انتقل إلى المحتوى

سلالة تشينج

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
سلالة تشينج
سلالة تشينج
سلالة تشينج
علم
 


خريطة الموقع


المدة؟
سلالة تشينج
سلالة تشينج
علم
 

نظام الحكم مش محدد
نظام الحكم ملكية مطلقة   تعديل قيمة خاصية نظام الحكم (P122) في ويكي بيانات
اللغة الرسمية لغه مانشو ، ولغه مونجولى ، ولغه صينى ، لغه تيبيتى   تعديل قيمة خاصية اللغه الرسميه (P37) في ويكي بيانات
التاريخ
التأسيس
النهاية 1912  تعديل قيمة خاصية تاريخ الحل أو الإلغاء أو الهدم (P576) في ويكي بيانات
المساحة
المساحة 14700000 كيلومتر مربع (1790)  تعديل قيمة خاصية المساحة (P2046) في ويكي بيانات
السكان
السكان 383100000 (1912)  تعديل قيمة خاصية عدد السكان (P1082) في ويكي بيانات

سلالة تشينج ( /ɪŋ/ CHING )، رسمى تشينج العظيمة ، [arabic-abajed 1] كانت سلالة إمبراطورية بقيادة المانشو فى الصين و إمبراطورية فى العصر الحديث المبكر فى شرق آسيا . كانت عيله تشينج آخر سلالة إمبراطورية فى تاريخ الصين ، وسبقتها عيلة مينج وخلفتها جمهورية الصين . فى ذروة قوتها، امتدت الإمبراطورية من بحر اليابان فى الشرق لجبال بامير فى الغرب، ومن هضبة منغوليا فى الشمال لبحر الصين الجنوبى فى الجنوب. نشأت دى الدولة فى الأصل من سلالة جين اللى بعد كده اللى اتأسست سنة 1616 و أعلنت فى شنيانغ سنة 1636، واستولت السلالة على السيطرة على العاصمة مينغ بيچينج وشمال الصين سنة 1644، و هو ما يعتبر تقليديا بداية حكم السلالة. [arabic-abajed 2] العيله استمرت لحد ثورة شينهاى فى اكتوبر 1911 اللى وصلت لتنازل الإمبراطور الأخير عن العرش فى فبراير 1912. شكلت عيله تشينج متعددة الأعراق القاعدة الإقليمية للصين الحديثة . سيطرت عيله تشينج على اكبر مساحة من الأراضى مقارنة بأى عيله تانيه فى تاريخ الصين، و سنة 1790 كانت تمثل رابع اكبر إمبراطورية فى تاريخ العالم لحد تلك النقطة. مع اكتر من 426 عدد سكانها 1.2 مليون انسان سنة 1907 ، و كانت الدولة الاكتر سكان فى العالم فى الوقت ده.نورهاسى ، زعيم قبيلة جيانتشو جورشن وبيت آيسين-جيورو اللى كان كمان تبع سلالة مينغ، [ 17 ] وحد عشائر جورشن (المعروفة بعدين باسم المانشو) و أسس سلالة جين اللى بعد كده سنة 1616، متخلى عن سيادة مينغ. باعتباره الخان المؤسس لدولة المانشو، أسس النظام العسكرى "الرايات الثمانية" ، و أعلن ابنه هونغ تايجى إمبراطور لدولة تشينج العظيمة سنة 1636. مع تفكك سيطرة مينغ، استولى المتمردين الفلاحين على بكين باعتبارهم سلالة شون قصيرة العمر، لكن الجنرال مينغ وو سانجوى فتح ممر شانهاى قدام جيش تشينج ، اللى غلب المتمردين ، واستولى على العاصمة، وتولى الحكومة سنة 1644 تحت حكم الإمبراطور شونزى و أميره الوصى . وبينما بقت عيله تشينج إمبراطورية صينية ، وصلت مقاومة أنظمة مينغ المتبقية وثورة الإقطاعيات الثلاث لتأخير الغزو الكامل لحد سنة 1683، اللى يمثل بداية عصر تشينج العالى . باعتباره إمبراطور من أصل عرقى مانشو، نجح إمبراطور كانجشى (1661-1722) فى تعزيز سيطرته، واستمتع بدور الحاكم الكونفوشيوسى ، ورعى البوذية (بما فيها البوذية التبتية )، وشجع المنح الدراسية والنمو السكانى والاقتصادي. كان المسؤولون الهان يشتغلو تحت إشراف أو بالتوازى مع المسؤولين المانشو.

للحفاظ على الصدارة بين جيرانها، استفادت عيله تشينج من نظام التبعية التقليدى اللى استخدمته السلالات السابقة وقامت بتكييفه،و ده مكنها من الاستمرار فى هيمنتها فى الشؤون مع البلاد على أطرافها زى مملكة جوسون فى كوريا وسلالة لى فى فيتنام، فى حين وسعت سيطرتها على آسيا الداخلية بما فيها التبت ومنغوليا وشينجيانغ . بلغت سلالة تشينج ذروتها فى عهد الإمبراطور تشيان لونغ (1735-1796)، اللى قاد الحملات العشر الكبرى للغزو، و أشرف شخصى على المشاريع الثقافية الكونفوشيوسية . بعد وفاته، واجهت العيله ثورات داخلية، واضطرابات اقتصادية، وفسادًا رسمى، وتطفل أجنبى، و إحجام النخب الكونفوشيوسية عن تغيير عقليتها. و فى ظل السلام والازدهار، ارتفع عدد السكان ل400 مليون انسان ، لكن الضرائب والإيرادات الحكومية فضلت ثابتة عند معدل منخفض، ده وصل سريعا لأزمة مالية. بعد هزيمة الصين فى حروب الأفيون ، أجبرت القوى الاستعمارية الغربية حكومة تشينج على توقيع معاهدات غير متكافئة ،و ده منحها امتيازات تجارية، وحدود خارجية ، وموانئ معاهدات تحت سيطرتها. وصلت ثورة التايبينغ (1850-1864) وثورة دونغان (1862-1877) فى غرب الصين لمقتل اكتر من 20 مليون شخص، بسبب المجاعة والمرض والحرب.

حركة استعادة تونغتشى فى ستينات القرن التسعتاشر جابت تعديلات قوية و إدخال التكنولوجيا العسكرية الأجنبية فى حركة تعزيز الذات . وصلت الهزيمة فى الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895) لفقدان السيادة على كوريا والتنازل عن تايوان لإمبراطورية اليابان . اقترح تعديل المائة يوم الطموح سنة 1898 تغيير جذرى، لكن تم تنفيذه بشكل سيئ و أنهته الإمبراطورة الأرملة تسى شى (1835-1908) فى انقلاب ووشو . سنة 1900، قام الملاكمون المناهضون للأجانب بقتل الكتير من المسيحيين الصينيين والمبشرين الأجانب؛ ورد على ذلك، غزا تحالف الدول الثمانى الصين وفرض تعويضات عقابية . ورد على ذلك، بادرت الحكومة لتنفيذ تعديلات مالية و إدارية مش مسبوقة، بما فيها الانتخابات، و إصدار مجموعة قوانين جديدة، و إلغاء نظام الامتحان الإمبراطورى . ناقش صن يات صن والثوريون مسؤولى التعديل والملكيين الدستوريين زى كانج يووى وليانج تشيتشاو حول كيفية تحويل الإمبراطورية اللى يحكمها المانشو لدولة هان حديثة. بعد وفاة الإمبراطور قوانغتشو و إمبراطور تسيشى سنة 1908، قام المحافظين المانشو فى البلاط بعرقلة التعديلات، و أبعدوا المصلحين والنخب المحلية على حد سواء. وصلت انتفاضة ووتشانغ فى 10 اكتوبر 1911 لثورة شينهاي. أدى تنازل الإمبراطور شوانتونغ عن العرش فى 12 فبراير 1912 لنهاية حكم السلالة.

الأسماء

[تعديل]

هونغ تايجى أعلن سلالة تشينج العظيمة سنة 1636. هناك تفسيرات متنافسة بخصوص بمعنى الحرف الصينى Qīng فى ده السياق. تفترض واحده من النظريات وجود تباين مقصود مع عيله مينغ: حيث يرتبط الحرف Míng بالنار جوه النظام البروجى الصينى ، فى الوقت نفسه يرتبط Qīng بالماء،و ده يوضح انتصار عيله تشينج باعتباره غزو النار بالماء. من المحتمل كمان أن يكون للاسم دلالات بوذية تتعلق بالفطنة والتنوير، فضل عن الارتباط بالبوديساتفا مانجوشرى . [ 19 ] استخدم الكتاب الأوروبيين الأوائل مصطلح "التتار" دون تمييز لجميع شعوب شمال أوراسيا، لكن فى كتابات التبشير الكاثوليكية فى القرن السبعتاشر، أسست كلمة "التتار" للإشارة بس لالمانشو و" التتار " للأراضى اللى حكموها - أى منشوريا والأجزاء المجاورة من آسيا الداخلية ، [1] كما حكمها تشينج قبل انتقال مينغ-تشينج .

