اقباط

من ويكيبيديا

(تحويل من قبطى)
لإستعمالات تانيه, شوف لغه قبطى

القبطى (لغه قبطى: ⲟⲩⲣⲉⲙ'ⲛⲭⲏⲙⲓ 'ⲛ'Ⲭⲣⲏⲥⲧⲓ'ⲁⲛⲟⲥ ou.Remenkīmi en.Ekhristianos, حرفيا : المسيحى المصرى) , هو المواطن المصرى المسيحى اللى جدوده المصريين اعتنقو المسيحية في القرن الأول.[1]

كلمة "الأقباط" كانت يتستخدم في اللغة العربية الفصحى للإشارة للمصريين بصوره عامه ، لكن دلالة كلمة "الأقباط" اتحولت على مر القرون وبق المعنى ,خصوصا فى اللغات التانيه , المسيحين مصريين يعني المزيد المسيحية المصرية ، و تحديدا بعد اعتناق الجزء الأكبر من السكان في مصر الإسلام. [2] و دلوقتى الاستخدام ، كتير ينطبق على أعضاء الكنيسة الأرثوذكسية القبطية المصرية بغض النظر عن الأصل العرقى. علشان كده الكنيسة الاثيوبية والاريترية من المسيحيين (والنوبيين قبل اعتناق الإسلام) كان بيتقال عليهم عادة الاقباط.

[تعديل] أصل الكلمة

القبطى حرفيا بعني المصرى و تاريخيا يعني المصرى. الكلمة الانجليزى قبطى من اللاتينى Coptus ، وهي مشتقة من العربية qubṭi قبطي (رر : qubṭ قبط الأقباط وأقباط) ، والتعريب من الأقباط kubti كلمة (Bohairic) و / أو Αἰγύπτιος , aiguptios : "Egyptian", from Αἴγυπτος , aiguptos : "Egypt". دي بدورها كلمة مشتقة من كلمة يونانية Αἰγύπτιος ، aiguptios : "المصري" ، من Αἴγυπτος ، aiguptos : "مصر".


[تعديل] مصادر

  1. M. Ibrahim, Youssef (April 18, 1998). ""U.S. Bill Has Egypt's Copts Squirming"". New York Time. Retrieved on 2008-10-08.
  2. "The people of Egypt before the Arab conquest in the 7th century identified themselves and their language in Greek as Aigyptios (Arabic qibt, Westernized as Copt); when Egyptian Muslims later ceased to call themselves Aigyptioi, the term became the distinctive name of the Christian minority." Coptic Orthodox Church. Encyclopædia Britannica Online. 2007