسارت عبر الولاية. سافرت البعثة سير على الأقدام فى معظمها، وعبرت تكساس ونيو مكسيكو و اريزونا، وولايات تاماوليباس ونويفو ليون وكواويلا المكسيكية. بعد شوية أشهر من القتال ضد السكان الأصليين فى البرارى والمستنقعات ، وصلت البعثة لخليج أبالاتشى و معاها 242 راجل. اعتقدوا أنهم قريبون من إسبان تانيين فى المكسيك، لكن فى الواقع كان يفصلهم 1500 ميل من الساحل. تابعوا سيرهم غرب على طول الساحل لحد ما وصلو مصب نهر الميسيسيبى قرب جزيرة غالفستون .

حملة كورونادو (1540-1542)
بعدين ، استُعبدوا لبضع سنين على ايد قبائل مختلفة من السكان الأصليين فى ساحل خليج المكسيك . واصلوا رحلتهم عبر كواهويلا ونويفا فيزكايا ، بعدين اتجهوا جنوب على طول ساحل خليج كاليفورنيا لاللى يتعرف اليوم بسينالوا فى المكسيك، و ده  على مدى ثمانى سنين بالتقريب . قضوا سنين فى العبودية عند قبيلة أناناريفو فى جزر خليج لويزيانا.  بعدين ، استُعبدوا على ايد قبائل الهانز والكابوكيس وغيرهم. سنة 1534، هربوا لداخل امريكا، و تواصلوا مع قبائل تانيه من السكان الأصليين على طول الطريق. مانجاش سوى  4  رجال: كابيزا دى فاكا، و أندريس دورانتس دى كارانزا ، و ألونسو ديل كاستيلو مالدونادو ، وعبد أفريقى اسمه إستيفانيكو ، وتمكنوا من الوصول لميكسيكو سيتى . سنة 1539، كان إستيفانيكو واحد من  4  رجال رافقوا ماركوس دى نيزا كدليل فى رحلة بحث عن مدن سيبولا السبع الأسطورية، اللى تسبق كورونادو .  لما مرض الآخرون، إستيفانيكو  واصل رحلته وحيد ، ففتح اللى يتعرف اليوم بنيو مكسيكو و اريزونا.  اتقتل فى قرية هاويكوه اللى تبع قبيلة زونى فى نيو مكسيكو دلوقتى .
خريطة توضح طريق دى سوتو عبر الجنوب الشرقى (1539-1542)

نائب ملك اسبانيا الجديدة، أنطونيو دى ميندوزا ، اللى اتسمت مخطوطة ميندوزا باسمه، أمر بتشكيل شوية بعثات لاستكشاف الأراضى الشمالية لاسبانيا الجديدة و إنشاء مستوطنات فيها بين 1540 و1542. وصل فرانسيسكو فاسكيز دى كورونادو لكويفيرا فى وسط كانساس. و فى الفترة بين 1542 و1543، استكشف المستكشف البحرى البرتغالى، خوان رودريجيز كابريلو، اللى كان يخدم اسبانيا، الساحل الغربى لكاليفورنيا العليا . ابتدت رحلة فاسكيز دى كورونادو بين 1540 و1542 بحث عن مدن الذهب الأسطورية، لكن بعد ما علم من السكان الأصليين فى نيو مكسيكو بوجود نهر كبير غرب ، بعت جارسيا لوبيز دى كارديناس على رأس مجموعة صغيرة للعثور عليه. وبمساعدة هنود هوبى، بقا كارديناس ورجاله أول غرباء يشاهدون جراند كانيون. بس، اتقال إن كارديناس ما عجبتوش بالوادى، حيث افترض أن عرض نهر كولورادو ستة أقدام (1.8 متر) وقدر 300 feet (91 m)* تكوينات صخرية بحجم الإنسان. بعد محاولتهم الفاشلة للنزول للنهر، غادروا المنطقة، و هزمتهم صعوبة التضاريس والطقس الحار.

هيرناندو دى ألاركون و أسطوله سنة 1540، وصلو مصب نهر كولورادو ، عازم على تزويد بعثة كورونادو بمزيد من المؤن. يُحتمل أن ألاركون أبحر فى نهر كولورادو لحد وصل لحدود كاليفورنيا و اريزونا دلوقتى . رغم ده ، لم يوصل كورونادو لخليج كاليفورنيا، و فى النهاية استسلم ألاركون وغادر. وصل ميلكيور دياز لالدلتا فى نفس السه، عازم على التواصل مع ألاركون، لكن الأخير كان قد غادر بالفعل عند وصول دياز. أطلق دياز على نهر كولورادو اسم ريو ديل تيزون ، فى الوقت نفسه أُطلق اسم كولورادو ("النهر الأحمر") لأول مرة على واحد من روافد نهر جيلا.

نيكولاس دى أوفاندو

سنة 1540، زارت بعثات بقيادة هيرناندو دى ألاركون وميلكيور دياز منطقة يوما ، ولاحظوا على طول أن المعبر الطبيعى لنهر كولورادو من المكسيك لكاليفورنيا بر بيعتبر موقع مثالى لمدينة، حيث يضيق نهر كولورادو لأقل من 1000 قدم بقليل فى نقطة صغيرة. ومن البعثات العسكرية اللى بعد كده اللى عبرت نهر كولورادو عند معبر يوما، بعثة خوان باوتيستا دى أنزا (1774).

سنة 1565، جواز لويزا دى أبريغو، هيا خدامة منزلية سوداء حرة من سيبييا، و ميجيل رودريجيز، و هو كونكيستادور أبيض من سيغوفيا، فى سانت أوغسطين (فلوريدا الإسبانية) كان أول جواز مسيحى معروف ومسجل فى أى مكان فى امريكا القارية.[24]

استكشفت بعثة تشاموسكادو ورودريجيز نيو مكسيكو فى الفترة ما بين 1581 و1582. واستكشفوا جزء من الطريق اللى زاره كورونادو فى نيو مكسيكو و أجزاء تانيه فى جنوب غرب امريكا بين 1540 و1542.

نائب ملك اسبانيا الجديدة دون دييجو جارسيا سارمينتو بعت بعثة تانيه لاستكشاف وغزو واستعمار كاليفورنيا سنة 1648.

استعمار آسيا و أوقيانوسيا، و استكشاف المحيط الهادى

[تعديل]

سنة 1525، الملك كارلوس الاولانى ملك اسبانيا أمر برحلة استكشافية بقيادة الراهب جارسيا جوفرى دى لويسا لآسيا، سعى لتحقيق المهمة اللى وضعها كريستوفر كولومبوس سنة 1492 بعدين فرديناند ماجلان سنة 1521، عبر ممر غربى للمحيط الهادئ، لاستعمار جزر الملوك (المعروفة باسم "جزر التوابل"، و اللى اليوم جزءاً من اندونيسيا )، و ده بعبور المحيط الاطلنطى الاول بعدين المحيط الهادى. و فى 1542 و1543، أبحر روى لوبيز دى فيلالوبوس و طقمه للفلبين للعثور على الجزر اللى رست فيها سفينة ماجلان سنة 1521، و أسسو مستوطنات تجارية فى المنطقة. من سنة 1546 ل1547، فرانسيس كسافيير اشتغل فى جزر الملوك بين سكان جزر أمبون وتيرنات وموروتاى ، و وضع أسس الديانة المسيحية هناك.

تمثال ميجيل لوبيز دى ليجازبى فى مدينة سيبو ، الفلبين

سنة 1564، اتكلف ميجيل لوبيز دى ليغازبى برحلة استكشافية من نائب ملك اسبانيا الجديدة، لويس دى فيلاسكو ، لاستكشاف جزر مالوكو، حيث نزل ماجلان وفيلالوبوس عامى 1521 و1543 على التوالى. و أمر بهذه الرحلة الملك فيليب التانى ملك اسبانيا ، اللى سُمِّيت الفلبين باسمه قبل كده على ايد فيلالوبوس. بعد انتصاره فى سلسلة من الصراعات بين القبائل الأصلية فى الفلبين و الإسبان، أسس لوبيز دى ليغازبى مستوطنات فى الأجزاء الشمالية والوسطى من الفلبين، و فى جزر المحيط الهادى سنة 1571، و بقا أول حاكم عام لجزر الهند الشرقية الإسبانية .

هاغاتنيا (أغانا) هيا عاصمة إقليم جوام اللى تبع لولايات المتحدة، هيا مدينة قديمة تبع لممتلكات الإسبانية فى أوقيانوسيا.

الإسبان استقرو فى تيدور و سيطرو عليها سنة 1603 للتجارة بالتوابل ومواجهة التوسع النيديرلاندى فى أرخبيل مالوكو. استمر الوجود الإسبانى لحد سنة 1663، حين اتنقل المستوطنين والجيش لالفلبين. اختار جزء من سكان تيرنات الرحيل مع الإسبان، واستقرو قرب مانيلا فيما بقا بعدين بلدية تيرنات . ونشأت تجارة بحرية فى المحيط الهادى، اتعرفت باسم سفن مانيلا، بين الفلبين والمكسيك . جابت المراكب الإسبانية المحيط الهادى بين أكابولكو فى المكسيك ومانيلا لما يقرب من 3 قرون.

مناطق اللى معروف دلوقتى بألاسكا وكولومبيا البريطانية اللى استكشفتها اسبانيا

سنة 1542، خوان رودريجيز كابريلو اجتاز ساحل كاليفورنيا و سما كتير من معالمه. سنة 1601، سباستيان فيزكينو رسم خريطة للساحل بالتفصيل وادا أسماء جديدة لمعالم كتير . مارتن دى اجيلار ، اللى فقد من البعثة الاستكشافية اللى قادها سيباستيان فيزكينو، استكشف ساحل المحيط الهادى شمال لحد خليج كوس فى ولاية اوريجون دلوقتى .[25]

منذ وصول مجموعة من التجار البرتغاليين لكاجوشيما (كيوشو) سنة 1543، حاولت اسبانيا إرسال مبشرين لاليابان فى القرن السبعتاشر. وضمت دى المجموعة من المبشرين اليسوعيين الإسبانيين كوزمى دى توريس و خوان فرنانديز.

