انتقل إلى المحتوى

سيون، سويسرا

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
سيون، سويسرا
 

سيون، سويسرا
سيون، سويسرا
علم
سيون، سويسرا
سيون، سويسرا
شعار
 

جزء من كانتون فاليز   تعديل قيمة خاصية جزء من (P361) في ويكي بيانات
البلد
سويسرا   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
عاصمه لـ كانتون فاليز   تعديل قيمة خاصية عاصمة لـ (P1376) في ويكي بيانات
المدينه التوأم فيلبى   تعديل قيمة خاصية المدينة التوأم (P190) في ويكي بيانات
الارض و السكان
احداثيات 46°13′50″N 7°21′58″E / 46.23045°N 7.36606°E / 46.23045; 7.36606   تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[1]
مسطحات مائيه قريبه نهر الرون   تعديل قيمة خاصية موجود بالقرب من المسطح المائي (P206) في ويكي بيانات
المساحه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
اللغه رسميه لغه فرنساوى   تعديل قيمة خاصية اللغه الرسميه (P37) في ويكي بيانات
عدد السكان 23,698، 23,777، 23,787، 23,886، 24,200، 24,486، 24,724، 25,027، 25,529، 26,129، 25,910، 26,370، 26,716، 26,844، 27,124، 27,452، 27,669، 27,866، 28,138، 28,293، 28,457، 28,746، 29,048، 29,329، 29,800، 29,930، 30,180، 30,615، 31,036، 31,413، 32,014، 32,497، 33,115، 33,628، 33,879، 34,353، 34,708، 34,599، 37,154، 37,844
الحكم
التأسيس والسيادة
بيانات تانيه
رمز الاتصال الهاتفى المحلى 027  تعديل قيمة خاصية رمز الاتصال الهاتفي المحلي (P473) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
الرمز البريدى 1950  تعديل قيمة خاصية الرمز البريدي (P281) في ويكي بيانات

خريطة

سيون (؛ الألمانية: Sitten ؛ الإيطالية: Seduno قبل كده ؛ اللاتينية: Sedunum) هيا مدينة سويسرية فى وادى الرون، و بلدية و عاصمة كانتون فاليه و منطقة سيون. سكان سيون بيتعرفو بالفرنساوى باسم Sédunois للرجالة و Sédunoises للستات.[2]

فى 17 يناير 1968، بلدية براموا السابقة اندمجت فى بلدية سيون.[3] و فى 1 يناير 2013، بلدية سالين السابقة اندمجت فى سيون، و فى 1 يناير 2017 بلدية لى أجيت اندمجت فيها هى كمان.

من أشهر معالم سيون بازيليكا فالير و قلعة توربيون. المدينة فيها كمان مطار سيون، اللى بيستخدم للطيران المدنى و العسكرى، و بيستخدم كمان فى عمليات الإنقاذ الجوى.

تاريخ

[تعديل]

مستوطنة قبل التاريخ

[تعديل]
مقبرة فى لو بيتى شاسور
حجر منهير فى لو بوتى شاسور

سيون واحدة من أهم المواقع الأثرية فى اوروبا. المنطقة الفيضية لنهر سيون، و المنحدرات الصخرية فوق النهر، و بدرجة أقل تلال فالير و توربيون، كانت مأهولة بشكل شبه مستمر من عصور قبل التاريخ.

أقدم دليل على وجود بشر فى المنطقة بيرجع لحوالى سنة 6200 قبل الميلاد، فى أواخر العصر الحجرى الوسيط. و حوالى سنة 5800 قبل الميلاد، مزارعين من أوائل العصر الحجرى الحديث جايين من منطقة البحر المتوسط استقرو فى سيون. المستوطنات فضلت صغيرة لحد حوالى سنة 4500 قبل الميلاد، فى العصر الحجرى الحديث الأوسط، لما عددها زاد بشكل كبير.

مع زيادة السكان، الزراعة و الرعى انتشروا فى اماكن الوادى. السكان ابتدوا كمان يدفنوا موتاهم فى صناديق دفن حجرية من نوع شابلانديس، كانت مزينة بألواح حجرية منحوتة على شكل بشر. فى بداية الألفية التالتة قبل الميلاد، القبور الفردية اتحولت لمقابر جماعية كبيرة بجدران من الحجارة الجافة، زى دولمن لو بوتى شاسور.

فى فترة ثقافة بيكر فى النصف التانى من الألفية التالتة قبل الميلاد، الدولمن اتبنت من جديد، بس كانت أصغر و من غير منصة. استمر كمان نحت الأحجار القائمة، اللى بقت مليانة زخارف هندسية، و ساعات كانت بتتعمل باستخدام أجزاء من دولمن أقدم. فى بداية العصر البرونزى المبكر، حوالى سنة 2300 قبل الميلاد، اتنصبت آخر الأحجار القائمة.

المستوطنات القديمة فى سيون موثقة بشكل كويس. اتلقا أكواخ من العصر الحجرى الحديث الأوسط قرب لو بوتى شاسور و تحت شارع ريتز. و اتلقا مواقع من أواخر العصر الحجرى الحديث فى براموا، و موقع من أوائل العصر البرونزى فى لو بوتى شاسور.

العصر البرونزى الأوسط أقل توثيق، لكن من الفترات اللى بعده فيه المقبرة الكبيرة فى دون بوسكو، اللى كانت مرتبطة بطبقة أرستقراطية من العصر البرونزى المتأخر و العصر الحديدى، و مقبرة سوس لو سيكس من ثقافة لا تين.

مدينة سلتية و رومانية

[تعديل]

فى نهاية القرن الاولانى قبل الميلاد، سيون كانت عاصمة قبيلة سيدونى، واحدة من أربع قبائل سلتية فى فاليه. يوليوس قيصر ذكرهم باسم Nantuates Sedunos Veragrosque. الرومان غزو المنطقة فى القرن الاولانى قبل الميلاد.

بحلول حوالى 8–7 قبل الميلاد، الامبراطور اغسطس ذكر قبيلة سيدونى فى نقش باعتبارها civitas. مبنى البلدية كان فيه عدد من النقوش الرومانية، و واحد من النقوش اللى اتلقا فى سيون بيذكر Civitas Sedunorum Patrono.[4]

فى العصر الرومانى، المدينة كانت معروفة باسم Sedunum. المستوطنة الرومانية امتدت أساس من المنطقة اللى معروفه دلوقتى باسم سانت ثيودول، بين نهر سيون و الجانب الغربى من تل فالير. مجمع حمامات كبير اتكشف تحت الكنيسة و اتعملت فيه حفريات جزئية.

قرب لا سيتيرى و سو لو سيكس و فى الجزء العلوى من Avenue du Petit Chasseur، اتلقا أجزاء من شوية villae suburbanae.

