لغات اراميه حديثه

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
روح على: استكشاف، تدوير
أرامى حديث
التوزيع
الجغرافى:
العراق, ايران, اسرائيل, سوريا, توركيا و فى اماكن انتشار الاشوريين
عيلة
اللغه
:

 ساميّه
  لغات ساميه غربيه
   سامى مركزى
    سامى شمالى مركزيه
     أرامى
      أرامى حديث
تقسيمات فرعيه:

اللغات الأراميّه الحديثه (بتتسما فى الانجليزى: Neo-Aramaic او Modern Aramaic; عبرى: ארמית חדשה |Aramit Ħadasha|)‏ هما انواع من اللغه الأرامى اللى هما لغات محليه كان فيه ناس بيتكلموها فى العصور الوسطانيه لحد العصر الحديث, و إتطوّرت من لهجات الأرامى الوسطانى حوالين 1200 م.

المصطلح ده بيوصف اللغات المحكيه, و مش اللغات الأراميه اللى بيستعملو بس فى الكتابه, او فى اللغات المقدسه او اللغات الكلاسيكيه (مثلا, التارجوم الأرامى |targum|‏, السريانى الكلاسيكى و المندائى الكلاسيكى). على اى حال, اللغات الكلاسيكيه دى بتستمر فى تأثيرها على اللغات المحكيه الأراميه الحديثه.

مخطوط تاريخى بالآرامى

بالنسبه لـ سايت Ethnologue‏, فيه تقدير بـ500,000 واحد لغته الأصليه هى لهجه من اللهجات الأراميه الحديثه من سنة 1994. أكبر مجموعه هى سوريث |‏Sureth|‏ اللى فيه شويه بيقسّمو تقسيم صناعى على حسب الكنيسه اللى تابعين ليها, لـ أرامى حديث أشورى (|Ātûrāyâ|‏ او |‏Sûret-Ashuri|‏)‏ (210,000 واحد), و أرامى حديث كلدانى (|Kaldāyâ|‏ او |‏Sōreth|‏)‏ (206,000 واحد), و طورويو/صورايت (|Ṭuroyo/Ṣurayt| او |Suryoyo|)‏‏ (112,000 واحد).

لينكات[تعديل]