سنة 1611، سيباستيان فيزكاينو مسح الساحل الشرقى لليابان، ومن سنة 1611 لسنة 1614، مسك منصب سفير الملك فيليب التالت فى جزر الهند الشرقية الإسبانية فى جنوب شرق آسيا، قبل ما يرجع لأكابولكو سنة 1614. و سنة 1608، اتبعت للبحث عن جزيرتين أسطوريتين تُسميان ريكو دى أورو (جزيرة الذهب) وريكو دى بلاتا (جزيرة الفضة).[26]

الاستكشاف البرتغالى

[تعديل]
  
المقال الاساسىs: History of Portugal (1415–1578), Portuguese India, Portuguese discoveries, Age of Discovery, Bandeirantes, and Theory of the Portuguese discovery of Australia
تمثال برونزى لجندى برتغالى صنعته حضارة بنين فى غرب إفريقيا حوالى سنة 1600
التوسع البرتغالى فى افريقيا و الشرق الوسطانى (1415-1801) [27]
لوحتين نحاس تصور جندى برتغالى ملتحى قبل سنة 1500 فى الأعلى ومحاربين من بنين فى الأسفل

باعتبارهم شعب بحرى فى أقصى جنوب غرب اوروبا، بقا الپورتوجاليين قادةً طبيعيين للاستكشاف خلال العصور الوسطانيه . و علشان وجود خيارين قدامهم: إما الوصول للأسواق الاوروبية التانيه عن طريق البحر، مستغلين براعتهم البحرية، أو عن طريق البر، ومواجهة مهمة عبور أراضى كاستييا واراجون، فليس غريب أن البضائع كانت تُرسل عبر البحر لانجلترا وفلاندرز وايطاليا ومدن الرابطة الهانزية .

كان واحد من الأسباب المهمة هو الحاجة لبدائل لطرق التجارة الشرقية المكلفة اللى كانت تتبع طريق الحرير . سيطرت جمهوريتا ڤينيسيا وجنوة على دى الطرق فى البداية، بعدين سيطرت عليها الامبراطورية العثمانية بعد فتح القسطنطينية سنة 1453. و منع العثمانيين وصول الاوروبيين ليها. ولعقود، حققت موانئ نيديرلاند الإسبانية عائدات تفوق عائدات المستعمرات، علشان كانت كل البضائع المستوردة من اسبانيا وممتلكاتها فى البحر المتوسط والمستعمرات بتتباع مباشره هناك لالدول الاوروبية المجاورة: القمح وزيت الزيتون والنبيت والفضة والتوابل والصوف والحرير كانت سلع رائجة.

الذهب اللى جُلب من غينياحفّز النشاط التجارى للبرتغاليين وجيرانهم الاوروبيين، وبالخصوص اسبانيا. وبغض النظر عن جوانبها الدينية والعلمية، فقد رحلات الاستكشاف دى كانت مربحة للغاية. استفادو من علاقات جينيا مع الدول الإيبيرية المجاورة و دول شمال افريقيا الإسلامية. وبفضل دى العلاقات، ظهر علما رياضيات وخبراء فى تكنولوجيا الملاحة البحرية فى البرتغال. و حقق الخبراء الپورتوجاليين و الأجانب كتير من الإنجازات فى فروع رياضيات ورسم الخرائط وتكنولوجيا الملاحة البحرية.

فى عهد ألفونسو الخامس (1443-1481)، الملقب بالأفريقى، تم استكشاف خليج غينيا لحد رأس سانت كاترين ( كابو سانتا كاترينا )، [28][29][30] و اتبعتت 3 بعثات لالمغرب فى سنين 1458 و1461 و1471؛ و سنة 1471، تم الاستيلاء على أرزيلة ( أسيلة ) وطنجة من المور. استكشف الپورتوجاليين المحيطات الاطلنطى والهندى والهادئ قبل فترة الاتحاد الأيبيرى (1580-1640). فى عهد جواو التانى (1481-1495)، تم تأسيس حصن ساو جورج دا مينا ، المعروف اليوم باسم إلمينا، لحماية تجارة غينيا. اكتشف ديوجو كاو ، أو كان، الكونجو سنة 1482 ووصل لرأس كروس سنة 1486.

أفونسو دى ألبوكيرك وسع الامبراطورية البرتغالية عبر المحيط الهندى

سنة 1483، أبحر ديوجو كاو فى نهر الكونجو اللى مش مكتشف، ووجد قرى الكونجو و بقا أول أوروبى يصادف مملكة الكونجو .[31]

فى 7 مايو سنة 1487، اتبعت مبعوثان برتغاليان، بيرو دا كوفيلها و أفونسو دى بايفا ، فى رحلة برية سرية لجمع معلومات عن طريق بحرى محتمل للهند، وللاستفسار عن بريستر جون. تمكن كوفيلها من الوصول لإثيوبيا، ورغم حسن استقباله، مُنع من المغادرة. و سنة 1488، عبر بارتولوميو دياز رأس الرجاء الصالح ، مُثبت بكده إمكانية الوصول للمحيط الهندى بحر.

فاسكو دا غاما

فاسكو دا غاما سنة 1498، وصل الهند. و سنة 1500، اكتشف بيدرو ألفاريز كابرال البرازيل، وضمّها لالبرتغال. و سنة 1510، غزا أفونسو دى ألبوكيرك غوا فى الهند، وهرمز فى مضيق فارس ، وملقا . أبحر البحارة الپورتوجاليين شرق لأماكن زى تايوان و اليابان و جزيرة تيمور . كما أشار كتير من الكتّاب لأن البرتغاليين كانو أول الاوروبيين اللى اكتشفوا اوستراليا ونيوزيلندا.[32][33][34][35]

ألفارو كامينها ، فى جزر الرأس الأخضر، اللى اخد الأرض كمنحة من التاج، أسس مستعمرة مع اليهود اللى أُجبروا على البقاء فى جزيرة ساو تومى . وتم استيطان جزيرة برينسيبى سنة 1500 حسب ترتيب مماثل. و ثبت أن جذب المستوطنين كان صعباً؛ بس، كان الاستيطان اليهودى ناجحاً، و استقر أحفادهم فى أجزاء كثيرة من البرازيل.[36]

خريطة سنة 1630 للحصن البرتغالى و مدينة ملقا
الپورتوجاليين فى الخليج العربى (1507-1750).

انطلق الپورتوجاليين من مستوطناتهم السلمية فى جزر آمنة على طول المحيط الاطلنطى ( زى أرخبيلات وجزر ماديرا، وجزر الأزور، والرأس الأخضر، وساو تومى، وبرينسيبى، و أنوبون) لجيوب ساحلية، يتاجرون فيها بمعظم سلع المناطق الأفريقية والجزرية، كالتوابل (القنب، و الأفيون، والثوم)، والنبيذ، و الأسماك المجففة، واللحوم المجففة، والدقيق المحمص، والجلود، وفراء الحيوانات الاستوائية والفقمات، وصيد الحيتان... لكن بشكل رئيسى العاج، والعبيد السود، والذهب، و الأخشاب الصلبة. و كانو يديرون موانئ تجارية فى الكونجو (مبانزا)، و انجولا، وناتال (مدينة رأس الرجاء الصالح، بالبرتغالية "Cidade do Cabo da Boa Esperança")، وموزامبيق (سوفالا)، وتنزانيا (كيلوا كيسيوانى)، وكينيا (ماليندى)، وصول لالصومال. وسلك الپورتوجاليين طرق التجارة البحرية للمسلمين والتجار الصينيين، مبحرين فى المحيط الهندى. كانو متواجدين على ساحل مالابار من سنة 1498 لما وصل فاسكو دا غاما لأنجادير، وكانوت، وكوتشى، وكاليكوت .

معركة دا جاما سنة 1498 شكّلت بداية النفوذ البرتغالى فى المحيط الهندى. و سنة 1503 أو 1504، زنجبار بقت جزء من الامبراطورية البرتغالية لما نزل الكابتن روى لورينسو رافاسكو ماركيز وطلب الجزية من السلطان مقابل السلام، وحصل عليها. :[37] الصفحة: 99 ظلت زنجبار تحت سيطرة پورتوجال لما يقرب من قرنين من الزمان. فى البداية، بقت جزء من مقاطعة الجزيرة العربية واثيوبيا البرتغالية : و كانت تُدار من قبل حاكم عام. حوالى سنة 1571، بقت زنجبار جزء من القسم الغربى للإمبراطورية البرتغالية، و كانت تُدار من موزامبيق.  15 رغم ده ، بيظهر ان البرتغاليين لم يُحكموا سيطرتهم على زنجبار. فقد لقت أول سفينة إنجليزية تزور أونغوجا، هيا سفينة إدوارد بونافنتور سنة 1591، أنه مافيش حصن أو حامية برتغالية. واقتصر وجودهم على مركز تجارى تُشترى منه المنتجات وتُجمع لشحنها لموزامبيق. "وفى جوانب تانيه، كان يُدير شؤون الجزيرة "الملك" المحلى، و هو سلف موينى مكيو فى دونجا. :[38] 81 انتهى النهج ده القائم على عدم التدخل لما أنشأت پورتوجال حصن فى بيمبا حوالى سنة 1635 رد على مذبحة سلطان مومباسا للمقيمين البرتغاليين قبل شوية سنين.