فى القرن الاولانى الميلادى، Claudii Vallensium Forum، اللى معروفه دلوقتى باسم مارتينى، بقت عاصمة civitas Vallensium. سيدونوم فقدت جزء كبير من أهميتها السياسية، بس فضلت موطن لعدد من العائلات البارزة.

شواهد القبور بتدل على وجود duumviri، و هما قضاة فى الـcivitas، و flamines أو كهنة العبادة الامبراطورية، بالإضافة لفارس رومانى و قنصل سابق.

فى القرن الرابع الميلادى، فيه إشارات لحكام مقاطعات praesides كانو عايشين فى سيدونوم. من بينهم بونتيوس أسكليبيودوتوس، اللى أعاد بناء مبنى إمبراطورى، و حسب نقش موجود، اعتنق المسيحية سنة 377.

مقر أسقف كاثوليكى

[تعديل]
فاليه بين 1260 و 1337

أبرشية سيون الكاثوليكية الرومانية هيا أقدم أبرشية فى سويسرا، و واحدة من أقدم الأبرشيات شمال جبال الألب. فى البداية، مقر الأسقفية كان فى أوكتودوروم، اللى معروفه دلوقتى باسم مارتينى.

أول أسقف معروف تاريخى كان القديس ثيودور، أو ثيودولوس، اللى مات حوالى سنة 391 و حضر مجمع أكويليا سنة 381. أسس دير القديس موريس فى أغاونوم، مع كنيسة صغيرة مخصصة لالقديس موريس، اللى استشهد هناك حوالى سنة 300. ثيودور جمع النساك المحليين فى مجتمع واحد، و من هنا ابتدا دير سانت موريس، اللى بيعتبر من أقدم الأديرة شمال جبال الألب.

ثيودور أعاد كمان بناء الكنيسة فى سيون، اللى كان الامبراطور ماكسيمينوس دمرها فى بداية القرن الرابع. فى الأول، الأبرشية الجديدة كانت تبع أبرشية ڤيينا، و بعدين بقت تبع أبرشية تارنتيز.[5]

سنة 589، الأسقف القديس هيليودوروس نقل مقر الأسقفية لسيون، و ساب أوكتودوروم بسبب موقعها المنخفض المعرض للفيضانات، عند ملتقى نهر درانس مع نهر الرون.

رغم إن بعض الأساقفة الأوائل كانو كمان رؤساء لدير سانت موريس، جماعة الرهبان كانت حريصة إن الأساقفة مايوسعوش سلطتهم على الدير. و عدد من الأساقفة جمعوا بين المنصبين، منهم ويلخاريوس (764–780)، و القديس ألتوس، و أيمو التانى، ابن الكونت همبرت الأول من سافوى، اللى استضاف البابا ليو التاسع فى سان موريس سنة 1049.[5]

مرجح إن أول كاتدرائية فى سيون تعود للقرن السادس. كانت فى نص الطريق بالتقريب لفوق التل، فى المكان اللى وقفت فيه بعدين كنيسة القديس بطرس لحد ما اتهدت فى القرن التسعتاشر.

المدينة ازدهرت بعد ما الأسقف استقر فيها. سنة 999، الملك رودولف التالت ملك بورجوندى منح مقاطعة فاليه كلها للأسقف، و سيون بقت عاصمة المقاطعة.

الأمير الأسقف كان عنده سلطات قضائية واسعة، و كان ليه حق سك عملته الخاصة و تعيين أتباعه. سكان سيون كانو بيتحكموا ب3 مسؤولين يعينهم الأسقف: المايور، و الفيزتوم، و السالتيروس.

سيون فى العصور الوسطانيه

[تعديل]
شعار النبالة لهيلدبراند ريدماتن، أسقف سيون سنة 1594

مع تراجع النظام الاجتماعى الإقطاعى، و بفضل الامتيازات اللى منحها الأسقف، مواطنين سيون ابتدوا ياخدو قدر محدود من الاستقلال فى العصور الوسطانيه.

العقد اللى اتعمل سنة 1179 بين الأسقف كونو و ويليام أوف تورن، رئيس بلديته، بيعتبر خطوة مبكرة ناحية إنشاء حكومة مستقلة للمدينة.

سنة 1217، اتفاق بين الأسقف و الكنيسة الجماعية و ويليام أوف تورن بقا أول ميثاق مكتوب لحريات المدينة. الميثاق كان بيشمل قوانين و عقوبات مدنية و جنائية، و قواعد للتجارة و السوق.

سنة 1269، سكان المدينة بقا ليهم مجلسهم الخاص و قوانينهم الخاصة. المجلس كان بيدير الأراضى المشتركة ب12 عضو بقيادة الفيزتوم. المسؤولين دول بقوا بعدين رؤساء النقابات، و اللقب ده موثق من سنة 1323.

سنة 1338، النائب العام أكد حقوق و حريات مواطنين سيون فى وثيقة، و الأسقف أكد الوثيقة من جديد سنة 1339. و بعد كده كان كل أسقف جديد بيطلب منه تأكيدها بعد انتخابه.

فى نفس السنة، لويس البافارى رفع سيون لمكانة مدينة إمبراطورية حرة، و جمع الأراضى المحيطة بيها فى بارونية.

سنة 1346، الأسقف و الفيزتوم و المواطنين كتبوا لوائح للشرطة بشكل مشترك. و بكده بقت سيون مدينة محاطة بأسوار، ليها حريات موثقة و حق إقامة السوق.

من أواخر العصور الوسطانيه لنهاية ancien régime

[تعديل]
سيون سنة 1572
سيون سنة 1640

من نص القرن الاربعتاشر لحد سنة 1475، تاريخ سيون اتسم بالحروب و الدمار. الأسقف ويتشارد تافيل حاول يقلل امتيازات مجلس الكاتدرائية و المواطنين بدعم من كونت سافوى.

سنة 1352، جيش من سافوى غزا سيون و نهبها. سنة 1373، الأسقف اشترى معظم الحقوق الإقطاعية فى سيون من عيلة دى غريسير. قلعة ماجورى بقت مقر الأسقف، و بقا الأسقف هو اللى بيعين الـmaior كل سنة.

سيون اتعرضت للهجوم و النهب سنة 1384، و تانى خلال صراع رارون سنة 1418، و مرة تالتة سنة 1475 خلال حروب بورجوندى.

خلال الفترة دى، المواطنين حاولو يحافظوا على الامتيازات اللى حصلوا عليها و يوسعوها كل ما قدروا. سنة 1414، مجلس المدينة وافق على مجموعة جديدة من القوانين للمواطنين.

