ساموا
| ||||
|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|
|
|
|||
|
| ||||
|
الشعار الوطنى | ||||
|
النشيد: | ||||
| الاسم الاصلى | ||||
| جزء من | بولينيزيا | |||
| البلد | ||||
| المدينه التوأم | اوكلاند | |||
| الارض و السكان | ||||
| احداثيات | 13°44′42″S 172°13′03″W / 13.745°S 172.2175°W [1] | |||
| القاره | اوشيانيا | |||
| اعلى قمه | جبل سيليسيلى | |||
| اخفض نقطه | ||||
| المساحه | ||||
| عاصمه | ابيا | |||
| اللغه رسميه | انجليزى ، السامويه | |||
| عدد السكان | 200,010 | |||
| الذكور | 108,147، 109,634، 111,550، 113,375 | |||
| الإناث | 103,759، 105,296، 107,213، 109,007 | |||
| عدد سكان الحضر | ||||
| عدد سكان الريف | ||||
| متوسط العمر | ||||
| الحكم | ||||
| أعلى منصب | فآليتوا سوالافى الثانى (21 يوليه 2017–) | |||
| رئيس الحكومة | تويلايپا ايونو سايليل ماليليجاوى (23 نوفمبر 1998–) | |||
| التأسيس والسيادة | ||||
| تاريخ التأسيس | 1962 | |||
| الناتج المحلى الاجمالى | ||||
| الاجمالى | ||||
| معامل جينى | ||||
| الرقم | ||||
| مؤشر التنميه البشريه | ||||
| المؤشر | ||||
| اقتصاد | ||||
| معدل الضريبه القيمه المضافه | ||||
| بيانات تانيه | ||||
| العمله | تالا ساموى | |||
| دومين اعلى مستوى | .ws | |||
| أرقام التعريف البحريه | 561 | |||
| الموقع الرسمى | الموقع الرسمى | |||
| ايزو 3166-1 الفا-2 | WS | |||
| رمز الهاتف الدولى | +685 | |||
ساموا ، [6] رسمى دولة ساموا المستقلة [7] والمعروفة لحد سنة 1997 باسم ساموا الغربية ، [8] هيا دولة جزيرة فى بولينيزيا ، هيا جزء من أوقيانوسيا ، فى جنوب المحيط الهادى . تتكون من جزيرتين رئيسيتين ( سافايى وأوبولو )، وجزيرتين أصغر مأهولتين بالسكان ( مانونو وأبوليما )، و كتير من الجزر الأصغر اللى مش مأهولة بالسكان، بما فيها جزر أليباتا ( نووتيلى ، ونولوا ، وفانواتابو ، وناموا ). ساموا على 64 كم (40 ميل؛ 35 nmi) غرب ساموا الامريكانيه ، 889 كم (552 ميل؛ 480 (nmi) شمال شرق تونجا ، 1,152 كم (716 ميل؛ 622 (nmi) شمال شرق فيجى ، 483 كم (300 ميل؛ 261 nmi) شرق واليس وفوتونا ، 1,151 كم (715 ميل؛ 621 nmi) جنوب شرق توفالو ، 519 كم (322 ميل؛ 280 (nmi) جنوب توكيلاو ، 4,190 كم (2600 ميل؛ 2260 (nmi) جنوب غرب هاواى ، و 610 كم (380 ميل؛ 330 (nmi) شمال غرب نيوى . العاصمة و اكبر مدينة هيا أبيا . اكتشف شعب لابيتا جزر ساموا واستوطنها من حوالى 3500 عام. طوروا لغة ساموية وهوية ثقافية ساموية .
ساموا دولة ديمقراطية برلمانية موحدة تتكون من 11 قسم إدارى . إنها دولة صاحبة سياده و عضو فى الكومنولث الدولى . انضمت ساموا الغربية لالامم المتحده فى 15 ديسمبر 1976.[9] بسبب مهارات السامويين فى الإبحار، أشار المستكشفين الاوروبيين قبل القرن العشرين لمجموعة الجزر بأكملها، بما فيها ساموا الامريكانيه ، باسم "جزر الملاح".[10][11] بقت البلاد مستعمرة للإمبراطورية الألمانية سنة 1899 بعد الاتفاقية الثلاثية ، و كانت معروفه باسم ساموا الألمانية . خلصت الإدارة الألمانية فى اغسطس 1914 بعد ما احتلت القوات النيوزيلندية المستعمرة دون إراقة دماء فى بداية الحرب العالمية الأولى . حصلت نيوزيلندا رسمى على السيطرة على المنطقة باعتبارها ولاية من عصبة الأمم سنة 1920، لما بقت إقليم ساموا الغربية .[12] بعد تحويلها لإقليم تحت وصاية الامم المتحده سنة 1946، حصلت ساموا على استقلالها فى 1 يناير 1962.
تاريخ
[تعديل]التاريخ الجيولوجى
[تعديل]جزر ساموا تشكلت فى العصر الميوسينى . على مدى المليونى سنة الماضية، شافت أرخبيل ساموا نشاط مرتبط بالنقاط البركانية الساخنة .[13]
التاريخ المبكر
[تعديل]شعب لابيتا (شعب الأسترونيزى اللى بيتكلم اللغات الأوقيانوسية )، اللى سافروا من جزيرة ميلانيزيا اكتشفو ساموا و استقرو فيها . تاريخ أقدم البقايا البشرية اللى اتلقا عليها فى ساموا يرجع لبين 2900 و3500 عام بالتقريب . تم اكتشاف البقايا فى موقع لابيتا فى موليفانوا ، و نشرت نتائج العلما سنة 1974.[14] تمت دراسة أصول السامويين فى العصر الحديث بالأبحاث العلمية فى علم الوراثة البولينيزي، واللغويات ، وعلم الإنسان . رغم ان ده البحث لسه مستمرا، ف تم اقتراح عدد من النظريات. هناك نظرية تقول أن السامويين الأصليين كانو من الأسترونيزيين اللى وصلو خلال الفترة الأخيرة من التوسع شرق لشعوب لابيتا من جنوب شرق آسيا وميلانيزيا بين 2500 و1500 قبل الميلاد. تم الحفاظ على الروابط الاجتماعية و الثقافية والوراثية الوثيقة بين ساموا وفيجى و تونجا، كما يدعم السجل الأثرى التقاليد الشفوية و الأنساب الأصلية اللى تشير لالرحلات بين الجزر والجواز بين السامويين والفيجيين والتونجيين فى فترة قبل الاستعمار. من الشخصيات البارزة فى تاريخ ساموا سلالة توى مانوا ، والملكة سالاماسينا ، والملك فونوتى ، وال 4 تاما آغا : ماليتوا ، و توبوا تاماسيسى ، وماتافا ، و تويماليالييفانو . كانت نافانوا محاربة مشهورة تم تأليهها فى الديانة الساموية القديمة و كان حكام ساموا المتعاقبون يسعو بشدة للحصول على رعايتها.
ساموا كلها اليوم ، بقت موحدة تحت حكم العيلتين الملكيتين الرئيسيتين: سا مالييتوا من سلالة مالييتوا القديمة اللى غلبت التونجيين فى القرن التلاتاشر؛ وسا توبوا، أحفاد الملكة سالاماسينا وورثتها اللى حكموا ساموا فى القرون اللى تلت حكمها. ضمن دول السلالات الرئيسية توجد أعلى 4 ألقاب فى ساموا - الألقاب القديمة مالييتوا و توبوا تاماسيزى فى العصور القديمة و ألقاب ماتا آفا و تويماليالى إفانو الأحدث، اللى برزت فى حروب القرن التسعتاشر اللى سبقت الفترة الاستعمارية. تشكل دى الألقاب ال 4 قمة نظام الماتاى الساموى زى ما هو قائم اليوم. ابتدا الاتصال مع الاوروبيين فى أوائل القرن التمنتاشر. كان جاكوب روجيفين ، و هو نيديرلاندي، أول شخص غير بولينيزى معروف بيشوف جزر ساموا سنة 1722. وتبع دى الزيارة المستكشف الفرنساوى لويس أنطوان دى بوغانفيل ، اللى سماها اسم جزر الملاح سنة 1768. كان الاتصال محدود قبل تلاتينات القرن التسعتاشر، و هو الوقت اللى ابتدا فيه وصول المبشرين البريطانيين من جمعية لندن التبشيرية، وصائدى الحيتان، والتجار.
القرن التسعتاشر
[تعديل]زيارات المراكب التجارية و سفن صيد الحيتان الامريكانيه كانت مهمة فى التنمية الاقتصادية المبكرة لساموا. كانت سفينة سالم بريج روسكوي (الكابتن بنيامين فاندرفورد)، فى اكتوبر 1821، أول سفينة تجارية امريكانيه معروفة وصلت لساموا، و كانت سفينة مارو (الكابتن ريتشارد مايسى) من نانتوكيت ، سنة 1824، أول سفينة صيد حيتان مسجلة للولايات المتحدة فى ساموا. كان صيادو الحيتان يأتون للحصول على ميه الشرب العذبة والحطب و المؤن، و بعد كده ، لتجنيد الرجال المحليين للعمل كأفراد طاقم على سفنهم. كان آخر زائر متسجل للحيتان هو الحاكم مورتون سنة 1870.[15] العمل التبشيرى المسيحى فى ساموا ابتدا سنة 1830 لما وصل جون ويليامز من جمعية لندن التبشيرية لسابابالى من جزر كوك وتاهيتى . حسب لباربرا أ. ويست، "كان السامويون معروفين كمان بالمشاركة فى "صيد الرؤوس"، هيا طقوس حربية حيث يأخذ المحارب رأس خصمه المقتول ليعطيه لزعيمه، و علشان كده يثبت شجاعته."