بعد احتلال الصين ذاتها ، حدد المانشو دولتهم باسم "الصين"، أو يسوا Zhōngguó فى اللغة الصينية و لونا غلط:expandTemplate: template loop detected فى المانشو. [arabic-abajed 3] ساوى الأباطرة بين أراضى دولة تشينج (بما فيها، من مناطق تانيه، شمال شرق الصين دلوقتى ، وشينجيانغ، ومنغوليا، والتبت) باعتبارها "الصين" فى اللغتين الصينية والمانشو، وعرفوا الصين كدولة متعددة الأعراق، ورفضوا فكرة أن مناطق هان بس كانت جزء صحيح من "الصين". استخدمت الحكومة كلمتى "الصين" و"تشينج " بالتبادل للإشارة لدولتها فى الوثائق الرسمية، [ 22 ] بما فيها النسخ باللغة الصينية من المعاهدات وخرائط العالم.[2] مصطلح "الشعب الصيني" (中國人; ; مانشو:  لونا غلط:expandTemplate: template loop detected ) يشير لكل رعايا الهان والمانشو والمغول فى إمبراطورية تشينج . [ 24 ] لما غزا تشينج دزونغاريا سنة 1759 ، أعلن فى نصب تذكارى مكتوب باللغة المانشو أن الأرض الجديدة تم استيعابها فى "الصين". : 77 وقد شرحت حكومة تشينج أيديولوجية مفادها أنها كانت تعمل على جمع الشعوب غير الهانية "الخارجية" ـ زى مختلف شعوب المنغول، فضل عن التبتيين ـ مع الصينيين الهانيين "الداخليين" فى "عيلة واحدة"، متحدة جوه دولة تشينج . و تم استخدام عبارات زى Zhōngwài yījiā و nèiwài yījiā - والاتنين ممكن ترجمتهما على أنهما "الوطن والخارج كعيلة واحدة" - لنقل فكرة الوحدة عبر الثقافات اللى توسطها تشينج .:[3] 76–77 

حركة استعادة تونغتشى فى ستينات القرن التسعتاشر جابت تعديلات قوية و إدخال التكنولوجيا العسكرية الأجنبية فى حركة تعزيز الذات . وصلت الهزيمة فى الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895) لفقدان السيادة على كوريا والتنازل عن تايوان لإمبراطورية اليابان . اقترح تعديل المائة يوم الطموح سنة 1898 تغيير جذرى، لكن تم تنفيذه بشكل سيئ و أنهته الإمبراطورة الأرملة تسى شى (1835-1908) فى انقلاب ووشو . سنة 1900، قام الملاكمون المناهضون للأجانب بقتل الكتير من المسيحيين الصينيين والمبشرين الأجانب؛ ورد على ذلك، غزا تحالف الدول الثمانى الصين وفرض تعويضات عقابية . ورد على ذلك، بادرت الحكومة لتنفيذ تعديلات مالية و إدارية مش مسبوقة، بما فيها الانتخابات، و إصدار مجموعة قوانين جديدة، و إلغاء نظام الامتحان الإمبراطورى . ناقش صن يات صن والثوريون مسؤولى التعديل والملكيين الدستوريين زى كانج يووى وليانج تشيتشاو حول كيفية تحويل الإمبراطورية اللى يحكمها المانشو لدولة هان حديثة. بعد وفاة الإمبراطور قوانغتشو و إمبراطور تسيشى سنة 1908، قام المحافظين المانشو فى البلاط بعرقلة التعديلات، و أبعدوا المصلحين والنخب المحلية على حد سواء. وصلت انتفاضة ووتشانغ فى 10 اكتوبر 1911 لثورة شينهاي. أدى تنازل الإمبراطور شوانتونغ عن العرش فى 12 فبراير 1912 لنهاية حكم السلالة.

الأسماء

[تعديل]

أعلن هونغ تايجى سلالة تشينج العظيمة سنة 1636. هناك تفسيرات متنافسة بخصوص بمعنى الحرف الصينى Qīng فى ده السياق. تفترض واحده من النظريات وجود تباين مقصود مع عيله مينغ: حيث يرتبط الحرف Míng بالنار جوه النظام البروجى الصينى ، فى الوقت نفسه يرتبط Qīng بالماء،و ده يوضح انتصار عيله تشينج باعتباره غزو النار بالماء. من المحتمل كمان أن يكون للاسم دلالات بوذية تتعلق بالفطنة والتنوير، فضل عن الارتباط بالبوديساتفا مانجوشرى . [ 19 ] استخدم الكتاب الأوروبيين الأوائل مصطلح "التتار" دون تمييز لجميع شعوب شمال أوراسيا، لكن فى كتابات التبشير الكاثوليكية فى القرن السبعتاشر، أسست كلمة "التتار" للإشارة بس لالمانشو و" التتار " للأراضى اللى حكموها - أى منشوريا والأجزاء المجاورة من آسيا الداخلية ، [4] كما حكمها تشينج قبل انتقال مينغ-تشينج .

بعد احتلال الصين ذاتها ، حدد المانشو دولتهم باسم "الصين"، أو يسوا Zhōngguó فى اللغة الصينية و لونا غلط:expandTemplate: template loop detected فى المانشو. [arabic-abajed 4] ساوى الأباطرة بين أراضى دولة تشينج (بما فيها، من مناطق تانيه، شمال شرق الصين دلوقتى ، وشينجيانغ، ومنغوليا، والتبت) باعتبارها "الصين" فى اللغتين الصينية والمانشو، وعرفوا الصين كدولة متعددة الأعراق، ورفضوا فكرة أن مناطق هان بس كانت جزء صحيح من "الصين". استخدمت الحكومة كلمتى "الصين" و"تشينج " بالتبادل للإشارة لدولتها فى الوثائق الرسمية، [ 22 ] بما فيها النسخ باللغة الصينية من المعاهدات وخرائط العالم.[2] مصطلح "الشعب الصيني" (中國人; ; مانشو:  لونا غلط:expandTemplate: template loop detected ) يشير لكل رعايا الهان والمانشو والمغول فى إمبراطورية تشينج . [ 24 ] لما غزا تشينج دزونغاريا سنة 1759 ، أعلن فى نصب تذكارى مكتوب باللغة المانشو أن الأرض الجديدة تم استيعابها فى "الصين". : 77 وقد شرحت حكومة تشينج أيديولوجية مفادها أنها كانت تعمل على جمع الشعوب غير الهانية "الخارجية" ـ زى مختلف شعوب المنغول، فضل عن التبتيين ـ مع الصينيين الهانيين "الداخليين" فى "عيلة واحدة"، متحدة جوه دولة تشينج . و تم استخدام عبارات زى Zhōngwài yījiā و nèiwài yījiā - والاتنين ممكن ترجمتهما على أنهما "الوطن والخارج كعيلة واحدة" - لنقل فكرة الوحدة عبر الثقافات اللى توسطها تشينج .:[5] 76–77 

تاريخ

[تعديل]

تشكيل

[تعديل]

لم يتم تأسيس سلالة تشينج على ايد الصينيين الهان ، اللى شكلوا أغلبية السكان، بل على ايد المانشو ، وهم شعب زراعى مستقر ينحدر من الجورشن ، و هو شعب تونغوسى عاش فى المنطقة اللى تضم دلوقتى مقاطعات جيلين وهيلونغجيانغ الصينية. [ 26 ]

نورهاسى

[تعديل]
فرسان المانشو يهاجمون مشاة مينغ فى معركة سارهو سنة 1619

تم تأسيس الشكل المبكر لدولة المانشو على ايد نورهاسى ، زعيم قبيلة جورشين الصغيرة – أيسين-جيورو – فى جيانتشو فى أوائل القرن السبعتاشر. ممكن أمضى نورهسى بعض الوقت فى عيله هان فى شبابه، و بقا يجيد اللغتين الصينية والمنغولية وقرأ الروايات الصينية رومانسية الممالك الثلاث وهامش الماء . باعتباره تبع أباطرة مينغ، فقد اعتبر نفسه رسمى حارس لحدود مينغ و ممثل محلى لسلالة مينغ. شرع نورهسى فى نزاع بين القبائل سنة 1582 اللى تطور لحملة لتوحيد القبائل المجاورة . ابتدا كمان فى تنظيم نظام الرايات الثمانية العسكرى اللى ضم عناصر من المانشو والهان والمغول . بس، بحلول سنة 1616، كان قد عزز جيانتشو بشكل كافٍ بحيث بقا قادر على إعلان نفسه خان لسلالة جين اللى بعد كده فى إشارة لسلالة جين اللى حكمها جورشن قبل كده . [ 29 ]

بعد سنتين ، أعلن نورهسى " المظالم السبع " وتخلى صراحة عن سيادة مينغ علشان استكمال توحيد قبائل الجورتشين اللى لسه متحالفة مع إمبراطور مينغ. بعد سلسلة من المعارك الناجحة، نقل عاصمته من هيتو علا لمدن مينغ الاكبر حجم اللى استولى عليها على التوالى فى لياودونغ: الاول لياويانغ سنة 1621، بعدين موكدين (شنيانغ) سنة 1625. [ 29 ] علاوة على ذلك، أثبت الخورشين أنهم حليف مفيد فى الحرب، حيث قدموا للجورشن خبرتهم فى رماة الفرسان. ولضمان ده التحالف الجديد، بادر نورهسى لتطبيق سياسة الجواز المختلط بين النبلاء الجورشين والكورشينيين، فى حين اتقابل دول اللى قاوموا بالعمل العسكري. وده مثال نموذجى لمبادرات نورهسى اللى بقت فى الاخر سياسة رسمية لحكومة تشينج . خلال معظم فترة حكم تشينج ، قدم المغول مساعدات عسكرية للمانشو.