سنة 1433، الأسقف أندرياس دى بنزى وافق على قواعد شديده بخصوص منح حقوق المواطنة. و بعد سنتين، سنة 1435، سمح لمجلس المدينة يختار ممثل الأسقف فى سيون، و احتفظ لنفسه بحق الموافقة أو الرفض.

سنة 1560، المواطنين اشتروا منصب Viztum من عيلة دى شيفرون الإقطاعية. و قبلها بسنة، الأسقف كان سلّم منصب salterus للمواطنين. و بكده، بحلول نص القرن الستاشر، المدينة بقت عندها درجة كبيرة من الحكم الذاتى.

فى القرن الستاشر، و نتيجة الهجرة الكثيفة من فاليه العليا الناطقة بالألمانى، سيون، أو سيتن، بقت بالتقريب مدينة ناطقة بالألمانى. محاضر مجلس المدينة كانت بتتكتب باللاتينى لحد سنة 1540، و بعد كده اتحولت للألمانى. لغة الحسابات الرسمية اتحولت للألمانى سنة 1600.

القرنين السبعتاشر و التمنتاشر كانو فترة هادية نسبى فى سيون. مبنى البلدية الجديد اتبنا عند جراند بونت بين 1657 و 1665. سنة 1788، حريق كبير ضرب المدينة و أضر بقلعتى ماجورى و توربيون، و دمر 115 من أصل 284 بيت مأهول.

فى العصور الوسطانيه العليا، سكان سيون كانو بيتوصفوا باسم homines episcopi، يعنى أتباع الأسقف. الوصف ده كان بيشمل موظفين البلاط و الأقنان اللى بيزرعوا الأرض و الحرفيين و التجار.

مع نمو المجتمع المدنى، المواطنين بقوا أقل استعداد إنهم يدوا كل وافد جديد حقوق المواطنة بشكل تلقائى. الناس اللى ماكانوش عايزين أو ماقدروش يشتروا حقوق المواطنة، اللى كانت بتكلف حوالى 60 شلن سنة 1326، كانو بيتصنفوا كمقيمين دائمين، و الوضع ده كان ممكن ينتقل لأحفادهم لحد ما يشتروا المواطنة.

المقيمين الدائمين كانو فى الغالب عمال و حرفيين، كتير منهم جايين من مناطق تانية من سويسرا و الأراضى الألمانية، بالإضافة لتجار معظمهم من سافوى و شمال ايطاليا.

تفشى الطاعون سنة 1348 قتل عدد كبير من المواطنين. و مع قلة قبول أعضاء جدد، المواطنين الاصليين بقوا أقلية فى المدينة.

فى أول تعداد سكانى سنة 1610، عدد سكان سيون كان 1,835 شخص، منهم 412 مواطن و 1,423 مقيم دائم. و فى القرن التمنتاشر ظهرت فئة تالتة من السكان، هيا فئة "المتسامح معاهم".

عشية الثورة، المواطنين كانو حوالى 19% من السكان، و المقيمين الدائمين 30%، و المتسامح معاهم و الفئات المهمشة التانية 51%. و كان فيه 41 عيلة بس ليها صفة المواطنة، منهم 12 عيلة نبيلة و 9 عائلات من الطبقة الأرستقراطية.

من القرن التلاتاشر لحد النصف 1 القرن الاربعتاشر، التجارة لمسافات بعيدة ابتدت تزدهر بين شمال ايطاليا و شامبانيا عن طريق ممر سيمبلون و فاليه، و سيون بقت محطة مهمة على الطريق.

المحطة كان فيها مستودع و مكان لتوفير حيوانات إضافية علشان تساعد فى جر العربيات عبر الممر. عدد كبير من النبلاء و المزارعين المحليين دخلوا فى تربية الحيوانات لخدمة التجارة دى.

على طول نهر سيون، كان فيه طواحين و مناشر أخشاب و صناعات تانية بتعتمد على قوة الميه، بالإضافة لعدد كبير من المدابغ.

سنة 1466، نقابات الحدادين و البنائين و عمال البناء ظهرت من أخوية دينية. بعد كده ظهرت نقابة الجزارين سنة 1512، و الخبازين سنة 1525، و الخياطين و بياعين الأقمشة سنة 1527، و صناع الأحذية و الدباغين سنة 1602.

النقابات دى لعبت دور اقتصادى مهم فى سيون لحد نهاية Ancien Régime. نزل الصليب الأبيض اتفتح سنة 1550 للتجار و المسافرين الأغنيا، و تبعه نزل الأسد الذهبى سنة 1688 جنب مبنى البلدية.

المعلومات عن أقدم كنائس سيون قليلة بسبب نقص المصادر المكتوبة قبل القرن الاتناشر. كنيسة نوتردام دو غلارييه فى حى بالاسيو، اللى كانت سلف الكاتدرائية دلوقتى ، كانت كنيسة الأسقف و كنيسة الرعية فى القرن الاتناشر.

الكنيسة اتدمرت فى القرن الاربعتاشر خلال الحروب بين أسقف سيون و عيلة سافوى، و اتبنت من جديد فى النصف التانى من القرن الخمستاشر.

فى نفس الفترة، كنيسة القديس بطرس بقت كنيسة الأسقف و الرعية، لحد ما اتهدت سنة 1806.

كنيسة فالير اتبنت فى القرن الحداشر، و كانت فى الأصل مخصصة للقديسة كاترين. و ممكن تكون كانت أول كنيسة خاصة بمجلس الكاتدرائية.

كنيسة القديس ثيودول اتذكرت لأول مرة فى القرن التلاتاشر، و فى الغالب اتبنت حوالى سنة 1100 فوق بقايا حمامات رومانية و كنيسة من العصر الكارولنجى.

الكنيسة ممكن تكون اتبنت ككنيسة للمقابر و الحج، و كان فيها ضريح للقديس ثيودول. اتدمرت خلال الحروب مع سافوى فى القرن الاربعتاشر، و ابتدا بناء كنيسة جديدة بين 1510 و 1516 فى عهد الأسقف ماثيو شينر، و استمر البناء لحد القرن السبعتاشر.

فى النصف التانى من القرن الستاشر، ظهرت جالية بروتستانتية كبيرة فى سيون، خصوص وسط البرجوازيين اللى تعرفوا على المذهب الجديد وقت دراستهم فى بيرن و بازل و زوريخ و لوزان و جنيف.

بعد سنة 1604، حكومة فاليه قررت بوضوح إنها تفضل كاثوليكية. بعض البروتستانت هاجروا لمناطق التعديل الدينى، و ناس تانية رجعت للكاثوليكية.