فى كتابه "حاشية على التاريخ: 8 سنين من الاضطرابات فى ساموا" (1892)، يقدم روبرت لويس ستيفنسون تفاصيل عن أنشطة القوى العظمى اللى تتصارع على النفوذ فى ساموا. - امريكا و المانيا وبريطانيا - والمناورات السياسية للفصائل الساموائية المختلفة جوه نظامها السياسى الأصلى.[16] وبينما كانو ينحدرون لحرب بين القبائل على نحو متزايد، الأمر الاكتر إثارة للقلق بالنسبة لستيفنسون كان البراءة الاقتصادية للسامويين. سنة 1894، قبل أشهر قليلة من وفاته، ألقى كلمة قدام زعماء الجزيرة:
"شاف أحكام الله دى " فى هاواى ، كانت الكنائس الأصلية المهجورة تقف زى شواهد القبور "فوق قبر، فى وسط حقول السكر للرجال البيض".



الألمان، على وجه الخصوص، ابتدو يظهرو اهتمام تجارى كبير بجزر ساموا ، و بالخصوص فى جزيرة أوبولو، حيث احتكرت الشركات الألمانية معالجة جوز الهند وحبوب الكاكاو . قدمت امريكا مطالبها الخاصة، عن مصالح الشحن التجارى فى بيرل هاربور فى هاواى وخليج باغو باغو فى شرق ساموا، و أجبرت على عقد تحالفات، بشكل اكتر وضوح على جزيرتى توتويلا ومانوا ، اللى بقو بعدين ساموا الامريكانيه . بعتت بريطانيا قوات لحماية المؤسسات التجارية البريطانية و حقوق الموانئ ومكاتب القنصلية. بعد كده حرب أهلية دامت 8 سنين ، قامت خلالها القوى الثلاث بتزويد الأطراف الساموية المتحاربة بالأسلحة والتدريب و فى بعض الحالات القوات القتالية. وصلت الأزمة الساموية لمرحلة حرجة فى مارس 1889 لما بعتت القوى الاستعمارية الثلاث المتنافسة سفنها الحربية لميناء أبيا، و بدا أن حرب واسعة النطاق بقت وشيكة. فى 15 مارس 1889، وصلت عاصفة هائلة لإتلاف أو تدمير المراكب الحربية،و ده أنهى الصراع العسكرى.
الحرب الأهلية الساموية التانيه وصلت ذروتها سنة 1898 لما دخلت ألمانيا والمملكة المتحدة و امريكا فى نزاع حول من لازم يسيطر على جزر ساموا. وقع حصار أبيا فى مارس 1899. حوصرت القوات الساموائية الموالية للأمير تانو بقوة اكبر من المتمردين السامويين الموالين لماتا آفا إيوسيفو . كان يدعم الأمير تانو فرق إنزال من أربع سفن حربية بريطانية و أمريكية. بعد شوية أيام من القتال، انغلب المتمردين السامويون أخير.



السفن الحربية الامريكانيه والبريطانية قصفت مدينة أبيا فى 15 مارس 1899، بما فيها السفينة الحربية الامريكانيه فيلادلفيا . قررت المانيا والمملكة المتحدة و امريكا سريع إنهاء الأعمال العدائية وتقسيم سلسلة الجزر فى الاتفاقية الثلاثية سنة 1899 ، اللى تم توقيعها فى واشينطون فى 2 ديسمبر 1899 مع تبادل التصديقات فى 16 فبراير 1900. بقت مجموعة الجزر الشرقية إقليم تبع لولايات المتحدة (جزر توتويلا سنة 1900 ورسمى مانوا سنة 1904) و كانت معروفه باسم ساموا الامريكانيه . بقت الجزر الغربية، اللى تشكل الكتلة الأرضية الاكبر، ساموا الألمانية . كانت المملكة المتحدة قد تخلت عن كل مطالباتها فى ساموا و فى المقابل تلقت (1) إنهاء الحقوق الألمانية فى تونجا ، (2) كل جزر سليمان جنوب بوغانفيل، و(3) التحالفات الإقليمية فى غرب افريقيا.
ساموا الألمانية (1900–1914)
[تعديل]الامبراطورية الألمانية حكمت الجزء الغربى من أرخبيل ساموا من سنة 1900 لسنة 1914. اتعيين فيلهلم سولف كأول حاكم للمستعمرة. سنة 1908، لما نشأت حركة المقاومة اللاعنفية ماو أ بولى ، لم يتردد سولف فى نفى زعيم الماو لاواكى نامولاولو ماموى لسايبان فى جزر ماريانا الشمالية الألمانية.[17] حكمت الإدارة الاستعمارية الألمانية على مبدأ أن "هناك حكومة واحدة بس فى الجزر". و علشان كده، ماكانش هناك توبو ساموى (ملك)، ولا على سيلي (مشابه للحاكم)، لكن اتعيين اثنين من المستشارين (فوتوا ) من قبل الحكومة الاستعمارية. فضلت توموا وبولي (الحكومتين التقليديتان لأوبولو وسافائى) صامتتين لبعض الوقت؛ و كانت كل القرارات المتعلقة بالمسائل اللى بتأثر على الأراضى و الألقاب تحت سيطرة الحاكم الاستعمارى.
فى الشهر 1 الحرب العالمية الأولى ، فى 29 اغسطس 1914، نزلت قوات قوة المشاة النيوزيلندية دون معارضة على جزيرة أوبولو واستولت على السيطرة عليها من السلطات الألمانية، بعد طلب من بريطانيا العظمى لنيوزيلندا لأداء دى "الخدمة الامبراطورية العظيمة والعاجلة".[18]
حكم نيوزيلندا (1914–1961)
[تعديل]من نهاية الحرب العالمية الأولى ولحد سنة 1962، سيطرت نيوزيلندا على ساموا الغربية باعتبارها دولة من الدرجة التالتة تحت الوصاية بعصبة الأمم ، [19] بعدين بالامم المتحده. بين 1919 و1962، كانت ساموا تحت إدارة وزارة الشؤون الخارجية ، هيا إدارة حكومية اتنشأت خصيص للإشراف على أقاليم جزر نيوزيلندا وساموا. سنة 1943، تمت إعادة تسمية دى الإدارة لإدارة الأقاليم الجزرية بعد إنشاء إدارة منفصلة للشؤون الخارجية لإدارة الشؤون الخارجية لنيوزيلندا. خلال فترة سيطرة نيوزيلندا، كان مديروها مسؤولين عن حادثين رئيسيين.
وباء الإنفلونزا
[تعديل]فى الحادثة الأولى، مات يقارب من خمس سكان ساموا فى وباء الأنفلونزا فى 1918 و1919 .[20] سنة 1918، خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الأولى ، كان وباء الإنفلونزا الإسبانية قد أوقع خساير شديده ، علشان انتشر بسرعة من بلد لآخر. فى ساموا، ماكانش هناك وباء من الأنفلونزا الرئوية فى ساموا الغربية قبل وصول سفينة إس إس تالون من أوكلاند فى 7 نوفمبر 1918. سمحت إدارة نيوزيلندا للسفينة بالرسو فى انتهاك للحجر الصحي؛ و فى سبعة أيام من وصول دى السفينة، بقا الإنفلونزا وبائى فى أوبولو بعدين انتشر بسرعة فى بقية الإقليم.[21] عانت ساموا اكتر من غيرها من جزر المحيط الهادى، حيث أصيب 90% من السكان بالعدوى؛ و مات 30% من الرجال البالغين، و22% من الستات البالغات، و10% من الأطفال.[22] تم تأكيد سبب الوباء سنة 1919 من قبل لجنة تحقيق ملكية فى الوباء خلصت لأنه ماكانش هناك وباء من الأنفلونزا الرئوية فى ساموا الغربية قبل وصول تالون من أوكلاند فى 7 نوفمبر 1918.[21]
الوبا اتسبب فى تقويض ثقة السامويين فى القدرة الإدارية والكفاءة النيوزيلندية. وطلب بعض السامويين نقل حكم الجزر للأميركيين أو البريطانيين.[23]
حركة ماو
[تعديل]الحادثة الكبرى التانيه نشأت من احتجاج سلمى فى البداية من قبل حركة ماو (اللى تعنى حرفى "الرأى الراسخ")، هيا حركة شعبية غير عنيفة مؤيدة للاستقلال ابتدت فى أوائل القرن العشرين فى سافايي، بقيادة لاواكى نامولاولو ماموى ، زعيم الخطباء اللى عزله سولف. سنة 1909، تم نفى لاواكى لسايبان و مات فى طريق الرجوع لساموا سنة 1915. بس، كان سكان ساموا الأصليين مستائين بشدة من الحكم الاستعمارى النيوزيلندي، و ألقوا باللوم فى التضخم ووباء الإنفلونزا الكارثى سنة 1918 على سوء حكمها.[24] بحلول أواخر عشرينات القرن العشرين، كسبت حركة المقاومة ضد الحكم الاستعمارى بدعم واسع النطاق. كان واحد من زعماء الماو هو أولاف فريدريك نيلسون ، و هو تاجر نصف ساموى ونصف سويدى. و فى الاخر تم نفى نيلسون خلال أواخر العشرينات و أوائل التلاتينات، لكنه استمر فى مساعدة المنظمة مالى وسياسى. حسب لفلسفة الماو اللاعنفية، قاد الزعيم المنتخب جديد، الزعيم الأعلى توبوا تاماسيسى ليلوفي، رفاقه من الماو فى مظاهرة سلمية فى وسط مدينة أبيا فى 28 ديسمبر 1929.[25]
بحلول سنة 1918، عدد سكان ساموا الغربية نحو 38 ألف ساموى و1500 أوروبى.[26]
ومع كده، السامويين الأصليين كانو بيكرهو الحكم الاستعمارى النيوزيلاندى اوى، و كانو بيلوموه على التضخم والكارثة اللى حصلت بسبب وباء الإنفلونزا سنة 1918.