هونغ تايجى

[تعديل]

نورهسى توفى سنة 1626، و خلفه ابنه الثامن، هونغ تايجى . رغم ان هونغ تايجى كان قائدًا متمرس وقائدًا للرايتين، لكن الجورتشن عانو من الهزيمة سنة 1627، و سبب ده جزئى لالمدافع البرتغالية اللى حصل عليها مينغ جديد. ولتصحيح التفاوت التكنولوجى والعددي، أنشأ هونغ تايجى سنة 1634 فيلق المدفعية الخاص به، اللى صنع مدافعه الخاصة وفق التصميم الأوروبى بمساعدة علما المعادن الصينيين المنشقين. كان واحد من الأحداث اللى حددت عهد هونغ تايجى هو التبنى الرسمى لاسم "مانشو" لشعب جورشين الموحد فى نوفمبر 1635. سنة 1635، تم دمج حلفاء المانشو المنغول بشكل كامل فى تسلسل هرمى منفصل تحت القيادة المانشو المباشرة. فى ابريل 1636، أوصى نبلاء المغول فى منغوليا الداخلية ونبلاء المانشو والماندرين الهان بأن يكون هونغ، بصفته خان جين اللاحقة، إمبراطور لتشينغ العظيمة. [ 31 ] لما اخد الختم الإمبراطورى لسلالة يوان بعد هزيمة آخر خاقان المغول، أعاد هونغ تايجى تسمية دولته من "جين العظيمة" ل"تشينج العظيمة" ورفع منصبه من خان لإمبراطور ،و ده يشير لطموحات إمبراطورية تتجاوز توحيد أراضى المانشو. بعدين هونغ تايجى غزا كوريا تانى سنة 1636.

عملات هونغ تايجى المكتوبة بخط المانشو

هونغ تايجى فى الوقت نفسه، أنشأ نظام بيروقراطى بدائى بيعتمد على نموذج مينغ. أنشأ ستة مجالس أو وزارات على المستوى التنفيذى سنة 1631 للإشراف على المالية، والموظفين، والطقوس، والجيش، والعقوبات، والأشغال العامة. بس، ماكانش لهذه الأجهزة الإدارية دور كبير فى البداية، وماقدرتش من القيام بأدوارها الحكومية إلا عشية إتمام الفتح بعد عشر سنين . [ 33 ]وقد ضم هونغ تايجى الكتير من الصينيين الهان لبيروقراطيته، بما فيها المسؤولون من سلالة مينغ اللى استسلموا جديد، لكنه ضمن هيمنة المانشو بحصة عرقية للتعيينات العليا. و شاف عهد هونغ تايجى كمان تغيير جذرى فى السياسة تجاه رعيته من الصينيين الهان. كان نورهسى يعامل هان فى لياودونغ حسب كمية الحبوب اللى عندهم. ونتيجة لثورة هان سنة 1623، انقلب نورهسى ضدهم واتبع سياسات تمييزية وقتل ضدهم. أمر بأن يتم التعامل مع الهان اللى اندمجوا مع الجورتشن (فى جيلين) قبل سنة 1619 على قدم المساواة مع الجورتشن، مش زى الهان اللى تم غزوهم فى لياودونغ. أدرك هونغ تايجى الحاجة لجذب الصينيين الهان، موضح للمانتشو المترددين سبب حاجته لالتعامل مع الجنرال المنشق من عيله مينغ هونغ تشنغتشو بلطف. [ 34 ] قام هونغ تايجى بدمج الهان فى سياسة جورشن كمواطنين ملزمين بتقديم الخدمة العسكرية. بحلول سنة 1648، كان أقل من سدس حاملى الراية من أصل مانشو.

المطالبة بولاية السماء

[تعديل]
دورجون (1612–1650)

هونغ تايجى توفى فجأة فى سبتمبر 1643. وبما أن زعماء الجورتشن كانو يتم اختيارهم من قبل مجلس من النبلاء، ماكانش هناك خليفة واضح. كان المتنافسان الرئيسيان على السلطة هما الابن الاكبر لهونغ تايجي، هوجى ، والأخ اللى مش شقيق لهونغ تايجي، دورجون . تم التوصل لتسوية تقضى بتنصيب ابن هونغ تايجى اللى عنده خمس سنين ، فولين، إمبراطور لشونزى ، مع دورجون كوصى وزعيم فعلى لأمة المانشو. فى الوقت نفسه، حارب مسؤولو حكومة مينغ الانهيار المالي، وضد بعضهم البعض، وضد سلسلة من التمردات الفلاحية . وماقدروش من الاستفادة من النزاع على خلافة المانشو والإمبراطور الصبى الناتج عن ذلك. فى ابريل 1644، اتعرضت بكين للنهب من قبل تحالف متمرد مثير للجدل بقيادة لى زيتشنغ ، و هو مسؤول صغير سابق فى عيله مينغ، اللى أسس سلالة شون قصيرة العمر. انتحر آخر حاكم من عيله مينغ، الإمبراطور تشونغتشن ، لما وقعت المدينة فى أيدى المتمردين، ده يمثل النهاية الفعلية للسلالة. بعدين قاد لى زيتشنغ قوات متمردة عددها نحو 200 ألف لمواجهة الجنرال مينغ وو سانجوى ، المتمركز فى ممر شانهاى فى سور الصين العظيم للدفاع عن العاصمة ضد الجيوش اللى يقودها المانشو. ولكى يتمكن وو من البقاء، كان عليه أن يتحالف مع واحد من خصومه ضد الآخر؛ و كان أحدهما جيشًا من الفلاحين الصينيين الهان حجمه ضعف حجمه، ولكنه اختار الآخر. ممكن استاء وو من هجوم لى زيتشنغ على المسؤولين والنظام الاجتماعي؛ فقد أخذ لى والد وو رهينة، وقيل إن لى أخذ محظية وو لنفسه. ومن ناحية تانيه، تبنى المانشو شكل من أشكال الحكم على الطراز الصينى ووعدوا بالاستقرار. تحالف وو ودورجون لهزيمة لى زيتشنغ فى معركة ممر شانهاى فى 27 مايو 1644. [ 36 ]

الجيوش المتحالفة جديد استولت على بكين فى 6 يونيو. تم تنصيب الإمبراطور شونزى كـ " ابن السماء " فى 30 اكتوبر 1644. أقام المانشو، اللى حطو نفسهم كورثة سياسيين لعيله مينج، جنازة رسمية للإمبراطور تشونغتشن. بس، إكمال غزو الصين الحقيقية استغرق سبعة عشر سنه تانيه من القتال ضد الموالين لعيله مينغ والمدعين والمتمردين. كان آخر المطالبين بعرش مينغ، الأمير جوى ، قد لجأ لبيندال مين ، ملك بورما ، لكن تم تسليمه لجيش استكشافى من عيله تشينج بقيادة وو سانجوي، اللى أعاده ليونان و أعدمه فى أوائل سنة 1662.

عيله تشينج استغلت بذكاء التمييز اللى مارسته حكومة مينغ المدنية ضد الجيش وشجعت جيش مينغ على الانشقاق بنشر رسالة مفادها أن المانشو يقدرون مهاراتهم. [ 37 ] تم تصنيف الرايات المكونة من الصينيين الهان اللى انشقوا قبل سنة 1644 ضمن الرايات الثمانية،و ده منحهم امتيازات اجتماعية وقانونية. أدى المنشقون من الهان لتضخم صفوف الرايات الثمانية بشكل كبير لدرجة أن المانشو العرقيين أصبحوا أقلية – 16% بس سنة 1648، مع سيطرة حاملى لواء الهان على 75% وحاملى لواء المغول بيشكلو الباقي. [ 38 ] كان الصينيون يحملون أسلحة البارود زى البنادق والمدفعية. [ 39 ] فى العادة، يتم نشر قوات الهان الصينية المنشقة كطليعة، فى حين يتم استخدام حاملى الرايات المانشو بشكل أساسى لشن ضربات سريعة ذات تأثير أقصى، لتقليل الخساير العرقية المانشو. [ 40 ]

القوة متعددة الأعراق دى غزت الصين فى عهد عيله مينغ لصالح عيله تشينج . [6] كان الظباط التلاته من لياودونغ اللى لعبوا أدوار رئيسية فى غزو جنوب الصين هم شانغ كيكسي، وجينغ تشونجمينج، وكونغ يودي، اللى حكموا جنوب الصين بشكل مستقل كنائبين للملك فى تشينج بعد الغزو. [ 42 ] شكل حاملو لواء الهان أغلبية الحكام خلال أوائل عهد عيله تشينج ،و ده اتسبب فى استقرار حكمهم. [7] لتعزيز الانسجام العرقي، سمح مرسوم صدر سنة 1648 للرجال المدنيين الصينيين من قومية هان بالجواز من ستات مانشو من اللافتات بإذن من مجلس الإيرادات إذا كن بنات مسجلات لمسؤولين أو عامة الناس، أو بإذن من قائد شركة اللافتات الخاصة بهم إذا كن من سنةة الناس غير المسجلين. و بعد كده من عهد العيله الحاكمة، تم إلغاء السياسات اللى تسمح بالجواز المختلط.[8] لم يعوق تصوير عيله تشينج لنفسها كإمبراطورية صينية العرق المانشوى للعيلة الإمبراطورية، و بالخصوص بعد سنة 1644، لما تم إعطاء اسم "صيني" معنى متعدد الأعراق.