بعد سنة 1500: غرب و شرق افريقيا، و آسيا، و المحيط الهادى

[تعديل]

مدينة الكونجو دى ساو سلفادور اتأسست بعد فترة من وصول البرتغاليين لالعاصمة القائمة للسلالة المحلية اللى كانت تحكم ساعتها (1483)، هيا مدينة فى وادى نهر لويزى. افونسو الاولانى ملك الكونجو أسس الكنيسة الكاثوليكية فى مملكته . و سنة 1516، بعت ألفونسو الاولانى كتير من أبنائه ونبلائه لاوروبا للدراسة، بمن فيهم ابنه هنريك كينو أ مفيمبا، اللى اترقا لرتبة أسقف سنة 1518. ألفونسو الاولانى كتب سلسلة من الرسايل لملكين پورتوجال مانويل الأول و جواو التالت بخصوص سلوك البرتغاليين فى بلاده ودورهم فى تجارة العبيد المتنامية، متذمر من تواطؤ البرتغاليين فى شراء المستعبدين بطريقة غير شرعية، والصلات بين رجال ألفونسو والمرتزقة البرتغاليين فى خدمة الكونجو، وبين أسر البرتغاليين للعبيد وبيعهم.[39]

الهند البرتغالية كانت هيا مجمل ممتلكات پورتوجال الاستعمارية فى الهند. ابتدا التواصل الاوروبى مع سيلان بوصول الجنود والمستكشفين البرتغاليين التابعين لبعثة لورينسو دى ألميدا ، ابن فرانسيسكو دى ألميدا ، سنة 1505.[40] أسس الپورتوجاليين حصن فى مدينة كولومبو الساحلية سنة 1517، ووسعوا نفوذهم تدريجى علشان يشمل المناطق الساحلية والداخلية. و فى سلسلة من الصراعات العسكرية والمناورات السياسية والغزوات، بسط الپورتوجاليين سيطرتهم على الممالك السنهالية ، بما فيها جافنا (1591)، [41] ورايغاما (1593)، وسيتاواكا (1593)، وكوتى (1594)، [42] لكن هدف توحيد الجزيرة كلها تحت السيطرة البرتغالية قد فشل.[43] شنّ الپورتوجاليين، بقيادة بيدرو لوبيز دى سوزا ، غزو عسكرى واسع النطاق لمملكة كاندى فى حملة دانتور سنة 1594. و كان الغزو كارثةً على البرتغاليين، حيث أُبيد جيشهم بالكامل على ايد حرب العصابات الكاندية.[44][45] تم إرسال المزيد من المبعوثين سنة 1507 لإثيوبيا، بعد ما استولى الپورتوجاليين على سقطرى . نتيجة لهذه المهمة، و فى مواجهة التوسع الإسلامى، بعتت الملكة الوصية إيلينى ملكة إثيوبيا سفيرها ماتيوس لالملك مانويل الاولانى ملك البرتغال و للبابا، بحث عن تحالف. وصل ماتيوس لپورتوجال عبر جوا، بعد ما رجع مع سفارة برتغالية، مع الكاهن فرانسيسكو ألفاريس سنة 1520. كان كتاب فرانسيسكو ألفاريس، اللى تضمن شهادة كوفيلها، Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Indias ("العلاقة الحقيقية لأراضى الكاهن جون جزر الهند") أول وصف مباشر لإثيوبيا،و ده اتسبب فى زيادة كبيرة فى المعرفة الاوروبية ساعتها ، تم تقديمه للبابا و نشره. و نقل عن جيوفانى باتيستا راموسيو .[46]

سنة 1509، حقق الپورتوجاليين بقيادة فرانسيسكو دى ألميدا نصر حاسم فى معركة ديو ضد أسطول مشترك من المماليك والعرب اتبعت لمواجهة وجودهم فى بحر العرب . و مكّن تراجع المماليك والعرب البرتغاليين من تنفيذ استراتيجيتهم فى السيطرة على المحيط الهندى.

أفونسو دى ألبوكيرك أبحر فى ابريل 1511 من غوا لملقا بقوة قوامها 1200 رجل و 17 أو 18 سفينة.[47] بعد استيلائه على المدينة فى 24 اغسطس 1511، بقت قاعدة استراتيجية للتوسع البرتغالى فى جزر الهند الشرقية؛ و بسبب ده، اضطر الپورتوجاليين لبناء حصن أطلقوا عليه اسم "أ فاموسا" للدفاع عنها. فى نفس السه، بعت الپورتوجاليين، رغبةً منهم فى عقد تحالف تجارى، سفير، هو دوارتى فرنانديز ، لمملكة أيوثايا ، حيث استقبله الملك راماثيبودى التانى استقبال حافل.[48] سنة 1526، اتبعتت قوة كبيرة من المراكب البرتغالية بقيادة بيدرو ماسكارينهاس لغزو بينتان ، كان السلطان محمود متمركز. و كانت رحلات استكشافية سابقة قام بيها ديوجو دياس وأفونسو دى ألبوكيرك قد استكشفت ذلك الجزء من المحيط الهندى، واكتشفت كتير من الجزر الجديدة على الاوروبيين. شغل ماسكارينهاس منصب قائد أسطول المستعمرة البرتغالية فى ملقا من سنة 1525 لسنة 1526، ونائب للملك فى غوا، عاصمة الممتلكات البرتغالية فى آسيا، من سنة 1554 لحد وفاته سنة 1555. وخلفه فرانسيسكو باريتو ، اللى مسك منصب "الحاكم العام".[49]

فورتى دى نوسا سنهورا دا كونسيساو دى أورمز ( حصن سيدة الحمل )، القلعة البرتغالية فى جزيرة هرمز ( ايران )
مدينة ناغازاكى فى اليابان اتأسست سنة 1570 على ايد مستكشفين برتغاليين

أفونسو دى ألبوكيرك لفرض احتكار تجارى، استولى على مسقط و هرمز فى الخليج العربى سنة 1507، و فى 1507 و1515 على التوالى. كما أقام علاقات دبلوماسية مع بلاد فارس . و سنة 1513، و وقت محاولته غزو عدن ، أبحرت حملة بقيادة ألبوكيرك فى البحر الأحمر جوه باب المندب ، ولجأت لكامران . و سنة 1521، غزت قوة بقيادة أنطونيو كوريا البحرين ، مُدشّنةً بكده فترة حكم برتغالى دامت قرابة تمانين سنه فى الخليج العربى.[50] و فى البحر الأحمر، كانت مصوع أقصى نقطة شمالية يرتادها الپورتوجاليين لحد سنة 1541، لما توغل أسطول بقيادة إستيفاو دا جاما لحد قناة السويس . سنة 1511، كان الپورتوجاليين أول الاوروبيين اللى وصلو لمدينة غوانزو عبر البحر، واستقرو فى مينائها لاحتكار التجارة مع الدول التانيه. بعدين ، انطردو من مستوطناتهم، لكن سُمح لهم باستخدام ماكاو ، اللى احتلوها كمان سنة 1511، واتتعينت سنة 1557 قاعدةً لممارسة الأعمال التجارية مع غوانزو. و الپورتوجاليين و حافظو على شبه احتكارهم للتجارة الخارجية فى المنطقة لحد أوائل القرن السبعتاشر، حين وصل الإسبان والنيديرلانديين.

بحلول سنة 1619، كان كتير من مسؤولى عيله مينغ المؤيدين لاستخدام التكنولوجيا الجديدة من المسيحيين اللى اعتنقوا المسيحية على ايد البعثة اليسوعية ، زى الوزير المؤثر شو غوانجتشى وسون يوانهوا فى شاندونج . وافق الامبراطور تيانتشى على إرسال فرقة من المدفعيين البرتغاليين سنة 1620، إلا أنهم أُعيدوا حسب أتوا سنة 1621 بسبب مقاومة محلية بحجج مختلفة. بعد سقوط غوانجنينج (بيتشن الايام دى فى لياونينج )، لفتت مذكرات إغناطيوس سون الشاملة اوى حول تفوق المدافع والتحصينات الغربية انتباه أعلى مستويات وزارة الحرب. سمح الامبراطور تيانتشى لبعثة برتغالية ثانية بالوصول لعاصمته فى ربيع سنة 1622. كانت أولى المدافع اللى اتصنعت هناك قادرة على إطلاق قذيفة وزنها أربعون رطل. سنة 1623، اتنشرت بعض مدافع هونجييباو على الحدود الشمالية للصين بناء على طلب سون تحت قيادة جنرالات زى سون تشنغتسونج ويوان تشونجهوان . و تم استخدامها لصد نورهاتشى فى معركة نينج يوان سنة 1626. البرتغالى ديوجو رودريجز استكشف المحيط الهندى سنة 1528، فزار جزر ريونيون وموريشيوس ورودريجز ، وسماها اسم جزر ماسكارين أو ماسكارينهاس ، نسبةً لمواطنه بيدرو ماسكارينهاس اللى سبقه ليها. أدى الوجود البرتغالى لاضطراب و إعادة تنظيم التجارة فى جنوب شرق آسيا، و نشروا المسيحية فى شرق إندونيسيا.[51] بعد ما ضم الپورتوجاليين ملقا فى اغسطس 1511، دوّن واحد من مذكراتهم: "مرّت ثلاثون سنه من أن بقو مسلمين " - [52] و ده يعكس التنافس الدائر ساعتها بين التأثيرات الإسلامية والاوروبية فى المنطقة. علم أفونسو دى ألبوكيرك بالطريق لجزر باندا وجزر التوابل التانيه، فبعت بعثة استكشافية مؤلفة من 3 سفن بقيادة أنطونيو دى أبريو ، وسيمو أفونسو بيسيغودو، وفرانسيسكو سيراو .[53] فى رحلة العودة، تحطمت سفينة فرانسيسكو سيراو قبالة جزيرة هيتو (شمال أمبون ) سنة 1512. و فيه، أقام علاقات مع الحاكم المحلى اللى أعجب بمهاراته القتالية. كما سعى حكام دولتى تيرنات وتيدور المتنافستين لالحصول على مساعدة البرتغاليين، ورحّب الپورتوجاليين بالوافدين الجدد فى المنطقة كمشترين للإمدادات والتوابل خلال فترة ركود التجارة الإقليمية بسبب لتوقف المؤقت لرحلات المراكب الجاوية والماليزية لالمنطقة عقب نزاع ملقا سنة 1511. وبسرعه انتعشت تجارة التوابل ، لكن البرتغاليين ماقدروش من احتكارها بالكامل أو تعطيلها.[54]

تحالف سيراو مع حاكم تيرنات، وشيّد حصن على تلك الجزيرة الصغيرة، وترأس فرقة من البحارة البرتغاليين المرتزقة ، تحت إمرة واحد من السلطانين المحليين المتناحرين اللى كانا يسيطران على معظم تجارة التوابل. لم تجذب زى دى البؤرة النائية، البعيدة عن اوروبا، إلا اليائسين والجشعين، ولذا لم تُسفر محاولات التنصير البائسة إلا عن توتر العلاقات مع حاكم تيرنات المسلم.[54] سيراو حثّ فرديناند ماجلان إنه ينضمّ له فى مالوكو، و بعت له معلومات عن جزر التوابل. لكن سيراو و ماجلان ماتوا قبل ما يقابلوا بعض، و ماجلان اتقتل فى معركة ماكتان.[54] سنة 1535، اتعزل السلطان تباريجى ونُفى لغوا مكبل بالسلاسل، حيث اعتنق المسيحية وغيّر اسمه لدوم مانويل. بعد تبرئته من التهم الموجهة إليه، أُعيد لملقا لتولى عرشه، لكنه مات فى الطريق سنة 1545. و كان قد أوصى بجزيرة أمبون لعرّابه البرتغالى جوردو دى فريتاس. و بعد مقتل السلطان حيرون على ايد الاوروبيين، طرد سكان تيرناتا الأجانب المكروهين سنة 1575 بعد حصار دام خمس سنين.