و أواخر العشرينات، كانت حركة المقاومة ضد الاستعمار ابتدت تلاقى دعم كبير من الناس.
واحد من قادة حركة "ماو" كان أولاف فريدريك نيلسون، و هو تاجر نصه ساموى ونصه سويدى.
نيلسون اتنفى فى أواخر العشرينات و بداية التلاتينات، لكنه فضل يساعد الحركة بالتمويل والدعم السياسى.
وبحسب فلسفة "ماو" السلمية، القائد اللى اتختار جديد وقتها، الزعيم الأعلى توبوا تاماسيسى ليالوفي، قاد أصحابه من أعضاء الحركة اللى كانو لابسين زى موحد، فى مظاهرة سلمية فى وسط مدينة أبيـا يوم 28 ديسمبر 1929.
الشرطة النيوزيلندية حاولت اعتقال واحد من قادة المظاهرة. ولما قاوم، نشأ صراع بين الشرطة والماو. ابتدا الظباط فى ضرب النار عشوائى على الحشد واستخدموا مدفع رشاش من طراز لويس ، تم تركيبه استعداد للمظاهرة، لتفريق المتظاهرين. تم ضرب النار على زعيم الماو والزعيم الأعلى توبوا تاماسيسى ليلوفى التالت من الخلف وقتله وقت محاولته إضفاء الهدوء والنظام على المتظاهرين الماو. مات عشرة أشخاص تانيين فى اليوم ده و أصيب يقارب من خمسين تانيين بطلقات نارية وهراوات الشرطة.[27] و بقا اليوم ده معروف فى ساموا باسم السبت الأسود.
فى 13 يناير 1930، حظرت السلطات النيوزيلندية المنظمة. توجه ما يوصل ل1500 من رجال الماو للأدغال، وطاردتهم قوة مسلحة مكونة من 150 من مشاة البحرية والبحارة من الطراد الخفيف إتش إم إس دنيدن ، و50 من رجال الشرطة العسكرية. تم دعمهم بطياره مائية يقودها الملازم الجوى سيدنى والينجفورد من القوات الجوية الدائمة النيوزيلندية . وتمت مهاجمة القرى، ساعات كتير فى الليل وباستخدام الحراب الثابتة. فى شهر مارس، وبوساطة الاوروبيين المحليين والمبشرين، قابل زعماء الماو بوزير الدفاع النيوزيلندى واتفقوا على التفرق.[28]
واستمر اعتقال أنصار الماو، فخرجت الستات لالواجهة لحشد المؤيدين و تنظيم المظاهرات. تم كسر الجمود السياسى بعد فوز حزب العمال فى الانتخابات العامة فى نيوزيلندا سنة 1935. فى يونيه 1936، اعترفت "بعثة حسن النية" اللى اتبعتت لأبيا بالماو كمنظمة سياسية شرعية، وسُمح لأولاف نيلسون بالرجوع من المنفى.[28] فى سبتمبر 1936، مارس السامويون لأول مرة حق انتخاب أعضاء مجلس الفونو الاستشارى فى الفايبول ، [29] حيث كسب ممثلين حركة الماو بـ 31 كرسى من أصل 39 كرسى.[30]
استقلال
[تعديل]بعد الجهود المتكررة اللى بذلتها حركة الاستقلال الساموية، أنهى قانون ساموا الغربية النيوزيلندى الصادر فى 24 نوفمبر 1961 اتفاقية الوصاية ومنح البلاد الاستقلال كدولة ساموا الغربية المستقلة ، من 1 يناير 1962.[31] ساموا الغربية، أول دولة جزرية صغيرة فى المحيط الهادى تنال استقلالها، وقعت معاهدة صداقة مع نيوزيلندا بعد كده من سنة 1962. انضمت ساموا الغربية لالكومنولث فى 28 اغسطس 1970. رغم ان الاستقلال تحقق فى بداية شهر يناير، لكن ساموا تحتفل كل سنه بيوم 1 يونيه باعتباره يوم استقلالها.[32][33]
فى وقت الاستقلال، بقا فيامى ماتا'افا فوموينا مولينو التانى ، واحد من أعلى 4 زعماء قبائل رتبة فى البلاد، أول رئيس وزراء لساموا. تم قبول رئيس أعلى آخر، Tuiaana Tuimalealiʻifano Suatipatipa II ، فى مجلس النواب ؛ بقا الاتنين المتبقيان – توبوا تاماسيسى ميولى وماليتوا تانومافيلى التانى – رئيسين مشتركين للدولة مدى الحياة.[34]
فى 15 ديسمبر 1976، تم قبول ساموا الغربية فى الامم المتحده باعتبارها الدولة العضو رقم 147. وطلبت أن يشار ليها فى الامم المتحده باسم دولة ساموا المستقلة .[35]
لاحظ كاتب الرحلات بول ثيروكس اختلافات ملحوظة بين المجتمعات فى ساموا الغربية وساموا الامريكانيه سنة 1992.
فى 4 يوليه 1997، عدلت الحكومة الدستور لتغيير اسم البلاد من ساموا الغربية لساموا ، [36] و هو الاسم اللى كانت معروفه به فى الامم المتحده من انضمامها.[37] احتجت ساموا الامريكانيه على تغيير الاسم، مؤكدة أنه يقلل من هويتها.[37] سنة 2002، اعتذرت رئيسة وزراء نيوزيلندا هيلين كلارك رسمى عن دور نيوزيلندا فى تفشى الأنفلونزا الإسبانية سنة 1918 اللى قتل اكتر من ربع سكان ساموا وعن عمليات القتل اللى وقعت فى السبت الأسود سنة 1929.[38][39]
فى 7 سبتمبر 2009، الحكومة غييرت قاعدة الطريق من اليمين لليسار ، و هو اللى حصل مع معظم دول الكومنولث التانيه - و أبرزها دول المنطقة زى اوستراليا ونيوزيلندا، موطن أعداد كبيرة من السامويين.[40] وده جعل ساموا أول دولة فى القرن الواحد و عشرين تتحول لالقيادة على اليسار.[41] فى نهاية شهر ديسمبر 2011، قامت ساموا بتغيير إزاحة المنطقة الزمنية من UTC−11 لUTC+13، ده وصل فعلى لالقفز لالقدام بيوم واحد، وحذف يوم الجمعة 30 ديسمبر/كانون 1 التقويم المحلى. كان لده كمان تأثير فى تغيير شكل خط التاريخ الدولى ، ونقله لشرق الإقليم.[42] ويهدف ده التغيير لمساعدة الدولة على تعزيز اقتصادها بالتعامل التجارى مع اوستراليا ونيوزيلندا. قبل ده التغيير، كانت ساموا متأخرة عن سيدنى بـ 21 ساعة، لكن التغيير يعنى دلوقتى أنها متقدمة بثلاث ساعات. تم تطبيق المنطقة الزمنية السابقة فى 4 يوليه 1892، وتم تشغيلها بالتوافق مع التجار الامريكان المقيمين فى كاليفورنيا .[43] فى اكتوبر 2021، أوقفت ساموا العمل بالتوقيت الصيفى .[44] سنة 2017، وقعت ساموا على معاهدة الامم المتحده بخصوص حظر الأسلحة النووية .[45]
فى يونيه 2017، عدّل البرلمان المادة الأولى من دستور ساموا لجعل المسيحية دين الدولة.[46]
فى سبتمبر 2019، أدى تفشى مرض الحصبة لوفاة 83 شخص . بعد تفشى المرض، فرضت الحكومة حظر التجوال فى ديسمبر بعد كده من نفس السنه .
فيامى نعومى ماتافا فى مايو 2021، بقت أول رئيسة وزراء فى ساموا. كسب حزب FAST اللى يتزعمه ماتا آفا بفارق صغير فى الانتخابات ، منهى بكده حكم رئيس الوزراء طويل الأمد تويلا إيبا سايليلى ماليليغاوى من حزب حماية حقوق الإنسان (HRPP)، [47] رغم ان الأزمة الدستورية وصلت لتعقيد الأمر ده وتأخيره. فى 24 مايو 2021، وصلت اليمين الدستورية كرئيسة جديدة للوزراء، رغم أنه لم يتم الحكم بأن أداءها لليمين كان قانونى إلا فى يوليه لما قضت المحكمة العليا بأن أداءها لليمين كان قانونى، و علشان كده إنهاء الأزمة الدستورية ووضع حد لرئاسة تويلايبا اللى استمرت 22 سنه . كما أدى نجاح حزب FAST فى انتخابات سنة 2021 و الأحكام القضائية اللى بعد كده لإنهاء يقارب من 4 عقود من حكم HRPP.[48]
حكومة و سياسة
[تعديل]
دستور سنة 1960 ، اللى دخل التنفيذ رسمى مع الاستقلال عن نيوزيلندا سنة 1962، بيعتمد على النموذج البريطانى للديمقراطية البرلمانية ، المعدل لمراعاة العادات الساموية.[49] الحكومة الوطنية الحديثة فى ساموا تسمى مالو .