تشينج وآسيا الوسطى سنة 1636

كانت السنين السبع الأولى من حكم الإمبراطور الشاب شونزى خاضعة لوصاية دورجون. وبسبب انعدام الأمن السياسى اللى كان يعانى منه، اتبع دورجون مثال هونغ تايجى بالحكم باسم الإمبراطور على حساب أمراء المانشو المنافسين، وقام بخفض رتبة الكتير منهم أو سجنهم. إن سوابق دورجون ومثاله يلقيان بظلالهما الطويلة. فى البداية، دخل المانشو "جنوب السور" لأن دورجون استجاب بشكل حاسم لنداء وو سانجوي، بعدين بدل نهب بكين كما فعل المتمردون، أصر دورجون، رغم احتجاجات أمراء المانشو التانيين، على جعلها العاصمة الأسرية و إعادة تعيين معظم المسؤولين فى عيله مينج. وماقدرتش أى سلالة صينية كبيرة من الاستيلاء بشكل مباشر على عاصمة سلفها المباشر، لكن الحفاظ على عاصمة عيله مينغ والبيروقراطية سليمة ساعد على استقرار النظام بسرعة وتسريع غزو بقية البلاد. بعد ذلك، عمل دورجون على الحد بشكل كبير من نفوذ الخصيان و أمر ستات المانشو بعدم ربط أقدامهن على الطريقة الصينية الهان. [ 46 ]

جميع سياسات دورجونو ما كانتش تاخد بنفس القدر من الشعبية أو السهولة فى التنفيذ. أجبرت أوامر الطوابير المثيرة للجدل الصادرة فى يوليه 1645 الرجال الصينيين الهان البالغين على حلق الجزء القدام من رؤوسهم وتمشيط الشعر المتبقى على شكل تسريحة الطوابير اللى كان يرتديها الرجال المانشو، تحت طائلة الموت. [ 47 ] كان الوصف الشائع للأمر هو: "للحفاظ على الشعر، عليك أن تفقد الرأس؛ وللحفاظ على رأسك، عليك أن تقص شعرك". [ 46 ] بالنسبة للمانشو، كانت دى السياسة يعتبر اختبار للولاء ومساعدة فى التمييز بين الصديق والعدو. أما بالنسبة للصينيين الهان، فقد كان ذلك يعتبر تذكير مهين بسلطة تشينج اللى تحدت القيم الكونفوشيوسية التقليدية. [ 48 ] و أثار الأمر ده مقاومة شديدة فى جيانجنان . [ 49 ] و فى الاضطرابات اللى تلت ذلك، اتقتل نحو 100 ألف من الهان. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

توسع عيله تشينج وغزو عيله مينغ

فى 31 ديسمبر 1650، توفى دورجون فجأة،و ده اتسبب فى بداية الحكم الشخصى للإمبراطور شونزي. وبما أن الإمبراطور كان من العمر 12 سنه بس فى الوقت ده، فقد كانت والدته، الإمبراطورة الأرملة شياو تشوانغ ، هيا اللى تتخذ معظم القرارات نيابة عنه، اللى تبين أنها كانت سياسية ماهرة. رغم ان دعمه كان ضرورى لصعود شونزي، لكن دورجون ركز الكتير من السلطة فى يديه لدرجة أنه بقا يشكل تهديدًا مباشر للعرش. لدرجة أنه عند وفاته اتمنح لقب الإمبراطور يى (義皇帝 الاستثنائى بعد وفاته. )، هيا الحالة الوحيدة فى تاريخ تشينج اللى كان فيها "أمير الدم" المانشو (親王) ) كان شرف كبير . بس، بعد شهرين من حكم شونزى الشخصي، لم يتم تجريد دورجون من ألقابه فحسب، بل تم نبش جثته وتشويهها. [9] أدى سقوط دورجون من النعمة كمان لتطهير عيلته ورفاقه فى المحكمة. انتهت بداية شونزى الواعدة بوفاته المبكرة سنة 1661 عن عمر 24 سنه بسبب مرض الجدرى . و خلفه ابنه التالت شوانيي، اللى حكم كإمبراطور كانجشى . المانشو بعتو حرس من الهان لمحاربة الموالين لكوكسينجا من عيله مينج فى فوجيان. [10]ازالو السكان من المناطق الساحلية علشان حرمان الموالين لكوكسينجا من عيله مينج من الموارد. و أدى ده لسوء فهم مفاده أن المانشو كانو خائفين من الماء. نفذ حاملو لواء الهان القتال والقتل،و ده أثار الشك فى غزو مينغداوت بقال أن الخوف من الميه اتسبب فى إخلاء الساحل وحظر الأنشطة البحرية. [ 55 ] رغم ان واحده من القصائد تشير للجنود اللى ارتكبو المذابح فى فوجيان باعتبارهم "برابرة"، لكن جيش هان الأخضر ورجال راية هان شاركو فى ارتكاب أسوأ المذابح. [11] تم استخدام 400000 جندى من جيش المعيار الأخضر ضد المقاطعات الثلاث و 200000 من حاملين الرايات. [12]

حكم الإمبراطور كانجشى وتوطيده

[تعديل]
الإمبراطور كانغشى ( r. 1661–1722 )

حكم الإمبراطور كانغشى اللى دام 61 سنه كان الأطول بين كل إمبراطور فى تاريخ الصين، و يمثل بداية عصر تشينج العالى ، ذروة القوة الاجتماعية والاقتصادية والعسكرية للسلالة. أسس حكام المانشو الأوائل أساسين للشرعية يساعدان فى تفسير استقرار سلالتهم. كان أولها المؤسسات البيروقراطية والثقافة الكونفوشيوسية الجديدة اللى تبنتها من السلالات السابقة. [ 58 ] تدريجى، بقا حكام المانشو ونخب العلما الرسميين الصينيين الهان يتوصلون لاتفاق مع بعضهم البعض. وفر نظام الامتبارات طريقا للعرقية الهان ليصبحوا مسؤولين. أظهرت الرعاية الإمبراطورية لقاموس كانغشي الاحترام للتعلم الكونفوشيوسي، المرسوم المقدس سنة 1670 مدح فعالية بقيم العيله الكونفوشيوسية. لكن محاولاته لمنع الستات الصينيات من ربط أقدامهن كانت غير ناجحة. المصدر الرئيسى التانى للاستقرار كان الجانب الآسيوى الداخلى لهويتهم المانشوية، اللى سمح لهم بالتوجه لرعايا المغول والتبت والمسلمين.[13] اعتمد أباطرة تشينج صور مختلفة لهذه الرعايا فى إمبراطوريتهم المتعددة الأعراق. استخدم تشينج لقب الإمبراطور ( هوانجدي أو هووانجدي )، مع ابن السماء وإيجين بالصينية والمانشو . زى اتقابلاى خان من عيله يوان اللى يقودها المغول والإمبراطور يونغلى من عيله مينج ، صور حكام تشينج زى الإمبراطور تشيان لونغ نفسهم كحكام حكماء بوذيين (ملوك يديرون العجلة)، رعاة البوذية التبتية [14] للحفاظ على شرعية البوذيين التبتيين. كما أشار رعايا المغول كمان لحاكم تشينج باسم بوغدا خان ، فى الوقت نفسه أشار رعايا المسلمين الأتراك (المعروفين دلوقتى باسم الأويغور ) فى العاده لحاكم تشينج باسم خاقان صينى .[15]

حكم كانجشى ابتدا لما كان الإمبراطور الشاب فى السابعة من عمره. ولمنع تكرار احتكار دورجون للسلطة، ابوه على فراش موته عيين 4 أوصيا ، و ماكانوش على صلة وثيقة بالعيلة الإمبراطورية و ماكانش لهم أى حق فى العرش. بس، وبالصدفة والمكائد، تمكن أوبوى ، الأصغر بين ال 4 ، من تحقيق زى دى الهيمنة بالتدريج بحيث بقا يشكل تهديداً محتملاً. سنة 1669، قام كانجشى بنزع سلاح أوبوى وسجنه بالخداع – انتصار كبير للإمبراطور اللى عنده خمسة عشر سنه . واجه الإمبراطور الشاب تحديات فى الحفاظ على السيطرة على مملكته كمان . تم منح 3 من جنرالات عيله مينغ مناصب حكام فى جنوب الصين، وذلك لمساهمتهم فى تأسيس العيله. و أصبحوا ليهم استقلالية متزايدة،و ده اتسبب فى ثورة الإقطاعيات الثلاث ، اللى استمرت لمدة 8 سنين . كان كانجشى قادر على توحيد قواته لشن هجوم مضاد بقيادة جيل جديد من الجنرالات المانشو. بحلول سنة 1681، حكومة تشينج فرضت سيطرتها على جنوب الصين المدمر، اللى استغرق شوية عقود من الزمن للتعافي. [16]

جيش تشينج فى خالخا (1688)

لتوسيع وتعزيز سيطرة العيله فى آسيا الوسطى، الإمبراطور كانجشى قاد سلسلة من الحملات العسكرية ضد دزونغار فى منغوليا الخارجية . قام الإمبراطور كانجشى بطرد قوات جالدان الغازية من دى المناطق، اللى تم دمجها بعد كده فى الإمبراطورية. سنة 1683، حصلت قوات تشينج على استسلام فورموزا (تايوان) من تشنغ كيشوانغ ، حفيد كوكسينجا ، اللى احتل تايوان من المستعمرين النيديرلانديين كقاعدة ضد تشينج . أدى الفوز بتايوان لتحرير قوات كانجشى لخوض سلسلة من المعارك للسيطرة على ألبازين ، البؤرة الاستيطانية فى أقصى شرق روسيا القيصرية . كانت معاهدة نيرشينسك سنة 1689 أول معاهدة رسمية تبرمها الصين مع قوة أوروبية، وحافظت على الحدود سلمية لنحو قرنين من الزمان. اتقتل جالدان فى النهاية فى حرب دزونغار-تشينج ؛ [17] بعد وفاته، حاول أتباعه البوذيون التبتيون السيطرة على اختيار الدالاى لاما القادم. بعت كانج شى جيشين للاسا ، عاصمة التبت، ونصب دالاى لاما متعاطف مع عيله تشينج . [18]