حصن يسوع فى مومباسا ( كينيا )، كما بيتشاف من الداخل

الپورتوجاليين وصلو أمبون لأول مرة سنة 1513، لكن لم تبقا مركز لأنشطتهم فى مالوكو إلا بعد طردهم من تيرنات. كان النفوذ الاوروبى فى المنطقة ضعيف ، وبقت تيرنات دولةً متوسعةً ذات أغلبية إسلامية معادية لاوروبا تحت حكم السلطان باب الله (حكم من 1570 ل1583) وابنه السلطان سعيد.[55] رغم ده ، تعرض الپورتوجاليين فى أمبون لهجمات متكررة من المسلمين المحليين على الساحل الشمالى للجزيرة، وبالخصوص هيتو اللى كانت تربطها علاقات تجارية ودينية بمدن الموانئ الرئيسية على الساحل الشمالى لجاوة. فى العموم ، لم يمتلك الپورتوجاليين الموارد أو القوة البشرية الكافية للسيطرة على تجارة التوابل المحلية، وفشلوا فى محاولاتهم لفرض سيطرتهم على جزر باندا الحيوية، المركز القريب لمعظم إنتاج جوزة الطيب والقشرة. بعد العمل التبشيرى البرتغالى، ظهرت جاليات مسيحية كبيرة فى شرق إندونيسيا، و بالخصوص بين سكان أمبون.[55] بحلول ستينات القرن الستاشر، كان فيه 10000 كاثوليكى فى المنطقة، معظمهم فى أمبون، و تسعينيات القرن الستاشر وصل عددهم لما بين 50000 و60000، رغم ان معظم المنطقة المحيطة بأمبون فضلت مسلمة.[55] الپورتوجاليين زارو موريشيوس بين 1507 (بقيادة ديوجو فرنانديز بيريرا) و1513. ولم يُبدِ الپورتوجاليين أى اهتمام بجزر ماسكارين المعزولة. و كانت قاعدتهم الرئيسية فى افريقيا فى موزامبيق ، و علشان كده فضّل الملاحون الپورتوجاليين استخدام قناة موزامبيق للوصول للهند. وثبت أن جزر القمر فى الشمال ميناء اكتر ملاءمة للرسو.

امريكا الشمالية

[تعديل]

استناد لمعاهدة توردسيلاس ، مانويل الاولانى ادّعى حقوق إقليمية فى المنطقة اللى زارها جون كابوت عامى 1497 و1498.[56] ولتحقيق دى الغاية، زار البحار البرتغالى جواو فرنانديز لابرادور فى 1499 و1500 الساحل الشمالى الشرقى للمحيط الاطلنطى وجرينلاند والساحل الشمالى للمحيط الاطلنطى لكندا ، و هو ما يفسر ظهور اسم "لابرادور" على الخرائط الطبوغرافية لالفتره دى.[57] بعدين ، فى 1501 و1502، استكشف الأخوان كورتى ريال جرينلاند وسواحل نيوفاوندلاند ولابرادور دلوقتى ورسما خرائطها، مُعلنين ضم دى الأراضى للامبراطورية البرتغالية . يبقى السؤال مطروح حول اذا كانت رحلات كورتى ريال مستوحاة من رحلات والدهم، جواو كسب كورتى ريال (مع أوروبيين تانيين) سنة 1473، لTerra Nova do Bacalhau أو استكمال لها. ( lit.  لسه مصطلح (أى نيوفاوندلاند) مثير للجدل، علشان تختلف روايات القرن الستاشر عن رحلة سنة 1473 اختلاف كبير . فى الفترة ما بين 1520 و1521، اتمنح جواو ألفاريز فاجوندس حقوق هبةً للجزر الداخلية لخليج سانت لورانس . برفقة مستوطنين من البر الرئيسى للبرتغال وجزر الأزور، استكشف نيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا (ويمكن وصل لخليج فندى فى حوض ميناس [58] )، و أسس مستعمرة صيد فى جزيرة كيب بريتون ، استمرت لسنين أو لحد سبعينات القرن الستاشر على الأقل، عن روايات معاصرة.[59]

امريكا الشمالية البرتغالية (فى كندا دلوقتى )؛ كسب دورادو، ج. 1576.

امريكا الجنوبية

[تعديل]
رحلة كابرال لبرازيل والهند، 1500

پورتوجال أعلنت سيادتها على البرازيل فى ابريل 1500، بوصول أسطولها بقيادة بيدرو ألفاريز كابرال . واجه الپورتوجاليين سكان أصليين منقسمين لشوية قبائل. اتأسست أول مستوطنة سنة 1532. كما بعتت بعض الدول الاوروبية، و بالخصوص فرنسا، بعثات استكشافية لالبرازيل لاستخراج خشب البرازيل . وانطلاق من قلقها إزاء التوغلات الأجنبية، و أمل فى العثور على ثروات معدنية، قررت الحكومة البرتغالية إرسال بعثات كبيرة للاستيلاء على الأرض ومحاربة الفرنسيين. سنة 1530، وصلت بعثة بقيادة مارتين أفونسو دى سوزا لتسيير دوريات على طول الساحل، ومنع الفرنسيين من دخوله، و إنشاء أولى القرى الاستعمارية، زى ساو فيسنتى، على الساحل. ومع مرور الوقت، أنشأ الپورتوجاليين نيابة البرازيل الملكية. ابتدا الاستعمار فعلى سنة 1534، لما قسم دوم جواو التالت الإقليم لاثنتى عشرة قيادة وراثية، و هو نموذج تم استخدامه بنجاح قبل كده فى استعمار جزيرة ماديرا ، لكن ده الترتيب أثبت أنه إشكالى و سنة 1549 عين الملك حاكم سنه لإدارة المستعمرة بأكملها، [60] تومى دى سوزا .

الپورتوجاليين اعتمدو ساعات كتير على مساعدة اليسوعيين والمغامرين الاوروبيين اللى عاشوا مع السكان الأصليين وعرفوا لغاتهم و ثقافتهم، زى جواو رامالهو ، اللى عاش بين قبيلة غواياناز قرب ساو باولو اليوم، وديوجو ألفاريس كوريا ، اللى عاش بين سكان توبينامبا الأصليين قرب سلفادور دى باهيا اليوم. استوعب الپورتوجاليين بعض القبائل الأصلية فى الوقت نفسه استُعبد تانيين أو أُبيدوا فى حروب طويلة أو بسبب أمراض أوروبية ما كانتش عندهم مناعة ضدها. و نص القرن الستاشر، بقا السكر أهم صادرات البرازيل ، واستورد الپورتوجاليين عبيد افارقة لإنتاجه.

أنهى انتصار البرتغاليين فى معركة غوارارابيس التانيه الوجود النيديرلاندى فى البرازيل .

ميم دى سا كان الحاكم العام التالت للبرازيل سنة 1556، خلف لدوارتى دا كوستا فى سلفادور باهيا لما أسست فرنسا شوية مستعمرات. كان ميم دى سا يدعم الكهنة اليسوعيين ، الآباء مانويل دا نوبريجا وخوسيه دى أنشيتا ، اللى أسسو ساو فيسنتى سنة 1532 وساو باولو سنة 1554.

أنطونيو رابوسو تافاريس ، bandeirante ، بقيادة فى الفترة من 1648 ل1652، اكبر رحلة استكشافية قارية تم القيام بيها فى الأمريكتين لحد ذلك الحين، من ساو باولو للشرق، قرب جبال الأنديز (عبر ماتو غروسو، ونهر باراجواى ، و نهر جراندى، ونهر مامورى ، ونهر ماديرا )، و لنهر الأمازون و المحيط الاطلنطى.

المستعمرون الفرنساويين حاولو الاستيطان فى ريو دى جانيرو دلوقتى ، من سنة 1555 لسنة 1567، فياللى يتعرف بفترة فرنسا القطبية الجنوبية ، و فى ساو لويس دلوقتى ، من سنة 1612 لسنة 1614، فياللى يتعرف بفترة فرنسا الاعتدالية . وبالحروب ضد الفرنسيين، وسّع الپورتوجاليين أراضيهم ببطء نحو الجنوب الشرقى، فاستولوا على ريو دى جانيرو سنة 1567، ونحو الشمال الغربى، فاستولوا على ساو لويس سنة 1615. النيديرلانديين نهبو باهيا سنة 1604، و استولو مؤقت على العاصمة سلفادور .

فى عشرينات وتلاتينات القرن السبعتاشر، شركة الهند الغربية النيديرلاندية أنشأت مراكز تجارية و مستعمرات كتير . سنة 1628، بيت هاين استولى على أسطول الفضة الإسبانى اللى كان ينقل الفضة من المستعمرات الإسبانية لاسبانيا. و سنة 1629، اتأسست سورينام وغيانا . [ مطلوب توضيح ] سنة 1630، غزت شركة الهند الغربية جزء من البرازيل، وتم تأسيس مستعمرة نيديرلاند الجديدة (عاصمتها موريتسستاد ، ريسيفى دلوقتى ).

جون موريس من ناساو، أمير ناساو-سيجن ، اتتعين حاكم الممتلكات النيديرلاندية فى البرازيل سنة 1636 من قبل شركة الهند الغربية النيديرلاندية بناء على توصية فريدريك هنرى. وصل لريسيفى ، ميناء بيرنامبوكو والمعقل الرئيسى للنيديرلانديين، فى يناير 1637. وبسلسلة من الحملات الناجحة، وسّع تدريجى رقعة الممتلكات النيديرلاندية من سيرجيبى جنوب لساو لويس دى مارانهاو شمال.