حركة التعديل المضاد، بقيادة الرهبان الكبوشيين من سافوى و اليسوعيين، أنهت بالتقريب الوجود البروتستانتى المنظم فى المدينة. الكبوشيين أسسو دير سنة 1631 و ابتدوا بناء كنيسته سنة 1636، و اليسوعيين ابتدو نشاطهم فى القرن السبعتاشر و أسسو مدرسة سنة 1734.

من الجمهورية الهيلفيتية لسنة 1848

[تعديل]
سيون من الغرب سنة 1820

خلال الاضطرابات المعادية للأرستقراطية فى فاليه السفلى فى نهاية القرن التمنتاشر، سيون فضلت معقل للطبقة الأرستقراطية. قادة مؤامرة "ليه كروشيه" اتعدموا فى سيون سنة 1791 لتجنب اضطرابات اكبر.

بعد الغزو الفرنساوى لسويسرا فى 5 مارس 1798، سيون لقت نفسها بين التيار الثورى عند جزء من السكان، اللى نصبوا عمود الحرية فى المدينة يوم 10 مارس، و القوى المحافظة اللى كانت عايزة تمنع التغيير فى فاليه.

بعد تأسيس الجمهورية الهيلفيتية فى مايو 1798، ثورة مضادة اندلعت فى فاليه العليا. القوات الفرنسية و قوات ڤود قضت على الثورة يوم 17 مايو، و سيون اتنهبت.

خلال الجمهورية الهيلفيتية، سيون فضلت مركز صراع بين مؤيدين النظام الجديد و معارضيه. فى مايو 1799، قوات معادية للثورة من فاليه العليا نهبت المدينة مرة تانية.

علشان يفرض الاستقرار، الجنرال الفرنساوى لويس مارى تورو احتل سيون سنة 1801. سنة 1802، نابوليون بونابارت أعلن جمهورية رودان المستقلة، اللى استمرت لحد سنة 1810، لما فرنسا ضمتها باسم إقليم سيمبلون.

بعد هزايم نابليون فى حرب التحالف السادس، النمسا احتلت فاليه فى نهاية ديسمبر 1813، و المواطنين فى سيون استرجعو عدد من حقوقهم.

خلال السنة اللى بعدها، الحكومة انقسمت بين مؤيدين للنظام القديم و مؤيدين للجمهورية المستقلة. و بعد دمج المجلسين، عدد أعضاء المجلس اتحدد بـ20 عضو.

بين 1815 و 1839، الطبقة الأرستقراطية استرجعت بالتدريج جزء كبير من نفوذها. كرد فعل، ألكسندر دى تورينتى أسس حزب ليبرالى سنة 1830.

فى حكومة الكانتون، سيون كانت فى العاده بتقف مع فاليه العليا الناطقة بالألمانى، و ده كان بيدى فاليه العليا أغلبية فى المجلس على حساب فاليه السفلى الناطقة بالفرنساوى.

بعد التصويت على دستور سنة 1839، فاليه العليا انفصلت عن بقية الكانتون. سيون اختيرت عاصمة لفاليه، فى حين إن الجزء المنفصل من فاليه العليا اختار سيير عاصمة ليه.

سنة 1840، الجزئين اتوحدوا من جديد. بس بعد أربع سنين، قوات فاليه العليا احتلت سيون فى بداية الصراع اللى سبق حرب سوندربوند. القوات الفيدرالية دخلت سيون فى نوفمبر 1847.

سيون الحديثة

[تعديل]
منظر جوى لسيون سنة 1955

سيون قدمت أكتر من محاولة لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية. قدمت لاستضافة دورة سنة 1976، اللى راحت فى الاولانى لدينڤر قبل ما تنتقل بعدين لإنسبروك، و دورة سنة 2002 اللى استضافتها سولت ليك سيتى، و دورة سنة 2006 اللى استضافتها تورينو.

و فى 10 يونيه 2019، سيون سحبت مشروع ترشحها لاستضافة الألعاب الأولمبية الشتوية سنة 2026 بعد رفض المشروع فى استفتاء.

الاكتشافات الأثرية

[تعديل]

فى يوليه 2019، علما الآثار اكتشفوا ست أحجار قائمة مصطفة فى منطقة لو بوتى شاسور فى سيون. الأحجار اتكشفت بالصدفة خلال أعمال بناء مبنى سكنى، فى نفس المنطقة اللى كان اتلقا فيها حوالى 30 حجر قائم و منشآت حجرية سنة 1960.[6]

كانتون فاليه وصف الاكتشاف بأنه مهم اوى لفهم الطقوس الاجتماعية فى أواخر العصر الحجرى الحديث، حوالى سنة 2500 قبل الميلاد، فى وسط اوروبا. البيان الصحفى أشار كمان إن بعض الأحجار كان واضح إنها اتكسرت عمد.[7]

3 من الأحجار كان عليها نقوش. اكبر حجر، اللى يعتقد إنه بيمثل راجل لابس هدوم عليها زخارف هندسية و نقش شبه الشمس حوالين وشه، وزنه حوالى طنين.[8]

جغرافيا

[تعديل]
كروم العنب بره سيون

بعد عمليات الاندماج اللى خلصت سنة 2017، مساحة سيون بقت حوالى 34.86 كم². قبل الاندماج، و حسب مسح سبتمبر 2004، مساحتها كانت 29.69 square kilometres (11.46 sq mi).

من المساحة دى، حوالى 38.9% كانت مستخدمة فى الزراعة، و 15.5% غابات، و 38.4% أراضى مبنية أو طرق، و 7.2% أراضى غير منتجة.

حسب مسح 2004/2009، المبانى كانت بتغطى حوالى 505 hectares (1,250 acres)، يعنى حوالى 17% من المساحة الإجمالية، بزيادة حوالى 148 hectares (370 acres) عن سنة 1980.

فى نفس الفترة، مساحة المناطق الترفيهية زادت بحوالى 66 hectares (160 acres)، و بقت حوالى 4.47% من المساحة الإجمالية.

من الأراضى الزراعية، حوالى 859 hectares (2,120 acres) كانت مستخدمة للبساتين و كروم العنب، و 337 hectares (830 acres) للحقول و المراعى، و حوالى 17 hectares (42 acres) للمراعى الجبلية.

من سنة 1980، مساحة الأراضى الزراعية قلت بحوالى 330 hectares (820 acres)، فى حين إن مساحة الغابات زادت بحوالى 8 hectares (20 acres). الأنهار و البحيرات بتغطى حوالى 164 hectares (410 acres) من مساحة البلدية.[9]

المصادر التاريخية من العصور الوسطانيه بتذكر فيضانات شديدة فى المنطقة. و خلال العصر الجليدى الصغير، بالتقريب بين 1350 و 1850، الجزء العلوى من نهر الرون كان معروف بفيضاناته القوية، زيه زى أنهار تانية فى جبال الألب الغربية.