عهد الإمبراطورين يونغتشنغ وتشيان لونغ

[تعديل]
معبد بوتو زونغتشنغ فى تشنغده ، اتبنا فى عهد الإمبراطور تشيان لونغ على طراز قصر بوتالا فى لاسا

عهد الإمبراطور يونغ تشنغ ( r. (1723–1735 ) وابنه الإمبراطور تشيان لونغ ( r. (1735–1796 )، تمثل ذروة قوة تشينج . بس، يشير المؤرخ جوناثان سبنس لأن الإمبراطورية فى نهاية عهد تشيان لونغ كانت "مثل الشمس فى نص النهار". و رغم "المجد الكثير"، "علامات الاضمحلال وحتى الانهيار بقت واضحة". [19]

بعد وفاة الإمبراطور كانجشى فى شتاء سنة 1722، تولى ابنه الرابع الأمير يونج (雍親王 . ) ، بقا الإمبراطور يونغ تشنغ. شعر بإحساس بالحاجة الملحة لحل المشاكل اللى تراكمت فى السنين الأخيرة من حياة والده. [ 69 ] وعلى حد تعبير واحد من المؤرخين المعاصرين، كان "صارم ومتشكك وغيورا، لكنه كان ليه قدرات هائلة وذكاء كبير"، [ 70 ] وعلى حد تعبير آخر، فقد تبين أنه "صانع دولة من الطراز الاولانى فى العصر الحديث المبكر". [ 71 ] الاول ، عمل على تعزيز العقيدة الكونفوشيوسية واتخاذ إجراءات صارمة ضد الطوايف غير التقليدية. سنة 1723، حظر المسيحية وطرد معظم المبشرين المسيحيين. [ 72 ] قام بتوسيع نظام ابوه الخاص بالنصب التذكارية فى القصر ، اللى جلب تقارير صريحة ومفصلة عن الظروف المحلية مباشرة لالعرش بدون ما يعترضها البيروقراطية، كما أنشأ مجلس صغير كبير من المستشارين الشخصيين، اللى تحول فى الاخر لمجلس الوزراء الفعلى للإمبراطور لبقية السلالة. شغل بذكاء المناصب الرئيسية بالمسؤولين من عرقيتى المانشو والهان الصينيين اللى اعتمدوا على رعايته. ولما ابتدا يونغ تشنغ يدرك مدى الأزمة المالية، رفض نهج ابوه المتساهل تجاه النخب المحلية وفرض تحصيل ضريبة الأراضي. و كان من المقرر استخدام الإيرادات المتزايدة لتوفير "المال لتغذية النزاهة" بين المسؤولين المحليين، ولأغراض الرى المحلي، والمدارس، والطرق، والأعمال الخيرية. ورغم أن دى التعديلات كانت فعالة فى الشمال، إلا أنه فى الجنوب و فى وادى اليانغتسى السفلى كان فيه شبكات راسخة من المسؤولين وملاك الأراضي. بعت يونغتشنغ مفوضين مانشو اصحاب الخبرة لاختراق غابة سجلات الأراضى المزورة ودفاتر الحسابات المشفرة، لكنهم اتقابلوا بالحيل والسلبية وحتى العنف. استمرت الأزمة المالية. [ 73 ]

ثورة التايبينغ (1849-1864) كانت أول حركة كبرى مناهضة للمانشو . و فى خضم الاضطرابات الاجتماعية الواسعة النطاق والمجاعة المزادة، لم يشكل التمرد التهديد الاكتر خطورة لحكم تشينج فحسب، بل إنه خلال مساره اللى استمر 14 سنه ، بين 20 و30 سنه ، كان فيه يقارب من 100 مليون صينى فى الصين. مات مليون شخص. [ 79 ] ابتدت الثورة تحت قيادة هونغ شيو تشوان (1814-1864)، و هو مرشح محبط لامتحان الخدمة المدنية، اللى اتأثر بقراءة العهد القديم المترجم، فرأى سلسلة من الرؤى و أعلن نفسه ابن الله، والأخ الأصغر ليسوع المسيح، و اتبعت علشان تعديل الصين. سنة 1851، أطلق هونغ انتفاضة فى قويتشو و أسس مملكة تايبينغ السماوية ونصب نفسه ملك لها. فى دى المملكة، كانت العبودية، والمحظورات، والجواز المدبر، وتدخين الأفيون، وتقييد الأقدام، والتعذيب القضائي، وعبادة الأصنام كلها محظورة. لكن النجاح اتسبب فى نزاعات داخلية وانشقاقات وفساد. و ذلك، جت القوات البريطانية والفرنسية، المجهزة بأسلحة حديثة، لمساعدة جيش تشينج . بس، ماقدرتش قوات تشينج بقيادة تسنغ جوفان من سحق الثورة إلا سنة 1864. بعد بداية ده التمرد، كان فيه كمان ثورات من قبل المسلمين وشعب مياو فى الصين ضد عيله تشينج ، و أبرزها تمرد مياو (1854-1873) فى قويتشو ، وتمرد بانثاى (1856-1873) فى يونان ، وثورة دونغان (1862-1877) فى الشمال الغربي.

قوات تشينج تغلب جيوش تايبينغ

القوى الغربية كانت غير راضية لحد كبير عن معاهدة نانجينغ، ومن بعدين قدمت الدعم على مضض لحكومة تشينج وقت تمردى تايبينغ ونيان. انخفض دخل الصين بشكل حاد خلال الحروب مع تدمير مساحات واسعه من الأراضى الزراعية، وخسارة ملايين الأرواح، وتجنيد جيوش لا حصر ليها وتجهيزها لمحاربة المتمردين. سنة 1854، حاولت بريطانيا إعادة التفاوض على معاهدة نانجينغ، فحطت فيها بنوداً تسمح لبريطانيا بالوصول التجارى لالأنهار الصينية و إنشاء سفارة بريطانية دائمة فى بكين.

ييكسين، الأمير غونغ

أثناء بحث سلطات تشينج عن واحد من القراصنة، سنة 1856، صعدو على السفينة " أرو" ، اللى قال البريطانيين أنها كانت ترفع العلم البريطاني، و هو الحادث اللى اتسبب فى بداية حرب الأفيون التانيه . سنة 1858، و فى ظل غياب أى خيارات تانيه، وافق الإمبراطور شيانفينج على معاهدة تيانجين ، اللى تضمنت بنوداً مهينة للصينيين بشدة، زى المطالبة بكتابة كل الوثائق الصينية الرسمية باللغة الإنجليزية، وشرط يمنح السفن الحربية البريطانية حق الوصول غير المحدود لكل الأنهار الصينية الصالحة للملاحة.

تقوية الذات و إحباط التعديلات

[تعديل]

بعد وفاة الإمبراطور شيانفينج سنة 1861، وتولى الإمبراطور تونغزى اللى عنده خمس سنين العرش، حشدت عيله تشينج قوتها. فى فترة استعادة تونغتشى ، وقف المسؤولون الصينيون الهان زى تسو زونغتانغ خلف المانشو ونظموا القوات الإقليمية. قام زينج جوفان ، بالتحالف مع الأمير جونج، برعاية صعود مسؤولين أصغر سنا زى لى هونغ تشانغ ، اللى أعاد العيله لوضعها المالى و أسس حركة تعزيز الذات ، اللى اعتمدت التكنولوجيا العسكرية الغربية علشان الحفاظ على القيم الكونفوشيوسية. وشملت تعديلاتهم المؤسسية إنشاء أول وزارة خارجية موحدة للصين فى زونغلى يامن ،و ده سمح للدبلوماسيين الأجانب بالإقامة فى العاصمة، و إنشاء دايرة الجمارك البحرية الإمبراطورية ، وتأسيس قوات بحرية وجيش حديثة بما فيها جيش بييانغ ، وشراء مصانع الأسلحة من الأوروبيين. نيديرلاند

العيله فقدت السيطرة على أراضيها الطرفية تدريجى . و مقابل الوعود بالدعم ضد البريطانيين والفرنسيين، استولت الإمبراطورية الروسية على أجزاء كبيرة من الأراضى فى الشمال الشرقى سنة 1860. انتهت فترة التعاون بين التعديليين والقوى الأوروبية بمذبحة تيانجين سنة 1870، اللى اندلعت بسبب مقتل الراهبات الفرنسيات بسبب عدوانية الدبلوماسيين الفرنسيين المحليين. بدايه من حملة كوتشينشينا سنة 1858، وسعت فرنسا سيطرتها على الهند الصينية. بحلول سنة 1883، كانت فرنسا تسيطر بشكل كامل على المنطقة ووصلت للحدود الصينية. ابتدت الحرب الصينية الفرنسية بهجوم مفاجئ شنته فرنسا على الأسطول الصينى الجنوبى فى فوزهو. بعد كده أعلن الصينيون الحرب على الفرنسيين. تم إيقاف الغزو الفرنساوى لتايوان وانغلب الفرنساويين على الأرض فى تونكين فى معركة بانج بو . لكن اليابان هددت بالدخول فى الحرب ضد الصين بسبب انقلاب جابسين، واختارت الصين إنهاء الحرب بالمفاوضات. انتهت الحرب سنة 1885 بمعاهدة تيانجين والاعتراف الصينى بالحماية الفرنسية فى فيتنام. [ 83 ] كما أسس بعض عمال مناجم الذهب الروس والصينيين دولة أولية قصيرة العمر اتعرفت باسم جمهورية جيلتوجا (1883-1886) فى حوض نهر آمور ، اللى بسرعه سحقتها قوات تشينج .[20]

الصين فى عهد عيله تشينج سنة 1884، اخدت امتيازات فى كوريا ، زى الامتياز الصينى لإنشون ، لكن الكوريين المؤيدين لليابان فى سيول قادوا انقلاب جابسين . ارتفعت حدة التوترات بين الصين واليابان بعد تدخل الصين لقمع الانتفاضة. وقّع رئيس الوزراء اليابانى إيتو هيروبومى ولى هونغ تشانغ اتفاقية تينتسين ، هيا اتفاقية لسحب القوات فى وقت واحد، لكن الحرب الصينية اليابانية الأولى سنة 1895 كانت إذلال عسكرى. اعترفت معاهدة شيمونوسيكى باستقلال كوريا وتنازلت عن تايوان وجزر بيسكادوريس لليابان. ممكن كانت الشروط اكتر قسوة، لكن لما هاجم مواطن يابانى لى هونغ تشانغ و أصابه بجروح، أثار ذلك صرخة استنكار دولية دفعت اليابانيين لمراجعة تلك الشروط. ونص الاتفاق الأصلى على التنازل عن شبه جزيرة لياودونغ لليابان، لكن روسيا، بمخططاتها الخاصة فى المنطقة، مع المانيا وفرنسا، نجحت فى الضغط على اليابان للتخلى عن شبه الجزيرة.