رئيس دولة ساموا معروف باسم O le Ao o le Malo باللغة الساموية، و من تأسيسها لم يشغل المنصب ده سوى الزعماء الكبار. الرئيس الحالى للدولة هو Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Sualauvi II ، اللى انتخبه المجلس التشريعى سنة 2017 ومرة تانيه سنة 2022.[50]
الجمعية التشريعية أو الفونو هيا الهيئة التشريعية ذات ال اوضه الواحدة، وتتكون من 51 عضو يخدمو لمدة خمس سنين . تسعة و أربعون منهم هم حاملين لقب ماتاي يتم انتخابهم من الدوائر الإقليمية من قبل السامويين؛ ويتم اختيار الاثنين التانيين من قبل اللى مش سامويين اللى لا ينتمون بشكل رئيسى لقوائم انتخابية منفصلة. لازم يكون ما يقلش عن عشرة % من أعضاء البرلمان من الستات.[51] تم اعتماد الاقتراع العام سنة 1990، لكن بس الرؤساء ( الماتاي ) هم من يحق لهم الترشح للانتخابات على الكراسى الساموية. فيه اكتر من 25 ألف ماتاى فى البلاد، حوالى خمسة % منهم من الستات.[52] ياتعيين رئيس الوزراء ، اللى يتم اختياره من الأغلبية فى الجمعية، من قبل رئيس الدولة لتشكيل الحكومة. وياتعيين اختيارات رئيس الوزراء للمناصب الوزارية الاثنى عشر من قبل رئيس الدولة، مع مراعاة استمرار ثقة الجمعية التشريعية.
من الستات البارزات فى السياسة الساموية الراحلة لاولو فيتاويمالماو ماتافا (1928–2007) من دايرة لوتوفاجا الانتخابية ، مرات أول رئيس وزراء لساموا. بنتهم فيامى نعومى ماتا آفا هيا ماتاي وعضوة كبيرة فى مجلس الوزراء من فترة طويلة، وانتخبت رئيسة للوزراء سنة 2021. بتشمل الستات الأخريات فى السياسة الباحثة الساموية و الأستاذة البارزة أيونو فانافى لو تاغالوا ، و رئيس الخطباء ماتاتوموا ميموانا ، وسافونييتوغا باغا نيرى (وزير الاتصالات والتكنولوجيا السابق).
نظام القضا يتضمن القانون العام الإنجليزى والعادات المحلية. المحكمة العليا فى ساموا هيا المحكمة ذات السلطة القضائية الأعلى. ياتعيين رئيس المحكمة العليا فى ساموا من قبل رئيس الدولة بناء على توصية رئيس الوزراء.
التقسيمات الإدارية
[تعديل]
ساموا فيها 11 منطقة إيتامالو (مقاطعة سياسية). دى هيا المقاطعات الحادية عشر التقليدية اللى سبقت وصول الاوروبيين. كل منطقة ليها أساسها الدستورى الخاص ( faʻavae ) عن الترتيب التقليدى لترتيب الألقاب الموجود فى faalupega (التحية التقليدية) لكل منطقة.[53] تتولى القرية العاصمة لكل منطقة إدارة وتنسيق شؤون المنطقة وتمنح كل منطقة اللقب الأعلى، من مسؤوليات تانيه.
زى :
- Aʻana وعاصمتها فى Leulumoega . اللقب الأسمى tama a 'āiga (النسب الملكى) لـ Aʻana هو Tuimalealiʻifano . لقب بابا الأسمى لـ Aʻana هو Tui Aʻana. مجموعة الخطباء اللى تمنح اللقب ده - فاليفا (بيت التسعة) - مقرها فى Leulumoega.
- أتوا وعاصمتها فى لوفيلوفى . أهم ألقاب تاما آغا (النسب الملكى) لـ Ātua هيا Tupua Tamasese (مقرها فى فاليفا وسالانى) وماتافا (مقرها فى Amaile وLotofaga). العيلتان السياسيتان الرئيسيتين اللى تمنحان الألقاب المعنية هما `Aiga Sā Fenunuivao و `Aiga Sā Levālasi . لقب بابا الأسمى لـ Ātua هو Tui Ātua. مجموعة الخطباء اللى تمنح اللقب ده — فاليونو (بيت الستة) - مقره فى لوفيلوفى.
- تواماساجا وعاصمتها أفيجا . اللقب الأسمى tama a ʻāiga (النسب الملكى) لـ Tuamasaga هو عنوان Malietoa ، و مقره فى Malie . العيلة السياسية الرئيسية اللى تمنح لقب Malietoa هيا Aiga Sā Malietoa، مع Auimatagi باعتباره المتحدث الرئيسى للعيلة. ألقاب بابا العليا لـ Tuamasaga هيا Gatoaitele (اللى يمنحها Afega) و Vaetamasoalii (اللى يمنحها Safata).
تم تحديد الإيتومالو ال11 على أنها:
على أوبولو
- 1. تواماساجا ( أفيجا ) 1
- 2. آنا ( ليولومويغا )
- 3. أيجا-إي-لي-تاى ( موليفانوا ) 2
- 4. أتوا ( لوفيلوف ) 3
- 5. فاو-فونوتى ( ساماميا )
على سافايى
- 6. Faʻasaleleaga ( سافوتولافاى )
- 7. غاغا إيماوجا ( ساليولا ) 4
- 8. غاغايفوماوجا ( سافوتو )
- 9. فايسيجانو ( آساو )
- 10. ساتوبايتيا (ساتوبايتيا)
- 11. بالولى ( فايلوا )
1 including the faipule district of Siumu 2 including islands Manono. Apolima and Nuʻulopa 3 including the Aleipata Islands and Nuʻusafeʻe Island 4 smaller parts also on Upolu (Salamumu, incl. Salamumu-Uta and Leauvaʻa villages)
حقوق الإنسان
[تعديل]مجالات الاهتمام الرئيسية بتشمل ضعف تمثيل الست، والعنف المنزلي، و ظروف السجون الوحشه . الأفعال المثلية الجنسية مش قانونية فى ساموا.[54]
دين الدولة
[تعديل]فى يونيه 2017، تم تمرير قانون يغير دستور البلاد علشان يشمل الإشارة لالثالوث . كما تم تعديله، تنص المادة 1 من الدستور الساموى على أن "ساموا أمة مسيحية اتأسست على الله الآب والابن والروح القدس".[55] حسب لجورنال الدبلوماسي ، "ما فعلته ساموا هو نقل الإشارات للمسيحيه لمتن الدستور،و ده يمنح النص إمكانية اكبر بكتير للاستخدام فى العمليات القانونية." و وصفت ديباجة الدستور البلاد بالفعل بأنها "دولة مستقلة تقوم على المبادئ المسيحية والعادات والتقاليد الساموية." [56]
مناخ
[تعديل]ساموا جوها استوائي، ومتوسط درجة الحرارة السنوى فيها حوالى 26.5 درجة مئوية. موسم الأمطار الأساسى بيكون من نوفمبر لحد ابريل، بس ممكن تمطر جامد فى أى شهر من السنة.[57]
علم البيئة
[تعديل]ساموا جزء من منطقة الغابات الاستوائية الرطبة فى ساموا .[58] من أن ابتدا الإنسان يسكن الأرض، اختفى حوالى 80% من الغابات المطيرة المنخفضة. بس، مع إعادة التحريج الأخيرة، بقت حوالى 60.4% أو حوالى 171000 هكتار من ساموا متغطيه بالغابات، منها 32000 هكتار غابات مزروعة.[59]
اقتصاد
[تعديل]


الامم المتحده صنفت ساموا كدولة نامية اقتصادى من سنة 2014.[60] اعتبار من 2017[{{fullurl:ساموا|action=edit}} [تحديث]] وقدر الناتج المحلى الإجمالى لساموا حسب تعادل القوة الشرائية بحوالى 1.13 مليار دولار أمريكى ،و ده يضع البلاد فى المرتبة 204 على مستوى العالم. ساهم قطاع الخدمات بنسبة 66% من الناتج المحلى الإجمالي، بعديه قطاع الصناعة والزراعة بنسبة 23.6% و10.4% على التوالى.[61] و فى نفس السه، اتقدر عدد القوى العاملة الساموية بحوالى 50700.[61] البنك المركزى فى ساموا يصدر و ينظم عملة ساموا، هيا التالا الساموية .[62] يعتمد اقتصاد ساموا تقليديا على الزراعة وصيد الأسماك على المستوى المحلى. فى العصر الحديث، بقت مساعدات التنمية ، والتحويلات المالية الخاصة للأسر من الخارج ، والصادرات الزراعية عوامل رئيسية فى اقتصاد البلاد. توظف الزراعة تلتين القوة العاملة و توفر 90% من الصادرات، بما فيها كريمة جوز الهند ، وزيت جوز الهند ، والنونى (عصير فاكهة النونو ، كاللى يتعرف فى ساموا)، وجوز الهند .