فى النصف التانى من القرن التسعتاشر، النشاط البشرى بقا ليه تأثير كبير على حوض الرون. مجرى النهر اتعدل مرتين: بين 1863 و 1894، و بين 1930 و 1960، فى مشروعات معروفه باسم "تعديلات الرون". الأعمال دى قصرت مجرى النهر و ساهمت فى تشكيله الحالى.

بعد فيضانات شديدة فى بداية القرن الواحد و العشرين، ابتدا مشروع "التعديل التالت للرون"، و بيعتمد على استراتيجية "مساحة كفاية للنهر". المشروع بيهدف لتوسيع مجرى النهر، و زيادة قدرته على استيعاب الميه، و تقوية السدود، و تحسين البيئة المحيطة.[10]

مناخ

[تعديل]

سيون واحدة من أكتر مناطق سويسرا جفاف و شمس. متوسط عدد أيام المطر أو التلج فيها حوالى 82.1 يوم فى السنة، و متوسط كمية الهطول السنوى حوالى 603 millimetres (23.7 in).

ديسمبر هو الشهر اللى بيشهد اكبر كمية هطول، بحوالى 64 millimetres (2.5 in) فى المتوسط، على حوالى 7.4 يوم.

اغسطس هو الشهر اللى فيه اكبر عدد من أيام الهطول، بحوالى 7.9 يوم، بس إجمالى المطر فيه حوالى 57 millimetres (2.2 in).

ابريل هو أكتر شهور السنة جفاف، بمتوسط حوالى 35 millimetres (1.4 in) على حوالى 5.2 يوم.[11]

حسب تصنيف مناخ كوبن، سيون ليها مناخ محيطى معتدل، و رمزه "Cfb".[12]

شعار النبالة

[تعديل]
بانوراما سيون

شعار النبالة البلدى مقسوم أفقى لنصين: الجزء العلوى فضى و عليه نجمتين حمرا خماسيتين، و الجزء السفلى أحمر.

التركيبة السكانية

[تعديل]
جراند بونت، شارع فى وسط المدينة
ملاعب و مبانى سكنية فى سيون

عدد سكان سيون اعتبار من قالب:Swiss populations YM[[تصنيف:مقالات فيها عبارات متقادمة منذ غلط تعبيري: عامل < مش متوقع]] كان 34,978 نسمة.قالب:Swiss populations data CH-VS و اعتبار من 2008، الأجانب المقيمين كانو بيشكلوا 26.9% من السكان.[13]

بين سنة 2000 و 2010، عدد السكان زاد بحوالى 10%. الهجرة ساهمت فى التغير بنسبة 10.1%، فى حين إن الفرق بين المواليد و الوفيات ساهم بنسبة 2.3%.[14]

اعتبار من 2000، أغلب السكان كانو بيتكلموا الفرنساوى كلغة أولى، بعدد 22,338 شخص أو 82.2%. الألمانى كان اللغة التانية الاكتر انتشار، بعدد 1,523 شخص أو 5.6%، و البرتغالى التالت بعدد 912 شخص أو 3.4%. كمان كان فيه 855 شخص بيتكلموا الإيطالى و 19 بيتكلموا الرومانشى.[15]

اعتبار من 2008، الرجالة كانو 47.8% من السكان و الستات 52.2%. السكان كانو بيتكونوا من 10,128 راجل سويسرى، و 4,089 راجل غير سويسرى، و 11,642 ست سويسرية، و 3,859 ست غير سويسرية.[16]

من سكان البلدية سنة 2000، حوالى 9,542 شخص، أو 35.1%، كانو مولودين فى سيون و لسه عايشين فيها. و 7,481 شخص، أو 27.5%، كانو مولودين فى مكان تانى فى نفس الكانتون. حوالى 2,939 شخص، أو 10.8%، كانو مولودين فى مكان تانى فى سويسرا، و 6,285 شخص، أو 23.1%، كانو مولودين بره سويسرا.[15]

اعتبار من 2000، الأطفال و المراهقين من 0 لـ19 سنة كانو 24.8% من السكان، و الناس من 20 لـ64 سنة 60.7%، و اللى اكبر من 64 سنة 14.5%.

فى نفس السنة، كان فيه 11,846 شخص مااتجوزوش قبل كده، و 12,335 شخص متجوز، و 1,509 أرامل، و 1,481 مطلق.[15]

عدد الأسر الخاصة كان 11,326 عيله، بمتوسط 2.3 فرد لكل عيله. كان فيه 4,114 عيله مكونة من شخص واحد، و 703 أسر مكونة من خمس أفراد أو أكتر.

عدد الشقق المستخدمة بشكل دائم كان 10,670 شقة، أو 88.3% من الإجمالى. و 1,072 شقة كانت مستخدمة بشكل موسمى، و 345 شقة كانت فاضية.[17]

اعتبار من 2009، معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة كان 4.7 وحدة لكل ألف ساكن.[18]

اعتبار من 2003، متوسط إيجار شقة فى سيون كان 919.42 فرنك سويسرى فى الشهر. متوسط إيجار شقة أوضة واحدة كان 473.25 فرنك، و شقة أوضتين 679.12 فرنك، و 3 أوض 854.95 فرنك، و شقة 6 أوض أو أكتر 1,075.25 فرنك.

متوسط الإيجار فى سيون كان بيمثل حوالى 82.4% من المتوسط السويسرى اللى كان 1,116 فرنك.[19] اعتبار من 2010، معدل الشقق الفاضية كان 0.53%.

سياسة

[تعديل]

المجلس البلدى هو السلطة التنفيذية فى البلدية. أعضاؤه الـ15 بيتنتخبوا كل أربع سنين، و الرئيس هو العضو الوحيد اللى منصبه بدوام كامل.

بلدية سيون فيها كمان مؤسسة تاريخية اسمها البرجوازية، جذورها راجعة للعصور الوسطانيه، و كانت مسئولة تقليدى عن حقوق المواطنين الاصليين و ممتلكاتهم. مجلسها بيتكون من 7 أعضاء: رئيس، و نائب رئيس، و خمس مستشارين.