لوحة زيتية للإمبراطورة الأرملة تسيشى بريشة هوبرت فوس ( حوالى 1905 )

وشهدت دى السنين مشاركة الإمبراطورة الأرملة تسى شى فى شؤون الدولة. دخلت تسى شى القصر الإمبراطورى فى البداية فى خمسينات القرن التسعتاشر باعتبارها محظية للإمبراطور شيانفينج، وبقت والدة الإمبراطور تونغتشى المستقبلي. بعد توليه العرش فى سن الخامسة، قامت تسى شى و أرملة شيانفينج الإمبراطورة الأرملة تشى آن والأمير جونج (ابن إمبراطور داوجوانج) بانقلاب أطاح بالكتير من أوصياء إمبراطور تونغتشي. بين 1861 و1873، خدم تسى شى وتسى آن كأوصياء على العرش مع بعض ؛ و بعد وفاة الإمبراطور سنة 1875، تولى ابن شقيق تسى شي، الإمبراطور جوانجكسو ، العرش فى انتهاك للعرف اللى ينص على أن يكون الإمبراطور الجديد من الجيل التالي، وابتدت فترة وصاية تانيه. توفى تشيان فجأة فى ربيع سنة 1881، تارك تسى شى وصى وحيدًا. [ 86 ]

جوانجكسو لما ابتدا فى الحكم لوحده، من سنة 1889، و لحد سنة 1898، كانت الإمبراطورة الأرملة تعيش فى شبه تقاعد، كانت تقضى أغلب العام فى القصر الصيفى . سنة 1897، اتقتل اثنان من المبشرين الكاثوليك الرومان الألمان فى مقاطعة شاندونغ الجنوبية ( حادثة جويه ). استخدمت المانيا جرائم القتل كذريعة للاحتلال البحرى لخليج جياوزو . أدى الاحتلال لبداية صراع على الصين سنة 1898، اللى شمل إيجار المانيا لخليج جياوزو ، و إيجار روسيا لجزيرة لياودونغ ، و إيجار بريطانيا للأراضى الجديدة فى هونج كونج ، و إيجار فرنسا لجزيرة قوانغتشو .

بريطانيا وألمانيا وروسيا وفرنسا واليابان تقسم الصين

الإمبراطور قوانغشو ابتدا تعديلات المائة يوم سنة 1898. وتم منح مستشارين جدد واكتر تطرف زى كانج يووى مناصب ذات نفوذ. أصدر الإمبراطور سلسلة من المراسيم ووضع خطط لإعادة تنظيم البيروقراطية و إعادة هيكلة النظام المدرسى وتعيين مسؤولين جدد. و كانت المعارضة من جانب البيروقراطية فورية وشديدة. رغم مشاركتها فى التعديلات الأولية، تدخلت الإمبراطورة الأرملة لإلغائها ، واعتقلت و أعدمت مصلحين كتير ، و تولت السيطرة اليومية على السياسة. بس، فضلت كتير من الخطط قائمة، وتم ترسيخ اجوال التعديل.[21]

الجيوش الأجنبية لتحالف الدول الثمانى تحتفل بانتصارها فى معركة بكين ، جوه أسوار المدينة المحرمة فى 28 نوفمبر 1900

الجفاف فى شمال الصين، مع المخططات الإمبريالية للقوى الأوروبية وعدم استقرار حكومة تشينج ، اتسبب فى خلق ظروف خلفية للملاكمين . سنة 1900، مجموعات محلية من الملاكمين، اللى أعلنت دعمها لسلالة تشينج ، قتلت المبشرين الأجانب و أعداد كبيرة من المسيحيين الصينيين، بعدين توجهوا لبكين لمحاصرة حى المفوضية الأجنبية. بعد كده دخل تحالف من الجيوش الأوروبية واليابانية والروسية ( تحالف الدول الثمانى ) لالصين دون إشعار دبلوماسي، ناهيك عن الحصول على إذن. و أعلنت تشيشى الحرب على كل دى الدول، لكن خسرت السيطرة على بكين بعد حملة قصيرة لكن صعبة. هربت لشيآن . بعدين فرض الحلفاء المنتصرين مطالبهم على حكومة تشينج ، بما فيها التعويض عن نفقاتهم فى غزو الصين و إعدام المسؤولين المتواطئين، ببروتوكول بوكسر . [22]

التعديل و الثورة و الانهيار

[تعديل]
يوان شيكاى
إقليم تشينج سنة 1911

الهزيمة قدام اليابان سنة 1895 خلقت شعور بالأزمة، بعدين زادت الأزمة دى بسبب فشل تعديلات سنة 1898 والكوارث اللى حلت سنة 1900. سنة 1901، تحركت تسيشى لتهدئة الجالية الأجنبية، وطالبت بمقترحات تعديلية، وابتدت تعديلات أواخر عهد تشينج . وعلى مدى السنين القليلة اللى بعد كده ، شملت التعديلات إعادة هيكلة التعليم الوطنى والنظام القضائى والنظام المالي، و كان أبرزها إلغاء نظام الامتبارات الإمبراطورية سنة 1905. [23] و أمرت المحكمة بصياغة دستور ، و اتعملت انتخابات إقليمية ، هيا الأولى فى تاريخ الصين. [24] ناقش صن يات صن والثوريون مسؤولى التعديل والملكيين الدستوريين زى كانج يووى وليانج تشى تشاو حول كيفية تحويل الإمبراطورية اللى يحكمها المانشو لدولة هان الصينية الحديثة. [25]

زايفينج، الأمير تشون

الإمبراطور قوانغشو توفى فى 14 نوفمبر 1908، وتوفى تسيشى فى اليوم اللى بعده. اتعيين بويى ، الابن الاكبر لزايفينج، الأمير تشون ، وابن شقيق الإمبراطور جوانجكسو اللى ليس له أطفال، خليفةً فى سن الثانية، تارك زايفينج مع الوصاية. أجبر Zaifeng Yuan Shikai على الاستقالة. بقت عيله تشينج ملكية دستورية فى 8 مايو 1911، لما أنشأ زايفينج "حكومة مسؤولة" بقيادة ييكوانغ ، الأمير تشينج . بس، فقد بقا يُعرف باسم " الديوان الملكى "، كان 5 من أعضائه ال13 جزء من العيلة المالكة أو مرتبطين بها.

انتفاضة ووتشانغ فى 10 اكتوبر 1911 وصلت لسلسلة من الانتفاضات. و شهر نوفمبر، رفضت 14 مقاطعة من أصل 22 مقاطعة حكم تشينج . و أدى ده لإنشاء جمهورية الصين فى نانجينغ فى 1 يناير سنة 1912، مع صن يات صن رئيس مؤقتاً لها. و بعد ما رأت بلاط تشينج الوضع يائسًا، أرجعت يوان شيكاى لالسلطة. سحق جيشه بييانغ الثوار فى ووهان فى معركة يانغشيا . بعد توليه منصب رئيس الوزراء ، أنشأ حكومته الخاصة ، بدعم من الإمبراطورة الأرملة لونجيو . بس، قرر يوان شيكاى التعاون مع ثوار صن يات صن للإطاحة بسلالة تشينج .

معركة ضارية بين الجيشين الإمبراطورى والثورى سنة 1911

لونغيو فى 12 فبراير 1912، أصدر قرار تنازل الإمبراطور الطفل بويى عن العرش،و ده اتسبب فى سقوط عيله تشينج تحت ضغط جيش بييانغ بقيادة يوان شيكاى رغم اعتراضات المحافظين والمصلحين الملكيين. [26] ده اتسبب فى إنهاء الحكم الإمبراطورى اللى دام اكتر من 2000 عام فى الصين، وبدء فترة من عدم الاستقرار. فى يوليه 1917، كان فيه محاولة فاشلة لاستعادة حكم تشينج بقيادة تشانغ شون . سُمح لبوويى بالعيش فى المدينة المحرمة بعد تنازله عن العرش لحد سنة 1924، لما نقل لالامتياز اليابانى فى تيانجين . غزت إمبراطورية اليابان شمال شرق الصين و أسست مانشوكو هناك سنة 1932، و كان بويى إمبراطور لها. بعد غزو شمال شرق الصين لمحاربة اليابان من قبل الاتحاد السوفييتى ، وقعت مانشوكو سنة 1945.