معظم سكان بلدة بيرنامبوكو ( ريسيفى )، فى مستعمرة البرازيل النيديرلاندية المستقبلية، سنة 1624، كانو من اليهود السفارديم اللى منعتهم محاكم التفتيش البرتغالية من دخول البلدة دى اللى على الجانب التانى من المحيط الاطلنطى. و بعد سنين، لما استعان النيديرلانديين فى البرازيل بهولندا لتوفير الحرفيين من مختلف المجالات، هاجر كتير من اليهود لالبرازيل؛ ف سنة 1642، غادر حوالى 600 يهودى أمستردام برفقة اثنين من العلما البارزين، وهما إسحاق أبو آب دا فونسيكا وموسى رافائيل دى اجيلار . و فى الصراع بين نيديرلاند وپورتوجال على السيطرة على البرازيل، حظى النيديرلانديين بدعم اليهود. من سنة 1630 لسنة 1654، استقر النيديرلانديين بشكل دائم فى Nordeste و سيطرو على امتداد ساحلى طويل يسهل الوصول ليه من اوروبا، لكنهم عجزوا عن التوغل فى الداخل. بس، كان مستوطنو شركة الهند الغربية النيديرلاندية فى البرازيل يعيشو فى حالة حصار دائم، رغم وجود جون موريس من ناساو حاكم على ريسيفى. و بعد سنين كتيرة من الحرب المفتوحة، انسحب النيديرلانديين رسمى سنة 1661.

بعت الپورتوجاليين حملات عسكرية لغابات الأمازون المطيرة واستولوا على معاقل النيديرلانديين هناك، تأسيس القرى والحصون من سنة 1669. سنة 1680، وصلو لأقصى الجنوب و أسسو ساكرامنتو على ضفاف نهر ريو دى لا بلاتا ، فى منطقة الشريط الشرقى ( اوروجواى دلوقتى ).

التمويل و الحكم

[تعديل]
  
المقال الاساسى: Council of the Indies
تأسيس سانتياجو سنة 1541
تمثال برونزى لفرانسيسكو بيزارو و هو يمتطى جواده فى تروخيو ، اسبانيا

فرديناند التانى ، ملك اراجون و وصى عرش كاستييا، ضم الأراضى الامريكانيه لمملكة كاستييا، بعدين سحب الصلاحيات الممنوحة للحاكم كريستوفر كولومبوس و الكونكيستادوريين الإسبان الأوائل. و أرسى سيطرة ملكية مباشرة بمجلس جزر الهند ، اللى كان أهم جهاز إدارى للإمبراطورية الإسبانية ، فى الأمريكتين و آسيا كلهم. و بعد توحيد كاستييا، أدخل فرديناند كتير من القوانين و الأنظمة و المؤسسات، زى محاكم التفتيش ، اللى كانت منتشرة فى اراجون. و استُخدمت دى القوانين بعدين فى الأراضى الجديدة.

قوانين بورغوس ، اللى وُضعت فى الفترة ما بين 1512 و1513، كانت أول مجموعة قوانين مدونة تنظم سلوك المستوطنين فى امريكا الاستعمارية الإسبانية، و بالخصوص بخصوص بالسكان الأصليين . و حظرت دى القوانين إساءة معاملة السكان الأصليين، و أقرت اعتناقهم الكاثوليكية. هيكل الحكم الاستعمارى المتطور ما كملش إلا فى الربع التالت من القرن الستاشر؛ بس، عيّن الملكان الكاثوليكيان خوان رودريجيز دى فونسيكا لدراسة المشكلات المتعلقة بعملية الاستعمار. و بقا رودريجيز دى فونسيكا فعلى وزير لجزر الهند، ووضع أسس إنشاء جهاز بيروقراطى استعمارى يجمع بين الوظايف التشريعية والتنفيذية والقضائية. ترأس رودريجيز دى فونسيكا المجلس، اللى ضم عدد من أعضاء مجلس كاستييا ، وشكل مجلس لجزر الهند مؤلف من حوالى 8 مستشارين. الامبراطور شارل الخامس كان استخدم مصطلح " مجلس جزر الهند " بالفعل سنة 1519.

فيليب التانى ملك اسبانيا (1527-1598).

التاج احتفظ لنفسه بأدوات تدخل مهمة. نصّت "الاتفاقية" بوضوح على أن الأراضى المحتلة ملك للتاج، لا للأفراد. فى المقابل، سمحت الامتيازات للتاج بتوجيه غزوات الشركات لأراضى محددة، حسب لمصالحها. اضافه لذلك، تلقى قائد الحملة تعليمات واضحة بخصوص واجباته تجاه الجيش والسكان الأصليين ونوع العمل العسكرى. و كان تقديم تقرير مكتوب عن النتايج إلزامى. و كان للجيش مسؤول ملكى، هو "الفيدور". و كان "الفيدور"، أو كاتب العدل، يضمن امتثالهم للأوامر والتعليمات، ويحفظ حصة الملك من الغنائم. فى الواقع، كان للكابتن سلطة شبه مطلقة. فل جانب التاج والكونكيستادوريين، كان فيه مساعدين مهمون للغاية، مكلفون بتوفير الأموال للكابتن وضمان سداد الالتزامات.

الجماعات المسلحة للحصول سعت على الإمدادات و الأموال بشتى الطرق. فقد طُلب التمويل من الملك، أو مندوبىن التاج، أو النبلاء، أو التجار الاغنيا ، أو لحد من القوات نفسها. أما الحملات الاكتر احترافية، فكان التاج هو من يمولها. و فى بعض الأحيان، كان حكامٌ عديمو الخبرة هم من يبدأون الحملات، علشان كان فى امريكا الاستعمارية الإسبانية يُشترى المناصب أو بتتمنح للقرايب أو المقربين. و فى بعض الأحيان، كانت حملة الكونكيستادوريين بتتكون من مجموعة من الرجال اصحاب النفوذ اللى جندوا مقاتليهم وزودوهم بالعتاد، مقابل وعدهم بحصة من الغنائم. جنب الاستكشافات اللى هيمنت عليها اسبانيا والبرتغال، ساهمت أجزاء تانيه من اوروبا فى استعمار العالم الجديد. تشير الوثائق لأن الملك تشارلز الاولانى تلقى قروض من عيلة ويلزر الألمانية للمساعدة فى تمويل رحلة التنقيب عن الذهب فى فنزويلا.[2] ومع وجود كتير من الجماعات المسلحة اللى كانت تسعى لشنّ استكشافات لحد عصر الغزوات، تراكمت ديون التاج البريطانى،و ده أتاح الفرصة للدائنين الاوروبيين الأجانب لتمويل دى الاستكشافات.

الكونكيستادور كان يستلف أقل ما يمكن، مفضل استثمار كل ممتلكاته. فى بعض الأحيان، كان كل جندى يحضر معداته ومؤنه الخاصة، و فى ساعات تانيه كان الجنود يتلقون المعدات كمقدم من الكونكيستادور.

لوبى دييز دى أرمنداريز

شارك الأخوان بينزون ، و هما بحارين على سفينة تينتو - أوديل، فى مشروع كولومبوس.[61] كمان قدمو الدعم المالى للمشروع، وفرو الأموال من ثرواتهم الشخصية.[62] شمل الرعاة الحكومات والملك ونواب الملك والحكام المحليين المدعومين من قبل رجال اغنيا . وحددت مساهمة كل فرد كيفية تقسيم الغنائم، حيث حصل الجندى (الرامى، والرامى، والفارس، والفارس) على جزء، فى الوقت نفسه حصل الفارس (مالك الحصان) على ضعف الجزء ده . فى بعض الأحيان، كان جزء من الغنائم بيتكون من ستات و/أو عبيد. لحد الكلاب، اللى كانت أسلحة حرب مهمة بحد ذاتها، كانت تُكافأ فى بعض الحالات. و أدى تقسيم الغنائم لنشوب صراعات، زى الصراع بين بيزارو و ألماجرو.

الصراعات بين الكونكيستادوريين الإسبان

[تعديل]

تقسيم الغنائم اتسبب فى صراعات دموية، زى الصراع بين بيزارو ودى ألماجرو. بعد سقوط أراضى بيرو دلوقتى فى يد اسبانيا، بعت فرانسيسكو بيزارو قائده دييجو دى ألماجرو ، المعروف باسم "إل أديلانتادو "، قبل ما يصبحا عدوين لمدينة كيتو الشمالية اللى تبع إمبراطورية الإنكا، للمطالبة بها. و كان زميلهما الكونكيستادور سيباستيان دى بيلالكازار ، اللى انطلق دون موافقة بيزارو، قد وصل بالفعل لكيتو. زاد وصول بيدرو دى ألفارادو من الأراضى المعروفة اليوم بالمكسيك بحث عن ذهب الإنكا من تعقيد الوضع بالنسبة عند ألماجرو وبيلالكازار. غادر دى ألفارادو امريكا الجنوبية مقابل تعويض مالى من بيزارو. أُعدم دى ألماجرو سنة 1538 بأمر من هيرناندو بيزارو . و سنة 1541، قتل أنصار دييجو ألماجرو التانى فرانسيسكو بيزارو فى ليما. سنة 1546، أمر دى بيلالكازار بإعدام خورخى روبليدو ، اللى كان يحكم مقاطعة مجاورة فى ثأر آخر متعلق بالأراضى. اتحاكم دى بيلالكازار غيابى، و أُدين بتهمة قتل روبليدو وجرائم تانيه تتعلق بتورطه فى الحروب بين جيوش الكونكيستادوريين الإسبان. بيدرو دى أورسوا اتقتل على ايد تابعه لوبى دى أغيرى اللى توّج نفسه ملكاً وقت بحثه عن إلدورادو . سنة 1544، كان لوبى دى أغيرى و ميلكور فيردوغو (يهودى مُهتدٍ ) مع أول نائب ملك لبيرو، بلاسكو نونيز فيلا، اللى وصل من اسبانيا بأوامر لتطبيق القوانين الجديدة وقمع نظام الإقطاعيات . ثارجونزالو بيزارو ، و هو شقيق آخر لفرانسيسكو بيزارو، وقتل نائب الملك بلاسكو نونيز فيلا و معظم جيشه الإسبانى فى معركة سنة 1546، وحاولجونزالو تتويج نفسه ملك. الامبراطور كلّف الأسقف بيدرو دى لا جاسكا بإعادة السلام، وعيّنه رئيس للمحكمة الملكية (أودينسيا) ، ومنحه سلطة مطلقة لمعاقبة المتمردين والعفو عنهم. لغا جاسكا القوانين الجديدة ، هيا القضية اللى نُظّمت حولها الثورة. أقنع جاسكا بيدرو دى فالديفيا ، مستكشف تشيلى، وألونسو دى ألفارادو ، الباحث التانى عن إلدورادو ، وتانيين، بأنه فى حال فشلهم، أسطول ملكى مؤلف من 40 سفينة و15 ألف رجل كان يستعد للإبحار من سيبييا فى يونيو. [ مطلوب توضيح ]

المزايا العسكرية

[تعديل]
نقش ألونسو دى أوفالى سنة 1646 للكونكيستادوريين جارسيا هورتادو دى ميندوزا وبيدرو دى فيلاجرا ورودريجو دى كيروجا
رأس رجل من أصل مختلط قام بتحنيطه شعب جيفارو الأصلى. سنة 1599، دمر شعب جيفارو المستوطنات الإسبانية فى شرق اكوادور وقتلوا كل الرجال.