انتخابات

[تعديل]

فى الانتخابات الفيدرالية سنة 2015، حزب الشعب المسيحى (CVP) اخد 31.3% من الأصوات. و حصل الحزب الديمقراطى الحر على 19.9%، و الحزب الاشتراكى على 17.9%، و حزب الشعب السويسرى على 18.7%. إجمالى الأصوات كان 11,541، و نسبة المشاركة 57.7%.[20]

فى الانتخابات الفيدرالية سنة 2011، حزب الشعب المسيحى اخد 29.8%، و الحزب الديمقراطى الحر على 22.2%، و الحزب الاشتراكى على 20%، و حزب الشعب السويسرى على 16.9%. إجمالى الأصوات كان 10,750، و نسبة المشاركة 58.3%.[21]

فى الانتخابات الفيدرالية سنة 2007، حزب الشعب المسيحى اخد 34.5% من الأصوات، و الحزب الاشتراكى على 19.08%، و حزب الشعب السويسرى على 15.52%، و الحزب الديمقراطى الحر على 13.9%. إجمالى الأصوات كان 9,828، و نسبة المشاركة 55.6%.[22]

اقتصاد

[تعديل]
سيون و نهر الرون
كروم العنب قرب قلعة سيون

قطاع الخدمات هو القطاع الاقتصادى الرئيسى فى سيون، خصوص بسبب وجود إدارة كانتون فاليه و البرلمان و محكمة الكانتون فى المدينة. السياحة كمان قطاع مهم بسبب القلاع و المتاحف و المواقع التاريخية.

سيون واحدة من أهم مناطق إنتاج النبيت فى سويسرا، لكن الأراضى الزراعية و كروم العنب بتقل تدريجى بسبب التوسع العمرانى.

المدينة بقت كمان مركز طبى مهم، و فيها مستشفى سيون، و المعهد المركزى لمستشفيات فاليه، و عيادة سوفا لإعادة التأهيل.

البلدية فيها محرقة نفايات بتخدم 44 بلدية محيطة. المحرقة مجهزة بنظام بيقلل انبعاثات أكاسيد النيتروجين، و الحرارة الناتجة عن الحرق بتتحول لكهربا بتستخدمها البلديات المحلية.

سيون بتعتبر مركز إقليمى متوسط الحجم، و هيا مركز تجمعها الحضرى الخاص.[23]

اعتبار من 2014، إجمالى عدد العاملين فى البلدية كان 33,228 شخص. منهم 494 شخص كانو شغالين فى 93 شركة فى القطاع الأول. و 5,638 شخص كانو شغالين فى 466 شركة فى القطاع التانى.

قطاع الخدمات وفر 27,096 وظيفة فى 3,134 شركة. الغالبية الكبيرة من الشركات كانت شركات صغيرة، بالإضافة لـ60 شركة متوسطة و 6 شركات كبيرة.

سنة 2014، حوالى 8.1% من السكان كانو بيتلقوا مساعدات اجتماعية.

سنة 2015، إجمالى ليالى الإقامة فى فنادق المدينة وصل 61,402 ليلة، منها 22.6% لزوار من بره سويسرا.

اعتبار من 2008، إجمالى الوظايف المعادلة لدوام كامل كان 21,338 وظيفة. القطاع الاولانى كان فيه 245 وظيفة، كلها بالتقريب فى الزراعة. القطاع التانى كان فيه 4,830 وظيفة، منها 1,976 فى الصناعات التحويلية، و 51 فى التعدين، و 2,323 فى البناء.

قطاع الخدمات كان فيه 16,263 وظيفة. منهم 3,356 فى تجارة الجملة و التجزئة و تعديل العربيات، و 858 فى النقل و التخزين، و 968 فى الفنادق و المطاعم، و 685 فى المعلومات، و 1,566 فى التأمين و الخدمات المالية، و 1,357 من المتخصصين التقنيين و العلميين، و 1,249 فى التعليم، و 2,989 فى الرعاية الصحية.[24]

اعتبار من 2000، حوالى 13,194 عامل كانو بيدخلوا سيون كل يوم علشان الشغل، مقابل 2,857 عامل كانو بيخرجوا منها. و بكده المدينة كانت مستورد صافى للعمالة، بحوالى 4.6 عامل جوه مقابل كل عامل خارج.[25]

من السكان العاملين، 10.4% كانو بيستخدموا المواصلات العامة للذهاب للشغل، و 57.1% كانو بيستخدموا عربياتهم الخاصة.

مواقع التراث المهمه الوطنية

[تعديل]

سيون فيها 14 مبنى أو موقع مدرجين كمواقع تراث سويسرى ليها اهميه وطنية.

المواقع المدنية بتشمل أرشيف دولة فاليه، و أرشيف و متحف أسقف سيون، و الكاتدرائية، و مبنى البلدية و ساعته الفلكية، و قلعة ماجورى، و لا ماجورى، و لو فيدومنات، و ميزون سوبرساكسو، و مكتبة الوسائط المتعددة فى فاليه، و متاحف الفنون الجميلة و التاريخ اللى تبع لكانتون، و أطلال قلعة توربيون.

المبانى الدينية المدرجة بتشمل كاتدرائية نوتردام، و دير و مكتبة الكبوشيين، و بازيليكا فالير، و كنيسة سانت ثيودول. القائمة بتشمل كمان بقايا مستوطنة من العصر الحجرى الحديث. مدينة سيون القديمة و قرية براموا كمان داخلين ضمن قائمة مواقع التراث السويسرى.[26]

سيون معروفة بطابعها العمرانى الراجع للعصور الوسطانيه، و اللى بيهيمن عليه تل فالير، بارتفاع حوالى 610 metres (2,000 ft)، و عليه بازيليكا فالير من القرنين الاتناشر و التلاتاشر، و تل توربيون، بارتفاع حوالى 658 metres (2,159 ft)، و عليه أطلال قلعة توربيون.

بازيليكا فالير موجودة فوق التل الجنوبى من التلين، عند الطرف الشرقى من المدينة القديمة. جواها واحد من أقدم أجهزة الأورغن اللى لسه قابلة للعزف فى العالم، و بيرجع لتلاتينات القرن الخمستاشر.[27][28]

عروض جوية

[تعديل]

مطار سيون استضاف عروض جوية عامة، و شاركت فيها فرق استعراضية زى فريتشى تريكولورى من ايطاليا و باترول دو فرانس.

رياضة

[تعديل]

نادى كرة القدم إف سى سيون بيلعب فى الدورى السويسرى، و ملعبه هو ستاد توربيون.

HCV Sion هو فريق هوكى الجليد الرئيسى فى المدينة. بيلعب فى المستوى التالت من دوريات الهوكى السويسرية، و ملعبه بيتسع لحوالى 1,200 متفرج.

فى 1 مايو 2021، اتفتح مسبح أمواج ألايا باى فى سيون، و هو منشأة للتزلج على الأمواج اتعملت باستخدام تكنولوجيا شركة ويف جاردن. عند افتتاحه، كان أول مسبح أمواج مفتوح للجمهور فى اوروبا القارية.[29][30]

سيون ما استضافتش الألعاب الأولمبية، بس قدمت طلبات لاستضافة الألعاب الشتوية فى 1976 و 2002 و 2006 و 2026.