حكومة

[تعديل]
رجل من عيله تشينج

أباطرة تشينج الأوائل اتبنو الهياكل والمؤسسات البيروقراطية من عيله مينج، لكن قسمو الحكم بين الهان والمانشو، مع منح بعض المناصب كمان للمغول . [27] زى السلالات السابقة، قامت عيله تشينج بتجنيد المسؤولين بنظام الامتحان الإمبراطورى ، لحد تم إلغاء النظام سنة 1905. عيله تشينج قسمت المناصب لمناصب مدنية وعسكرية، ولكل منها 9 درجات أو رتب، وكل منها مقسمة لفئتين أ و ب. تراوحت التعيينات المدنية من مساعد للإمبراطور أو سكرتير كبير فى المدينة المحرمة (الأعلى) لكونه جامع ضرائب إقليمي، أو نائب مدير السجن، أو نائب مفوض البوليس، أو فاحص ضرائب. تراوحت التعيينات العسكرية من منصب المشير أو الحاجب للحرس الشخصى الإمبراطورى لرقيب من الدرجة التالتة أو عريف أو جندى من الدرجة الأولى أو الثانية. [28] حاولت عيله تشينج الحفاظ على نظام التبعية التقليدى للصين ، لكن الصين فى عهد تشينج بحلول القرن التسعتاشر بقت جزء من مجتمع على الطراز الأوروبى من الدول ذات السيادة [29] و أقامت علاقات دبلوماسية رسمية مع اكتر من 20 دولة حول العالم قبل سقوطها، و من سبعينات القرن التسعتاشر أنشأت بعثات وقنصليات .

وكالات الحكومة المركزية

[تعديل]

تركز الهيكل الرسمى لحكومة تشينج على الإمبراطور باعتباره الحاكم المطلق، اللى يرأس 6 مجالس (وزارات [arabic-abajed 5] )، يرأس كل منها رئيسان [arabic-abajed 6] ويساعده 4 نواب للرئيس. [arabic-abajed 7] على النقيض من نظام مينغ، كانت سياسة تشينج العرقية تقضى بتقسيم التعيينات بين النبلاء المانشو ومسؤولى هان اللى اجتازوا أعلى مستويات امتبارات الدولة . فقدت الأمانة العامة الكبرى ، [arabic-abajed 8] اللى كانت هيئة مهمة لصنع السياسات فى عهد عيله مينغ، أهميتها وقت عهد عيله تشينج وتطورت لديوان إمبراطوري. كانت المؤسسات اللى ورثتها عيله مينج تشكل جوهر " المحكمة الخارجية " لعيله تشينج ، اللى كانت تتولى الأمور الروتينية و كانت فى الجزء الجنوبى من المدينة المحرمة .

إمبراطور الصين من كتاب المسافر العالمي

علشان عدم السماح للإدارة الروتينية بالسيطرة على إدارة الإمبراطورية، حرص أباطرة تشينج على التأكد من أن كل الأمور المهمة تم اتخاذ القرار بشأنها فى " المحكمة الداخلية "، اللى كانت تهيمن عليها العيلة الإمبراطورية ونبلاء المانشو اللى كانت فى الجزء الشمالى من المدينة المحرمة. كانت المؤسسة الأساسية للمحكمة الداخلية هيا المجلس الكبير . [arabic-abajed 9] ظهرت فى عشرينات القرن التمنتاشر فى عهد الإمبراطور يونغ تشنغ كجسم مكلف بالتعامل مع الحملات العسكرية اللى شنتها عيله تشينج ضد المغول، لكن بسرعه تولت مهام عسكرية و إدارية تانيه، وركزت السلطة تحت التاج. [30]كان المستشارون الكبار [arabic-abajed 10] نوع من المجلس الخاص للإمبراطور.

2000 - ورقة نقدية نقدية من كنز تشينج العظيم تعود لسنة 1859

من أوائل عهد عيله تشينج ، اتميزت الحكومة المركزية بنظام التعيين المزدوج، حيث كان ياتعيين صينى من المانشو وصينى من الهان فى كل منصب فى الحكومة المركزية. كان مطلوب من المعين الصينى الهان القيام بالعمل الجوهرى و كان المانشو مطالبين بضمان ولاء الهان لحكم تشينج .[31] حكومة تشينج اتأسست كملكية مطلقة زى السلالات السابقة فى الصين، إلا أنه بحلول أوائل القرن العشرين بلاط تشينج ابتدا فى التحرك نحو ملكية دستورية ، مع إنشاء هيئات حكومية زى المجلس الاستشارى وانتخابات برلمانية للتحضير لحكومة دستورية .

وكان فيه كمان مؤسسة حكومية تانيه تسمى إدارة البلاط الإمبراطورى اللى كانت فريدة من نوعها فى عهد عيله تشينج . اتأسست قبل سقوط عيله مينج، لكن لم تنضج إلا بعد سنة 1661، بعد وفاة الإمبراطور شونزى وتولى ابنه الإمبراطور كانجشى العرش. [ 103 ] كان الغرض الأصلى للقسم هو إدارة الشؤون الداخلية للعيلة الإمبراطورية و أنشطة القصر الداخلى (حيث حل محل الخصيان لحد كبير فى المهام )، ولكنه لعب كمان دور مهم فى علاقات تشينج مع التبت ومنغوليا ، وشارك فى الأنشطة التجارية (اليشم، والجينسنغ ، والملح، والفراء، وما لذلك)، و أدار مصانع النسيج فى منطقة جيانغنان ، وحتى نشر الكتب. و كانت العلاقات مع مشرفى الملح وتجار الملح ، زى دول فى يانغتشو، مربحة بشكل خاص، خاصة و أنها كانت مباشرة، ولم تمر عبر طبقات الامتصاص من البيروقراطية. كان القسم مأهول بـ "بوي" [arabic-abajed 11] أو "الخدم" من الألوية التلاته العليا. بحلول القرن التسعتاشر، تمكنت من إدارة أنشطة ما يقلش عن 56 وكالة فرعية.

جيش

[تعديل]

عيله تشينج اتأسست عن طريق الفتح وتم الحفاظ عليها بالقوة المسلحة. قام الأباطرة المؤسسون بتنظيم الجيوش وقيادتها شخصى، و كانت الشرعية الثقافية والسياسية المستمرة للسلالة تعتمد على القدرة على الدفاع عن البلاد من الغزو وتوسيع أراضيها. ولذلك، كانت المؤسسات العسكرية، والقيادة، والتمويل، أساسية لنجاح السلالة فى البداية بعدين اضمحلالها فى الاخر. كان النظام العسكرى المبكر يركز على الرايات الثمانية ، هيا مؤسسة هجينة لعبت كمان أدوار اجتماعية واقتصادية وسياسية. [32] تم تطوير نظام البانر على أساس مش رسمى فى وقت مبكر من سنة 1601، وتم تأسيسه رسمى سنة 1615 من قبل الزعيم الجورتشنى نورهاسى (1559-1626)، المؤسس المعترف به بأثر رجعى لعيله تشينج. و أنشأ ابنه هونغ تايجى (1592-1643)، اللى أطلق على الجورشن اسم " المانشو "، 8 رايات مغولية تعكس رايات المانشو وثمانى رايات "هان مارتيال" ( ?? ) يقودها الصينيون اللى استسلموا لتشينغ قبل ما يبتدى الغزو الكامل للصين سنة 1644. بعد سنة 1644، تم دمج القوات الصينية من عيله مينغ اللى استسلمت لعيله تشينج فى جيش المعيار الأخضر ، و هو الفيلق اللى تفوق فى النهاية على قوات الرايات بعدد 3 لواحد. استخدام البارود خلال عهد عيله تشينج العليا ممكن أن ينافس إمبراطوريات البارود الثلاث فى غرب آسيا. قاد أمراء الإمبراطورية المانشو الرايات فى هزيمة جيوش مينغ، لكن بعد إرساء السلام الدائم بدايه من سنة 1683، ابتدت الرايات والجيش الأخضر تفقد كفاءتها. كان الجنود متمركزين فى المدن، وما كانتش عندهم سوى فرص قليلة للتدريب. بس، استخدمت عيله تشينج تسليح ولوجستيات متفوقة للتوسع عميق فى آسيا الوسطى، وهزيمة المغول دزونغار سنة 1759، واستكمال غزوهم لشينجيانغ . و رغم فخر العيله بالحملات العشر الكبرى اللى قادها الإمبراطور تشيان لونغ (حكم من سنة 1735 لسنة 1796)، جيوش تشينج بقت غير فعالة لحد كبير بحلول نهاية القرن التمنتاشر. استغرق الأمر يقارب من عشر سنين و إهدار مالى هائل لهزيمة تمرد اللوتس الأبيض (1795-1804) سيئ التجهيز، جزئى بإضفاء الشرعية على الميليشيات اللى قادتها النخب الصينية الهان المحلية. ثورة تايبينغ (1850-1864)، هيا انتفاضة واسعة النطاق ابتدت فى جنوب الصين، ووصلت لأميال من بكين سنة 1853. اضطرت محكمة تشينج لالسماح لحكامها ال سنتين من الهان الصينيين، بقيادة زينج جوفان فى البداية، بتشكيل جيوش إقليمية.النوع الجديد ده من الجيش و القيادة غلب المتمردين، لكنه أشار لنهاية هيمنة المانشو على المؤسسة العسكرية.