رغم تفوق الكونكيستادوريين عددى بشكل كبير فى الأراضى الأجنبية و مش المعروفة، لكن عندهم كتير من المزايا العسكرية على الشعوب الأصلية اللى غزوها، هيا استراتيجيات وتكتيكات عسكرية تم تعلمها فى الغالب من حروب الاسترداد اللى استمرت 781 سنه .

استراتيجية

[تعديل]
مجموعة من الكونكيستادوريين الإسبان فى القرن الستاشر اللى شاركو فى الغزو الإسبانى لبيرو (الحملة الثانية) مع قائدهم فرانسيسكو بيزارو .

كان واحد من العوامل قدرة الكونكيستادوريين على التلاعب بالوضع السياسى بين الشعوب الأصلية وعقد تحالفات ضد الامبراطوريات الكبرى. ولإلحاق الهزيمة بحضارة الإنكا ، دعموا واحد من أطراف الحرب الأهلية. و أطاح الإسبان بحضارة الأزتك بالتحالف مع السكان الأصليين اللى كانو خاضعين لقبائل وممالك مجاورة أقوى. الإسبان استخدمو التكتيكات دى ، زى ، فى حرب جرانادا ، وغزو جزر الكنارى ، وغزو نافارا . و خلال فترة الغزو، فاق عدد السكان الأصليين عدد الكونكيستادوريين بكثير؛ علشان ما زادتش عن قوات الكونكيستادوريين 2% من السكان الأصليين. وتألف الجيش اللى حاصر به هيرنان كورتيس تينوتشتيتلان من 200 ألف جندى، ما زادتش عن نسبة الإسبان منهم 1% :[63] 178 

التكتيكات

[تعديل]

القوات الإسبانية والبرتغالية كانت قادرة على التحرك بسرعة لمسافات طويلة فى الأراضى الأجنبية،و ده أتاح ليها سرعة المناورة لمباغتة القوات المتفوقة عدداً. و كانت الحروب فى معظمها بين القبائل لطرد الكونكيستادوريين. وعلى الأرض، جمعت دى الحروب بين بعض الأساليب الاوروبية وتكنولوجيات قطاع الطرق المسلمين فى الأندلس . وتضمنت دى التكتيكات مجموعات صغيرة حاولت مباغتة خصومها بالكمائن. فاسكو دا جاما فى مومباسا ، لجأ لمهاجمة المراكب التجارية العربية، اللى كانت فى الغالب سفن تجارية غير مسلحة بدون مدافع ثقيلة.

الأسلحة و الحيوانات

[تعديل]

أسلحة

[تعديل]
الكونكيستادور الإسبانى فى جناح الملاحة فى سيبييا، اسبانيا.

الكونكيستادوريين الإسبان فى الأمريكتين استخدمو السيوف و الرماح و الأقواس بصوره كبيره، ولم بتنتشر البنادق إلا من سبعينات القرن الستاشر الميلادى.[64] ندرة الأسلحة النارية الكونكيستادوريين ما منعش ريادة استخدام فرسان البنادق، و هما شكل بدرى من أشكال سلاح الفرسان .[64] فى اربعينات القرن الستاشر الميلادى، بشّر استخدام فرانسيسكو دى كارفاخال للأسلحة النارية فى الحرب الأهلية الإسبانية فى بيرو بتكنولوجيا ضرب النار المتتابع اللى تطورت فى اوروبا بعد كده بعقود كتيرة.[64]

حيوانات

[تعديل]
رجال من إقليم الباسك قرب الحدود الفرنسية الإسبانية سنة 1898، مع خيولهم وحميرهم وكلابهم المميزة. كانت دى هيا أنواع الحيوانات اللى تم إدخالها لامريكا.
كلب الدرواس الإسبانى بيستخدم فى الرحلات الاستكشافية والحراسة

الحيوانات كانت عامل مهم آخر فى انتصار الإسبان. فمن جهة، إدخال الحصنه و غيرها من حيوانات الحمل المستأنسة أتاح لهم حرية تنقل اكبر ما كانتش معروفة عند ثقافات السكان الأصليين. إلا أنه فى الجبال والغابات، كان الإسبان أقل قدرة على استخدام الطرق والكبارى الضيقة اللى بناها السكان الأصليين للمشاة، اللى لم يتجاوز عرضها فى بعض الأحيان شوية أقدام. و فى أماكن زى الأرجنتين ونيو مكسيكو وكاليفورنيا ، تعلم السكان الأصليين ركوب الخيل و تربية المواشى ورعى الأغنام. و بقا استخدام دى التكنولوجيات الجديدة من قبل السكان الأصليين بعدين عامل مثير للجدل فى مقاومة السكان الأصليين للحكومات الاستعمارية والامريكانيه .

كان الإسبان بارعين كمان فى تربية الكلاب لأغراض الحرب والصيد والحماية. و اتمثلت كلاب الدرواس ، وكلاب الحرب الإسبانية ، [65] وكلاب الرعى اللى استخدموها فى المعارك سلاحاً نفسى فعال ضد السكان الأصليين، اللى لم يروا ساعات كتير كلاب مستأنسة. ورغم أن بعض الشعوب الأصلية كانت تمتلك كلاب مستأنسة خلال غزو الأمريكتين، فقد استخدم الكونكيستادوريين الإسبان كلاب الدرواس الإسبانية و غيرها من سلالات الكلاب الضخمة فى معاركهم ضد التاينو والأزتيك والمايا . و رُعبت دى الكلاب المدربة تدريب خاصاً لقوتها وشراستها. وتم تدريب أقوى سلالات الكلاب الكبيرة ذات الأفواه العريضة خصيصاً للمعركة. واستُخدمت كلاب الحرب دى ضد القوات شبه العريانه. كانت كلاب مدرعة مُدربة على القتل والتمزيق.[66]

أشهر كلاب الحرب دى كان كلب تميمة لبونسى دى ليون اسمه بيسيريلو ، و هو أول كلب أوروبى معروف بوصوله لامريكا الشمالية؛ كلب آخر مشهور اسمه ليونسيكو ، ابن بيسيريلو ، و أول كلب أوروبى معروف أنه رأى المحيط الهادى، كان تميمة فاسكو نونيز دى بالبوا ورافقه فى كتير من الرحلات الاستكشافية.

العلوم البحرية

[تعديل]
التقويم الفلكى لإبراهام زاكوتو فى Almanach Perpetuum، 1496

الرحلات الاستكشافية المتتالية و خبرة الطيارين الإسبان و البرتغاليين وصلت لتطور سريع فى العلوم البحرية الاوروبية.

ملاحة

[تعديل]

فى القرن التلاتاشر، استرشد الپورتوجاليين بموقع الشمس. وللملاحة الفلكية ، كما فعل الاوروبيين الآخرون، استخدموا أدوات يونانية، زى الأسطرلاب والربعية ، اللى قاموا بتطويرها وتبسيطها. كما ابتكروا عصا الصليب ، أو عصا يعقوب ، لقياس ارتفاع الشمس والنجوم التانيه فى البحر. و بقا الصليب الجنوبى مرجع أساسى مع وصول جواو دى سانتاريم وبيدرو إسكوبار لنصف الكرة الجنوبى سنة 1471، ليبدأ استخدامه فى الملاحة الفلكية. تفاوتت النتايج على مدار العام،و ده استدعى إجراء تصحيحات. ولحل المشكلة دى، استخدم الپورتوجاليين الجداول الفلكية ( Ephemeris )، هيا أداة قيّمة للملاحة البحرية، اللى انتشرت بصوره كبيره فى القرن الخمستاشر . عملت دى الجداول ثورة فى الملاحة، علشان مكّنت من حساب خطوط العرض . تم استخدام جداول Almanach Perpetuum، اللى كتبها عالم الفلك أبراهام زاكوتو ، اللى اتنشرت فى ليريا سنة 1496، مع الإسطرلاب المحسن، بفاسكو دا جاما وبيدرو ألفاريس كابرال .

تصميم المراكب

[تعديل]
  
المقال الاساسى: Iberian ship development, 1400–1600
سفينة شراعية برتغالية

السفينة اللى أطلقت فعلى المرحلة الأولى من الاكتشافات على طول الساحل الأفريقى كانت هيا الكارافيل البرتغالية. وبسرعه اعتمدها الإيبيريون فى أسطولهم التجارى. و اتطورت دى السفينة استناد لمراكب الصيد الأفريقية. اتميزت الكارافيل بخفة الحركة وسهولة الملاحة، حيث تراوحت حمولتها بين 50 و160 طن، واحتوت على صارى واحد ل3 صوارى، مزودة بأشرعة مثلثة الشكل تسمح ليها بالتحرك بحرية . و استفادت الكارافيل بشكل خاص من قدرتها الكبيرة على تغيير اتجاه الإبحار . كانت سعة الشحن والطاقم المحدودة من أبرز عيوبها، لكن لم تعيق نجاحها. كان محدودية مساحة الشحن والطاقم مقبول فى البداية، لأن حمولتها، كسفن استكشافية، كانت تتمثل فى اكتشافات المستكشفين عن منطقة جديدة، اللى ما كانتش تشغل سوى مساحة شخص واحد. من أشهر الكارافيل: بيريو وكارافيلا أنونسييشن . و استخدمها كولومبوس كمان فى رحلاته.

الرحلات البحرية الطويلة وصلت لظهور سفن اكبر حجم. كانت كلمة "ناو" مرادف برتغالى قديم لأى سفينة كبيرة، و بالخصوص المراكب التجارية . و علشان انتشار القرصنة على السواحل، ابتدا استخدامها فى البحرية، وزُودت بشبابيك للمدافع،و ده اتسبب فى تصنيف سفن "ناو" حسب لقوة مدفعيتها. كانت الكاراك أو الناو سفينة بثلاثة أو 4 صوارى . اتميزت بمؤخرة عالية مستديرة مع قلعة خلفية كبيرة، وقلعة قدامية ، وصارى قدامى فى المقدمة. استخدمها الپورتوجاليين أول، بعدين الإسبان بعدين . كما تم تكييفها مع التجارة البحرية المتنامية. زاد حجمها من 200 طن فى القرن الخمستاشر ل500 طن. فى القرن الستاشر، كانت فى العاده فيها سطحين ، وقلعتين خلفيتين، وصاريين ل4 صوارى بأشرعة متداخلة. فى الهند، كانت الرحلات فى القرن الستاشر تستخدم سفن الكاراك، هيا سفن تجارية كبيرة ذات حافة عالية وثلاثة صوارى بأشرعة مربعة، توصل حمولتها ل2000 طن.