ستين % من الكهرباء فى ساموا من مصادر الطاقة المتجددة زى الطاقة الكهرومائية والطاقة الشمسية و طاقة الرياح، ويتم إنتاج الباقى بمولدات الديزل. حددت شركة الطاقة الكهربائية هدف يتمثل فى استخدام 100% من الطاقة المتجددة بحلول سنة 2021.[63]
زراعة
[تعديل]فى الفترة اللى سبقت الاستعمار الألمانى (من أواخر القرن التسعتاشر)، كانت ساموا تنتج فى الغالب جوز الهند. كان التجار والمستوطنين الألمان نشطين فى إدخال عمليات الزراعة واسعة النطاق و فى تطوير صناعات جديدة، وبالخصوص حبوب الكاكاو والمطاط، بالاعتماد على العمالة المستوردة من الصين وميلانيزيا . لما انخفضت قيمة المطاط الطبيعى بشكل كبير، فى نهاية الحرب العالمية الأولى سنة 1918، شجعت حكومة نيوزيلندا إنتاج الموز، اللى فيه له سوق كبير فى نيوزيلندا .[64]
بسبب الاختلافات فى الارتفاع، ممكن لساموا زراعة مجموعة كبيرة من المحاصيل الاستوائية وشبه الاستوائية. الأرض مش متاحة بشكل عام للمصالح الخارجية. من إجمالى مساحة الأرض البالغة 2,934 كم ، حوالى 24.4٪ من المساحة مزروعة بالمحاصيل الدائمة و 21.2٪ تانيه صالحة للزراعة. حوالى 4.4% هيا شركة Western Samoan Trust Estates Corporation (WSTEC).[65]
المنتجات الأساسية فى ساموا هيا جوز الهند المجفف، وحبوب الكاكاو (للشوكولاتة)، والمطاط، والموز.[66] وصل الإنتاج السنوى من الموز وجوز الهند فى نطاق 13,000–15,000 tonnes (14,000–17,000 tons) . إذا تم القضاء على خنفساء جوز الهند وحيد القرن فى ساموا، ساموا ممكن تنتج ما يزيد عن 40,000 tonnes (44,000 tons) من جوز الهند. تتمتع حبوب الكاكاو الساموية بجودة عالية اوى وبتستعمل فى صناعة الشوكولاتة الفاخرة فى نيوزيلندا. معظمها هجينة من نوع Criollo -Forastero. تنمو زراعة القهوة بشكل جيد، لكن الإنتاج غير متساوٍ. شركة WESTEC هيا اكبر منتج للقهوة.
الصناعات الزراعية التانيه أثبتت نجاحها بشكل أقل. اتأسست صناعة قصب السكر فى الأصل على ايد الألمان فى أوائل القرن العشرين. ممكن رؤية مسارات القطارات القديمة لنقل قصب السكر فى بعض المزارع شرق أبيا . ينمو الأناناس كويس فى ساموا، لكنه لم يتجاوز الاستهلاك المحلى علشان يكون من الصادرات الرئيسية.[67][68]
التركيبة السكانية
[تعديل]عدد سكان ساموا 194.320 انسان فى تعدادها السكانى سنة 2016.[69] العدد ارتفع ل205,557 فى تعداد سنة 2021. يعيش حوالى 3 أرباع السكان فى جزيرة أوبولو الرئيسية.[49]
صحة
[تعديل]تفشى مرض الحصبة ابتدا فى اكتوبر 2019. الوقت اللى انحسر فيه تفشى المرض فى أوائل يناير، وصل عدد الوفيات ل83 (0.31 لكل 1000، على أساس عدد السكان البالغ 201316 [70] ) واكتر من 4460 حالة (2.2٪ من السكان) من الحصبة فى ساموا، [71][72] معظمهم أطفال دون سن الرابعة، و10 حالات تم الإبلاغ عنها فى فيجى .[73]
المجموعات العرقية
[تعديل]عدد السكان 96% من السامويين ، و2% من السامويين النيوزيلنديين المزدوجين و1.9% من تانيين، حسب تقديرات سنة 2011 فى كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية .[61]
لغات
[تعديل]اللغتين الرسمى هما الساموية ( Gagana Fa'asāmoa ) و الإنجليزية. بما فيها اللى بيتكلمو باللغة الثانية، هناك عدد من اللى بيتكلمو باللغة الساموية اكبر من عدد اللى بيتكلمو باللغة الإنجليزية فى ساموا.[74] بتستعمل لغة الإشارة الساموية كمان بشكل منتشر بين السكان الصم فى ساموا. وللتأكيد على أهمية الإدماج الكامل باستخدام لغة الإشارة، تم تدريس لغة الإشارة الساموية الابتدائية لأعضاء خدمة بوليس ساموا وجمعية الصليب الأحمر والجمهور خلال الأسبوع الدولى للصم سنة 2017.[75]
دِين
[تعديل]
المادة 1 من الدستور الساموى من سنة 2017، تنص على أن "ساموا أمة مسيحية اتأسست على الله الآب والابن والروح القدس".
توزيع الجماعات الدينية حسب تعداد سنة 2021: الكنيسة المسيحية الجماعية فى ساموا 27٪، والكنيسة الرومانية الكاثوليكية 19٪، وكنيسة يسوع المسيح لقديسين الأيام الأخيرة 18٪، والميثودية 12٪، وجمعية الله 10٪، والجماعات الدينية المتبقية تمثل 16٪ من السكان. و ذلك، تستضيف ساموا سابع (من أصل تسعة) بيوت عبادة بهائية فى العالم؛ خلص بنائه سنة 1984 وافتتحه ماليتوا تانومافيلى التانى ، و هو واحد من المتحولين لالديانة البهائية، و فى تياباباتا، على 8 ساموا. من أبيا .
تعليم
[تعديل]حكومة ساموا بتوفر 8 سنين من التعليم الابتدائى و الثانوى معفاة من الرسوم الدراسية و إلزامية لحد سن 16 سنه .[76]
المؤسسة التعليمية الرئيسية فى ساموا هيا جامعة ساموا الوطنية ، اللى اتأسست سنة 1984. كما تعتبر البلاد موطن للكتير من فروع جامعة جنوب المحيط الهادى متعددة الجنسيات و جامعة أوقيانوسيا للطب .[77]
التعليم فى ساموا أثبت فعاليته. تقرير اليونسكو سنة 2012 ذكر أن 99 % من البالغين فى ساموا يعرفو القراءة والكتابة.[78]
مبادرة قياس حقوق الإنسان [79] تشير إن ساموا تحقق 88.0% بسو ده ينبغى ليها تحقيقه بخصوص بالحق فى التعليم عن مستوى دخل البلاد.[80] يقوم معهد حقوق الإنسان فى افريقيا بتحليل الحق فى التعليم بالنظر لالحق فى التعليم الابتدائى و الثانوى. مع الأخذ فى الاعتبار مستوى الدخل فى ساموا، الدولة تحقق 97.7%و ده ينبغى أن يكون ممكن بناء على مواردها (الدخل) للتعليم الابتدائى لكن 78.3% بس للتعليم الثانوى.[80]
ثقافة
[تعديل]

"فا ساموا" ، أو الطريقة الساموية التقليدية، بتفضل قوة قوية فى الحياة والسياسة الساموية. باعتبارها واحدة من أقدم الثقافات البولينيزية، تطورت ساموا على مدى فترة 3000 عام، وصمدت قدام قرون من التأثير الاوروبى للحفاظ على عاداتها التاريخية و أنظمتها الاجتماعية والسياسية ولغتها . تعتبر العادات الثقافية، زى مراسم "أفا" فى ساموا ، طقوس مهمةً و مهيبةً فى المناسبات المهمة، بما فيها منح ألقاب رئيس الماتاي . ومن القطع ذات القيمة الثقافية الكبيرة ، ثوب "إيه" المنسوج بدقة.[81][82] الأساطير الساموية تتضمن كتير من الآلهة وقصص الخلق وشخصيات الأسطورة زى تاجالوا و إلهة الحرب نافانوا ، بنت سافياسى أوليو ، حاكم عالم الأرواح بولوتو . وتشمل الأساطير التانيه الحكايه الشهيرة لسينا والثعبان البحرى اللى تشرح أصول أول شجرة جوز الهند.
بعض السامويين روحانيين و دينيين، و كييفو الدين السائد للمسيحية بشكل خفى "ليتناسب" مع ساموا والعكس صحيح. لسه المعتقدات القديمة تتعايش مع المسيحية، و بالخصوص بخصوص بالعادات والطقوس التقليدية فى ساموا. تتمحور الثقافة الساموية حول مبدأ "الفافيالوا" أو العلاقات بين الناس. دى العلاقات مبنية على الاحترام، أو الفاعلوالو. لما تم إدخال المسيحية لساموا، اعتنقها معظم شعب ساموا. فى الوقت الحاضر، 98% من السكان يعتبرو نفسهم مسيحيين.[83] يعيش بعض السامويين أسلوب حياة جماعي، حيث يشاركون فى الأنشطة بشكل جماعى. ومن الأمثلة على ذلك البيوت الساموية التقليدية المفتوحة بدون جدران، اللى تستخدم الستائر المصنوعة من سعف جوز الهند وقت الليل أو الطقس السيئ.