اعلام

[تعديل]
جبل هوت دو كرى فى الجانب الغربى من سيون

سيون فيها عدد من الجرانيل و محطات التلفزيون و الراديو، منها:

  • Le Nouvelliste، جورنال يومية من فاليه بتتطبع فى سيون؛
  • Canal 9، قناة تلفزيون إقليمية فى فاليه؛
  • Rhône FM، محطة راديو خاصة؛
  • TSR، اللى تبع لتلفزيون السويسرى العام.

تعليم

[تعديل]

فى سيون، حوالى 8,560 شخص، أو 31.5% من السكان، كملوا تعليم ثانوى عالى غير إلزامى، و 3,670 شخص، أو 13.5%، كملوا تعليم عالى فى جامعة أو مؤسسة علوم تطبيقية.

من الناس اللى كملوا تعليم عالى، 54.9% كانو رجالة سويسريين، و 32% ستات سويسريات، و 7.5% رجالة غير سويسريين، و 5.6% ستات غير سويسريات.[15]

اعتبار من 2000، كان فيه 3,122 طالب بييجوا سيون من بلديات تانية للدراسة، فى حين إن 261 من سكان سيون كانو بيدرسوا بره البلدية.[25]

سيون فيها أربع مكتبات رئيسية: Médiathèque Valais Sion، و Bibliothèque Municipale de Sion، و HES-SO Valais Médiathèque santé-social، و HES-SO Valais, Domaine Sciences de l'ingénieur.

اعتبار من 2008، المكتبات دى كانت بتضم إجمالى حوالى 690,513 كتاب و مادة تانية، و خلال نفس السنة تمت إعارة 294,320 مادة.[31]

المدارس

[تعديل]

فى سيون مدرستين ثانويتين رئيسيتين:

  • Lycée-Collège des Creusets (LCC)؛
  • Lycée-Collège de la Planta (LCP).

سيون فيها كمان:

HES-SO Valais بتقدم تعليم فى العلوم و الهندسة و الاقتصاد و تكنولوجيا المعلومات و العلوم الصحية.

فيه كمان مؤسسة متخصصة فى الأعمال و السياحة قرب معهد كورت بوش الجامعى.

نقل

[تعديل]

محطة سيون بتوفر قطارات لجنيف و ميلانو و ڤينيسيا و مناطق تانية فى سويسرا.

المدينة موجودة كمان على الطريق الاوروبى E62.

مطار سيون بيخدم عدد محدود من الرحلات، و أقرب مطار دولى كبير هو مطار جنيف.

دِين

[تعديل]
الكنيسة التعديلية فى سيون

اعتبار من 2000، كان 21,220 شخص، أو 78.1% من السكان، من الروم الكاثوليك، و 1,198 شخص، أو 4.4%، تابعين للكنيسة التعديلية السويسرية.

كان فيه كمان 212 شخص من الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية، و 18 من الكنيسة الكاثوليكية المسيحية، و 453 من طوايف مسيحية تانية.

عدد اليهود كان 16 شخص، و عدد المسلمين 1,360، و كان فيه 86 بوذى و 52 هندوسى و 22 شخص تابعين لديانات تانية.

1,371 شخص قالوا إنهم مش تابعين لأى كنيسة، أو إنهم لاأدريين أو ملحدين، و 1,385 شخص ماجابوش على السؤال.[15]

جريمة

[تعديل]

سنة 2014، معدل الجرائم المسجلة فى سيون حسب القانون الجنائى السويسرى كان 72.2 جريمة لكل ألف شخص.

فى نفس السنة، معدل الجرائم المتعلقة بالمخدرات كان 20.6 لكل ألف شخص، و معدل مخالفات قوانين الهجرة و التأشيرات و تصاريح العمل كان 0.9 لكل ألف شخص.

شخصيات بارزة

[تعديل]
القديس ثيودول دى سيون
فريتز دى كيرفان
ميشلين كالمى-رى، 2011
نويمى شميدت، 2016

من الشخصيات المرتبطة بسيون:

  • القديس ثيودور الأوكتودوروم، شفيع فاليه و فالسر فى القرن الرابع؛
  • القديس غوارينوس من سيتن (1065–1150)، أسقف سيون؛
  • هيلدبراند من ريدماتن، أسقف سيون؛
  • إجناز فينيتز (1788–1859)، مهندس مدنى و عالم نبات و عالم جليديات سويسرى؛
  • أنطون فون ريدماتن (1811–1897)، سياسى سويسرى؛
  • ليو لوزيان فون روتن (1824–1898)، سياسى و شاعر و محرر جورنال سويسرى؛
  • إرنست فون ستوكالبر (1838–1919)، مهندس مدنى و مشرف على نفق جوتهارد؛
  • فريتز دى كيرفان (1868–1940)، جراح سويسرى متخصص فى أمراض الغدة الدرقية؛
  • والتر ريتز (1878–1909)، عالم فيزياء نظرى؛
  • تشارلز أوسر (1902–1994)، سياسى سويسرى؛
  • موريس زيرماتن (1910–2001)، كاتب سويسرى ناطق بالفرنساوى؛
  • هيرمان جايجر (1914–1966)، طيار سويسرى متخصص فى البحث و الإنقاذ؛
  • هيويل ديفيز (1924–2016)، طبيب قلب و كاتب عاش فى سيون؛
  • ميشلين كالمى-رى (مواليد 1945)، سياسية سويسرية؛
  • كارول روسوبولوس (1945–2009)، مخرجة افلام و ناشطة نسوية؛
  • جان زيرماتن (مواليد 1948)، محامى؛
  • مادلين كاروزو (مواليد 1956)، عازفة كمان سويسرية؛
  • أوسكار فرايسينغر (مواليد 1960)، سياسى سويسرى؛
  • بريجيت فورنييه (مواليد 1961)، مغنية سوبرانو سويسرية؛
  • ستيفان أودرى (مواليد 1961)، عالم فلك؛
  • جان بيير سيجين (مواليد 1962)، سياسى سويسرى؛
  • كريستيل لويسير (مواليد 1974)، سياسية سويسرية؛
  • نيكولاس شتاينر (مواليد 1984)، مخرج و كاتب سيناريو و منتج افلام؛
  • سامائيل، فرقة مزيكا ميتال اتأسست فى سيون سنة 1987؛
  • نويمى شميدت (مواليد 1990)، ممثلة سويسرية؛
  • بيير دوكرى (مواليد 1938)، عالم آثار متخصص فى النقوش اليونانية؛
  • جورج دوميتريسكو (1922–2008)، طبيب و رسام و شاعر رومانى سويسرى.
رياضة
  • تونى برانكا (1916–1985)، سواق سباقات سويسرى؛
  • جان كلود روداز (مواليد 1942)، سواق سباقات سويسرى؛
  • أومبرتو باربيريس (مواليد 1952)، لاعب كورة قدم سويسرى إيطالى سابق؛
  • ماركو باسكولو (مواليد 1966)، حارس مرمى سويسرى معتزل؛
  • بيورن بريجى (مواليد 1974)، لاعب كيك بوكسينج سويسرى؛
  • جونى ليونى (مواليد 1984)، حارس مرمى سويسرى؛
  • صوفى لامون (مواليد 1985)، لاعبة مبارزة سويسرية و صاحبة فضية أولمبية؛
  • جيلسون فرنانديز (مواليد 1986)، لاعب كورة قدم سويسرى؛
  • تيفانى جيروديت (مواليد 1986)، لاعبة مبارزة سويسرية؛
  • إستيل باليه (1994–2016)، متزلجة سويسرية و بطلة عالم مرتين؛
  • إديميلسون فرنانديز (مواليد 1996)، لاعب كورة قدم سويسرى.