الجيش الجديد

التكنولوجيا العسكرية للثورة الصناعية الأوروبية خلت تسليح الصين و جيشها عتيق بسرعة. سنة 1860، القوات البريطانية والفرنسية فى حرب الافيون التانيه استولت على بكين ونهبت القصر الصيفى . حاولت المحكمة المضطربة تحديث مؤسساتها العسكرية والصناعية بشراء التكنولوجيا الأوروبية. أنشأت حركة تعزيز الذات دى أحواض بناء السفن (وبالخصوص ترسانة جيانجنان وترسانة فوتشو ) واشترت المدافع والبوارج الحديثة فى اوروبا. بقت البحرية تشينج الاكبر فى شرق آسيا. لكن التنظيم واللوجستيات ما كانتش كافية، و كان تدريب الظباط ناقصا، والفساد منتشرا على نطاق واسع. تم تدمير أسطول بييانغ بالتقريب وانغلبت القوات البرية الحديثة فى الحرب الصينية اليابانية الأولى سنة 1895. أنشأت عيله تشينج جيشًا جديد ، لكن ماقدرتش من منع تحالف الدول الثمانى من غزو الصين لقمع انتفاضة الملاكمين سنة 1900. و ثورة فيلق الجيش الجديد سنة 1911 وصلت لسقوط السلالة .

التقسيمات الإدارية

[تعديل]
المقاطعات الثمانى عشرة فى الصين سنة 1875
تشينج الصين سنة 1832
إقليم تشينج حوالى 1820 ، مع المقاطعات باللون الأصفر، والمحافظات العسكرية والمحميات باللون الأصفر الفاتح، والدول التابعة باللون البرتقالى

سلالة تشينج بلغت أقصى اتساعها خلال القرن التمنتاشر، لما حكمت الصين نفسها (18مقاطعة) و مناطق شمال شرق الصين دلوقتى ، ومنغوليا الداخلية ، ومنغوليا الخارجية ، وشينجيانغ ، والتبت ، بحوالى 13,000,000 . فى الحجم. كان فيه فى الأصل 18 مقاطعة، كلها فى الصين نفسها، لكن ده العدد زاد بعدين ل22، مع تقسيم منشوريا وشينجيانغ أو تحويلهما لمقاطعات. بقت تايوان ، اللى كانت فى الأصل جزء من فوجيان ، مقاطعة مستقلة فى القرن التسعتاشر، لكن تم التنازل عنها لليابان بعد الحرب الصينية اليابانية الأولى سنة 1895.

الإدارة الإقليمية

[تعديل]

كان تنظيم تشينج للمقاطعات بيعتمد على الوحدات الإدارية ال15 اللى أنشأتها عيله مينغ، اللى تحولت بعدين ل8 عشرة مقاطعة عن طريق تقسيم هوجوانج ، على سبيل المثال، لمقاطعتى هوبى وهونان. استمرت البيروقراطية الإقليمية فى ممارسة خطوط 3 متوازية، مدنية وعسكرية ورقابية أو مراقبة، على مثال ما اتبعته أسرتا يوان ومينغ. كانت كل مقاطعة تدار من قبل حاكم وقائد عسكرى إقليمى . و تحت المقاطعة كان فيه محافظات تعمل تحت إشراف محافظ، بعدها محافظات فرعية تحت إشراف محافظ فرعي. كانت الوحدة الأدنى هيا المقاطعة ، اللى يشرف عليها قاضى المقاطعة . ومعروفه المقاطعات الثمانى عشرة كمان باسم "الصين الحقيقية". كان منصب نائب الملك هو أعلى رتبة فى الإدارة الإقليمية. كان فيه ثمانية نواب ملكيين إقليميين فى الصين نفسها، و كان كل واحد منهم يتولى مسؤولية مقاطعتين أو 3 مقاطعات. يعتبر نائب الملك فى تشيلى ، اللى كان مسؤول عن المنطقة المحيطة ببكين، فى العاده هو نائب الملك الاكتر شرف وقوة بين الثمانية.

التأريخ

[تعديل]

استخدم التأريخ الصينى التقليدى مفهوم الدورة الأسرية الكونفوشيوسية لتنظيم ماضى الصين حسب الأسر الحاكمة المتعاقبة اللى نشأت وانهارت. كانت سلالة تشينج الفصل الختامى لتاريخ الإمبراطورية الصينية اللى استمر لمدة 2000 عام. ظل جون كينج فيربانك من جامعة هارفارد ، المؤرخ اللى يرجع ليه الفضل فى تأسيس التاريخ الصينى الحديث فى الولايات المتحدة ، ثابتاً على وجهة نظر قسمت تاريخ الصين فى نصف الألفية الماضية حوالى سنة 1842. كل ما سقط قبل كده ظل جزءاً من "الصين التقليدية"، ومع "الصدمة" الغربية المتمثلة فى حرب الأفيون الأولى ومعاهدة نانكينغ الناتجة عنها ، اتولدت "الصين الحديثة". و انقسمت عيله تشينج بهذه الطريقة. و فى الصين المعاصرة، هناك كمان وجهة نظر مماثلة للتقسيم. ده [ 198 ]

"تاريخ تشينج الجديد" هو مدرسة تاريخية تعديلية ظهرت فى نص تسعينيات القرن العشرين وتؤكد على الطابع المانشوى الخاص لهذه السلالة. و أكد المؤرخين السابقون على وجود نمط من إضفاء الطابع الصينى على مختلف الغزاة. فى تمانينات و أوائل تسعينيات القرن العشرين، ابتدا العلما الامريكان فى تعلم لغة المانشو ، مستفيدين من المقتنيات الأرشيفية بهذه اللغة و غيرها من اللغات غير الصينية اللى كانت محفوظة لفترة طويلة فى تايبيه وبكين لكن لم تجتذب فى السابق سوى القليل من الاهتمام العلمي. [ 199 ] وخلص ده البحث لأن حكام المانشو "تلاعبوا" برعاياهم بتعزيز الشعور بالهوية المانشوية، و فى الغالب ما تبنوا نماذج الحكم فى آسيا الوسطى بقدر ما تبنوا النماذج الكونفوشيوسية .[33] اتميزت السمة الأبرز للدراسات بالاهتمام المتجدد بالمنشوريا وعلاقتها بالصين والثقافة الصينية ، فضل عن علاقة المجموعات غير الهان التانيه اللى تحكمها بكين.

شوف كمان

[تعديل]


ملحوظات

[تعديل]

مصادر

[تعديل]
  1. Woolley, Nathan (2016), Celestial Empire: Life in China 1644–1911, National Library of Australia, p. 107, ISBN 9780642278760
  2. أ ب Bilik, Naran (2007). "Names Have Memories: History, Semantic Identity and Conflict in Mongolian and Chinese Language Use". Inner Asia. 9 (1): 34. doi:10.1163/146481707793646629.
  3. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Dunnell20042
  4. Woolley, Nathan (2016), Celestial Empire: Life in China 1644–1911, National Library of Australia, p. 107, ISBN 9780642278760
  5. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Dunnell2004
  6. Rawski 1991، صفحة 175.
  7. Spence 1990، صفحة 41.
  8. Wakeman 1985، صفحة 478.
  9. This event was recorded by Italian Jesuit Martin Martinius in his account Bellum Tartaricum with original text in Latin, first published in Rome 1654. First English edition, London: John Crook, 1654.
  10. Ho 2011، صفحة 135.
  11. Ho 2011، صفحة 206.
  12. Ho 2011، صفحة 307.
  13. Kuzmin, Sergius L.; Dmitriev, Sergey (2015). "Conquest dynasties of China or foreign empires? The problem of relations between China, Yuan and Qing". International Journal of Central Asian Studies. 19: 59–92. Retrieved 14 November 2017.
  14. Farquhar, David (1978). "Emperor As Bodhisattva in the Governance of the Qing Empire". Harvard Journal of Asiatic Studies. 38 (1): 5–34. doi:10.2307/2718931. JSTOR 2718931.
  15. Onuma, Takahiro (2014). "The Qing Dynasty and Its Central Asian Neighbors". Saksaha: A Journal of Manchu Studies. 12. doi:10.3998/saksaha.13401746.0012.004. Retrieved September 17, 2023.
  16. Spence 2012، صفحات 48–51.
  17. Perdue 2005.
  18. Spence 2012، صفحات 62–66.
  19. Spence 2012، صفحات 97, 101.
  20. "California on the Amur, or the 'Zheltuga Republic' in Manchuria (1883–86)". Retrieved September 9, 2023.
  21. Reynolds 1993، صفحات 35–36.
  22. Spence 2012، صفحات 223–225.
  23. Reynolds 1993، صفحات 5–11.
  24. Hsü 1990، صفحات 412–416.
  25. Rhoads 2000، صفحة 121 ff.
  26. Billingsley 1988، صفحات 56–59.
  27. Spence 2012، صفحة 39.
  28. Jackson & Hugus 1999، صفحات 134–135.
  29. Rowe 2009، صفحات 211.
  30. Bartlett 1991.
  31. "The Rise of the Manchus". University of Maryland. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 2008-10-19.
  32. Elliott 2001.
  33. Rawski, Evelyn (1996). "Reenvisioning the Qing: The Significance of the Qing Period in Chinese History". Journal of Asian Studies. 55 (4): 829–850. doi:10.2307/2646525. JSTOR 2646525.

لينكات برانيه

[تعديل]

 

Wiktionary
Wiktionary
دور على Ching فى
ويكشينارى, القاموس الحر.
Preceded by
{{{before}}}
{{{title}}} Succeeded by
{{{after}}}

قالب:Former Monarchiesقالب:Qing dynasty topicsقالب:Years in the Qing dynasty


المرجع غلط: <ref> فى تاجز موجوده لمجموعه اسمها "arabic-abajed", بس مافيش مقابلها تاجز <references group="arabic-abajed"/> اتلقت