رقصة سيفا الساموية تتميز بحركات لطيفة فريدة للجسم فى الوقت المناسب للمزيكا وتحكى قصة، رغم ان رقصات الذكور الساموية ممكن تكون اكتر حيوية.[84] الساسا هيا كمان رقصة تقليدية حيث توصل صفوف من الراقصين حركات متزامنة سريعة فى الوقت المناسب على إيقاع الطبول الخشبية ( الباتيه ) أو الحصير الملفوف. رقصة تانيه يؤديها الذكور تسمى fa'ataupati أو رقصة الصفعة، حيث تخلق أصوات إيقاعية عن طريق صفع أجزاء مختلفة من الجسم. ويعتقد أن ده من صفع الحشرات على الجسم. [ بحاجة لمصدر ] كان شكل وبناء العمارة التقليدية فى ساموا مهارة متخصصة اكتسبها توفوغا فاى فيلي اللى كانت مرتبطة كمان بأشكال فنية ثقافية تانيه.
- راقصة النار الساموية.
- فيل فى جزيرة مانونو
الوشم
[تعديل]
زى الحال مع الثقافات البولينيزية التانيه ( الهاوايية والتاهيتية والماورى ) ذات الوشم المهم والفريد، السامويين عندهم وشمين محددين للجنس وذوى أهمية ثقافية. بالنسبة للذكور، يطلق عليه اسم Pe'a ويتكون من أنماط معقدة وهندسية موشومة تغطى مناطق من الركبتين لأعلى باتجاه الأضلاع. بيتقال على الذكر اللى يمتلك زى ده الوشم اسم سوجا إيميتى . تُعطى الفتاة الساموية أو المراهقة مالو ، اللى يغطى المنطقة من أسفل ركبتيها لأعلى فخذيها.[85]
الثقافة المعاصرة
[تعديل]ألبرت ويندت هو كاتب ساموى بارز تحكى رواياته وقصصه التجربة الساموية. سنة 1989، تم تحويل روايته "الثعلب الطائر فى شجرة الحرية" لفيلم روائى طويل فى نيوزيلندا، من إخراج مارتن ساندرسون .[86] كما تم تحويل رواية تانيه بعنوان ولاد الرجوع لالوطن لفيلم روائى طويل سنة 1979، من إخراج بول ماوندر .[87]
جون كنيوبول الراحل، المولود فى ساموا الامريكانيه ، كان كاتب مسرح و كاتب سيناريو و كاتب بارع . عرضت مسرحيته "فكر فى الجنينة" لأول مرة فى أوكلاند سنة 1993 بعد سنة من وفاته، و أخرجها ناثانيال ليز ، وتدور أحداثها سنة 1929 وتتكلم عن نضال ساموا علشان الاستقلال.[88][89]
سيا فيجيل كسبت جايزة كتاب الكومنولث للرواية سنة 1997 فى منطقة جنوب شرق آسيا/جنوب المحيط الهادى بروايتها "حيث كنا ننتمى ذات يوم". Momoe Malietoa Von Reiche هو شاعر وفنان معروف عالمى.
توسياتا أفيا شاعرة أداء. اتنشر أول كتاب شعرى ليها بعنوان Wild Dogs Under My Skirt بدار نشر جامعة فيكتوريا سنة 2004. دان تاولابابا ماكمولين هو فنان و كاتب. من الشعراء والكتاب التانيين فى ساموا ساباو روبيراكى بيتايا ، و إيتى ساغا، وسافيا سانو ماليفا ، رئيس تحرير جورنال ساموا أوبزرفر .
فى المزيكا، الفرق المحلية الشهيرة بتشمل The Five Stars وPenina o Tiafau وPunialava'a. وصلت أغنية Sweet Inspiration اللى قدمتها فرقة Yandall Sisters للمركز الاولانى فى قوائم الأغانى فى نيوزيلندا سنة 1974.
كينج كابيسى كان أول فنان هيب هوب ياخد جايزة APRA Silver Scroll المرموقة من نيوزيلندا سنة 1999 عن أغنيته Reverse Resistance . تم تصوير الفيديو المزيكا لأغنية Reverse Resistance فى قرية سافايى.
من فنانى الهيب هوب السامويين الناجحين التانيين مغنى الراب سكرايب ، وداى هامو ، وسافاج ، وثا فيلستايلز، اللى تم تصوير الفيديو المزيكا الخاص به Suamalie فى ساموا.
ليمى بونيفاسيو هو مخرج ومصمم رقصات ليه شهرة دولية بفرقته الراقصة MAU.[90] كما حصلت فرقة نيل إيرميا Black Grace على إشادة دولية بفضل جولاتها فى اوروبا ونيو يورك.
كان لمزيكا الهيب هوب تأثير كبير على الثقافة الساموية. حسب لكاترينا مارتينا تيوا، الحاصلة على درجة الدكتوراه من جامعة هاواى فى مانوا، "ثقافة الهيب هوب على وجه الخصوص تاخد بشعبية كبيرة بين الشباب الساموي". و زى فى كتير من البلاد التانيه، تاخد مزيكا الهيب هوب بشعبية كبيرة. ذلك، دمج عناصر الهيب هوب فى التقاليد الساموية "يشهد كمان على قابلية نقل أشكال الرقص نفسها"، وعلى "الدوائر اللى يسافر عبرها الناس وجميع معارفهم المجسدة". ظل الرقص، سواء فى شكله التقليدى أو أشكاله الاكتر حداثة، عملة ثقافية مركزية للسامويين، و بالخصوص الشباب.[91]
منظمة الفنون Tautai Pacific Arts Trust كانت مجموعة غير رسمية من الفنانين التشكيليين بما فيها Fatu Feu'u و Johnny Penisula و Shigeyuki Kihara و Michel Tuffery و Lily Laita فى التمانينات وتم تحويلها رسمى لصندوق استئمانى سنة 1995 هيا دلوقتى منظمة فنية رائدة فى المحيط الهادى يديرها Aanoalii Rowena Fuluifaga .[92] أدارت مارلين كولهاس معرض بيركز على المحيط الهادى يسمى Okaioceanikart من سنة 2007 لسنة 2013.[93] ومن الفنانين المعاصرين المهمين التانيين فى ساموا آندى ليليسيواو وريموند ساجابولوتيلى .[94][95]
المخرجة سيما أورال هيا صانعة أفلام. فيلم أورال القصير "الطميتي" كسب جايزة احسن فيلم قصير فى مهرجان ڤينيسيا السينمائى سنة 1996. افتتح فيلمها الروائى الطويل الاولانى "أوتار المئزر" مهرجان نيوزيلندا السينمائى الدولى سنة 2008. الفيلم حقق الروائى الطويل Siones Wedding ، اللى شارك فى كتابته أوسكار كايتلى ، نجاح مالى بعد العرض الاولانى له فى أوكلاند و أبيا. كان فيلم The Orator اللى صدر سنة 2011 أول فيلم ساموى بالكامل ، حيث اتصور فى ساموا باللغة الساموية مع طاقم عمل ساموى يروون قصة ساموية فريدة من نوعها. تم كتابة و إخراج الفيلم على ايد توسى تاماسيسى ، و نال إشادة كبيرة من النقاد واهتمام كبير فى المهرجانات السينمائية فى كل اماكن العالم.
رياضة
[تعديل]
الرياضات الرئيسية اللى ياتلعبتها فى ساموا هيا اتحاد الرجبى ، وكريكيت ساموا ، وكرة الشبكة . اتحاد الرجبى هو الرمز الوطنى لكرة القدم فى ساموا. فى القرى الساموية، تاخد رياضة الكرة الطياره كمان بشعبية كبيرة. اتحاد الرجبى هو الرياضة الوطنية فى ساموا والفريق الوطنى ، الملقب بـ "مانو ساموا"، يتنافس باستمرار ضد فرق من دول اكتر سكان بكثير. شاركت ساموا فى كل بطولات كأس العالم للرجبى من سنة 1991 ، ووصلت لدور ال8 فى 1991 و 1995 والجولتين التانيه والتالتة من كأس العالم سنة 1999.[96] فى بطولة كأس العالم 2003، اقتربت ساموا من الفوز على انجلترا، اللى كسبت باللقب فى الاخر. كما لعبت ساموا فى بطولة أمم المحيط الهادى و بطولة الأمم الثلاثية للمحيط الهادئ . يتم إدارة دى الرياضة من قبل اتحاد ساموا للرجبى ، و هو عضو فى تحالف جزر المحيط الهادى للرجبى ، و علشان كده، بيساهم كمان فى فريق جزر المحيط الهادى الدولى للرجبى .
على مستوى النادي، هناك بطولة المقاطعات الوطنية وكأس الرجبى فى المحيط الهادى . كما كسبو الكأس فى ويلينجتون و بطولة هونج كونج للرجبى السبعات سنة 2007 - اللى أعلن عنها رئيس وزراء ساموا، و رئيس اتحاد الرجبى الوطني، تويلايبا سايليلى ماليليغاوي، عطلة وطنية. كانو كمان أبطال سلسلة IRB World Sevens سنة 2010، متوجين سنه من الإنجازات للسامويين، بعد الفوز فى بطولات امريكا واوستراليا وهونج كونج واسكتلندا. من اللاعبين السامويين البارزين بات لام وبريان ليما . ذلك، سامويين كتير لعبو لصالح منتخب نيوزيلندا أو يلعبو لصالحه.