المدن التوأم

[تعديل]

سيون متوأمة مع:

مراجع

[تعديل]
  1. ↑   تعديل قيمة خاصية مُعرِّف علاقة على خريطة الشَّارع المَفتُوحة (OSM) (P402) في ويكي بيانات "صفحة سيون، سويسرا في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2026-11-10.
  2. ↑ "Historique" (بالفرنسية). Bourgeoisie de Sion. Archived from the original on 2018-04-03. Retrieved 2018-04-03.
  3. ↑ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archived 2015-11-13 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 9 February 2013
  4. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Smith
  5. 1 2 Lins، Joseph (1912). The Catholic Encyclopedia. Vol. 14, Sion. New York: Robert Appleton Company.
  6. ↑ HeritageDaily (26 يوليه 2019). "Archaeologists uncover alignment of six stelae standing stones". HeritageDaily - Archaeology News. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-01.
  7. ↑ swissinfo.ch، S. W. I.؛ Corporation، a branch of the Swiss Broadcasting (26 يوليه 2019). "Standing stones uncovered near important archaeological site". SWI swissinfo.ch. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-01.
  8. ↑ "Archéologie – Sion, capitale des mégalithes - Découverte d'un alignement de stèles à l'avenue du Petit-Chasseur". www.vs.ch. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-01.
  9. ↑ "Arealstatistik Land Use - Gemeinden nach 10 Klassen". www.landuse-stat.admin.ch. Swiss Federal Statistical Office. 24 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-27.
  10. ↑ Brandolini، Filippo؛ Reynard، Emmanuel؛ Pelfini، Manuela (9 ديسمبر 2020). "Multi-temporal mapping of the Upper Rhone Valley (Valais, Switzerland): fluvial landscape changes at the end of the Little Ice Age (18th–19th centuries)". Journal of Maps. ج. 16 ع. 2: 212–221. Bibcode:2020JMaps..16..212B. DOI:10.1080/17445647.2020.1724837. hdl:2434/712922.
  11. ↑ "Temperature and Precipitation Average Values-Table, 1961–1990" (بالألمانية والفرنسية والإيطالية). Federal Office of Meteorology and Climatology - MeteoSwiss. Archived from the original on 2009-06-27. Retrieved 2009-05-08.
  12. ↑ "Climate Valais - Wallis: Temperature, climate graph, Climate table for Valais - Wallis - Climate-Data.org". en.climate-data.org.
  13. ↑ Swiss Federal Statistical Office - Superweb database - Gemeinde Statistics 1981–2008 (بالألمانية) accessed 19 June 2010
  14. ↑ Swiss Federal Statistical Office accessed 26 September 2011
  15. 1 2 3 4 5 STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archived 2013-08-09 at the Wayback Machine Archived 2013-08-09 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 2 February 2011
  16. ↑ Ständige Wohnbevolkerung nach Geschlecht und Heimat am 31.12.2009.xls (بالألمانية والفرنسية) accessed 24 August 2011
  17. ↑ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archived 2014-09-07 at the Wayback Machine Archived 2014-09-07 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 28 January 2011
  18. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع SFSO
  19. ↑ Swiss Federal Statistical Office-Rental prices Archived 2010-04-23 at the Wayback Machine 2003 data (بالألمانية) accessed 26 May 2010
  20. ↑ Swiss Federal Statistical Office - Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden Archived 2016-08-02 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 18 July 2016
  21. ↑ Swiss Federal Statistical Office - Nationalratswahlen 2011: Parteistärken, Wahlbeteiligung, fiktive Wählende Archived 2013-11-14 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 2 May 2016
  22. ↑ Swiss Federal Statistical Office, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton (بالألمانية) accessed 28 May 2010
  23. ↑ "Die Raumgliederungen der Schweiz 2016" (بالألمانية والفرنسية والإيطالية والإنجليزية). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 17 فبراير 2016. Retrieved 2016-12-14.
  24. ↑ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archived 2014-12-25 at the Wayback Machine Archived 2014-12-25 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 28 January 2011
  25. 1 2 Swiss Federal Statistical Office - Statweb Archived 2007-08-04 at the Wayback Machine Deprecated link archived 2012-08-04 at archive.today (بالألمانية) accessed 24 June 2010
  26. ↑ "Swiss inventory of cultural property of national and regional significance". A-Objects. Federal Office for Cultural Protection (BABS). 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2016-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-10-01.
  27. ↑ "Organ Sion Switzerland Notre Dame de Valere 1434". 3 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-22.
  28. ↑ "The Oldest Playable Organ in the World Part 1 - Diane Bish". YouTube. 2 يناير 2011. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-22.
  29. ↑ "Switzeland's Alaïa Bay wave pool opens Spring 2021". Surfertoday.
  30. ↑ "The story of Alaïa".
  31. ↑ Swiss Federal Statistical Office, list of libraries Archived 2015-07-06 at the Wayback Machine (بالألمانية) accessed 14 May 2010
  32. ↑ "Official website". Ecole d’agriculture du Valais. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-07.

لينكات برانيه

[تعديل]

سيون، سويسرا – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)

  • Official website Edit this at Wikidata (بالألمانية والفرنسية)
  • معلومات سياحية عن سيون
  • "Sion (commune)" فى قاموس سويسرا التاريخى على الإنترنت، بالألمانى و الفرنساوى و الإيطالى، 16 نوفمبر 2017.
  • Danielle Allet-Zwissig: "Les Agettes" فى قاموس سويسرا التاريخى على الإنترنت، 13 يناير 2017.

قالب:Municipalities of the district of Sion