ساحبك دائما (اغنيه)
| ||||
---|---|---|---|---|
غناء | دوللى بارتون | |||
النوع | كونتري | |||
تاريخ الاصدار | 1974 | |||
اللغه | الإنجليزية | |||
الملحن | دوللي بارتون | |||
المنتج | دوللى بارتون - جريج بيري | |||
المدة | 3:02 دقيقة | |||
العلامة التجارية | RCA | |||
المؤلف | دوللي بارتون | |||
تعديل |
سأحبك دائمًا بالانجليزى: I Will Always Love You أغنية كتبتها وسجلتها المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية دوللى بارتون فى سنة 1973.[1] صدرت فى سنة 1974 كأغنية فردية.
كلمات الأغنية[تعديل]
إذا كان لازم أبقى If I should stay
سأكون بس واقفة فى طريقك I would only be in your way
لذا سأذهب ولكني أعلم So I'll go but I know
سأفكر فيك فى كل خطوة على الطريق I'll think of you every step of the way
وسأظل دائما أحبك And I will always love you
سأحبك دائما I will always love you
أنت You
عزيزي أنت My darling, you
ذكريات حلوة ومرة Bittersweet memories
ده كل ما آخذه معي That is all I'm taking with me
إذالاللقاء So good-bye
من فضلك لا تبكي Please don't cry
كلانا يعرف أنني لست ما تحتاجه أنت We both know I'm not what you, you need
وأنا سأظل دائما أحبك And I will always love you
أتمنى أن تعاملك الحياة بلطف I hope life treats you kind
وآمل أن يكون لديك كل ما حلمت به And I hope you have all you've dreamed of
وأتمنى لك البهجة والسعادة And I'm wishing you joy and happiness
لكن فوق كل ده، أتمنى لك الحب But above all this, I wish you love
وأنا سأظل دائما أحبك And I will always love you[2]