فريق الرجبى الوطنى وصل ربع نهائى كأس العالم للرجبى 2013 ، ويتكون الفريق من لاعبين من الدورى الوطنى للرجبى والدورى السوبر و لاعبين محليين. يلعب كتير من السامويين والنيوزيلنديين أو الأستراليين من أصل ساموى فى الدورى الممتاز والدوريات الوطنية فى بريطانيا، بما فيها فرانسيس ميلي، وتاانى لافولافو من وركينجتون تاون، ومورى فاسافالو من سانت هيلينز، وديفيد فاتيالوفا من وايتهافن، وسيتاماتا سا، اللى وقع مع نادى الرجبى الأيرلندى فى لندن. كما زى المنتخب الوطنى الساموى لاعبين تانيين بارزين من نيوزيلندا واوستراليا . تضمنت مسابقة دورى الرجبى الساموى المحلى سنة 2011 10 فرق مع خطط للتوسع ل12 فريق سنة 2012.[97] [ فشل التحقق ] [98] وصلت ساموا لنهائى كأس العالم للرجبى 2021 لمواجهة اوستراليا.
السامويين كانو بارزين اوى فى الملاكمة ، والكيك بوكسينج ، و المصارعة ، والسومو ؛ و وصل بعض مصارعى السومو السامويين، و أشهرهم موساشيمارو وكونيشيكى ، لأعلى رتبة هيا أوزيكي ويوكوزونا . كرة القدم الامريكانيه ساعات بتتلعب فى ساموا،و ده يعكس شعبيتها الواسعة فى ساموا الامريكانيه ، حيث بتتلعب دى الرياضة حسب ترخيص من المدرسة الثانوية. يلعب الايام دى حوالى 30 من مواطنى ساموا العرقيين، كتير منهم من ساموا الامريكانيه ، فى دورى كرة القدم الوطنى . أشارت مقالة نشرتها شبكة ESPN سنة 2002 لأن الرجل الساموى (سواء كان ساموى امريكانى أو ساموى يعيش فى البر الرئيسى للولايات المتحدة) عنده احتمالية اكبر بحوالى 40 مرة للعب فى دورى كرة القدم الامريكانيه مقارنة ب الامريكانى اللى مش ساموى.[99]
شوف كمان
[تعديل]- مخطط ساموا
- كاتدرائيه الحمل الطاهر (آبيا)
ملحوظات
[تعديل]مصادر
[تعديل]- ↑ "صفحة ساموا في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2026-08-14.
- ↑ Whitley، David (29 يناير 2016). "The 22 places you're probably pronouncing incorrectly". Stuff. مؤرشف من الأصل في 2022-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-08.
- ↑ Deverson، Tony؛ Kennedy، Graeme، المحررون (2005). "Samoa". The New Zealand Oxford Dictionary. Oxford University Press. DOI:10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN:978-0-19-558451-6. مؤرشف من الأصل في 2022-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-08.
- ↑ Upton، Clive؛ Kretzschmar، William A. Jr. (2017). The Routledge Dictionary of Pronunciation for Current English (ط. 2). Routledge. ص. 1179. ISBN:978-1-138-12566-7.
- ↑ "Definition of 'Samoa'". Collins. مؤرشف من الأصل في 2019-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-19.
- ↑ /ˈsɑːmɔːə/ SAH-maw-ə;[2][3] British/American pronunciation: /səˈmoʊə/ sə-MOH-ə.[4][5]
- ↑ الساموية: Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Sāmoa; الساموية: Sāmoa,
- ↑ الساموية: Sāmoa i Sisifo
- ↑ "List of Member States: S". United Nations. مؤرشف من الأصل في 2007-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "The Navigator Islands". The Argus. 2 يناير 1882. مؤرشف من الأصل في 2022-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-01.
- ↑ "Samoa". Polynesian Culture Center. مؤرشف من الأصل في 2011-07-24.
- ↑ "League of Nations Mandate for German Samoa | NZHistory, New Zealand history online". nzhistory.net.nz. مؤرشف من الأصل في 2024-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-03.
- ↑ Hart، S.R.؛ Coetzee، M؛ Workman، R؛ Blusztajn، Jerzy (2004). "Genesis of the Western Samoa seamount province: Age, geochemical fingerprint and tectonics". Earth and Planetary Science Letters. ج. 227 ع. 1–2: 38. Bibcode:2004E&PSL.227...37H. DOI:10.1016/j.epsl.2004.08.005.
- ↑ Green، Roger C.؛ Leach، Helen M. (1989). "New Information for the Ferry Berth Site, Mulifanua, Western Samoa". Journal of the Polynesian Society. ج. 98 ع. 3: 319–330. مؤرشف من الأصل في 2022-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-30.
- ↑ Langdon, Robert (1984) Where the whalers went; an index to the Pacific ports and islands visited by American whalers (and some other ships) in the 19th century, Canberra, Pacific Manuscripts Bureau, p.215. ISBN 086784471X
- ↑ "A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa, 1892". RLS website. مؤرشف من الأصل في 2015-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-23.
- ↑ World History at KMLA Archived 17 ديسمبر 2013 at the Wayback Machine, zum.de
- ↑ "New Zealand goes to war: The Capture of German Samoa". nzhistory.net.nz. مؤرشف من الأصل في 2016-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "Imperialism as a Vocation: Class C Mandates". مؤرشف من الأصل في 2007-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "The 1918 flu pandemic". NZHistory.net.nz. مؤرشف من الأصل في 2007-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-26.
- 1 2 Albert Wendt. "Guardians and Wards: (A study of the origins, causes, and the first two years of the Mau in Western Samoa.)". مؤرشف من الأصل في 2008-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2008-03-20.
- ↑ Tomkins، Sandra M. (1992). "The Influenza Epidemic of 1918-19 in Western Samoa". Journal of Pacific History. ج. 27 ع. 2: 181–197. DOI:10.1080/00223349208572706. JSTOR:25169127.
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>وعلامة الافل</ref>فى المرجع:022 - ↑ Hiery، Hermann (1992). "West Samoans between Germany and New Zealand 1914–1921". War and Society. ج. 10 ع. 1: 53–80. DOI:10.1179/072924792791198986.
- ↑ "The Mau Movement" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2007-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "Wartime administration – capture of German Samoa". NZHistory.net.nz. مؤرشف من الأصل في 2010-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-18.
- ↑ "History and migration: Who are the Samoans?". Ministry for Culture and Heritage / Te Manatū Taonga. مؤرشف من الأصل في 2009-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- 1 2 "New Zealand in Samoa, pp. 7–8". nzhistory.govt.nz (بالإنجليزية). 2020. Archived from the original on 2022-12-12. Retrieved 2022-12-12.
- ↑ Restless Samoan Mau Archived 14 ديسمبر 2022 at the Wayback Machine Pacific Islands Monthly, October 1936, p8
- ↑ "A Step Towards Self-Government" Archived 14 ديسمبر 2022 at the Wayback Machine Pacific Islands Monthly, September 1959, p29
- ↑ Western Samoa Act 1961 Archived 5 يناير 2016 at the Wayback Machine (24 November 1961; 1961 No 68).
- ↑ "Celebration of Samoa's Independence Day Archived 2 يونيه 2014 at the Wayback Machine", Te Ara Encyclopedia of New Zealand.
- ↑ "Independence Day Archived 5 يونيه 2014 at the Wayback Machine", United Nations.
- ↑ "Constitution of the Independent State of Western Samoa 1960". University of the South Pacific. مؤرشف من الأصل في 2007-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-28.
- ↑ "General Assembly admits Western Samoa as 147th United Nations member state" (PDF). United Nations. 15 ديسمبر 1976. ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-07-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-03.
- ↑ Constitution Amendment Act (No 2) 1997 Archived 17 ابريل 2019 at the Wayback Machine.
- 1 2 "Samoan History". U.S. Embassy in Samoa. مؤرشف من الأصل في 2021-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-17.
- ↑ "New Zealand's apology to Samoa". The New Zealand Herald. 4 يونيه 2002. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.
- ↑ "Prime Minister Helen Clark's Historic Apology".
- ↑ Samoa switches smoothly to driving on the left Archived 8 نوفمبر 2020 at the Wayback Machine, Associated Press. The Guardian, 8 September 2009
- ↑ "Samoa switches to driving on left". BBC News. 7 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2018-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-07.
- ↑ "Samoa to jump forward in time by one day". BBC News. 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-09.
- ↑ Mydans، Seth (29 ديسمبر 2011). "Samoa Sacrifices a Day for Its Future". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-16.
- ↑ "Samoa Scraps Daylight Saving Time (DST)". www.timeanddate.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-10-11. Retrieved 2021-10-11.
- ↑ "Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons". United Nations Treaty Collection. 7 يوليه 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-15.
- ↑ Feagaimaali’i-Luamanu، Joyetter (8 يونيه 2017). "Constitutional Amendment Passes; Samoa Officially Becomes 'Christian State'". Pacific Islands Report. مؤرشف من الأصل في 2020-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-16.