الرياح و التيارات

[تعديل]

قالب:Oceanic gyres

السفن البرتغالية جنب الاستكشاف الساحلى، قامت كمان برحلات أبعد لجمع معلومات الأرصاد الجوية و علوم المحيطات . كشفت دى الرحلات عن أرخبيل جزر بيساجوس حيث انغلب الپورتوجاليين على ايد السكان الأصليين سنة 1535، وماديرا، وجزر الأزور، والرأس الأخضر، وساو تومى، وترينداد ومارتيم كسب ، و أرخبيل القديس بطرس والقديس بولس ، وفرناندو دى نورونها ، وكوريسكو ، و إلوبى جراندى ، و جزيرة إلوبى شيكو أنوبون ، و جزيرة أسنسيون ،و جزيرة بيوكو ، جزر فوكلاند ، جزيرة برينسيبى ، جزيرة سانت هيلينا ، جزيرة تريستان دا كونها ، و بحر سارجاسو . معرفة أنماط الرياح والتيارات ، و الرياح التجارية و الدوامات المحيطية فى المحيط الاطلنطى، و تحديد خطوط العرض، وصلت لاكتشاف احسن طريق بحرى للعودة من افريقيا: عبور وسط المحيط الاطلنطى لجزر الأزور، مستفيدين من الرياح والتيارات اللى تدور باتجاه عقارب الساعة فى نصف الكرة الشمالى نتيجة دوران الغلاف الجوى وتأثير كوريوليس ،و ده سهّل الوصول للشبونة ومكّن البرتغاليين من المغامرة بعيد عن الشاطئ، هيا مناورة اتعرفت باسم "فولتا دو مار" ( عودة البحر ). و سنة 1565، تطبيق المبدأ ده فى المحيط الهادى اتسبب فى اكتشاف الإسبان طريق مانيلا التجارى لسفن الجاليون .

رسم الخرائط

[تعديل]
بورتولان لأنجلينو دولسرت (1339) بيبيين جزيرة لانزاروت

أنجيلينو دولسيرت من مايوركا سنة 1339، أنتج خريطة بورتولان . ومن الواضح أنه استند للمعلومات اللى قدمها لانسيلوتو مالوسيلو سنة 1336 برعاية الملك دينيس ملك البرتغال . أظهرت الخريطة جزيرة لانزاروت ، اللى اتسمت Insula de Lanzarotus Marocelus ووُضعت عليها علامة درع جنوية، و جزيرة فورتى فيتورا ( فويرتيفنتورا ) و جزيرة فيجى ماري ( لوبوس )، رغم ان دولسيرت أضاف كمان بعض الجزر الخيالية، وبالخصوص جزيرة سانت بريندان ، و تلاته جزر سماها بريماريا وكابراريا وكاناريا .

خريطة الملاحة قبل مركاتور لساحل افريقيا (1571)، بقلم فيرناو كسب دورادو ( تورى دو تومبو ، لشبونة )

مايستر جاكومى كان رسام خرائط من مايوركا، استعان به الأمير البرتغالى هنرى الملاح للانتقال لپورتوجال فى عشرينات القرن الخمستاشر لتدريب رسامى الخرائط البرتغاليين على فن رسم الخرائط على الطريقة المايوركية. ويُشار ساعات ل"جاكومى مايوركا" بأنه رئيس مرصد هنرى و"مدرسته" فى ساغريس .

يُعتقد أن يهودا كريسكيس ، ابن رسام الخرائط اليهودى أبراهام كريسكيس من بالما فى مايوركا، و الإيطالى الميوركى أنجيلينو دولسيرت، كانا من رسامى الخرائط فى خدمة الأمير هنرى. و ضمت مايوركا كتير من رسامى الخرائط اليهود المهرة. بس، أقدم خريطة بحرية برتغالية موقعة هيا خريطة بورتولان (Portolan) رسمها بيدرو راينيل سنة 1485، اللى تمثل اوروبا الغربية و أجزاء من افريقيا، وتعكس الاستكشافات اللى قام بيها ديوجو كاو . زى ما كان راينيل مؤلف أول خريطة ملاحية معروفة تتضمن خطوط العرض سنة 1504، و أول رسم لرمز اتجاه الرياح .

شارك مع ابنه، رسام الخرائط خورخى راينيل ولوبو هوميم ، فى إعداد الأطلس المعروف باسم "أطلس لوبو هوميم-راينيل" أو " أطلس ميلر " سنة 1519. و كانو بيعتبرو من احسن رسامى الخرائط فى عصرهم. و كان عايز الامبراطور شارل الخامس أن يعملوا لديه. و سنة 1517، الملك مانويل الاولانى ملك البرتغال منح لوبو هوميم ميثاق يمنحه امتياز اعتماد و تعديل كل إبر البوصلات فى السفن. المرحلة التالتة من رسم الخرائط البحرية اتميزت بالتخلى عن تصوير بطليموس للشرق، و زيادة الدقة فى تمثيل الأراضى والقارات. و أنتج فرناندو كسب دورادو (غوا، حوالى 1520 - 1580) أعمال ذات جودة وجمال استثنائيين،و ده أكسبه شهرة كواحد من احسن رسامين الخرائط فى عصره. كتير من خرائطه تتميز بضخامتها.

الناس

[تعديل]

اشخاص فى خدمة اسبانيا

[تعديل]

اشخاص فى خدمة پورتوجال

[تعديل]

شوف كمان

[تعديل]
  • الاستعمار الاوروبى للأمريكتين
  • المحررون ، قادة حروب الاستقلال الامريكانيه الإسبانية عن اسبانيا وپورتوجال (عكس ده من الكونكيستادوريين الإسبان).
  • قائمة الكونكيستادوريين الإسبان
  • ثورة الأسعار
  • تيرسيو ، و هو تشكيل عسكرى من عصر النهضة يُشار ليه ساعات باسم الساحة الإسبانية
  • زملبرخودتسى ، المستكشفين والمستعمرون الروس الأوائل لسيبيريا

