كاواي (لفظ ياباني)
كاواي (باليابانية: かわいい بالروماجي: Kawaii)، هى كلمه يابانيه تعنى جميل أو لطيف. وهى كلمه استدلاليه فى الثقافه اليابانيه وتعتبر كلمة ليها جاذبيه اتجاه الموصوف به، ويمكن استخدامها أيضا فى وصف الحيوانات و الاشخاص. فى بعض الأحيان تستخدم لوصف الأطفال و النساء خصوصا, و قليل ما تستخدم لوصف الرجال.
الكلمه مشتقه من كلمه (顔 映 し) والتى تعنى الوجه المشع أو البشوش.