- ↑ "Samoa set to appoint first female prime minister". Reuters. 17 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-27.
- ↑ Hollingsworth، Julia (25 مايو 2021). "Pacific island swears in its first female PM in a tent after she is locked out of Parliament". CNN. مؤرشف من الأصل في 2021-06-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-27.
- 1 2 "Background Note: Samoa". U.S. State Department. مؤرشف من الأصل في 2017-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-26.
- ↑ "Samoan Parliament re-elects Head of State". RNZ (بالإنجليزية النيوزيلندية). 23 أغسطس 2022. Retrieved 2024-08-30.
- ↑ "Samoa: Key Facts: Political". New Zealand Ministry of Foreign Affairs & Trade. مؤرشف من الأصل في 2015-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "Samoa: Country Reports on Human Rights Practices in 2006". U.S. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-01-17. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "About Samoa". Government of Samoa. 15 يوليه 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-30.
- ↑ "Homosexuality to remain illegal in Samoa, Solomon Islands and PNG" Archived 14 مايو 2018 at the Wayback Machine, Radio Australia, 21 October 2011
- ↑ "Constitution of Samoa" (PDF). palemene.ws. ص. 14. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-02.
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>وعلامة الافل</ref>فى المرجعreport - ↑ "Samoa: Climate". Encyclopædia Britannica. مؤرشف من الأصل في 2008-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-26.
- ↑ Dinerstein، Eric؛ وآخرون (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. ج. 67 ع. 6: 534–545. DOI:10.1093/biosci/bix014. ISSN:0006-3568. PMC:5451287. PMID:28608869.
- ↑ "Samoa Forest Information and Data". worldrainforests.com. اطلع عليه بتاريخ 2025-03-24.
- ↑ "Samoa graduates from the LDC category". United Nations Committee for Development Policy. 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.
- 1 2 3 "Samoa". CIA World Factbook. Central Intelligence Agency. مؤرشف من الأصل في 2021-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-11.
- ↑ "Introduction". Central Bank of Samoa website. مؤرشف من الأصل في 2010-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-19.
- ↑ "Samoa making progress on renewable energy goal". Radio New Zealand (بالإنجليزية النيوزيلندية). 24 مايو 2018. Archived from the original on 2018-07-31. Retrieved 2018-07-31.
- ↑ "FAO Fisheries & Aquaculture - Country Profile". مؤرشف من الأصل في 2021-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-11-14.
- ↑ "About Us". samoaland.gov.ws. مؤرشف من الأصل في 2021-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.
- ↑ Twining-Ward، Louise؛ Butler، Richard (2002). "Implementing STD on a small island: Development and use of sustainable tourism development indicators in Samoa". Journal of Sustainable Tourism. ج. 10 ع. 5: 363–387. Bibcode:2002JSusT..10..363T. DOI:10.1080/09669580208667174.
- ↑ "Pineapples in Paradise". pacificfarmers.com. 6 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.
- ↑ "Samoa: Pineapples in Paradise". asiapacificfarmersforum.net. 12 اكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2021-11-14. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.
- ↑ "Population & Demography Indicator Summary". Samoa Bureau of Statistics. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-25.
- ↑ "Australia - Oceania :: Samoa — The World Factbook - Central Intelligence Agency (July 2018 est.)". www.cia.gov. مؤرشف من الأصل في 2021-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-06.
- ↑ "Measles death toll rises to 68 in Samoa". RNZ. 8 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-08.
- ↑ Samoa, Government of (5 ديسمبر 2019). "Latest update: 4,357 measles cases have been reported since the outbreak with 140 recorded in the last 24 hours. To date, 63 measles related deaths have been recorded". Twitter (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-10-28. Retrieved 2019-12-06.
- ↑ "Two more deaths from measles in Samoa over New Year period". مؤرشف من الأصل في 2020-01-07.
- ↑ "Samoa". Ethnologue. مؤرشف من الأصل في 2016-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-04.
- ↑ "Historic training for Samoa Police on International Week of the Deaf". Samoa Planet. 25 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-21.
- ↑ "Samoa". 2001 Findings on the Worst Forms of Child Labor. U.S. Bureau of International Labor Affairs. مؤرشف من الأصل في 2008-11-05. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-27.
- ↑ "Education in Samoa". Nexus Commonwealth Network. مؤرشف من الأصل في 2018-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2018-02-27.
- ↑ UNESCO (2015). "Pacific Education for All 2015 Review" (PDF). UNESCO. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-04-06.
- ↑ "Human Rights Measurement Initiative – The first global initiative to track the human rights performance of countries". humanrightsmeasurement.org. مؤرشف من الأصل في 2022-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-26.
- 1 2 "Samoa - HRMI Rights Tracker". rightstracker.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-15. Retrieved 2022-03-26.
- ↑ "KIE HINGOA 'NAMED MATS', 'IE TŌGA 'FINE MATS' AND OTHER TREASURED TEXTILES OF SAMOA AND TONGA". The Journal of the Polynesian Society. ج. 108 ع. 2. يونيه 1999. مؤرشف من الأصل في 2022-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-22.
- ↑ "'Ie Toga (Fine Mat): Samoan Traditions of Weaving - Teachers (U.S. National Park Service)". www.nps.gov (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-07-28. Retrieved 2022-04-22.
- ↑ Wyeth, Grant. "Samoa Officially Becomes a Christian State". thediplomat.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-06-16. Retrieved 2021-09-06.
- ↑ "Dance: Siva". Samoa.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2007-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-27.
- ↑ "Worn With Pride – Tatau (Tatoo)". Oceanside Museum of Art. مؤرشف من الأصل في 2009-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-26.
- ↑ "NZ Feature Project: Flying Fox in a Freedom Tree – The New Zealand Film Archive". مؤرشف من الأصل في 2010-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-30.
- ↑ "NZ Feature Project: Sons For the Return Home – The New Zealand Film Archive". مؤرشف من الأصل في 2010-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-30.
- ↑ "Think of a Garden". Theatre Aotearoa Data Base. مؤرشف من الأصل في 2022-01-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-27.
- ↑ "Samoan history play 'Think of a Garden' to be staged, literally, in a garden". Stuff (بالإنجليزية). 17 يناير 2018. Archived from the original on 2022-01-27. Retrieved 2022-01-27.
- ↑ Home Archived 12 مايو 2011 at the Wayback Machine.
- ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح
<ref>وعلامة الافل</ref>فى المرجعDances - ↑ "Appointment of new Tautai Director, Aanoalii Rowena Fuluifaga | New Zealand Society of Authors (PEN NZ Inc) Te Puni Kaituhi O Aotearoa" (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-12-02. Retrieved 2023-12-02.
- ↑ Kohlhase، Marilyn. "The Okaioceanikart Story". Pantograph Punch. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-27.[وصله مكسوره]
- ↑ "Andy Leleisi'uao wins 2017 Wallace Art Award". The New Zealand Herald (بالإنجليزية النيوزيلندية). 7 ديسمبر 2023. Archived from the original on 2023-12-07. Retrieved 2023-12-07.
- ↑ "Aua e te fefe: Art exhibition challenges audience 'Don't be afraid'". RNZ (بالإنجليزية النيوزيلندية). 12 اكتوبر 2022. Archived from the original on 2024-02-09. Retrieved 2023-12-07.
- ↑ "Rugby in Samoa". ManuSamoa.net. مؤرشف من الأصل في 2012-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-26.
- ↑ "Samoa". rugbyleagueplanet.com. مؤرشف من الأصل في 2012-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-20.
- ↑ 2019 Oceania Cup Preview - Toa Samoa Archived 13 فبراير 2020 at the Wayback Machine http://www.rugbyleagueplanet.com, accessed 13 February 2020
- ↑ "American football, Samoan style". ESPN. مؤرشف من الأصل في 2007-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2007-11-26.
لينكات برانيه
[تعديل]
ساموا – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)
- ساموا على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)
- ساموا معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)
- ساموا معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية)
- ساموا معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية)
- ساموا معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية)
- ساموا معرف مين الاول (الإنجليزية)
- ساموا معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية)
- ساموا معرف ملف استنادى متكامل (الإنجليزية)
- "Western Samoa Act, 1961". New Zealand Law online. 1961.
حكومة
معلومات عامة
- ساموا Archived 2023-10-13 at the Wayback Machine . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية .
- جامعة كولورادو، Archived 19 نوفمبر 2010 at the Wayback Machine من مكتبات UCB GovPubs
- ساموا من بى بى سى نيوز
- أطلس ويكيميديا لساموا
- هيئة السياحة فى ساموا
- توقعات التنمية الرئيسية لساموا من إنترناشونال فيوتشرز
- ساموا على خريطة الشارع المفتوحه
- مرجع جغرافي من ويكي بيانات
- ساموا
- تجمع سكانى
- مقالات فيها نص باللغه الساموية
- الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية النيوزيلندية (en-nz)
- مقالات فيها عبارات متقادمة منذ 2017
- جميع المقالات اللى فيها عبارات متقادمة
- كل المقالات اللى لنكاتها البرانية مكسورة
- كل المقالات اللى لنكاتها البرانية مكسورة من يونيه 2025
- قوالب تصفح بدون محتوى
- بولينيزيا
- ساموا الغربيه
- بلاد
- جزر
- دول مسيحيه