مراجع

[تعديل]
  1. ↑ "Ferdinand Magellan". History. A&E Television Networks. 29 اكتوبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-03.
  2. 1 2 3 Burkholder، Mark A.؛ Johnson، Lyman L. (2019). Colonial Latin America (ط. Tenth). New York: Oxford University Press. ISBN:978-0-19-064240-2. OCLC:1015274908.
  3. ↑ Weir، William (2018). 50 Battles That Changed the World. Permuted Press.
  4. ↑ Martinez VP، Bellomo C، San Juan J، Pinna D، Forlenza R، Elder M، Padula PJ (2005). "Person-to-person transmission of Andes virus". Emerging Infect. Dis. ج. 11 ع. 12: 1848–53. DOI:10.3201/eid1112.050501. PMC:3367635. PMID:16485469.
  5. ↑ "Fiebre amarilla". مؤرشف من الأصل في 2012-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-09.
  6. ↑ "CDC Yellow Fever". مؤرشف من الأصل في 2010-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-03-13.
  7. ↑ ""The Columbian Mosaic in Colonial America" by James Axtell". مؤرشف من الأصل في 2008-05-17.
  8. ↑ The Spanish Colonial System, 1550–1800. Population Development Archived 4 فبراير 2009 at the Wayback Machine
  9. ↑ "Conquest in the Americas". https://web.archive.org/web/20091028035130/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761575057_13/Spain.html. مؤرشف من الأصل في 28 اكتوبر 2009. {{استشهاد بموسوعة}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)صيانة الاستشهاد: date auto-translated (link)
  10. ↑ Stern، Steve J. (مارس 1992). "Paradigms of Conquest: History, Historiography, and Politics". Journal of Latin American Studies. ج. 24 ع. S1: 1–34. DOI:10.1017/s0022216x00023750. ISSN:0022-216X. S2CID:145787038.
  11. ↑ Burkholder، Mark A.؛ Johnson، Lyman L. (2019). Colonial Latin America (ط. Tenth). New York: Oxford University Press. ISBN:978-0-19-064240-2. OCLC:1015274908.
  12. ↑ "History of Jamaica". Jamaica National Heritage Trust. مؤرشف من الأصل في 2010-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-30.
  13. ↑ "Spanish Town". Jamaica National Heritage Trust. مؤرشف من الأصل في 2010-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-30.
  14. ↑ Andrea، Alfred J.؛ Overfield, James H. (2005). "Letter by Christopher Columbus concerning recently discovered islands". The Human Record. Houghton Mifflin Company. ج. 1. ص. 8. ISBN:0-618-37040-4.
  15. ↑ Clendinnen, Inga; Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatán, 1517–1570. (p. 11) ISBN 0-521-37981-4
  16. ↑ Clendinnen, Inga; Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatán, 1517–1570. (p. 12) ISBN 0-521-37981-4
  17. ↑ Bolivia & Main Cities / Potosí Archived 6 ديسمبر 2008 at the Wayback Machine from boliviaweb.com. Retrieved 27 September 2010.
  18. ↑ Matthew Restall (2009). The Black Middle: Africans, Mayas, and Spaniards in Colonial Yucatan. Stanford University Press. ص. xv, 7, 114. ISBN:978-0-8047-4983-1.
  19. ↑ Latin America in Colonial Times. Cambridge University Press. 2011.
  20. ↑ "John Wesley Powell's Exploration of the Colorado River". U.S. Geological Survey. 28 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 19 فبراير 2012.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: date auto-translated (link)
  21. ↑ "La odisea en Terranova de los balleneros vascos – GARA". www.GARA.net. مؤرشف من الأصل في 2010-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-30.
  22. ↑ "Balleneros vascos en Islandia". Borealidad. مؤرشف من الأصل في 2012-04-13. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-30.
  23. ↑ Cabeza de، Vaca (1542). La relación [The Story]. Chap's II-III
  24. ↑ J. Michael Francis، "Luisa de Abrego: Marriage, Bigamy, and the Spanish Inquisition"، La Florida، University of South Florida، مؤرشف من الأصل في 2021-02-04، اطلع عليه بتاريخ 2018-04-05
  25. ↑ Cogswell، Philip Jr. (1977). Capitol Names: Individuals Woven into Oregon's History. Portland, Oregon: Oregon Historical Society. ص. 9–10. ISBN:978-0-87595-054-9.
  26. ↑ Fish، S. (2011). The Manila-Acapulco Galleons: The Treasure Ships of the Pacific With an Annotated List of the Transpacific Galleons 1565–1815. AuthorHouse. ISBN:978-1-4567-7542-1.
  27. ↑ Crowley, Roger (1 ديسمبر 2015). Conquerors: How Portugal Forged the First Global Empire (بالإنجليزية). New York: Random House. ISBN:978-0-8129-9400-1.
  28. ↑ Collins، Robert O.؛ Burns, James M. (2007). "Part II, Chapter 12: The arrival of Europeans in sub-Saharan Africa". A History of Sub-Saharan Africa. Cambridge University Press. ص. 179. ISBN:978-0-521-86746-7. in 1475 when his contract expired Rui de Sequeira had reached Cabo Santa Caterina (Cape Saint Catherine) south of the equator and the Gabon River.
  29. ↑ Arthur Percival، Newton (1970) [1932]. "Vasco da Gama and The Indies". The Great Age of Discovery. Ayer Publishing. ص. 48. ISBN:0-8337-2523-8. and about the same time Lopo Gonçalves crossed the Equator, while Ruy de Sequeira went on to Cape St. Catherine, two degrees south of the line.
  30. ↑ Koch، Peter O. (2003). "Following the Dream of Prince Henry". To the Ends of the Earth: The Age of the European Explorers. McFarland & Company. ص. 62. ISBN:0-7864-1565-7. Gomes was obligated to pledge a small percentage of his profits to the royal treasury. Starting from Sierra Leone in 1469, this monetarily motivated entrepreneurial explorer spent the next five years extending Portugal's claims even further than he had been required, reaching as far south as Cape St. Catherine before his contract came up for renewal.
  31. ↑ Gates، Louis؛ Anthony Appiah (1999). Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience. ص. 1105.
  32. ↑ Taonga، New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "Proof of Spanish discovery?". www.Teara.govt.nz. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-30.
  33. ↑ "Portuguese visited New Zealand '250 years before Cook'". The New Zealand Herald. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-18.
  34. ↑ Stirling، Rose (10 أغسطس 2011). "Ancient facts unfold". اطلع عليه بتاريخ 2017-05-30 – عبر Stuff.co.nz.
  35. ↑ "Spanish first European NZ explorers? – National News | TVNZ". مؤرشف من الأصل في 2015-01-05.
  36. ↑ "The Expulsion 1492 Chronicles". AISH.com. 4 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2013-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-30.
  37. ↑ Ingrams، W. H. (1967). Zanzibar: Its History and Its People. Psychology Press. ISBN:978-0-7146-1102-0.
  38. ↑ Pearce، Francis Barrow (30 مايو 2017). "Zanzibar: The Island Metropolis of Eastern Africa". Dutton. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-30.
  39. ↑ "African Political Ethics and the Slave Trade". مؤرشف من الأصل في 2010-03-16.
  40. ↑ "Sri Lanka History". Thondaman Foundation. مؤرشف من الأصل في 2012-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-22.
  41. ↑ K. M. De Silva (يناير 1981). A History of Sri Lanka. University of California Press. ص. 101–102. ISBN:978-0-520-04320-6.
  42. ↑ Chandra Richard De Silva (2009). Portuguese Encounters with Sri Lanka and the Maldives: Translated Texts from the Age of Discoveries. Ashgate Publishing, Ltd. ص. 153. ISBN:978-0-7546-0186-9.
  43. ↑ Jude Lal Fernando (2013). Religion, Conflict and Peace in Sri Lanka: The Politics of Interpretation of Nationhoods. LIT Verlag Münster. ص. 135. ISBN:978-3-643-90428-7.
  44. ↑ C. Gaston Perera (2007). Kandy fights the Portuguese: a military history of Kandyan resistance. Vijitha Yapa Publications. ص. 148. ISBN:978-955-1266-77-6.
  45. ↑ Donald Obeyesekere (1999). Outlines of Ceylon History. Asian Educational Services. ص. 232. ISBN:978-81-206-1363-8.
  46. ↑ Cecil H. Clough, David B. Quinn, Paul Edward Hedley Hair, "The European outthrust and encounter: the first phase c. 1400–c. 1700", pp. 85–86, Liverpool University Press, 1994, ISBN 0-85323-229-6
  47. ↑ Merle Calvin Ricklefs (1993). A History of Modern Indonesia Since C. 1300. Stanford University Press. ص. 23. ISBN:978-0-8047-2194-3.
  48. ↑ Patit Paban Mishra (2010). The History of Thailand. ABC-CLIO. ص. 50. ISBN:978-0-313-34091-8.
  49. ↑ Robert Kerr (1824). "Conquest of India". A General History and Collection of Voyages and Travels (Complete). W. Blackwood and T. Cadell. ج. VI. ص. 441–442. ISBN:978-0-665-47799-7.
  50. ↑ Cole، Juan Ricardo (28 يونيه 2002). Sacred Space and Holy War: The Politics, Culture and History of Shi'Ite Islam. Bloomsbury Academic. ISBN:978-1-86064-736-9 – عبر Google Books.
  51. ↑ Ricklefs، M. C. (1991). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (ط. 2nd). London: MacMillan. ص. 26. ISBN:0-333-57689-6.
  52. ↑ Lach، D. F. (1994). Asia in the Making of Europe: The Century of Discovery. Chicago University Press. ج. 1.
  53. ↑ Abendanon، E. C.؛ Heawood، E. (ديسمبر 1919). "Missing Links in the Development of the Ancient Portuguese Cartography of the Netherlands East Indian Archipelago". The Geographical Journal. Blackwell. ج. 54 ع. 6: 347–355. Bibcode:1919GeogJ..54..347A. DOI:10.2307/1779411. JSTOR:1779411.
  54. 1 2 3 Ricklefs، M. C. (1991). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (ط. 2nd). London: MacMillan. ص. 24. ISBN:0-333-57689-6.
  55. 1 2 3 Ricklefs، M. C. (1991). A History of Modern Indonesia Since c. 1300 (ط. 2nd). London: MacMillan. ص. 25. ISBN:0-333-57689-6.
  56. ↑ "John Cabot's voyage of 1498". Memorial University of Newfoundland (Newfoundland and Labrador Heritage). 2000. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-12.
  57. ↑ Diffie، Bailey Wallys (1977). Foundations of the Portuguese Empire: 1415–1580. University of Minnesota Press. ص. 464. ISBN:978-0-8166-0782-2.
  58. ↑ Mount Allison University. "European Contact and Mapping" Archived 2021-04-19 at the Wayback Machine. Marshlands: Records of Life on the Tantramar: European Contact and Mapping. 26 April 2012. Archived 19 ابريل 2021 at the Wayback Machine.
  59. ↑ de Souza, Francisco (18 نوفمبر 1877). "Tratado das ilhas novas e descombrimento dellas e outras couzas, 1570" (بالبرتغالية). p. 6 – via Google Books.
  60. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Skidmore, p. 27
  61. ↑ Ortega، Ángel (1980)، La Rábida. Historia documental crítica. 4 vol. (ط. facsimile)، Diputación Provincial de Huelva. Servicio de Publicaciones، ج. III، ص. 37–100، ISBN:978-84-500-3860-6
  62. ↑ de las Casas، Bartolomé (1875). "Tomo I. Capítulo XXXIV, pág. 256". Historia de las Indias. اطلع عليه بتاريخ 2008-10-18. On the website of the Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
  63. ↑ Mann، Charles (2006). 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus. Madrid: Taurus.
  64. 1 2 3 Espino López, Antonio (2012). "El uso táctico de las armas de fuego en las guerras civiles peruanas (1538–1547)". Historica (بالإسبانية). XXXVI (2): 7–48. DOI:10.18800/historica.201202.001. S2CID:258861207.
  65. ↑ Derr، Mark (2004). A Dog's History of America. North Point Press. ص. 23–45. ISBN:978-0-86547-631-8.
  66. ↑ Stannard، David. American holocaust: the conquest of the New World.

قرايه اكتر

[تعديل]
  • Cervantes، Fernando (2021). Conquistadores: A New History of Spanish Discovery and Conquest. Viking. ISBN:978-1-101-98126-9.
  • Chasteen، John Charles (2001). Born in Blood and Fire: A Concise History of Latin America. New York: W. W. Norton & Co. ISBN:978-0-393-97613-7.
  • de Vitoria, Francisco (2006). De Indis et de Iure Belli Relectiones. Reprint edition, Lawbook Exchange Ltd.
  • Gibson, Charles. The Aztecs Under Spanish Rule: A History of the Indians of the Valley of Mexico. Stanford University Press, 1964.
  • Hinz, Felix (2014): "Spanish-Indian encounters: the conquest and creation of new empires". In: Robert Aldrich, Kirsten McKenzie (eds.): The Routledge History of Western Empires, Routledge, London/ New York, ISBN 978-0-415-63987-3, pp. 17–32.
  • Innes، Hammond (2002). The Conquistadors. London: Penguin. ISBN:978-0-14-139122-9.
  • Johnson, Lyman, and Sonya Lipsett-Rivera. The Faces of Honor: Sex, Shame, and Violence in Colonial Latin America. University of New Mexico Press, 2003.
  • Kirkpatrick، F. A. (1934). The Spanish Conquistadores. London: A. & C. Black.
  • Lockhart, James and Stuart Schwartz (1983). Early Latin America: A History of Colonial Spanish America and Brazil. Cambridge University Press.
  • Mignolo, Walter D. (1996). The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality, and Colonization. University of Michigan Press.
  • Restall, Matthew (2003). Seven Myths of the Spanish Conquest. Oxford University Press.
  • Seed, Patricia (1998). Colonial Spanish America: A Documentary History. Rowman & Littlefield.
  • Varon Gabai, Rafael (2013). Other Council Fires Were Here Before Ours: A Classic Native American Creation Story as Retold by a Contemporary Seneca/Oneida Writer. Syracuse University Press.
  • Wood، Michael (2000). Conquistadors. London: BBC Books. ISBN:978-0-563-48706-7.
اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=كونكيستادور&oldid=13188988"